理工大学 合同 英文

理工大学合同英文甲方：_______________________地址：_______________________联系人：_______________________联系电话：_______________________乙方：_______________________地址：_______________________联系人：_______________________联系电话：_______________________签订日期：_______________________签订地址：_______________________第一条合同目的与范围a.本合同旨在明确甲方与乙方之间的合作事宜，确保双方在合作过程中权益的保障。b.本合同适用于甲方与乙方在理工大学项目中的合作，包括但不限于技术研发、人才培养、项目实施等方面。c.双方应本着平等、自愿、诚实信用的原则，共同推进理工大学项目的顺利进行。d.本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为____年。第二条合作内容与责任a.甲方负责提供理工大学项目所需的资金、设备、场地等资源，并确保资源的合理利用。b.乙方负责理工大学项目的技术研发、人才培养、项目实施等工作，确保项目质量。c.双方应按照合同约定，共同制定项目计划，明确项目目标、进度、预算等。d.甲方与乙方应定期召开项目协调会议，共同解决项目实施过程中遇到的问题。第三条保密条款a.双方对本合同内容以及项目实施过程中涉及的商业秘密、技术秘密负有保密义务。b.未经对方同意，任何一方不得向第三方泄露合同内容、项目信息及商业秘密。c.保密期限自合同签订之日起至合同终止后____年。d.如因违反保密义务导致对方遭受损失的，违约方应承担相应的法律责任。第四条付款方式与期限a.甲方按照合同约定，在项目实施过程中分阶段向乙方支付款项。b.乙方应在收到款项后____个工作日内，向甲方提供相应的项目进展报告。c.如乙方未按时完成项目，甲方有权要求乙方退还已支付的款项。d.双方应按照合同约定，妥善处理项目实施过程中的费用结算问题。第五条违约责任a.如一方违反合同约定，导致项目无法按期完成或造成对方损失的，违约方应承担相应的法律责任。b.违约方应向守约方支付违约金，违约金金额为____元。c.如违约行为严重，守约方有权解除合同，并要求违约方承担相应的法律责任。d.双方应按照合同约定，妥善处理项目终止后的善后事宜。第六条争议解决a.双方在履行合同过程中发生的争议，应友好协商解决。b.如协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。c.诉讼费用由败诉方承担。d.争议解决过程中，双方应继续履行合同义务。第七条合同解除a.如一方违反合同约定，导致合同无法继续履行，守约方有权解除合同。b.合同解除后，双方应按照合同约定，妥善处理项目终止后的善后事宜。c.合同解除不影响双方在合同履行过程中已发生的权利义务。d.合同解除后，双方应按照合同约定，妥善处理项目终止后的费用结算问题。第八条其他a.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。b.本合同未尽事宜，双方可另行协商签订补充协议。c.本合同自双方签字盖章之日起生效。d.本合同签订后，任何一方不得擅自变更或解除。甲方代表签字：__