燃油喷射装置 词汇 第1部分：喷油泵 征求意见稿

1注1：当所列术语中用到“燃油”或“喷射”这两个单词时，只要不致引起误解，均可将“燃油”或“燃油喷射”注2：在一个术语的定义中当出现一个已被定义的术语时，以黑体字表示，并在其后用括号标出该术语定义所在的2喷油量、喷油正时和喷油压力等参数完全通过3采用自带的整体式驱动轴或凸轮轴驱动泵油偶件柱塞的机械式喷油泵（5.1）。各泵油偶件（11.2）轴线相互平行，且位于同一平面内的合组合式电控单体泵总成组合式电控单体泵总成combinationelectronic具有多副泵油偶件（11.2并有相同数量出油口的喷4安装平面与驱动轴轴线平行，且与各泵油偶件（11.2）安装面平行于各泵油偶件（11.2）轴线，并和凸轮轴（不论是否在喷油泵内）轴线平行5通过阀的循环工作，控制有效供油行程的计量6减压容积（卸压容积）retractionvolume(unloadin7）（8将燃油由油箱吸出，并经过滤清器不断输入喷油泵（3.1）起动加浓装置excessfue仅用于发动机起动时，使供油量（10.24）超过最大油量限制器（11增压补偿器boostcontrol［见增压压力控制式最大油量限制器（增压压力控制式最大油量限制器boostpressurecontrolledmaximum海拔高度补偿器altitudecontrol［见海拔高度控制式最大油海拨高度控制式最大油量限制器altitudecontrolledmaximu9驱动轴按规定旋转方向转动时，喷油泵各出油口的供油顺序。如有可能，应将最靠近驱动端从喷油嘴紧帽下端面到喷油器体上某一安装基准点的距离。该基准点泵油系……………………11变冲程喷油泵…………残余压力……………………13.4侧面安装式喷油泵…………………………9.4齿轮式输油泵…………………………出油阀…………………出油阀紧座……………单缸喷油泵…………………电控单体泵…………电控式喷油泵……………………定相…………………………13.5定冲程喷油泵……………动态定相……………………端面法兰安装式喷油泵……………断油孔…………………断油孔关闭角………………断油孔关闭时柱塞预升程……………多缸喷油泵………………阀式计量………………分列式喷油泵………………分配式喷油泵……………高位法兰安装式喷油泵……………供油量……………………10滚轮式喷油泵…………………………海拨高度补偿器……………1海拨高度控制式最大油量限制器…………1合成式喷油泵………………………合成式直列喷油泵………………弧形底安装式喷油泵…………滑阀（位移）计量…………………………10.7滑套计量……………………10.3固油计量阀…………回油孔…………………回油孔开启角…………回油孔开启时柱塞升程………………活塞式输油泵…………………机械式喷油泵.…………………………几何供油量………………1几何供油行程……………1几何减压容积……………1计量…………………………计量滑套…………………减压行程…………………10.进油阀………………………11.6进油计量……………………10.4进油计量阀…………………11.7进油孔……………………10静态定相……………………1可变行程计量…………………………扭矩校正装置………………1喷油泵……………………喷油泵安装高度……………………喷油泵试验台…………………喷油泵体………………………喷油泵转速…………………………喷油泵总成…………………………喷油次序……………平底法兰安装式喷油泵………………平底托架式喷油泵……………………起动加浓装置………………12驱动轴式喷油泵……………全负荷限制器……………燃油通道…………………剩余行程…………………10输油泵……………………1伺服式喷油泵………………………凸轮升程………………凸轮轴式啧油泵……………V形喷油泵…………………7.4往复式喷油泵……………蓄压式喷油泵………………………旋转式喷油泵………………旋转方向…………………13液力泵头总成……………叶片式输油泵…………………………液压式喷油泵……………………溢流阀……………………油孔和螺旋槽计量……………有效行程.………………再制造喷油泵……………………增压补偿器………………12.2增压压力控制式最大油量限制器………………………12.3直列式喷油泵…………………周向布置式喷油泵…………………柱塞顶隙………………1柱塞式喷油泵………………………柱塞行程…………………10.9最大油量限制器………………………组合式电控单体泵总成………………Aaccumulatorfuelinjecaltitudecontrol……………12.4altitudecontrolledmaximumfuelangleofcut-offportclosing………………10.11angleofspillportopening…………………Bbaseflange-mountedfuelinjectionpump……………………9.2base-mountedfuelinjectionpump…………9.1boostcontrol………………12.2boostpressurecontrolledmaximumfuelstop……………12.3blocktypefuelinjectionpump…………Ccamlift……………………10camshaftfuelinjectionpump……………combinationelectronicunitpump………………………constant-strokefuelinjectionpump……………………controlarm(pinion)………………………1controlpinion……………1controlrack………………11controlrod(rack)…………………………1cradle-mountedfuelinjectionpump………………………cut-offport………………10.14cylindricalfuelinjectionpump……Ddeliveryvalve…………………deliveryvalveholder……………directionofrotation………………………13.1displacementmetering……………………1distributorfuelinjectionpump…driveshaftfuelinjectionpump……dynamicphasing………………Eeffectivestroke…………electronicunitpump………………electricalfuelinjectionpump…………………endflange-mountedfuelinjectionpump…………excessfueldevice…………………………1Ffueldelivery………………fuelgallery………………1fuelinjectionpump………………………fuelinjectionpumpspeed…………………fuelinjectionpumptestbench………fullloadstop……………11.16fuelpumpmountingheight………………fuelsupplypump……Ggeometricfueldelivery…………………1geometricfueldeliverystroke…geometricretractionvolume………………………gearfuelsupplypump…………………Hheadclearance…………highflange-mountedfuelinjectionpump…………………9hydraulicheadassembly………………hydraulicfuelinjectionpump……………Iindividualfuelinjectionpump…………in-linefuelinjectionpumpwithcamshaft…………injectionorder……………13injectionpumpassembly…………………11.1injectionpumphousing…………………11inletmetering……………………inletport…………………10.inletvalve…………………11.6integraldrivefuelinjectionpump………in-linefuelinjectionpump…………………Jjerkfuelinjectionpump……………………4.1Mmaximumfuelstop………………………11.15mechanicalfuelinjectionpump……………5metering……………………meteringinletvalve………………………11.7meteringsleeve…………………………11.14meteringspillvalve………………………11.4multi-cylinderfuelinjectionpump…………8.1Ppistonfuelsupplypump………phasing………………………13.5plungerlifttocut-offportclosing…………10.10plungerlifttospillportopening……………10.12plungerstroke………………10.9portandhelixmetering………………………10.2pumpingassembly……………11.3pumpingelement……………11.2Rreciprocatingfuelinjectionpump……………6.1remainderstroke……………10.22remanufacturefuelinjectionpump………residualpressure……………13retractionstroke……………10.20retractionvolume(unloadingvolume）……………………10.18rollerfuelinjectionpump………………………6rota