




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
大学英语B(中英翻译)
一、交际英语
1.-Howisyourheadache?你的头痛怎么样了?
-.现在好多了。
A.Notatall.
B.Betternow.
C.Thankyou.
D.Nothingspecial.
答案:B
2.-Wearegoingtohaveasingingpartytonight.Wouldyouliketojoinus?我们今晚要举行一个歌唱晚会。你想
加入我们吗?
-.恐怕不行,因为我得去参加一个重要会议。
A.Fmafraidnot,becauseIhavetogotoanimportantmeeting.
B.Ofcoursenot.Ihavenoidea.
C.No,Ican't.
D.That'sallset.
答案:A
3.-Doyoumindmysmokinghere?你介意我在这里抽烟吗?
-.是的,我介意
A.No,thanks.
B.Yes,Ido.
C.Yes.Fdrathernot.
D.Goodidea.
答案:B
4.-Howareyou,Bob?你好吗,鲍勃?
-.我很好,谢谢。
A.Howareyou?
B.Fmfine.Thankyou.
C.Howdoyoudo?
D.Nicetomeetyou.
答案:B
5.-Excuseme,couldyoushowmethewaytothenearestpostoffice?对不起,你能告诉我去最近的邮局怎么走
吗?
-Ohyes!TwoblocksawayfromhereattheGreenAvenue.Youcan'tmissit.让我想想。哦,是的!两个街
区外的格林大道。你一定能找到的。
A.Ibegyourpardon?
B.Whatdoyoumean?
C.You'rewelcome.
D.Mm,letmethink.
答案:D
二、阅读理解
Thisstoryisaboutayoungman.Heworkedveryhardathislessons.Hewastoobusytohavearest.Atlast,
hecouldn'tgotosleep.Everynight,whenhewenttobed,heclosedhiseyesandtriedtosleep.Butthemorehe
tried,themorehestayedawake.
这个故事是关于一个年轻人的。他学习很努力。他太忙了,不能休息。最后,他无法入睡。每天晚上,
当他睡觉时,他闭上眼睛试图入睡。但他越是努力,越是保持清醒。
Afterawhilehedecidedtovisitthedoctor.UIjustcan*tgotosleepatnight.WhatshouldIdo?”“Ihavea
suggestion,saidthedoctor.tcTrycountingnumbers.Bythetimeyoureachonethousand,you*llbeasleep.Iam
sureofit.”
过了一会儿,他决定去看医生。“我晚上就是睡不着。我该怎么办?“我有个建议,”医生说。“试着
数数。当你达到1000的时候,你就会睡着了.我敢肯定。”
Thenextdaythemanreachedthedoctor'soffice.ttWcll,^^saidthedoctor,t4howareyoutoday?Didyoutrymy
suggestion?”
第二天,这个人来到了医生的办公室。“喂,”医生说,“你今天怎么样?”你试过我的建议吗?”
Themanstilllookedtired."Yes,"hesaid,“Itriedcountingone,two,three...uptoonethousand.ButwhenI
reachedfivehundredandsixty-nine,Ibegantofeelsleepy.IhadtogetupanddrinksometeasothatIcouldgoon
countinguptoonethousand,butthenIstillcouldn'tfallasleep.^^
那人看上去仍然很疲倦。“是的,”他说,“我试着数一、二、三……多达一千。但当我达到569岁时,
我开始感到困倦。我不得不起床喝点茶,这样我就可以继续数到一千,但之后我还是睡不着。”
6.TheyoungmancouldrTtgotosleepbecausehehadworkedtoohardandbecameill.那个年轻人无法入睡,因为
他工作太辛苦而生病了。
A.T
B.F
答案:A
网络教育统考大学英语B
最新全套整版必过题库,复习即可一次通过;此为模拟试题,非题库,题库索取请+Q269041716
7.Thedoctoraskedtheyoungmantocountnumberswhilehewaslyinginbed.医生让那个年轻人躺在床上数一
数。
A.T
B.F
答案:A
8.Theyoungmanreturnedtothedoctor'sofficethenextdaybecausehewantedtothankthedoctor.年轻人第二天
又去了医生的办公室,因为他想感谢医生。
A.T
B.F
答案:B
9.Theyoungmancountedfrom1to569andgotuptodrinksometea.年轻人从1数到569,起身去喝茶。
A.T
B.F
答案:A
lO.Theyoungmaninfactwasnotabletocountnumbers.这个年轻人实际上不会数数。
A.T
B.F
答案:B
WhenJohnandVictoriaFallsarrivedinNewYorkCityforone-yearstay,theydidnotbringverymanythings
withthem.Theyhadplannedeithertoliveinafurnishedapartmentortobuyusedfurniture.Buttheysoonlearned
aboutanewsystemthatmoreandmorepeopleareusing.Therentingofhomefurnishings(bed,tables,dishes,and
soon)hasbecomeoneofAmerica'sfastestgrowingbusinesses.
当约翰和维多利亚•福尔斯来到纽约开始为期一年的生活时,他们并没有带很多东西。他们原计划要
么住在有家具的公寓里,要么买些旧家具。但他们很快了解了一种越来越多的人正在使用的新系统。租赁
家具(床、桌子、盘子等)已经成为美国发展最快的行业之一。
Whatkindsofpeoplerenttheirhomefurnishingsinsteadofbuyingthem?Peoplewhoareinternationalbusiness
orgovernmentofficials,foreignstudents,airlineworkers,youngmaiTiedcouples-peoplewhosejoborbusiness
mayforcethemtomovefrequentlyfromonecitytoanother.Theysavealotoftroubleandthecostofmovingtheir
furnitureeachtime.Theysimplyrentnewfurniturewhentheyreachtheirnewhomes.Youngpeoplewithlittle
moneydonotwanttobuycheapfurniturethattheymaysoondislike.Theyprefertowaituntiltheyhaveenough
moneytobuyfurnituretheyreallylike.Meanwhile,theyfindtheycanrentbetterqualityfurniturethantheycould
affordtobuy.
什么样的人会租家具而不是买?国际商务人士或政府官员、外国学生、航空公司工作人员、年轻夫妇一
这些人的工作或生意可能会迫使他们频繁地从一个城市搬到另一个城市。他们节省了很多麻烦和每次搬家
家具的费用。他们到了新家后就租了新家具。没有多少钱的年轻人不想买便宜的家具,因为他们可能很快
就会讨厌这些家具。他们宁愿等到他们有足够的钱去买他们真正喜欢的家具。与此同时,他们发现他们可
以租到比他们能买得起的质量更好的家具。
Onefamily,whonowhavealarge,beautifulhomeoftheirown,likedtheirrentedfurnituresomuchthatthey
decidedtokeeprentingitinsteadofbuyingnewthings.Butusuallypeopledon'tliketotellothersaboutit.The
ideaofrentinghomefurnishingsisstillquitenew,andtheyarenotsurewhattheirneighborsmightthink.
有一个家庭现在有了自己漂亮的大房子,他们非常喜欢租来的家具,所以决定继续租下去,而不是买新
的。但通常人们不喜欢告诉别人。租家具的想法仍然很新,他们不知道邻居们会怎么想。
11.WhichofthefollowinghasbecomeoneofAmerica'sfastestgrowingbusinesses?下列哪项已成为美国发展
最快的企业之一?
A.Sellinghomefurnishings.
B.Rentingfurnishedapartments.
C.Sellingusedfurniture.
D.Rentinghomefurnishings.租家具。
答案:D
12.Whydosomepeopleprefertorentfurniture?为什么有些人喜欢租家具?
A.Becausethefurnituretheygetinthiswayisnew.
B.Becauseitsavesthemalotofmoney.
C.Becauseitsavesthemmuchtroubleandmoney.因为这节省了他们很多麻烦和金钱。
D.Becausetheycanalwaysgetbetterqualityfurnitureinthisway.
答案:C
13.Whatcanyouinferfromthepassage?你能从文章中推断出什么?
A.Theideaofrentingfurnitureisnotacceptable.
B.Rentingfurnitureisnotpopularinthecouple'shometown.在这对夫妇的家乡,租家具并不流行。
C.Onlythosewhodon'thaveenoughmoneytorentfurniture.
D.Peopleusuallygrowtolikethefurnituretheyhaverented.
答案:B
14.Whichofthefollowingcanbestserveasthetitleofthepassage?下面哪一个可以作为这篇文章的标题?
A.RentorBuy?
B.ANewWayofGettingHomeFurnishings.买家具的新方法。
C.FurnishedApartments.
D.ANewIdea.
答案:B
15.Youngpeoplelikedrentinghomefurniturebecause.年轻人喜欢租家具是因为?
A.theyhavelessmoney.
B.theydon'twanttobuyoldfurniture.
C.thenewfurnitureisofgoodquality.
D.theydon'thavemuchmoneyanddon'twanttobuythecheapfurniture.他们没有很多钱,不想买便宜的家具。
答案:D
三、词汇与语法
16.Thatmanlooksfamiliartome.HeremindsDr.Richards.那个人看起来很面熟。他让我想起理查兹博
士。
A.meto
B.me
C.mefor
D.meof
答案:D
17.Nancyworksinashopand.南希在一家商店工作,艾伦也是
A.sodoesAlan
B.soAlantoodoes
C.thatdoesAlantoo
D.thatAlantoodoes
答案:A
18.1won'tmakethemistakenexttime.下次我不会再犯同样的错误了。
A.like
B.same
C.near
D.similar
答案:B
19.Wecamefinallytheconclusionthatshehasbeentellingliesallthetime.我们最后得出的结论是,
她一直在说谎。
A.of
B.into
C.to
D.at
答案:C
20.ApairofspectacleswhatIneedatthemoment.我现在正需要一副眼镜。
A.is
B.are
C.has
D.have
答案:A
四、完型填空
MrCrosswantedtogotohishometownbyair.Helikedtositbesideawindowwhenhewasflying.So
he—21—awindowseatwhenhegotintheplane.Hefoundthatallofthemweretaken_22—one.Therewasa
soldiersittingintheseatbesidethisone,andMr.Crosswashappythatthesoldierhadnottakentheonebythe
window.Whenhe_23—it,Mr.Crosssawthattherewasapieceofpaperwithsomewordsontheseat.Itsaid,
"Thisseatisbroken.Youcan'ttakeit,Thankyou."
克罗斯先生想乘飞机回家。在飞行时,他喜欢坐在靠窗的位置。所以他一上飞机就找了一个靠窗的座
位。他发现除了一个外,其他的都有人。在那个座位的旁边坐着一名士兵。克罗斯先生很高兴那个士兵没
有坐靠窗的座位。当他走到座位上时,克罗斯先生看到座位上有一张写有几个字的纸条。上面写着:“这个
座位坏了。"你不能拿,谢谢。”
"Abrokenseatinaplane?Isthatpossible?"Mr.Crosssaid_24_,buthewalkedonandfoundanotherempty
seat,notbesideawindow,tositin.
飞机上坏了的座位?”这有可能吗?”克罗斯先生自言自语道,但他继续往前走,又找到了一个不靠窗的
空座位。
Whentheplanewasquite_25—,averybeautifulgirlgotintotheplane.Assoonashesawher,thesoldier
quicklytookthepaperofftheseatbesidehisandletthegirlsitinduringthewholetrip.
飞机上坐满了人,一个非常漂亮的女孩走了进来。那个士
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 企业服装定制合同采购协议
- 工程承包合同范本-屋面防水
- 快递企业与员工劳动合同模板
- 餐饮业短期劳动合同范本
- 劳动合同范本 - 标准劳动合同
- Module 4 Unit 1 Chinese people invented paper(教学设计)-2024-2025学年外研版(一起)英语四年级上册
- 企业培训与发展专项集体合同
- 18《一只窝囊的大老虎》教学设计-2024-2025学年语文四年级上册统编版
- 养殖场劳务外包合同
- 施工场地平整合作合同书样本
- 高中英语单词及短语汇总(北师大版)
- TTT培训教材(-55张)课件
- 煤炭物流园区总体规划(2016-2030)参考范本
- 道德与法治《上学路上》教案教学设计(公开课)
- XXX酒店预收款收据 Deposit Receipt办公模板
- 六郁汤-古今医鉴卷四-方剂加减变化汇总
- 汽车公司APQP质量门检查表
- 数据结构教学课件:chapter8
- 玉米杂交种制种技术汇总
- T∕ACSC 01-2022 辅助生殖医学中心建设标准(高清最新版)
- 线性空间的定义与性质
评论
0/150
提交评论