与気（き）有关的惯用语 清单-高三日语一轮复习

关于「気」的词组

「気（き）」在日语中是一个常见而又有点略微捉摸不透的存在，这个词有很多含义。“気”原意是空气、气体、气息等“客观存在”的意思。也有表示围绕着人、表述人的气质、性格、心情、脾气、意愿、秉性、精神、注意力等“主观意识”的意思。気（き）が荒い（あらい）——脾气暴気（き）がいい（いい）——心眼好、性格好気（き）が多い（おおい）——见异思迁、不定性、易变気（き）が重い（おもい）——心情郁闷気（き）が沈む（しずむ）——精神不振、郁闷気（き）が強い（つよい）——要强、好胜気（き）が長い（ながい）——慢性子例子：佐藤脾气暴。佐藤さんは気（き）が荒い（あらい）です。気（き）が早い（はやい）——急性子気（き）が短い（みじかい）——急性子気（き）が弱い（よわい）——性格懦弱気（き）が合う（あう）——合得来、情投意合気（き）が変わる（かわる）——改变主意気（き）がする——感觉気（き）が散る（ちる）——心不在焉、分心、精神涣散気（き）がつく——注意到、察觉到気（き）が抜ける（ぬける）——泄气、无精打采、松劲気（き）が晴れる（はれる）——心情舒畅気（き）が向く（むく）——愿意、高兴気（き）が休まる（やすまる）——放宽心、放心気（き）が遠くなる（おくなる）——晕过去、神志不清気（き）に入る（いる）——称心如意、看中気（き）にかかる——挂心、放心不下気（き）に障る（さわる）——令人不高兴、令人生气気（き）にする——介意、把…放在心上気（き）に留める（とめる）——介意、放在心上、留意、留心気（き）になる——成了心事、挂在心上気（き）を失う（うしなう）——不省人事、装死気（き）を落とす（おとす）——泄气、灰心気（き）を配る（くばる）——留神、照顾気（き）を使う（つかう）——留心、费神気（き）をつける——注意、留神、加小心気（き）を取り直す（とりなおす）——重新振作起精神、恢复情绪気（き）を引く（ひく）——引人注意、试探心意気（き）を許す（ゆるす）——大意、放松警惕気（き）を楽にする（らくにする）——高兴❤気が付く【きがつく

】注意到，意识到，发觉；回过神来気がつくと、もう夜の11時だった/回过神来已经是晚上11点了。❤気に入る【きにいる

】喜欢，中意，称心この服は気に入った。/我很喜欢这件衣服。❤気をつける【きをつける】小心，当心，注意足元に気をつけてください。/请注意脚下。❤気になる【きになる】

担心，挂念，惦记彼女のことが気になる。/很担心她。❤気にする【きにする】在意，介意人がなんと言おうと気にするな。/不要在意别人说什么。❤気がする【きがする

】感觉到~，感到，觉得明日は晴れそうな気がする。/感觉明天应该会放晴。❤気を配る

【きをくばる】留神，注意，照顾気が向く【きがむく】心血来潮気が長い【きがながい

】慢性子気が短い

【きがみじかい

】性子急気が済む

【きがすむ

】称心如意，心满意足気が重い【きがおもい

】郁闷今天你学会❤“気”了么关于穿戴的固定搭配动词

穿上半身的衣服：着る(きる)コートを着る（穿外套）シャツを着る（穿衬衫）穿下半身的衣服，鞋子：履く/穿く(はく)ズボンを穿く（穿裤子）靴を履く（穿鞋子）戴帽子：帽子(ぼうし)をかぶる戴眼镜：メガネをかける系领带：ネクタイをする​​​マスクをつける（戴口罩）イヤリングをつける（戴耳环）コンタクトレ