高中英语单词天天记leave素材

PAGEPAGE1·leave·v.

[liːv](leaves;left;leaving)·

·双说明义·vi.&vt.

1.离开,舍弃

goawayfrom·vt.

2.把…留下;遗忘

remain;gowithouttaking·vt.

3.听任,让

causetobeorremaininaparticularstateorposition·vt.

4.交托,托付

allowsthtobetheresponsibilityofsbortobedecidedby(sth)·基本要点

1.leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,常与介词for连用,表示“动身去(某地)”,只表示方向,而不涉及到达与否。用作及物动词时,其后常接“地名”“国家”“组织”“工作”之类的名词作宾语,宾语后也常接介词for引起的短语,表示“去某地”。

2.leave表示“舍弃”时,有较强的感情色调,或无情抛弃,或忍痛割爱。此时用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

3.leave表示“听任”时,指干预者不在场而听任,或极不情愿干预而放任。此时常接以带to的动词不定式充当补足语的复合宾语,即“听任某人做某事”,可用于被动结构。

4.leave表示“剩下”“留下”时,用作及物动词,接简洁宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to〔for〕的宾语,宾语后面常接地点状语,有时也与副词behind连用。

5.leave还可作“使…处于…状态”解,其后可接以名词、形容词、动词不定式、现在分词、过去分词或动词原形充当补足语的复合宾语。

6.leave作“把…托付给”解时,可接双宾语,其间接宾语可转换为介词to的宾语。

7.leave可用现在进行时表示按支配或支配即将发生的动作。

8.leave是瞬间动词,用于现在完成时时,不与for引起的表示一段时间的状语连用。

9.leave的过去分词left作定语时,通常跟在它所修饰的词后面。·词汇搭配

～+名词leaveaaddress

留下地址leaveamessage

留个话leaveanote

留个字条leaveEngland

离开英国leaveitatthat

行啦,到此为止吧leaveparty

离开聚会leaveroom

留些地方leaveschool

毕业leavetheclub

退出俱乐部leaveumbrella

遗忘拿伞leavewife

离开妻子leaveword

留话～+副词leaveaffectionately

亲切地离开leavediplomatically

圆滑地离开leaveinadvertently

马虎大意地离开leavejudiciously

明智地离开leavepolitely

有礼貌地离开leaveprudently

谨慎地离开leaveultimately

最终离开leaveunceremoniously

无礼地离开leaveunwillingly

不情愿地离开leavevoluntarily

自愿地离开leaveabout

乱丢leavearound

乱放leavebehind

抛弃,不再往来leavedown

(被)留在下边leaveinthesewords

保留这些词句(不要删去)leaveoff

停止,中断leaveoffone'swinterclothes

脱去冬衣leaveoffthebadhabit

戒除这个坏习惯leaveoffwork

下班leaveout

遗漏,省去,删去,把…解除在外leaveoutaword

漏了一个单词leaveover

延迟,推迟,剩下leaveup

任(某物)悬挂着或摆放着～+介词leavebytrain

乘火车离开leavefor

离开…赴…,把…留给(某人)leaveforEngland

动身去英国leavefromstation

离开车站leaveon

使…处于…境地,把…放在…上·常用短语

leaveabout(v.+adv.)

乱丢,乱放failtoputawaycarefullyandtidily

▲leavesth

⇔

about

Heisapttoleavethingsabout.他总喜爱把东西到处乱放。

Shetoldherchildnottoleavehistoysabout.她叫孩子不要乱丢玩具。leaveaside(v.+adv.)

搁置,不考虑notconsider

▲leavesth

⇔

aside

Let'sleavethematterasideforamoment.我们把这件事搁一会儿再说。leavebehind(v.+adv.)

▲leavesb/sth

⇔

behind

1.忘带,留下;丢弃failorforgettobringortake;throwaway

Don'tleavemebehind.不要把我忘了。

Helefthiswifeandchildrenbehind.他抛下了妻子儿女。

Theinvaderswereforcedtoflee,leavingbehindtheircorpsesandweapons.侵略者被迫逃跑,留下很多尸体和武器。

IthinkI'llleavemyheavycoatbehind,Ishallnotneeditonholiday—Ihope!我准备把厚外套留下,想来在度假时不须要穿它。

Thestormleftmanydamagedbuildingsandsunkenshipsbehind.暴风雨造成很多房屋被毁,很多船只沉没。

Theplaneisabouttoleave,andI'veleftmyticketbehind.WhatshouldIdo?飞机立刻就要起飞了,而我把机票忘在家里了。我该怎么办?

BecauseIwasinagreathurry,Ileftmycoatbehindinthebus.由于匆忙,我把外套忘在公共汽车上了。

Oh,dear!Thisisthethirdtimeyou'veleftyourumbrellabehindonabus.噢,天哪!这已经是你第三次把雨伞忘在公共汽车上了。

用于be～ed结构

Theluggagehasbeenleftbehind.忘了带行李。

Intheirwithdrawal,muchoftheheavyequipmenthadtobeleftbehind.在撤退时,他们不得不丢弃很多重型装备。

2.使落后,丢在后面causetolagbehind

Theyoungathletesoonlefttheothersfarbehind.那位年轻运动员很快就把其他选手抛在后面。

Thethousandsofrevolutionarymartyrswholaiddowntheirlivesforthesakeofthepeoplehaveleftbehindalastingmemory.成千上万为人民利益而献身的革命先烈将恒久活在人民心中。

用于be～ed结构

Hewasleftbehindintherace.他赛跑时落在后面。

Ifyoudon'tstudyhard,you'llbeleftbehind.你要是不努力学习,就会落在别人后面。leavefor(v.+prep.)

1.动身去(某地)goto;traveltoanotherplace

▲leaveforsth

We'releavingforRomenextweek.我们下星期要到罗马去。

Thenewlymarriedcoupleareleavingfortheirhoneymoon.这对新婚夫妇将动身外出度蜜月。

▲leavesthforsth

SheleftBeijingforNewYorklastyear.她去年离开北京去了纽约。

BeforeleavingGuangzhouforHongKong,theforeignguestcamewithhersonsanddaughterstothankthehotelassistants.在离开广州去香港之前,那个外宾带着儿子和女儿来向旅馆服务员表示感谢。

2.离开(某人)以同(他人)生活在一起;离开(某职位)以寻求abandon,inordertofollowsb/sth

▲leavesb/sthforsb/sth

Helefthiswifeforaworthlessactress.他离开了妻子,同一位不值一提的女演员生活在一起。

Thedirectoristhinkingofleavingthefirmforabetterpositionelsewhere.经理正在考虑离开这个公司,到其他地方找个更好的职位。

Heleftmedicineforthelaw.他离开医学界而转入法学界。leaveholdingthebag〔sack〕

让某人背黑锅leavesbtotakealltheblameforsththatothershavedoneoneshouldshare

▲leavesbholdingthebag〔sack〕

Theyallranoffandleftmeholdingthebag.他们全都逃了,留下我一个人背黑锅。leavein(v.+adv.)

让…留下permittostay

▲leavesth

⇔

in

Theyhaveleftthosewordsinafterall.他们终归还是保留了那些话。

Theeditorfinallyagreedtoleavetheparagraphin.编辑最终同意把那一段保留下来。leaveitatthat

〈非正〉行了,够了,到此为止sayordonothingfurtheraboutamatter

IthinkI'vegivenyouastrongenoughwarning;we'llleaveitatthatforthemoment.我想我给你的警告也够厉害的了,现在短暂就不说了。

Let'sleaveitatthat;we'veworkedhardenoughtoday.我们就到这儿吧,今日也够辛苦的了。leavenothing(〔much〕)tobedesired

(不)非常完备,(不)令人满足(not)beverygood,(not)bebetterthanothers

Theworkleavesnothingtobedesired.这项工作非常完备。

Whatwe'vedonestillleavesmuchtobedesired.我们的工作还有很多不足之处。

Thishotelleavesmuchtobedesired.这个旅馆不能令人满足。leaveoff(v.+adv.)

停止(做)某事,戒掉ceaseorstopdoingsth;giveup

▲leaveoff

Hastherainleftoffyet?雨停了吗?

Let'sleaveoffhereforlunch.吃饭了,就到此为止吧。

Ithinkweshouldleaveoffnowandhavesomecoffee.我想现在我们该休息一下,喝点咖啡了。

▲leavesth

⇔

off

Donotleaveoffyourovercoat,itiscold.不要脱外套,天气很冷。

Weleftoffworkearlierthanusualtoday.今日,我们比平常下班早。

用于be～ed结构

Coolingpumpswereleftoffformorethananhour.冷却泵关了一个多小时。

▲leaveoffv-ing

Leaveoffdoingthat,willyou?别那样干了,好吗?

Pleaseleaveoffbitingyournails.请不要再咬指甲。

Leaveoffteasingthatboy.不要再逗那个男孩了。

LeaveoffinterruptingmewheneverI'mtalking!无论我什么时候说话,不要打断我!

Itistimetoleaveofftalkingandtostartacting.现在该停止探讨,起先行动了。

Theyleaveoffquarrellingtosleep.他们停止了争吵,然后就去睡觉了。leaveon(v.+adv.)

▲leavesth

⇔

on

1.让…留在原处allowtostayinposition

Leavetheclothon,Iwanttolaythetableforsupper.不要取下台布,我要摆桌子吃晚饭了。

2.让(火)燃着,让…开着allowtoremainalight;beburning

Don'tleavethelightonwhenyougoout.出去时,请关灯。

Iwishyouwouldn'tleavetheair-conditioneronwhenyougoout.希望你出去时,别让空调开着。leaveout(v.+adv.)

遗漏,省略,删去;未顾及,忽视notincludeormention;notconsider;ignore

▲leavesb/sth

⇔

out

Incopyingthisdocument,becarefulnottoleaveoutanyword.抄写这份文件时,当心不要漏掉任何词。

Inoticethattheadvertisementleavesoutthepriceoftheproduct.我留意到广告没有提到产品的价格。

Ifyouleaveyourbicycleoutatnight,it'llsoonhavetroublewithrust.假如你晚上把自行车放在外面,车很快就会生锈的。

Ifyouaren'tinwhenIgotobed.I'llleavesomefoodoutforyou.假如我睡觉时你没回来,我就给你留饭。

Theheadmasterwon'tlikeitifweleavehissonoutoftheteam.假如我们不把校长的儿子包括在校队之内,他会不兴奋的。

Youleftoutthepossibilitythatthetrainmightbelate.你忽视了火车或许晚点的可能性。

Don'tleavemeout,please!请别把我给忘了。

WheneverHelenholdsaparty,sheinvitesmybrother,butleavesmeoutinthecold.不论何时海伦实行晚会,她总邀请我哥哥,偏偏把我冷落在一边。

用于be～ed结构

Notacommawasleftout.一个逗号也没漏掉。

Nothingofvalueisleftout.没有删掉任何有价值的东西。

Nobodyspeakstohim;heisalwaysleftout.没人跟他讲话,他总是被冷落。

Pleasecompletethischequeproperly;thedatehasbeenleftout.请把这张支票好好填写完整,你把日期漏填了。leaveover(v.+adv.)

▲leavesth

⇔

over

1.留下,剩下,剩余leaveasaremainder

用于be～ed结构

Nofoodhasbeenleftoverafterthemeal.饭后没有剩下什么。

2.延后,推迟;(短暂搁置)留待以后处理postpone;leavetobedealtwithatalaterdate

Let'sleavethemeetingovertillnextmonth.我们把会议推迟到下月吧。

We'llleavethemeatoverfortomorrow.我们要把肉留到明天吃。

用于be～ed结构

Thatmattercanbeleftoveruntilthecommitteemeetsnextmonth.此事可延至下周委员会开会时再进行处理。

Hethoughtthemattermightbeleftoverforthepresent.他认为这事眼下或许会缓一缓。leaveupto(v.+adv.+prep.)

由某人作确定letsomeimportantdecisionbemadebysb

▲leavesthuptosb

Leaveituptome,I'llseetoit.留给我吧,我会负责的。

用于be～ed结构

Atsomecolleges,theamountofworkyouwilldoisleftentirelyuptoyou.在有些高校里,做多少功课完全由你自己来确定。leavewith(v.+prep.)

▲leavesb/sthwithsb

1.将…留给…照管startoropenafight,cardgame,sportwithsth

Maryleftthechildrenwithhermotherwhileshewentonholiday.玛丽度假时把孩子留给母亲照管。

Leavingthebabywithme,hewenttojointheArmy.他把孩子托付给我就参军去了。

Youcanleaveamessagewithhissecretary.你可以留个条交给他的秘书。

Leavetheparcelwithme,I'llseethatitgetsdelivered.把包袱交给我,我负责寄出去。

Heleftthedictionarywithme.他把那本词典交我保管。

2.将…留给…处理giveasthemainstoryinanewspaper

Thedirectorleavesthechairmanwiththemostdifficultdecisions.主任把最难作的确定交主席处理。

用于be～ed结构

Whyshouldthesedecisionsbeleftwithhim?为什么要把这些确定交给他作呢?·句型例句

用作不及物动词

▲S+～(+A)

It'stimeforustoleave.我们现在该走了。

Sheapologizedandleft.她表示了歉意就走了。

Whenwegottherethetrainhadleft.我们到那儿时,火车已经开走了。

Thesecretaryhadthreatenedtoleave.那位秘书曾威逼说要辞职。

We'regivinghimapartywhenheleaves.当他离别时,我们将为他举办一个聚会。

SoMaryisgoingtoleave,isn'tshe?那么说,玛丽要永久离开了,是吗?

用作及物动词

▲S+～+n./pron.

Ourshipleavesporttonight.我们的船今晚出港。

Forhowlongcanweleavethesteameratthenextport?船在下个港口停岸时,我们可以离船多久?

ThisisthefirstglassofwhiskyIhavehadsinceIleftParis.这是我离开巴黎以来喝的第一杯威士忌。

Hiswifethreatenedtoleavehimifhedidnotgiveupgambling.他的妻子威逼说,假如他不停止赌博,就要离开他。

Sheleftherhusbandaftershehadaquarrelwithhim.她在与丈夫发生争吵后,便离开他出走了。

Helefthiswifethreemonthsago.三个月前,他离开了妻子。

Lallywillleavehimforawhileandearnherownliving.拉莉将短暂离开他去自谋生计。

Heleftschoolamonthbeforegraduation.他在毕业前一个月退了学。

Afterleavingschool,hejoinedup.他毕业后就参军了。

Hasyourbrotherleftschoolyet?你的兄弟已经毕业了吗?

I'mafraidI'veleftmybooksathome.我唯恐是把书留在家里了。

Pleaseleaveyourumbrellasinthecorridor.请把伞留在走廊里。

Willyouleaveyournameandaddress?请你留下姓名和地址好吗?

Visitorsleftapprovingremarksinthecommentbook.参观的人在留言簿上留下了赞扬的话。

Heleftabadimpressiononus.他给我们留下了一个坏印象。

Thepainterhasleftmanywatercolorsketchesthathavewonforhimasignificantplace.那位画家给后世留下很多水彩素描,为他在绘画史上赢得了一席之地。

Hegambledawayallthemoneyhisfatherlefthim.他输光了全部他父亲遗留给他的钱。

Redwineleavesastain.红葡萄酒能留下痕迹。

Theinjuryleftascaronhisface.受伤处在他的脸上留下了一块伤疤。

Theaccidentleftascaronherleg.那次事故在她的腿上留下了伤痕。

HehasleftwordIshouldwaitinhisroom.他留话说让我肯定在他的房间等他。

Ifhehappenstobeout,youmayleavewordwithhissecretary.假如他刚好不在,你可以留话给他的秘书。

Tenminussevenleavesthree.10减7得3。

Flyingoutofthecountry,weleftthecliffsonourleft.飞离那个国家时,我们经过左侧的悬崖。

Heleftbusinessforanewjobasaschoolteacher.他弃商就任老师这一新工作。

用作双宾动词

▲S+～+pron./n.+n./pron.

Helefthissister300pounds.他给妹妹留下300英镑。

Wehavelefthimenoughfood.我们给他留下了足够的食物。

Hisfatherlefthimnothingwhenhedied.他父亲去世时什么也没有给他留下。

Inhiswill,myunclehasleftmeallhisproperty.我的叔父在遗嘱里已把他的全部财产留给了我。

Leavehimthebookbeforeyougo.你走之前把这本书交给他。

I'dliketoleaveyouthebooksI'vekeptforsomanyyears.我情愿把保留了这么多年的书交给你。

Thisschedulewouldleaveyoutimetomakepreparationsfortheconference.这个日程表会使你有时间来为会议做准备。

用于be～ed结构

Shewasleftabigfortunebyherhusband.她丈夫给她留下一大笔遗产。

▲S+～+n./pron.+to

pron./n.

Thisletterneedsanswering.CanIleaveittoyou?这封信须要答复,这事交给你办,好吗?

Leavehimtohisfather,he'lldealwithhim.让他父亲去整理他吧!

Heleftthedictionarytome.他把那本词典给了我。

Idon'tlikeleavingimportantdecisionstoinexperiencedpeople.我不喜爱把重大决策问题留给没有阅历的人去处理。

用于be～ed结构

Thecateringcanbelefttomother.伙食的事可以交给母亲去办。

▲S+～+n./pron.+for

pron./n.

Thepostmanleftaletterforyou.邮递员给你留下一封信。

I'llmakesuretoleavewordforyouastowhereyoucanfindme.我保证给你留个信,告知你去哪儿找我。

Heleavesalltheworstjobsforme.他把最难干的活都留给了我。

Wecanleavethedifficultjobsforthechairmantodo.我们可以把困难的工作留给主席去做。

用于be～ed结构

Aparcelhasbeenleftforyouatthedesk.有人在服务台给你留下个包袱。

用作宾补动词

▲S+～+n./pron.+n./adj.

Hesaidhehadleftthedooropenonpurpose.他说他是有意让门开着的。

Wecanleaveitopenforthemoment.这事我们可短暂不作结论。

Astoyourwishtohaveanextrasecretary,let'sleaveitopenuntilthenextfiscalyear.你希望增补一名秘书的事,到下一财政年度再定。

Hisillnesshaslefthimveryweak.他的病使他身体很虚弱。

Thefaminein1933leftpeasantshelpless.1933年的那次饥荒使农夫陷于毫无方法的境地。

Hislonganddullspeechleftallofuscold.他的那场既长又乏味的讲演引不起我们的爱好。

That'llleavethewholemorningfree,won'tit?这样,我们整个上午就有空了,是吧?

Thiswillleavethejointsfreetomove.这样就可以使关节自由活动。

Theabsenceofthedirectorlefthimthechiefoftheoffice.处长不在,他成了处里的头头。

用于be～ed结构

Iwasleftanorphanattheageofeight.我8岁时就成为孤儿了。

Hewasleftrichbyhisfather.他父亲死时留给他大宗的财产。

Thatfirmislookingforanewaccountant.Atpresent,thesalarytheywillofferhasbeenleftopen.那家公司正在物色一位新的会计,工资多少尚未确定。

▲S+～+it+adj.+wh-clause

Theyleftitundecidedwhowastobethechief.谁当主任还没有定下来。

▲S+～+n./pron.+to-v

Leavehimtodoithimself.让他自个儿去做。

Wemustleavethechildrentosettletheiraffairsthemselves.我们必需让孩子自己解决自己的事情。

I'llleaveyoutosettleallthebusiness.我让你去处理全部事务。

Herparentslefthertochooseherownfriends.她父母让她自己去选择挚友。

Youmustleavemetodecidewhatcoursetofollow.何去何从你得让我来确定。

We'llleaveyoutonegotiatewiththem.我们托付你去与他们谈判。

HowcouldIleavehimtosufferinastrangefamily?我怎么忍心让他到一家生疏人家去受苦呢?

用于be～ed结构

Shewaslefttoorganizethepartyherself.她只得自己亲自动手组织这次晚会。

▲S+～+n./pron.+v-ing

Heleftmewaitingoutsideintherain.他让我站在雨里等候。

Whydidyouleavetheguestsstandingthere?你为什么让客人站在那儿?

Theywalkedoffandleftmesittingthereallbymyself.他们走了,让我孤零零一个人坐在那里。

Shealwaysleavesthelightburningallnightlong.她经常让灯整夜地亮着。

Ourroaringgunslefttheenemytremblingwithfear.我们的隆隆炮声使敌人胆战心惊。

▲S+～+n./pron.+v-ed

Theycouldnotleavethecityunguarded.他们不能让这座城市不设防。

I'msorryI'veleftsomeofyourquestionsunanswered.很愧疚,你的一些问题我没有回答。

Butaday'stalkleftthemstilldividedonsomeissues.探讨了一天,但在有些问题上,他们的看法还有分歧。

其他

▲v-edasAttrib.

IfeltIhadlittleenergyleft.我感到一点劲都没有了。

Thereisnothingleftinthebox.盒子里什么东西也没剩。·词语辨异

leave,leavefor

leave和leavefor意思正相反。leave的意思是“离开(某地)”;leavefor作“去(某地)”解。试比较下列两句：

ThedelegationleftGuangzhoubyplane.

代表团乘飞机离开广州。

ThedelegationleftforGuangzhoubyplane.

代表团乘飞机去广州。

leave,depart

这两个词的共同意思是“离开”。其区分是：

1.用作及物动词时,leave为一般用语,表示“离开某地”“退出学校〔社团〕”“辞去职务”等;而depart表示“离开人间”。例如:

Hewantedtogotothetoilet,andaskedifhecouldleavetheroom.他想上厕所,便问是否可以离开这个房间。

Hedepartedhislife.他离开了人世。

2.用作不及物动词时,leave常附带说明离开时所运用的交通工具;depart强调运动的动身点,指按支配开出或起程,尤指火车按时刻表动身。例如:

I'mleavingEnglandandgoingtoliveinSpainbyairplane.我将乘飞机离开英国去西班牙定居。

Thetraindepartsat7：30.这列火车上午7：30开出。

3.depart常与from搭配运用。例如:

ThetraintoBeijingwilldepartfromplatform6infiveminutes.开往北京的火车将于五分钟后从六号站台开出。

leave,forget,lose

参见lose条。

leave,start

这两个词的共同意思是“离开”。其区分是：

1.start只用作不及物动词;leave既可用作不及物动词,也可用作及物动词。

2.leave指“离开”某地〔人〕或“退出”学校、社团等;start是动身的日常用语,往往意味着乘车离开某地,动身、动身或启程到另一地去。例如:

Helefttheschoolatthirteen.他13岁就离开了学校。

Theaccountanthasthreatenedtoleave.会计曾威逼说要辞职。

Theshipstarts.船开了。

Well,Ithinkweoughttobestarting.嗯,我看我们该动身了。

3.用作不及物动词时,leave常附带说明离开时所运用的工具,有时还可表示“辞职”。

leave...to,leave...with

这两个短语的共同意思是“把…托付给…”,当leave后接表示事物的名词时可换用,但用leave...to多些;接表示人的名词时只用leave...with。

leave,abandon,desert,forsake,giveup,quit

参见desert条。

leavealone,letalone

参见alone条。

leavego,letgo

参见let条。

leavethedooropen,keepthedooropen

参见keep条。

下面两组中句子的意思相同：

Heleavestomorrow.

(一般现在时,比较正式,按支配行事)

Heisleavingtomorrow.

(现在进行时,按支配或支配行事,含

“最近”之意。)

Hewillleavetomorrow.

(一般将来时,单纯的将来)

他将于明天动身。

Wecanleavethecommitteetomakethe

finalarrangements.

Wecanleaveittothecommitteetomake

thefinalarrangements.

我们可以留给委员会去作最终的支配。

第2句中的it指代tomakethefinalarrangements。

下面各组中的句子意思不同：

Hisfatherlefthimanorphanage.

他父亲留给他一所孤儿院。

Hisfather'sdeathlefthimanorphan.

他父亲的去世使他成了孤儿。

Weleftoffwalking.

我们停止漫步。

Weleftofftowalk.

我们停下来去漫步。

Mr.Smithhaslefttheoffice.

史密斯先生已离开办公室。

Mr.Smithhasleftoffice.

史密斯先生已离职。

Tomhaslefttheschool〔hospital〕.

汤姆已离开学校〔医院〕。

Tomhasleftschool〔hospital〕.

汤姆已退学〔出院〕。·正误会析

1.我没有剩下什么钱了。

［误］

Ihaven'tgotanyleftmoney.

［正］

Ihaven'tgotanymoneyleft.

［析］

leave的过去分词left作“剩下的”“没有用完的”解时,通常位于所修饰的名词之后。

2.我们下月要到北京去。

［误］

We'releavingBeijingnextmonth.

［正］

We'releavingforBeijingnextmonth.

［析］

leaveaplace指“离开某个地方”。如表示“去往,动身去…”,就应当说leavefor...。

3.我叔叔上周从上海去北京。

［误］

MyuncleleftfromShanghaiforBeijinglastweek.

［正］

MyuncleleftShanghaiforBeijinglastweek.

［析］

leave本身就是departfrom的意思,故其后不行再用from。

4.他离开家乡已10年了。

［误］

Hehaslefthishometownfortenyears.

［正］

Helefthishometowntenyearsago.

［正］

Itistenyearssincehelefthishometown.

［析］

leave是瞬间动词,不行与表示一段时间的状语连用。

5.他不是那种任何事都任其自然的人。

［误］

Heisnotonewhowillleaveanythingforchance.

［正］

Heisnotonewhowillleaveanythingtochance.

［析］

leavesthtochance表示“听任命运”“任其自然”,其中to不能换成for。

6.猛烈的地震之后,那座城市只剩下一堆废墟。

［误］

Nothingbutruinswasleftfromthecityafterthesevereearthquake.

［正］

Nothingbutruinswasleftofthecityafterthesevereearthquake.

［析］

表示“某处剩余”“某处余留”时,leave常与of连用。

7.他们走开了,让我一个人独自呆在那儿。

［误］

Theywalkedoffandleftmetositthereallbymyself.

［正］

Theywalkedoffandleftmesittingthereallbymyself.

［析］

表示“让…接着处于某种状态”时,leave后面常接分词构成复合宾语。现在分词表示宾语的主动动作,过去分词则表示被动意义或完成意义。

8.约翰现已戒烟。

［误］

Johnhasleftofftosmokenow.

［正］

Johnhasleftoffsmokingnow.

［析］

leaveoff的宾语可以是v-ing形式,不行以是动词不定式。

9.AllenhasleftTaibeiforaweek.

［误］

艾伦离开台北一周了。

［正］

艾伦已离开台北,要一周才回来。

［析］

foraweek在这里的意思是“一共离开一周”,如表示“已离开一周”,应说AllenleftTaibeiaweekago.··leave·n.

[liːv](leaves)·

·双说明义·U

1.准假,假期

holidayfromwork·U

2.许可,准许

allowingsbtodosth·U

3.辞别

sayinggood-bye·基本要点

1.leave作“假期,假”解时主要指成年人的休假,尤指公务员或军人的休假,用于单数形式时指一次假期;用于复数形式则指两次或两次以上的假期。

2.leave作“准许,批准”或“辞别”解是不行数名词,其前不行加不定冠词a。

3.onleave的意思是“在休假”。·词汇搭配

动词+～askleave

恳求同意askforleave

请假begleave

请假breakleave

超假cancelsb'sleave

取消假期desireleave

恳求得到允许extendsb'sleave

延长某人的假期getsb'sleave

得到许可giveleave

允许goonleave

休假grantleave

准假havealeave

休假obtainleave

获假overstaysb'sleave

超过假期postponeleave

推迟假期takeleave

告辞takeFrenchleave

不辞而别,擅自离开(行动)takeone'sleave

(向…)告辞,(从…)离开形容词+～affectionateleave

热忱告辞annualleave

年度休假compassionateleave

(尤指给军人的奔丧等)私事假formalleave

正式告辞one-yearleave

一年的假期passionateleave

热忱告辞sickleave

病假sorrowfulleave

依依惜别terminalleave

军官退休前的最终一次假期名词+～maternityleave

产假researchleave

从事探讨工作的休假shoreleave

(船员的)登岸假twoweeks'leave

两星期的假介词+～byleave

允许aticketofleave

假释许可证onleave

休假withleave

允许withoutleave

没有权力～+介词leavefromwork

离职休假leaveofabsence

请假·常用短语

takeleave(of)

告辞,离开saygood-bye;goawayfrom

It'sra