常州大学怀德学院《英语口译》2022-2023学年第一学期期末试卷

装订线装订线PAGE2第1页，共3页常州大学怀德学院《英语口译》

2022-2023学年第一学期期末试卷院(系)_______班级_______学号_______姓名_______题号一二三四五六总分得分第一部分（共10小题，每小题1分，满分10分）1、—Howdiditcomethatyoudamagedyourcarsobadly?—I____intoatreeontheroadsidetheotherday.A．ran B．hadrun C．wasrunning D．run2、－I_______inthesamepositiontoolong.Mylegshavefallenasleep.－Shakeitalittlebeforeyougetup.A．willsit B．havesatC．amsitting D．havebeenstting3、Thecollection,sortingandofhistoricalmaterialsandculturalrelicsoftheMayFourthMovementshouldbestrengthened,PresidentXisaid.A．consideration B．conservationC．constitution D．construction4、––Didyouhavetodomuchforthedinnerparty?––Helen________everythingbythetimeIgothome.A．finishedB．wasfinishingC．wouldfinishD．hadfinished5、Takethenoteasareminder______youforgottobuysomesweetsforthekidswhileshoppingthere.A．how B．thatC．incase D．evenif6、Bob’slecturescoveredafairlywiderangeandIcan’tsumupwhathesaysinafewsentences.A．covered B．conveyed C．considered D．commanded7、语音知识(共5小题；每小题l分，满分5分)从A、B、C、D四个选项中，找出其划线部分与所给单词的划线部分读音相同的选项。并在答题卡上将该项涂黑。8、Althoughwarstillexistsonourplanet，Idobelieveit’spossiblefordifferentethnicgroupstolivetogetherin______.A．agreementB．harmonyC．connectionD．comparison9、Smoking______inthekitcheninmyhouse.A．doesn’tallowB．didn’tallowC．isn’tallowedD．won’tallow10、—Whatdoyouwanttodonext?Wehavehalfanhouruntilthebasketballgame.—_____.Whateveryouwanttodoisfinewithme.A.It’suptoyou B．GladtohearthatC．Youcan’tmissit D．Itjustdepends第二部分阅读理解（满分20分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项。ATheeffectsofcoffeeconsumptiononhealthhavelongbeenasubjectofconflictanduncertainty.Sincethe1980s,somehavespokenoutagainstcoffeeasharmfultohealth,whileothershavewelcomedcoffeeforitssupposedbenefitstohealth.Accordingtoascientificreport,mildcoffeeconsumption,threetofivecupsperday,canhetakenasahealthydietarypattern,alongwithotherhealthfulbehaviors.ThereportalsosaysthatcoffeeconsumptionhelpsreducetheriskofheartdiseaseanditprotectsagainstParkinson'sdisease.AccordingtoDr.DonaldHensrudofMayoClinic,highconsumptionofcoffeehashealthrisks.Dr.Hensrudmentionsthedangersofhighcoffeeconsumptionforpeoplewithacertainillnessthatslowsthebreakdownofcaffeineinthebody.Somestudiessaidthatdrinkingtwoormorecupsofcoffeedailycanactuallyincreasetheriskofheartdiseaseinthesepeople.AccordingtoconclusionsfromarecentstudyledbyDr.GregoryMarcus,adoctorfromtheUniversityofCaliforniaSanFrancisco,dailymoderateconsumptionofcaffeine,lessthan4cups,isnotassociatedwiththeseissues.Untilthescientificcommunityreachesageneralagreementontheeffectsofcoffeeconsumptiononhumanhealth,itwillbeuptotheindividualtodecidewhetherthebenefitsofdrinkingcoffeearegreaterthantherisks.Wheninformedofthesepossiblehealthbenefitsandharmsofdrinkingcoffee,Harwood,ahighschoolstudentstated,"Eventhoughtheremightbesomenegativeeffectsofdrinkingcoffee,forthemostpart,coffeedrinkingsoundsgoodforhealth.NottomentionIneedcoffeetostayawake."1、Whatisthepeople'sattitudetowardstheeffectsofcoffeeonhealthaccordingtoParagraph1?A．Disapproving. B．Tolerant.C．Doubtful. D．Mixed.2、Whatdoestheunderlinedword"moderate"inParagraph4probablymean?A．Personal. B．Slight.C．Reasonable. D．Heavy.3、WhatcanweinferaboutHarwood?A．He'llkeepondrinkingcoffee. B．Heloveshishighschoollife.C．Heoftenfallsasleepinclass. D．Hehassomehealthproblems.4、Whatwouldbethebesttitleforthetext?A．WhyPeopleLoveCoffee? B．HowCoffeeAffectsHealth?C．TheCultureofCoffeeDrinking D．TheNewFindingsofHeartDiseaseBRestaurantsplayamajorpartindefiningthecharacteristicsofacity.Theyrevealthediversityoftheplace,thepaceofthenightlifeandthefinancialhealth.Beijing,ametropolisthatishometo20millionpeople,hastensofthousandsofrestaurants.HerearesomespecialrestaurantsinBeijing.●DiaoyutaiStateGuestRestaurantTraditionally,DiaoyutaiStateGuestRestaurantonlyservedvisitingdignitaries（达官贵人）.Butsince1980,ithasopenedtothepublic.ItoffersnotonlyChinesecuisineatitsbestbutalsosecludeddiningexperienceinanotherwisebuzzing（嘈杂的）metropolis.Location:No.2FuchengRoad,HaidianDistrict,BeijingCost:$222.01perperson●HeritageinWandaPlazaHeritageoffersFrenchcuisine,whichisfamousforitsrichtasteandsubtlenuances.Location:WandaPlaza,No93JianguoRoad,ChaoyangDistrict,BeijingCost:$125:49perperson●KyotoKadenMinokichiKaiseki-RyoriinPanguHotelAstheonly7starhotelinBeijing,KyotoKadenMinokichiKaiseki-Ryoriisundoubtedlythemostexpensiverestaurantinthecity.KaisekiisatraditionalmulticourseJapanesediner.KaisekionlyusesseasonalingredientsandispreparedbymasterJapanesecheftoreflectchangeofseason.Location:Pangu7StarHotel,Beijing27CentralNorth4thRingRoadChaoyangDistrict,BeijingCost:$1159.29perperson●ChinaGrillPeoplecomeforfoodbutstayfortheview.SituatedonthetopfloorofalandmarkbuildingintheheartofCBD,ChinaGrilloffersanunparalleledviewofBeijinglandscape.Location:66/FParkHyatt,2JianguomenWai,CBD,BeijingCost:$130.79perperson1、Whatdoestheunderlinedword“secluded”meaninthesecondparagraph?A．Fashionable. B．Peaceful.C．Popular. D．Crowded.2、WhatcanwelearnaboutKyotoKadenMinokichiKaiseki-Ryori?A．Itonlyservedvisitingdignitarieswhenfirstopened.B．ItsfoodispreparedbymasterChinesechef.C．ItislocatedinHaidianDistrictinBeijing.D．ItisthemostexpensiverestaurantinBeijing.3、WhatisspecialaboutChinaGrillamongtherestaurantsmentionedaboveA．ItistheonlyonethatservesChinesefood.B．Itisthecheapestoneofthefour.C．YoucanenjoytheviewofBeijingwhendiningthere.D．Itisfamousforitsrichtaste.第三部分语言知识运用（共两节）第一节（每小题1分，满分20分）阅读下面短文，从短文后各题所给的A、B、C和D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项．Peopletendtoseekhappiness.1I'vefinishedwithmanybooks,Icometothe2thathappinessisachoice.Wecanfeelhappyorunhappyjustby3ourthoughts!Ithinkmostpeopleareunhappybecausetheypay4attentiontowhat'shappeningoutside—theymightthinkthey’retoofatorthey5theirjobs.These6thoughtscanputtheirpersonalitiesunderpressure.Anotherimportantreasonmaybethattheylackthe7attitudetowardsothers.Iftheythinkthey8everythingothersdoforthem,they'llneverfeelhappy.Actually,weallhaveasenseofhappinessinsidewaitingto9.Whatwehavetodoisletitout.Surprisingly,manyofusplacesuchalow10onourselvesthatwelowerthe11ofeverythingwedo.12weshouldmakethedecisiontodaytovalueourselves.Whensomeone13forhelp,don'trefuseJustmakesuretheyknowthevalueofyourhelp.14yourselfthatyoucandecidewhethertobehappyonyourown.Don'tworryaboutgenetics(遗传).15yourdadisnotthehappiestman,itdoesn'tmeanyouareunhappy.Ifyouchoosetobehappy,youcan16lookonthebrightsideoflife.Take17andbeproudofthechoicesyouhavemade.Trygivingsomeofyourtimetoa18career.Forexample,themoretimeyouspendvolunteering,thehappieryou'llbe.Thisisanopportunityto19newexperiences,meetnewpeopleandlearnnew20.?1、A．UnlessB．whenC．ThoughD．Before2、A．forceB．agreementC．ideaD．conclusion3、A．changingB．scanningC．polishingD．updating4、A．littleB．muchC．someD．less5、A．appreciateB．likeC．doubtD．bate6、A．badB．positiveC．ridiculousD．meaningful7、A．thoughtfulB．friendlyC．gratefulD．hopeful8、A．abandonB．absorbC．deserveD．possess9、A．giveoutB．burstoutC．diedownD．breakdown10、A．valueB．purposeC．spiritD．decision11、A．targetB．requestC．functionD．quality12、A．OrB．SoC．ButD．As13、A．searchesB．chargesC．reachesD．asks14、A．RetellB．InformC．RemindD．Persuade15、A．IncaseB．SinceC．EvenifD．whether16、A．alwaysB．neverC．stillD．even17、A．effectB．careC．noticeD．responsibility18、A．constantB．worthyC．diverseD．curious19、A．gainB．masterC．analyzeD．improve20、A．activitiesB．adventuresC．skillsD．benefits第二节（每小题1.5分，满分15分）阅读下面材料，在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。Directions:Afterreadingthepassagebelow,fillintheblankstomakethepassagecoherentandgrammaticallycorrectFortheblankswithagivenword,fillineachblankwiththeproperformofthegivenword;fortheotherblanks,useonewordthatbestfitseachblankInnovationsthatwillchangetheclassroomAmericanschoolsaregoinghigh-techManysymbolswestillassociatewithclassroomsandlearning,likechalkboards,pens,notebooks-evenclassrooms1．arequicklybecomingoutdatedAsthisweekmarksTheHuffingtonPost’s10thanniversary,we’lltakealookatsomeproductsthat2．(introduce)toclassroominthepastdecadeandhavethepotentialtochangetheeducationallandscapeintheyears3．(come)4．RemoteLearningSomeschoolsarecuttingdownonsnowdays,thankstotechnologyRatherthangivingkidsthedayoff5．weatherconditionsaretoodangerousforcommuting,theseschoolsareaskingstudentstofollowclassroomlessonsonlineAlthoughkids6．(hope)forasnowdaymaynotparticularlyappreciatetheseadvancementsindigitallearning,onlinelessonsallowthesekidstocompletetheircourseworkandstillinteractwithpeersSomestudentswithmedicalconditions7．“go”toschoolviavideoconferencingorevenwiththehelpofrobotsenabledwithvideochatthattheycancontrolremotely8．eBooksDiscoveryEducationhasbeenreplacingtraditionaltextbookswithoriginal“techbooks”forsixyearsThese“techbooks”canalsobeswitchedtoSpanishorFrench,Kinneysaid,9．allowssomeparentswhodon’tspeakEnglishtohelptheirkidswiththeirhomework10．EducationalGamesIn-classgamingoptionshaveevolvedtoincludemoreeducationaloptionsGlassLabcreateseducationalgamesthatarenowbeingusedinmorethan6,000classroomsacrossthecountryTeachersgetreal-timeupdatesonstudents’progressaswellassuggestionson11．subjectstheyneedtospendmoretimeperfectingTheInternetandotherdigitaltoolshavesomedrawbacksThey’reoftendistracting,12．mostdevelopmentshaveexcitingimplicationsforthefutureOverthelast10years,technologicalinnovationshavemadeeducationmoreinteractive,immediateand13．(personalize),--andhaveshownusthepotentialformoreaccessibleandeffectiveclassrooms第四部分写作（共两节）第一节短文改错（满分10分）增加：在缺词处加一个漏词符号（∧），并在其下面写出该加的词。删除：把多余的词用斜线（＼）划掉。修改：在错的词下划一横线，（____）并在该词下面写出修改后的词。注意：1、每处错误及其修改均仅限一词；2、只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。MybrotherTomwasveryselfishwhenhewasalittleboy、Hedidnotwantsharethingswithotherpeople、Forexample,whenheboughtachocolatecake,heput