泰戈尔和他的飞鸟集

泰戈尔和他的飞鸟集大全很荣幸同学们能来关注泰戈尔和他的飞鸟集诗文内容，由为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！

一.泰戈尔和他的飞鸟集

飞鸟集》的诗大部分只有一两行，极少数是三四行。有人说，这是泰戈尔受日本俳句影响而作的。诗人把这些小题为《飞鸟集》，意在用这些描叙南来北往的漂泊者的长途跋涉的诗句，把自己比作寻求抱负境界的“永恒的旅客”，记录自己的行程。因此，在一两行的诗句中，往往捕获一个自然景物，叙说一个素理，如同空中的闪电，海波的泛光，夕阳的余辉，黎明的暗影，给人一种鲜亮的印象，隐藏一种浅显的哲理。虽然诗中表现的是一刹那的印象，或瞬息万变的心里想空中飞鸟没有足印的行程，诗人似见非见，若有若无，虚无缥缈，难以捉摸，但只要我们紧紧扣住诗人的基本哲学思想和社会观，这部诗集中的哲理内容还是可以理解的。

详细分析：

“夏天的飞鸟，飞到我的窗前鸣歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。”

这首诗表象清楚。小鸟在夏天愉快地飞来飞去，给人唱了歌，就又飞走了。黄叶缄默着，没有什么表示便落到了地上。

深层意蕴：夏天的飞鸟隐喻印度游吟诗人，他们终生漂泊，边走边唱，每到一处便会为人们留下美妙的感觉。秋天的黄叶隐喻印度的林中隐士，它们离群索居，不给与别人影响，也自生自灭。这两个对比鲜亮的形象，为我们打开了这首诗的深层意蕴，那就是世界上有两种人，一种是尽管卑微，却终生为他人服务，给他人带来美妙的感受或有益的影响，他们的生命是极具价值的，另一种人心高气傲，与人老死不相往来，永久只为自己准备，终生孤立于人群，永久不会给别人带来任何好处，只会在那里发出自怜自艾的叹息，这样的生命是苍白的。由此可以看出，诗歌意在劝谕别人做有益于他人的人，也表明诗人决心终生服务于他人，飞到他人的窗前唱歌。

二.泰戈尔他的诗作

我最喜爱的是这首，上高中时就经常吟诵。

世界上最遥远的距离

[2021-08-1708:31]

Thefurthestdistanceintheworld

世界上最遥远的距离

Isnotbetweenlifeanddeath

不是生与死

ButwhenIstandinfrontofyou

而是我就站在你面前

Yetyoudon'tknowthatIloveyou

你却不知道我爱你

Thefurthestdistanceintheworld

世界上最遥远的距离

IsnotwhenIstandinfrontofyou

不是我就站在你面前

Yetyoucan'tseemylove

你却不知道我爱你

Butwhenundoubtedlyknowingthelovefromboth

而是明明知道彼此相爱

Yetcannotbetogether

却不能在一起

Thefurthestdistanceintheworld

世界上最遥远的距离

Isnotbeingapartwhilebeinginlove

不是明明知道彼此相爱却不能在一起

Butwhenpainlycannotresisttheyearning

而是明明无法抵抗这股思念

Yetpretendingyouhaveneverbeeninmyheart

却还得有意装作丝毫没有把你放在心里

Thefurthestdistanceintheworld

世界上最遥远的距离

Isnotwhenpainlycannotresisttheyearning

不是明明无法抵抗这股思念

yetpretendingyouhaveneverbeeninmyheart

却还得有意装作丝毫没有把你放在心里

butusingone'sindifferentheart

而是用自己冷漠的心对爱你的人

Todiganuncrossableriver

掘了一条无法跨越的沟渠

Fortheonewholovesyou

三.泰戈尔的诗

其实解释起来这两句也并不难，请大家跟我来一句句分析。

首先第一句话，弓在射出之前说，“你的自由是我的。”这里有一个问题，弓为什么要在射出之前说？

然后来看其次句话，花朵在叫“我的露点全是落了”这里又有问题，消逝的是星辰，花朵为何说是自己的露点？

针对第一句话的疑问，我们可以这样解释：箭在离开弓之后，就是独立的了，他的自由就不再是弓可以掌控的了，而弓却在明知箭终会脱离他的状况下，坚持认为，你的这之前都是属于我的，其实是一种自欺欺人的说法，说明一些看似属于自己的东西其实并不真正属于自己，自己所拥有的不过就是当下，就是现在，从而表明万事万物都有他的运作规律，想要一味地去掌控去占有，其实都是很愚蠢的做法，而我们所能做的，就是把我当下，把我眼前，珍惜身边的全部。

现在来看其次句疑问的分析：同样的，星辰是属于天空的，并不属于花朵，而花朵在夜间会晶晶亮，是由于花朵上凝聚的小露珠在月光，星辰的照射下显得熠熠夺目，一旦星辰没有了，她的光荣也就没有了，而那些闪烁的露珠就变成了一般的水滴，再也不会闪闪发光了，这句话说明，许多漂亮的事物其实漂亮的源泉并不在自己身上，而是借由他人在能散发光荣，变得有价值，而一旦那些凭借消逝，这些事物就变得很平常一般了。

泰戈尔的诗歌一般都是借物喻人生的，有些花朵，星星，小草说得话，她们的境遇有时候就是人的境遇，这要弄懂了这层意思，泰戈尔的诗歌就不只是语言美，而是有生命人性的深度了。

四.泰戈尔的诗

《世界上最远的距离》世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻找世界上最远的距离不是瞬间便无处寻找而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天，一个却深潜海底英文版本：ThemostdistantwayintheworldThemostdistantwayintheworldisnotthewayfrombirthtotheend.itiswhenisitnearyouthatyoudon'tunderstandiloveu.Themostdistantwayintheworldisnotthatyou'renotsureiloveu.Itiswhenmyloveisbewilderingthesoulbutican'tspeakitout.Themostdistantwayintheworldisnotthatican'tsayiloveu.itisafterlookingintomyheartican'tchangemylove.Themostdistantwayintheworldisnotthati'mlovingu.itisinourlovewearekeepingbetweenthedistance.Themostdistantwayintheworldisnotthedistanceacrossus.itiswhenwe'rebreakingthroughthewaywedenytheexistanceoflove.Sothemostdistantwayintheworldisnotintwodistanttrees.itisthesamerootedbranchescan'tenjoytheco-existance.Sothemostdistantwayintheworldisnotinthebeingsepearatedbranches.itisintheblinkingstarstheycan'tburnthelight.Sothemostdistantwayintheworldisnottheburningstars.itisafterthelighttheycan'tbeseenfromafar.Sothemostdistantwayintheworldisnotthelightthatisfadingaway.itisthecoincidenceofusisnotsupposedforthelove.Sothemostdistantwayintheworldisthelovebetweenthefishandbird.oneisflyingatthesky,theotherislookinguponintothesea.。

五.泰戈尔的诗

世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻找世界上最远的距离不是瞬间便无处寻找而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天，一个却深潜海底有一次，我们梦见大家都是不相识的。

我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了天空。

Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.假如你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.你微微地笑着，不同我说什么话。

而我觉得，为了这个，我已等待得久了。YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。

海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。Likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomenear.Theseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

InmysolitudeofheartIfeelthesighofthiswidowedeveningveiledwithmistandrain.我们把世界看错了，反说它哄骗我们。Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves..我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的很多别的时代，以及这些时代之被遗忘，我便感觉到离开尘世的自由了。Ithinkofotheragesthatfloateduponthestreamoflifeandloveanddeathandareforgotten,andIfeelthefreedomofpassingaway.只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，由于一路上花朵自会连续开放的。

Donotlingertogatherflowerstokeepthem,butwalkon,forflowerswillkeepthemselvesbloomingallyourway.思想拂过我的心上，如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。

Thoughtspassinmymindlikeflocksoflucksinthesky.Ihearthevoiceoftheirwings.我曾经爱过你：爱情，或许在我心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打搅你，我也不想再使你难受哀痛，我曾经无语地，毫无希望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的熬煎，我曾经那样真诚，那样温顺地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会象我一样爱你。

六.泰戈尔的诗

泰戈尔自己的诗集就是对泰戈尔思想以及精神状态最好的解释，有关的详解如下：

1、简介泰戈尔的诗集：

拉宾德拉纳特·泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，1913年他成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。

2、有关泰戈尔诗集的详解：

《飞鸟集》（泰戈尔诗集之一）由105段诗歌组成。每段诗歌都只有简短的两三句话，却在冥冥中，为我们点亮了什么东西。而在这些集灵感与思考为一身的精悍短诗中，泰戈尔更向我们展现了他的多个身份——他时而是一个襁褓中的婴孩，为母亲的微笑而手舞足蹈；时而是一名四海为家的探险家，向着高山大海发出感叹；时而是一位热恋中的青年，因心爱的姑娘而讴歌爱情；时而是一位满头银发的老朽，独拘束回忆中反思人生；但更多时他只是一个无名的过客，为世间万物记录下灵感闪动的瞬间，然后微笑着宁静离开。

除去泰戈尔清爽自然的文笔，在《飞鸟集》中，我更多感受到的是一种对生活的喜爱以及对爱的思考。毫无疑问，泰戈尔的灵感来源于生活，但同时更高于生活；他用自己对生活的喜爱，奇妙地隐去了一些苦难与黑暗，而将所剩的光明与微笑毫无保留地献给了读者。他对爱的思考，更是涵盖了多个方面，包括青年男女间纯真的爱情、母亲对孩子永存的母爱、人与自然间难以言喻的爱……尤其是对于爱情，泰戈尔毫不吝啬地运用了大量的比方修辞来赞美爱情的美妙与宏大。在泰戈尔眼中，世界需要爱，人生更需要爱，正如他在《飞鸟集》中所写的一样：“我信任你的爱，就让这作为我最终的话吧。”

在另一方面，泰戈尔捕获了大量自然界的灵感。他说天空的黄昏像一盏灯，说微风中的树叶像思绪的断片，说鸟儿的鸣唱是晨曦来自大地的回音；他将自然界的一切拟人化。他让天空和大海对话，让鸟儿和云对话，让花儿和太阳对话……总之，在泰戈尔的诗里，世界是人性化的，自然也是人性化的，万物都有它们自己的生长与思索；而他只是为它们的人性化整理思想碎片而已。而这，便也是《飞鸟集》名字的由来：“思想拂过我的心头，仿佛群群野鸭飞过天空，我听到了它们振翅高飞的声音。”

……

这就是泰戈尔，这就是《飞鸟集》。或许，对于人类的文明史来讲，《飞鸟集》不过是沧海一粟而已；然而，我却只想说，它是一种别具一格的清爽，在如今繁忙拥挤的都市里，用它蕴涵的宽阔无边的自然荒野，为我们开创另一个天堂。

泰戈尔少年时代即开头文学创作，在半个多世纪的创作生涯中，他涉足诗歌、小说、戏剧等领域，且均获得杰出成就；其中，最能体现他的风格特征的，是他的诗。在印度，在世界很多国家，泰戈尔都被尊为“诗圣”。

1910年发表的哲理诗集《吉檀迦利》最早显示了泰戈尔的独特风格。从形式上看，这是一部献给神的颂歌，“吉檀迦利”就是“献诗”的意思。但泰戈尔歌颂的并不是“一神教”拥有肯定权威、巍然凌驾于万物之上的神，而是万物化成一体的泛神，是人人可以亲近、具有深厚平民颜色的存在。诗人劝说那些盲目的顶礼膜拜者们：“把礼赞和数珠撇在一边罢！”因神并不在那幽暗的神殿里，“他是在锄着枯地的农夫那里/在敲石的造路工人那里/太阳下，阴雨里/他和他们同在/衣袍上蒙着尘土。”人们应当脱下圣袍，到泥土里去迎接神，“在劳动里，流汗里/和他站在一起罢。”

七.泰戈尔的诗

诗人的思绪就是这样。

像这样的诗，可以称为情诗，一种诗的体裁而已。

话说刚开头我也想歪了。

那什么，你看看诗的原文叭，这样就不难解释了..

世界上最远的距离--泰戈尔世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说出我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能在一起而是明知道真爱无敌却装做毫不在意世界上最远的距离不是明明无法抵抗这一股气息却还装做毫不在意而是用一颗冷漠的心在你和爱你的人之间掘了一条无法跨越的沟渠世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在瞬间无处寻找世界上最远的距离不是瞬间便无处寻找而是尚未相遇便无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天一个却深潜海底

八.泰戈尔的诗

我收集的泰戈尔诗集1当我在夜里独赴幽会的时候，鸟儿不叫，风儿不吹，街道两旁的房屋缄默地站立着.是我自己的脚镯越走越响使我羞怯.当我站在凉台上倾听他的足音，树叶不摇，河水静止像熟睡的哨兵膝上的刀剑.是我自己的心在狂跳__我不知道怎样使它安静.当我爱来了，坐在我身旁，当我的身躯震颤，我的眼睫下垂，夜更深了，风吹灯灭，云片在繁星上曳过轻纱.是我自己胸前的珍宝放出光明.我不知道怎样把它遮起.2若是你要忙着把水瓶灌满，来吧，到我的湖上来吧.湖水将回绕在你的脚边，潺潺地说出它的隐秘.沙滩上有了欲来的雨云的阴影，云雾低垂在丛树的绿线上，像你眉上的浓发.我深深地熟识你脚步的韵律，它在我心中敲击.来吧，到我的湖上来吧，假如你必需把水瓶灌满.假如你想懒散闲坐，让你的水瓶飘浮在水面，来吧，到我的湖上来吧，草坡碧绿，野花多得数不清.你的思想将从你乌黑的眼眸中飞出，像鸟儿飞出窝巢.你的披纱将褪落到脚上.来吧，假如你要闲坐，到我的湖上来吧.假如你想撇下嬉游跳进水里，来吧，到我的湖上来吧.把你的蔚蓝的丝巾留在岸上；蔚蓝的水将没过你，盖住你.水波将蹑足来吻你的颈项，在你耳边低语.来吧，假如你想跳进水里，到我的湖上来吧.假如你想发狂而投入死亡来吧，到我的湖上来吧.它是凉爽的，深到无底.它沉黑得像无梦的睡眠.在它的深处黑夜就是白天，歌曲就是静默.来吧，假如你想投入死亡，到我的湖上来吧.3我一无所求，只站在林边树后.倦意还逗留在黎明的眼上，露泣在空气里.湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中.在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶.我沉静地站立着.我没有说出一个字.那是藏起的鸟儿在密叶中唱歌.芒果树在村径上撒着繁花，蜜蜂一只事会嗡嗡飞来.池塘边湿婆天的庙门开了，朝拜者开头诵经.你把罐儿放在膝上挤着牛奶.我提着空桶站立着.我没有走近你.天空和庙里的锣声一同醒起.街尘在驱走的牛蹄下飞扬.把汩汩发响的水瓶搂在腰上，女人们从河边走来.你的钏镯丁当，乳沫溢出罐沿.晨光渐逝而我没有走近你.4我在路边行走，也不知道为什么，时忆已过午，和竹枝在风中簌簌作响.横斜的影子伸臂拖住流光的双足布谷鸟都唱倦了.我在路边行走，也不知道为什么.低垂的树荫盖住水边的茅屋.有人正忙着工作，她的钏镯在一角放出音乐.我在茅屋前面站着，我不知道为什么.曲径穿过一片芥菜田地和几层芒果树木.它经过村庙和渡头的市集.我在这茅屋面前停住了，，我不知道为什么.好几年前，三月风吹的一天，春天倦慵地低语，芒果花落在地上.浪花跳起拂过立在渡头阶沿上的铜瓶.我想三月风吹的这一天，我不知道为什么.阴影更深，牛群归栏.冷落的牧场上日色苍白，村人在河边待渡.我缓步回去，我不知道为什么.5我像麝鹿一样在林荫中奔跑，为着自己的香气而发狂.夜晚是五月正中的夜晚，清风是南国的清风.我迷了路，我游荡着，我寻求那得不到的东西，我得到我所没有寻求的东西.我自己的愿望的形象从我心中走出，跳起舞来.这闪光的形象飞拂过去.我想把它紧紧捉住，它躲开了又引着我飞走下去我寻求那得不到的东西，我得到我所没有寻求的东西.6手握着手，眼恋着眼；这样开头了我们的心的纪录.这是三月的月明之夜；空气里有凤仙花的芳香；我的横笛抛在地上，你的花串也没有编成.你我之间的爱像歌曲一样地单纯.你橙黄色的面纱使我眼睛沉醉.你给我编的茉莉花环使我心震颤，像是受了赞扬.这是一个又予又留，又隐又现的嬉戏；有些微笑，有些娇羞，也有些甜柔的无用的抵拦.你我之间的爱像歌曲一样单纯.没有现在以外的神奇；不强求那做不到的事情；没有魅惑后面的阴影；没有黑暗深处的探究.你我之间的爱像歌曲一样的单纯.我们没有走出一切语言之外进入永久的缄默；我们没有向空举手寻求盼望以外的东西.我们付与，我们取得，这就够了.我们没有把喜乐压成微尘来榨取苦痛之酒.你我之间的爱像歌曲一样的单纯.7他每天来了又走了.去吧，把我头上的花朵送去给他吧，我的伴侣.假如他问赠花的人是谁，我请你不要把我的名字告知他____由于他来了又要走的.他坐在树下的地上，用繁花密叶给他敷设一个座位吧，我的伴侣.他的眼神是愁闷的，它把愁闷带到我的心中.他没有说出他的心事；他只是来了又走了.8他为什么特地来到我的门前，这年轻的游子，当天色黎明的时候？每次我进出经过他的身旁，我的眼睛部被他的面庞所吸引.我不知道我是应当同他说话还是保持缄默.他为什么特地到我门前来呢？七月的阴夜是黑沉的；秋日的天空是浅蓝的，南风把春天吹得骀荡不宁.他每次用新调编着新歌.我放下活计眼里布满雾水.他为什么特地到我门前来呢？9当她用急步走过我的身旁，她的裙缘触到了我.从一颗心的无名小岛上突然吹来了一阵春天的温馨.一霎飞触的撩乱扫拂过我，立即又消逝了，像扯落了的花瓣在和风中飘扬.它落在我的心上，像她的身躯的叹息和她心灵的低语.10不要把你心的隐秘藏起，我的伴侣！对我说吧，隐秘地对我一个人说吧.你这个笑得这样温顺，说得这样轻软的人，我的心将听着你的语言，不是我的耳朵.夜肤浅，庭安静，鸟巢也。

九.泰戈尔的诗

夏天的飞鸟飞到我的窗前唱歌又飞去了。

秋天的黄叶它们没有什么可唱只叹息一声飞落在那里。世界对着它的爱人把它浩瀚的面具揭下了。

它变小了小如一首歌小如回永恒的接吻。世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻找世界上最远的距离不是瞬间便无处寻找而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天，一个却深潜海底ThemostdistantwayintheworldThemostdistantwayintheworldisnotthewayfrombirthtotheend.itiswhenisitnearyouthatyoudon'tunderstandiloveu.Themostdistantwayintheworldisnotthatyou'renotsureiloveu.Itiswhenmyloveisbewilderingthesoulbutican'tspeakitout.Themostdistantwayintheworldisnotthatican'tsayiloveu.itisafterlookingintomyheartican'tchangemylove.Themostdistantwayint