《车载视觉信息汉字显示规范》

I32.020

CST40

团体标准

T/CSAExx-20XX

车载视觉信息汉字显示规范

Thevisualdisplaydemandofon-boardinformativetextbasedonChinese

characters

DraftingguidelinesforcommercialgradesstandardofChinesemedicinalmaterials

20xx-xx-xx发布20XX-0X-0X实施

中国汽车工程学会发布

1

T/CSAExx－20xx

车载视觉信息汉字显示规范

1范围

本文件规定了车载中文最小字符高度视线夹角显示要求、单次消息提示的最多字数要求、驾驶次

级任务显示的最多字数和相关实验方法等要求。

本文件适用于在手动驾驶时，驾驶员可见的车载显示器所显示的中文信息。

本文件适用于自动驾驶水平在２级驾驶自动化（组合驾驶辅助）及以下级别，且具有中文视觉显

示信息的乘用车。

注：本文件不适用于车载抬头显示器的中文信息显示。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文

件，仅注日期的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于

本文件。

NHTSA-2010-0053基于车辆内电子设备的视觉-手动驾驶分神指导（Visual-ManualNHTSADriver

DistractionGuidelinesforIn-VehicleElectronicDevices）

GB/T2312—1980信息交换用汉字编码字符集基本集

ISO4513—2010道路车辆-可视性-根据驾驶员眼睛位置建立眼椭圆的方法（Roadvehicles—

Visibility—Methodforestablishmentofeyellipsesfordriver'seyelocation）

ISO15008—2017道路车辆-交通信息和控制系统的人机工效方面-车内视觉信息展示的确定和测

试方法（Roadvehicles—Ergonomicaspectsoftransportinformationandcontrolsystems—

Specificationsandtestproceduresforin-vehiclevisualpresentation）

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1眼椭圆eyellipse

驾驶员眼球所在的空间位置分布所呈现的椭圆形形状。

[来源：ISO4513—2010，3.1]

1

T/CSAExx－20xx

图1眼椭圆三维区域边界示意

3.2字符高度视线夹角viewangleofcharacterheight

以眼椭圆（见3.1）正中心点为基准，视线在字符上沿与下沿之间连线的夹角α，如图2所示，通

常以弧度或者分度表示。

图2字符高度视线夹角示意

其中：

h——字符在屏幕中的实际高度；

b——眼球到屏幕的距离；

α——视线在字符上沿与下沿之间连线的夹角。

3.3车内屏幕显示最小字号minimalcharactersizeofvehiclescreen

驾驶员处于驾驶任务时，可识别的车载屏幕内显示的任何中文字的最小字号。

3.4单次消息提示informationinonetask

车机系统在车载屏幕内单次显示的短语或句子，用于进行一个完整意群的表达。

3.5驾驶次级任务secondarytask

驾驶员与车辆设备的之间发生的以用户目的为导向的交互，与驾驶员的舒适性、便利性、通信、

娱乐、信息获取和导航相关。

4车载视觉信息汉字显示要求

4.1概述

本文件将对车载显示文字的最小字符高度视线夹角、单次信息显示字数、单次驾驶次级任务信息

显示总字数进行说明和要求。

本文件通过大量人因实验，确保85%[来源：NHTSA2010-0053]的驾驶员在手动驾驶过程中，在正

常或矫正视力的情况下，可看清车内屏幕上显示的任何中文字且不会因视觉分神而导致驾驶风险。

4.1车内屏幕显示最小字符高度视线夹角要求

在驾驶员处于眼椭圆范围内，车内任何屏幕中显示信息的服务对象是驾驶员，当车辆在手动驾驶

情况下，车内屏幕任何含有中文字的显示，最小字的字符高度视线夹角应不小于16弧分。

4.2单次消息提示的最多字数要求

在驾驶员处于眼椭圆范围内，车内任何屏幕中显示信息的服务对象是驾驶员，当车辆在手动驾驶

2

T/CSAExx－20xx

情况下，车内屏幕任何含有中文字显示的单次信息，其中文显示字数应不超过12个字。当消息中出现

阿拉伯数字时，2个阿拉伯数字应换算为1个字数。

4.3单次次级任务信息显示最多字数要求

在驾驶员处于眼椭圆范围内，车内任何屏幕中显示信息的服务对象是驾驶员，当车辆在手动驾驶

情况下，车内屏幕任何含有中文字的显示，完成单次驾驶次级任务显示的信息总字数，不应超过30个

中文字。当消息中出现阿拉伯数字时，2个阿拉伯数字应换算为1个字数。

5试验方法

5.1车内屏幕显示最小字符高度视线夹角要求试验

5.1.1试验条件

试验应在车辆静止的情况下进行。

5.1.2试验设备

字符物理高度测量设备为游标卡尺，宜使用测量精度为0.01mm的数显游标卡尺进行测量。

使用激光测距仪测量视距。

5.1.3测试文字

测试文字宜使用“我”“永”“爱”“国”字样，若车机系统没有对应文字，且无法快速更改内

容，宜逐字进行测量。

5.1.4测试步骤

5.1.4.1由3位或以上的测试人员针对每个被测中文字，游标卡尺直接贴合屏幕测取3个字符高

度数据，并计算其平均值h，或使用字符高度计算法直接计算字符高度h（见5.1.5）。

5.1.4.2使用激光测距仪测量双眼连线的中点至屏幕的距离b。

5.1.4.3计算测量数据的标准差。

5.1.4.4计算字符高度视线夹角α，计算公式如下：

ℎ

훼=arcsin⁡()×3437.75

푏

式中：

α——字符高度视线夹角（弧分）；

h——字符在屏幕上的高度的测量平均值（mm）；

b——双眼连线的中点至屏幕的距离（mm）。

5.1.5字符高度计算法

5.1.5.1屏幕字符高度h计算公式如下：

3

T/CSAExx－20xx

푝푤

ℎ=×퐷푃퐼××25.4

72푘

式中：

h——字符在屏幕上的高度（mm）；

p——字符磅数（pt）；

DPI——点每英寸（in/pt）；

w——屏幕纵向高度(mm)；

k——屏幕纵向像素个数。

注：该计算法可通过数学公式直接得出字符高度。然而得出的字身高度有一定的局限性，由于设计师在设计字体

时不会将标准高度撑满，因此实际显示高度会比计算结果小。

5.2单次消息提示的最多字数要求

5.2.1试验条件说明

试验应在车辆静止的情况下进行。

5.2.2测试步骤

直接计数，统计车内屏幕上的各类信息的展示字数。

5.3单次次级任务信息显示最多字数要求

5.3.1试验条件说明

试验应在车辆静止的情况下进行。

5.3.2测试步骤

直接计数，累加同一任务中各个步骤的文字信息字数。

4

T/CSAExx－20xx

附录A

（资料性）

车载文字标准测试用字

A.1单字测试使用建议

A.1.1字符范围

GB/T2312—1980包含6763个汉字。

A.1.2考量维度

字形是否容易辨认，由以下两个因素决定：

——文字自身的复杂程度，即所拥有的笔画数量。笔画数量越多，笔画之间的白空间越小，对字

号、对比度的要求越高，此处的笔画多少并非实际的笔画数量，是笔画视觉上的体量，例如，一个短

横和一个横折勾，后者在视觉体量上所占空间更多，只有视觉体量是与白空间直接相关的。

——是否有形状相近的汉字。如“已”字虽然笔画简单，仅有三笔，但易于与“己”字混淆。

以此建立坐标系，将测试字分为四种类型，如图A.1所示：

——区域1：笔画较少，相似度较高的；

——区域2：笔画较多，相似度较高的；

——区域3：笔画较多，相似度较弱的；

——区域4：笔画较少，相似度较弱的。

图A.1测试文字类型

A.1.3测试字内容

——已己未末甲申帅师补朴扑休体代伐汁计勺匀勾毕华抗杭没设余佘冶治迂迁针钉；

——亭亮壳哀衰衷撤撒陈阵坚竖衔街弃弈怒恕游漩徽微浙淅译泽；

——奈宗讥设拦栏冈凶抢枪坏坯芳旁犬尤仁仨助则讨付幻幼吩盼字学艺乞阳阻冈网料科

它仑巨臣动功劫务劣札礼冗亢戒戎兑克；

——创刨揶挪受爱赛塞器嚣谐诣慷慵读渎漫谩热熟栽载卓阜盲肯乘乖剧刷导寻李季竞竟

捐捎壳亮亨享旁劳。

A.2词语测试使用建议

A.2.1字符范围

5

T/CSAExx－20xx

GB/T2312—1980编码标准包含6763个汉字。

A.2.2考量维度

——两个字笔画均偏少；

——首字笔画偏少，末字笔画偏多；

——首字笔画偏多，末字笔画偏少；

——两个字笔画均偏多。

A.2.3测试词内容

四种类型下建议的测试字有：

a)一个可以自己没有什么这个社会进行工作起来生产因为生活经济由于不同人们作用现

在所以因此已经必须人民方面条件；

b)发展这样问题这些不能主要不是中国关系如果一些知道时候；

c)我们他们就是研究情况；

d)国家但是重要我国需要思想；

注：以上四类从《现代汉语语料库词语分词类频率表》中前50个双字词中选取。

e)一天下来上面应用指导妇女以为加以独立说话成立二十中央终于今年过来胜利先进改

造讨论及其上述；

f)设备回答面前介绍分配同样训练清楚普遍平衡位置希望军事；

g)最大部队家里破坏统治重大商业重视想到革命；

h)考虑就要资料措施数量；

注：以上四类从《现代汉语语料库词语分词类频率表》中第501～第550的双字词中选取。

i)分别欢迎听见天气团结导致队长生存比如成员先后的话电话；

j)休息生理之前却是英雄比赛考察自然成熟消耗电路大概；

k)简直那时附近停止很少突出描写晶体统计将来转变难以美丽振动避免；

l)增强逻辑究竟既然难道辐射道理种类佛教轨道；

注：以上四类从《现代汉语语料库词语分词类频率表》中第1001～第1050的双字词中选取。

m)对比上去幼虫红色反而多次正如水分写出从此进来有机供给一点手中六十不论；

n)氏族间接早期不肯汉语多数作战沉重全身小姐企图引导；

o)流动做出爆发提到男人缺少再也鲁迅班长群体高级；

p)联系纷纷锻炼叔叔描述激烈频率繁殖整理武装。

注：以上四类从《现代汉语语料库词语分词类频率表》中第1501～第1550的双字词中选取。

6

T/CSAExx－20xx

附录B

（资料性）

车载文字测试点位

B.1测试点位

中文字试验可以通过简易台架来进行模拟，台架试验中文字的点位设置建议为五个，如图C.1所

示，X1Y1代表仪表盘，X2Y1代表中控屏幕（高位），X3Y1代表副驾屏幕，X2Y2代表中控屏幕（低

位），X2Y3代表内后视镜。这五个位置代表了车内可以显示中文字的大多数位置。

图B.1测试点位布置示意图

B.2测试点位参数

简易台架的点位搭建位置可以参考表B.1：其中