服装企业管理服装字典_第1页
服装企业管理服装字典_第2页
服装企业管理服装字典_第3页
服装企业管理服装字典_第4页
服装企业管理服装字典_第5页
已阅读5页,还剩109页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

服装企业管理服装字典使用方法:按“Ctrl+F”——/,Jandy“J”SHAPEDPOCKETJ24LBUTTON246FEEDPIQUE6ACCESSORY辅料BACKACROSS后背宽ACROSSMEASUREACRYLIC腈纶ADHESIVEFUSIBLEINTERLININGANTIQUEBRASSCOATING镀青古铜ANTISTATICFINISH防静电处理APPAREL成衣APPEALINGLOOKAPPROVALSAMPLEAPPROVEDSAMPLEWITHSIGNINGNAMEARMHOLEASSEMBLINGOFFRONT&BACKPARTASSEMBLINGSECTIONATTACHCOLLARATTACHLABELATTACHMENT(车缝)附件BACKCOVERFRONTBACKMID-ARMHOLEBACKSTITCHBACKLESSDRESSBARCODEDSTICKERBARGAININGBAR-TACKBASTE假缝BATILK蜡染BEARER袋衬BEARER&FACINGBEDFORDCORD.BELLBOTTOMBELLOWSPOCKETBELTBELT-LOOPBIASCUTBIFURCATEBINDERBINDINGBINDINGOFSLV.OPENINGRBINDINGOFTOPVENTBINDINGTAPE包边BINDING/BOUND滚条BLANKETBLEACHBLEACHSPOTBLEEDING洗水后褪色BLENDFIBREBLENDS混纺BLINDSTITCHBLOUSEBODYPRESSINGBODYRISEBOTTOMBOTTOMVENTOFSLEEVEBOTTOMSBOX-PLEATEDBOY'SSTYLEFLY/LEFTFLYBRAIDBRANCHBREAKSTITCHESBRIEFS男装紧身内裤BROCADE织锦,织带BROKENSTITCHINGBUBBLING起泡BUCKLEBUCKLE-LOOPBULKPRODUCTIONBUNDLECODE扎号BUNDLING执扎BUTTONBUTTONSTANDBUTTON-HOLEBUTTON-HOLING开钮门BUTTONING钉钮BUTTONINGWITHBUTTONSEWERC/BVENT后中叉(有搭位/重叠位CALICO/GRAYCLOTHESCANVASCARDBOARD纸板CARDED粗疏CARELABELCARTONNING装箱,入箱CASEPACKLABELCASHPOCKET表袋CASUALWEAR便装CATCHINGFACINGCENTERBACK后中CENTERCREASEFOLDCENTERCREASELINE中骨线CENTERFRONT前中CERTIFIEDSUB-CONTRACTORCHAINSTITCHM/CCHAINSTITCHESCHAMPRAY皱布CHEMISECHEST/BUSTCHICCIRCULARKNITCLASSICLOOK经典款式CLASSIFICATION分类CLEANFINISH还口CLEANFINISHOFTOPVENTCLEANFINISHWITH1/4"SINGLENEEDLE1/4"CLOSEFITTINGCLOSESIDESEAMCOATINGCOINPOCKETCOLLAR领子COLLARBAND下级领COLLARFALL上级领COLLARNOTCHCOLLARPOINT领尖COLLARSTANDCOLLARSTAY领插竹COLLECTION系列COLORSHADING色差COMBED精梳CONSTRUCTEDSPECIFICATIONCONTINUOUSPLACKETRCONTROLOFLABORTURNOVERCORDUROY灯心绒COSTSHEET成本单COTTONSTRINGCOVERINGSTITCHING拉冚线步(600)CREASE&WRINKLYRESISTANTFINISHCREASELINE折线CREPEDE-CHINECROSSCROTCHCROSSCUT横纹裁CROTCHPOINTCTN.NO.箱号CUFFCUFFATTACHINGTOSLEEVECUFFVENT/CUFFOPENINGCUFFEDBOTTOMHEMCUFFLESSBOTTOMCURVEDPOCKET弯袋CUT&SEWN切驳CUTTINGPIECE裁片CUTTINGPIECENUMBERINGD.K.JACQUARD双面提花(针织DAMAGECAUSEDBYNEEDLE针孔DECORATIVESTITCHINGDELIVERYDATE落货期DENIERDENIM牛仔DENSITY密度DESIGNSKETCHDESIGNEDFEATUREDIMENSIONDINNERJACKETDIRTSTAINSAFTERWASHINGDIRTYSPOTDISCOUNT/SALESOFFDOBBYDOUBLECUFFDOUBLEENDDOUBLEJETTEDPOCKET双唇袋DOUBLENEEDLEFELLSEAMDOUBLEPICK双纬DOUBLINGDRESSCOAT礼服DRESSINGROOMDRILLING钻孔位DRY-CLEANEDDUCK帆布DYING染色EASINGEDGESTITCHING间边线EDGETRIMMER修边器EDGE-FINISHINGEDGE-STITCHDARTEDGE-STITCHINGW/1/16"1/16"的边线ELASTIC橡筋ELASTICWAISTBANDISEXTENSIONOFBODYELBOWWIDTH肘宽EMBROIDERYPATCHEPAULET肩章EVENINGGOWNSET晚睡袍EXCELLENTSTYLE漂亮的款式EXCESSIVETHREADENDSEXECUTIVEWEAR行政装EXPIRYDATEEXPORTCARTONEXTENSIONOFWAISTBANDEYELETFABRICFABRICCONSTRUCTIONFABRICDEFECTSFABRICRUNSFABRICSHADINGFABRICSWATCH布办FABRICWIDTH布封FABRICATION/FABRICFACINGFACINGTOOUT-SIDEFALSEFLYFALSEPLACKETFASHIONFELLSEAMFIGURE-CLINGINGFILAMENTFINALAPPEARANCE最终外观FINISHEDAPPEARANCEFITTING试身FLAMEPROOFFABRICFLANNEL法兰绒FLARESKIRTFLATMACHINE平车FLATSEAM平缝FLAXFLOWCHARTFOLDANDPACKFOLDBACKFACINGFOLDBACKHIDDENPLACKETFOLDFRONTEDGEFOLDLINEFOLDPANTSFOLDPOCKETMOUTH折反袋口FORMANDFOLDGARMENTFROCKS礼服FRONTEDGEFRONTMID-ARMHOLEFRONTOPENING前开口FRONTPANEL前幅FULLYFASHIONSWEATERFULLYOPENINGFURFURGARMENTFURRYFUSEINTERLINING粘衬FUSIBLEINTERLININGFUZZBALLS起球GABARDINE斜纹呢GARMENTGARMENTDYEGARMENTFINISHGARMENTSEWINGTECHNOLOGYGARMENTWASHGATHERINGGIRL'SSTYLEFLY/RIGHTFLYGLACEDFINISHGOODTASTEGR.WT.=GROSSWEIGHTGRADINGGRAINGRAYCLOTHGROMMETGROWN-ONSLEEVEHALFOPENING半开口HANDBAG手袋HANDFEELHANDLINGHANGDLINGTIMEHANGERHEAVYFABRICHEMHEMCUFFHEMMINGHEMMINGWITHFOLDERHEMPHERRINGBONETWILLHEXAGONALPOCKET六角袋HIDDENPLACKET双层钮筒HIDDENBARTACK隐形枣HIGH-WAISTEDSKIRTHIPHIPPOCKETHOODHEIGHTHORIZONTALPLAID水平格INCORRECTLINKINGINITIALSAMPLE原办,初办INNEREXTENSION搭咀内层IN-SEAM内骨INSPECTION检查INSPIRATION灵感INTERLACING交织INTERLININGINTERLININGFORFACINGINTERLOCK(针织)INVERTEDPLEAT内工字褶INVOICE发票IRONOVERALLBODYIRONSPOTJACQUARDJEANSJERSEYJOINCROTCHJUTEKHAKIKNITKNITTEDRIBCOLLARKNOTSKNOWLEDGEOFMATERIAL材料学L/C=LETTEROFCREDIT信用证L/G=LETTEROFGUARANTEELABOURCOST劳工成本LACE花边LACOSTELAPEL襟贴LAUNDRY干洗LAYOUTLEATHERLEFTCOVERRIGHTLEGGINGS开裆裤LEISURESTYLELEISUREWEAR休闲服LEISUREWEARSHOWLICENSELIGHTCURVEDPOCKETLINENLININGLINKING&CUPSEAMINGLOCKSTITCH平车线步LOOPEDFABRIC毛圈布LOOPING起耳仔(疵点LOOSEBUTTONLOOSEDTHREADCAUSINGGRINNINGLUSTROUSMACHINEMAINTENANCEMAGICTAPEMAJORDEFECTMAN-MADEFIBREMANUFACTURERMARKBUTTONHOLE&BUTTONPOSITIONMARKPOCKETPOSITIONWITHTEMPLATE用纸板点袋位MARKER唛架MARKINGMID-POINTOFNECKMASSPRODUCTIONMATCHCOLORMATERIAL物料MEASUREMENTMELTONMILDREWRESISTANTFINISHMISSINGPARTSMOTHRESISTANTFINISHNAIL-BUTTONNATURALFIBRENECKACROSS/NECKWIDTHNECKDROPNECKSEAMNETWT.净重NON-FUSIBLEINTERLININGNON-WOVENFABRICNOTCHOFFPRESSINGOILSTAINONEPIECEDOUBLEFOLDEDBELT-LOOPONE-PIECEDRESSOPENSEAMOPERATIONBREAKDOWNOUT-SEAMOUT-SEAMPKT.OVERALL工作服OVERALLS吊带裤OVERLAP重叠OVERLAPPINGAFEWSTITCHINGOVERLOCK&BLIND-STITCH折挑OVERLOCKW/5THREADS五线锁边OVERLOCKWITH5THREADSOVERTIMEWORKING加班工作PACKINGLIST包装单PACKINGMETHODPANELKNITTINGPASTEL颜料PATCHPOCKETPATTERN纸样PAYMENT付款PEACHPOCKETPIECERATEPIECEDONPLACKETPIECEDPLACKET一片钮筒PILEFABRIC毛圈布PIPINGPIQUEPLACKETPLAIDMATCHING对格PLAIDSCHECKSPLAINWEAVE平纹梭织PLANTSLAYOUTPLEATWITHSINGLENEEDLEPLEATSPOCKETBAGCAUGHTINBARTACK袋布被枣打到(疵点POCKETCOVERPOCKETCREASINGMACHINEPOCKETFACING袋贴POCKETFLAP袋盖POCKETFLASHERPOCKETMOUTH袋口POCKETOPENINGPOCKET-BAG(裁好的)POCKETING(成卷的)POINTSHAPEBELT-LOOPPOLYBAGPOSITIONCOLLARPOST-WASHHANDFEELPRESHRINKINGPRESS&OPENINGSEAMPRESSOPENPRESSINGWORKINPROGRESSPRINTFABRICPRINTING印花PROCEDURE程序PRODUCTIONSKETCHPUCKERINGQUALITYCONTROL/QCQUILTING打缆,间棉RAGLANSLEEVERAWEDGE散口READY-TO-WEAR成衣REGENERATEDFIBRERESINFINISH树脂处理REVERSESIDE反面RE-WASHINGRIBRIBTAPERIBBINGRIGHTSIDEOFUNDER-CUFFRINED脱水RIVET撞钉ROUGHYARNROUNDCORNEREDCUFFROUNDCORNEREDEXTENSIONROUNDCORNEREDPOCKETRUGRULERSHAPEDPOCKETRUNOFFSTITCHING落坑线RUN-STITCHING运线S.K.JACQUARD单面提花(针织SAFARI-JACKETSATIN/SATEENSEAMSEAMALLOWANCESEAMBROKENSEAMCONSTRUCTIONSEAMPUCKERSEAMSLIPPAGE散口SEAMTWIST缝骨扭SELVEDGE/SELF-EDGESELVEGESERGE/OVERLOCKSETINSHOULDERPADSETINSLEEVESEWBUTTONHOLE/BUTTONHOLINGSEWTOGETHERBODICEANDITSLININGSEWWELTPOCKET车唇袋SEWINGCUFF车鸡英SEWINGSEQUENCESEWNSELFFABRICWAISTBANDSHELLFABRICSHINY(烫)起镜SHIPPINGCARTONSHIPPINGDATE落货期SHIPPINGMARKS箱唛SHORTS短裤SHOULDPOINT肩点SHOULDER肩宽SHOULDERPOINTSHRINKAGE缩水SHRINK-PROOF防缩SHRINK-RESISTANTSIDEMARKSIDEPANELSIDESEAM侧骨SILHOUETTE轮廓SINGLEJETTEDPOCKETSINGLENEEDLELOCKSTITCHM/CSIZEASSORTMENTSIZESPECIFICATION/SIZESPEC.SIZINGSKIPPEDSTITCHESSLACKSSLANTCORNEREDCUFFSLANTPOCKETSLASHINGPOCKETMOUTHSLEEVESLEEVELENGTH袖长SLEEVEOPENING袖口SLIMWAISTLINESLIT叉(无搭位/重叠位SNIPNOTCHSOLIDCOLORSOLIDCOLOR&SOLIDSIZESORTINGSPECIALMACHINESPLOTCHESSPREADINGSPUNYARNSQUAREDSHAPEDPOCKET方角袋STEAMPRESSINGSTAND蒸烫台STITCH线步STITCHDOWNWITHPKT-BAGSTITCHOVERLAPPINGSTITCHPERINCH/S.P.I.STITCHTYPESTITCHING&TURNINGCOLLAROUTSTRAIGHTBOTTOMSTRAIGHTCUT直纹裁STRAIGHTPOCKET直插袋STRAP带条STRIPEMATCHING对条STRIPED(FABRIC)STUFFING填充物STYLE款式SUITING套装SWEEP下摆SWIMSUITTAB袢扣TAFFETATAPE带条TAPERBOTTOMTAPINGTBA=TOBEADVISE待复TERRYCLOTH毛巾布TEXTUREDYARNTHIGH脾围THREADCLIPS纱剪(剪线用THREEPOINTEDCATCHINGFACINGTHREEPOINTEDCUFFTHREEPOINTEDEXTENSIONTHREEPOINTEDPKT.WITHTWOCURVEDSIDESTHREEPOINTSPOCKETTIPPINGTOBEADVISE待复TOPCOLLAR面领TOPSLEEVE大袖TOPSTITCHINGTOPVENTTOPVENTOFSLEEVETOPSTOP-STITCHINGTOP-STITCHINGWITHDOUBLENEEDLETOTALPRICETOWELTRICOTTRIMFRONTEDGETRIMORSNIPALONGCURVEDSEAMTRIMTHREADTRIMMINGSTROUSERSTURNCUFFOUTTOTHERIGHTSIDETURNEDFINISHTUXEDOTWEED毛绒布TWILL斜纹布TWISTLEG扭脾扭脚UNDERPRESSINGUNDERSLEEVE小袖UNDERVENT/BOTTOMVENTUNDERARMSEAMUNDERLAPPLACKETUNDERWEARUNEVENDYING染色不均匀UNEVENHEM衫脚不平均UNEVENPLAIDSUNITPRICE单价VELCRO魔术贴VELVET天鹅绒VELVETEENVENETIAN缩绒呢VENT叉(有搭位/重叠位VISCOSERAYONV-NECKVVOGUEWAIST腰围WAISTTAGWAISTBANDWAISTBANDISEXTENSIONOFBODYWALESWARDROBEWAREHOUSEWARP/ENDSWARPKNITTEDFABRICWARP-KNITTING经编织物WASHINGINITIALLOADWASHINGINSTRUCTION洗水指示WASHINGSTREAKS洗水痕WATERREPELLENT防水处理WATERPROOFFABRIC防水布WAVESTITCHINGWEBWEFT/PICKSWEFT-KNITTINGWELTPOCKETWOOLEN粗纺羊毛WORKTICKETWORKMANSHIPWORSTEDWOVENLABELWRAPSEAM包缝WRINKLES起皱WRONGTYPESEAMYARNZIG-ZAGZIG-ZAGSTITCHESZIPPERFASTENERshortinsize断码outofseasononsale换季leftoverstockBAGGYPATCHPOCKE🖂HTM"HOWTOMEASURE"(INflatknitW/RWATERPROOFPXleadtimeTARPULINflatlockFLEECE抓毛布,磨毛布(针织WAFFLE华夫格(针织布eyeletbuttonholesewingmachineribstopRINGSLUBFULLYSTRETCHCROSS-FIREDENIMANTIQUEWASH/RETROFINISHINGRib1*1Emerized1*1windproofsleeveopenningGBPGreatBritainPound英镑easycare免烫sequin烫石RHINSTONEhandloomBEADINGcircularknitingmachinesboxerPMSpressingcloth(熨烫服装时覆盖在上面的布)pressclothofwool熨烫服装用的较厚的垫布tailor'spressboard烫凳(熨烫服装用的工具)eggpad铁凳(熨烫肩部等部位的工具)clapper拱形烫木(烫后袖缝、摆缝等的工具tailor'shembracesskirtroll疋,一疋布就是一卷布pressbuttonringpressbutton圈面的急钮cappressbutton带帽的急钮strik-off印花打样,是手刮样,用于针织印花面料打样中的称呼。sliverlurex=sliverglitterHeavyJersey双纱汗布A&EAmerican&EfirdInc.美国线业公司,这是一个线业巨无霸公司,产品有上万种scalloped贝壳边minize(minze)coloricecolorAOPalloverprintingazodyes偶氮染料SADDLEWIDTH臀围babyhemN/ANOTACCEPTABLEpopperl/dleadtimeO/LOVERLOCKstrike-offINTERLOOPFLEECE抓毛布TERRY毛巾布swingticketshellpinkpeachbeigeayer喷水壶(熨烫时喷水用)handleorder=Merchandiser3-PLYSEXPORTCARTONALLOVEREMBROIDERY全身绣花BARTACK打枣BUTTONSTAND钮门搭位(钮子CLOSURECOLLARFALL上级领COLLARSTANDCOLLARSTAY领插竹COLOR/SIZEBREAKDOWNCONCEALZIPPER隐形拉链CONTENTLABEL成分唛CONTRASTCOLORSTITCHINGCOTTONSTRING棉绳CREASELINE裤中骨CROSSCROTCHCROSSCUT横纹裁CROTCH浪顶DENSITY密度ELASTIC橡筋EPAULET肩章EQUAULETEYELET鸡眼EYES&HOOKS乌蝇扣(钩棒扣FLYFRILLSFRONTPARTFUSIBLEINTERLININGGODETGRAINGUSSETHALPMOONPATCHHANGINGLOOPLACELIGNE号(纽扣大小单位LININGMIANLABEL/BRANDLABELNON-FUSIBLEINTERLINING非粘朴(生朴NORMALMATCHINEPIPING滚条PLASTICSTRINGPOCKETBAG袋布POCKETFLAP袋盖PRINCESSSEAMQUILLRUFFLESSAFETYMATCHINESHANK(纽扣)SHOULDERPADSIDEPANELSIZESETSAMPLESLIT(无搭位/重叠位)SMOCKING装饰用缩褶SNAP急钮TOPFLYTOPSLEEVE大袖UNDERCLOSUREUNDERFLY里襟UNDERSLEEVE小袖VELCROsleeveplacketrooftopfloatingthreads浮线documentarysecretarycustomsdeclarer报关员barbwire行李索safetypinswiftach枪针DYELOTRagneedledetectorShadebandfil-a-filBabyhemcamouflagecolor迷彩色forestcamouflage森林迷彩camouflagepattern迷彩图案fitnesswearGreigeclothLABDIPSSTRIKE-OFFflatlockstitchescumulativeunitslnspectedYARNCOUNTmerrow钑骨applique贴布绣PEARLSTITCHSNAPpieceyardageoverdye(洗水wash-and-wearofshirtsalesman——APPROVEDSWATCHART.NO./STYLENO.款号AUTOLOCKZIPPERBACKSTITCHES回针/返针BADJOINEDSTITCHESBROKENHOLE破洞BROKENSTITCHESBROKENYARN断纱BUBBLING起泡BUMPATPLACKETEDGECENTERBACKRIDESUPCHECKS/STRIPESNOTMATCHCOLLARPOINTSHI/LOWCOLORFADINGCOLORFASTNESSPROBLEM褪色问题COLORFIBREWOVENINCOLORSHADING色差COLORTHREADLEFTINSIDE藏色线COLORTOODULLBRIGHTCOLORYARN色纱COMBIPROGRAM配色组合CONTRASTCOLOR撞色CREASEMARK摺痕CROCKINGTEST摩擦测试CROSSEDBACKVENTCUFFEDGENOTLEVELEDDIRTYDOT(较小的)DIRTYMARKDIRTYSPOT(较大的)DROPTESTDRYRUBEXCESSEXTENSIONFABRICDEFECTFABRICTOOCLOSEDTOZIPPERFLAPSTRICKINGUPFLUO.=FLUORESCENCEFLYINGUP飞起,翘起FTY.STICKER工厂的贴纸GAPPING藏木虱(烫工)GLAZEMARK(熨烫)HEMNOTLEVELEDHI/LOWPOCKETHIKINGATBOTTOMOFPLACKETHIKINGUPHORIZONTALSEAMNOTLEVELEDINNERCUFFVISIBLEIRONMARKKNOTLASTESTSIZESPECIFICATIONLININGTOOFULL/TIGHTMAJORDEFECTMATCHCOLOR配色MATERIALDEFECTMINORDEFECT小疵MIXEDCOLORYARN色纱NECKDROPPUCKERNEEDLEDAMAGE针损坏布料NEEDLEHOLE针孔OFFGRAINOILSTAIN油渍OPENSEAM爆口OVERLAPPEDCOLLAROVERLAPPEDLIPSOVERPRESSOVERWASHPLACKETBOTTOMSPREADOPENPLACKETWAVY前筒起蛇(皱PLEATEDSEWINGPOCKETOPENINGSPRAYOPENPOORBACK-STITCHES回针不佳POORIRONINGPRESSINGMARKPREVIOUSSHIPMENTPRODUCTIONSTATUS生产情况PUCKER起皱QCSTICKERQCRAWEDGE散口RUNOFFSTITCHES)落坑PRINTINGSCRIMP印花裂痕SEAMOVERTURN止口反骨SEWNINWASTESHADINGGARMENTTOGARMENTSHADINGWITHIN1PCSGARMENT衣服裁片色差SHIPMENTUNDERCONSIGNMENT寄卖SHORTSHIPMENT短装SKIPPEDSTITCHESSLANTINGPOCKET歪袋SLUBSMILINGPOCHETSTICKER贴纸STITCHESNOTINSEAMSHADOWSTRIPES/CHECKSNOTMATCHING不对条/格SUB-CONTRACTOR外发厂SUBSTITUTEFABRICSUPPORTSITCHESVISIBLEFABRICSWATCHTENSIONTHICKYARNTOPPESTPLACKETPUCKER筒顶起皱TOTALDIFFERENTCOLORTRAPPEDCOLORTHREAD藏色线TWISTTWISTLEGUNCUTTHREADENDSUNDERSTITCHESVISIBLEUNDERPLYTURNOUT反光UNDERPLYVISIBLEOUTSIDE反光UNDERPRESS熨烫不够UNDESIREABLEODORUNEVENCOLLARUNEVENCOLORUNEVENLENGTHOFPLACKETUNEVENLENGTHOFSLEEVE长短袖UNEVENLIPS大小唇UNEVENSTITCHINGDENSITYUNMATCHEDCROTCHCROSS下裆十字骨错位UNMEETBACKVENT背叉豁WETRUBWRONGCOMBO颜色组合错误WRONGPATTERN图案错误WRONGSIZEINDICATEDYARNDRAWNOUT抽纱ZIPPERNOTMOVABLE——Checkingoffinishedinspection,commoditywrinklesattopcollartopcollarappearstightcrumplesattopcollaredgeappearscollaredgeappearscollarbandislongerthancollarcollarbandisshorterthancollarwrinklesatcollarbandfacingcollarbandleanoutofcollarcollardeviatesfromfrontcentercreasesbelowbunchesbelowbackwrinklesattoptoplapelappearslapeledgeappearslooselapeledgeappearstightlapelrolllineisunevengorgelineisuneventightcollarstandawayfrompuckersatwrinklesatcreasesatpuckersatunderarmlackoffullnessatchestcrumplesatdartpointwrinklesatzipflyfrontedgeisfrontedgeisoutoffrontedgeisfacingleansoutoffrontsplitatfrontcrossingatfrontwrinklesatbackofcoatridessplitatbackcrossingatbackpuckersatpaddedcottonisemptydiagonalwrinklesatsleevesleeveleanstosleeveleanstoinseamleanstowrinklesatsleevediagonalwrinklesatsleevetopflapappearsflapliningleansoutofflapedgeiscreasesontwoendsofpocketsplitatpocketendofwaistbandisunevenwrinklesatwaistbandfacingcreasesatrightflytightshortslackwrinklesatfrontriseburstingofcrotchseamtwolegsareunevenlegopeningispullingatoutseamorcreaselineleanstooutsidecreaselineleanstoinsidebunchesbelowwaistlineseam裙裥豁开splitatlowerpartofskirtsplithemlineridesupskirtflareisstitchseamleansout双轨接线stitchseamis跳针尺码不符offstitchingqualityisnotgoodwashingqualityisnotgoodpressingqualityisnotgoodiron-shinewatercolorshade,offshade,colorfading,fugitivethreadrawedgeleansoutofembroiderydesignoutlineis——梭织wovenballinguplintballpilling起球ballooningflaw织疵、疵点flyingthreadsfloatloopenteringdraft蛛网excessivelift多起bore破洞duckeye小洞(针织疵点holescutacross开匹(疵布)curlingselvedge卷边rolledselvedgebaggyselvedge松边looseedge/selvedgetightlist/selvedgedog-leggedselvedge(由纬纱退绕张力引起cutlisting/selvedgebrokenselvedge破边rippedselvedge破边tornselvedgeedgeendbreakpilled-inselvedge缩边unevenselvedgeroughselvedge毛边hangpick三角形破洞narrowwidthunevencoverrowdywavyfacethickandthinplacesthickfillingthreadouttightend/threadtightfilling/pickridgycloth起伏不平的布slackselvedgeselvedgefloat丝silkGumknots胶着类(生丝疵点GummedbooksGummedskeinsDoubleflat双经/纬(生丝疵点)Doubleskeins(生丝疵点)break-mark灰点(绸缎疵点)brokencourse断纬(丝)CutendsCorkscrews螺旋类(生丝疵点)Corkscrewtwist(捻丝疵点)Corkscrewsyarn(并线疵点)Hairiness毛羽类HeavyendHeavyfilling/pickImpropermakingofbookImproperskeinlacking扣丝失当ImproperskeintwistingIrregularpick纬疵Irregularpilebar长短绒档Irregularskeins丝绞不正Irregulartraverse络交不正IrregulartwiststreakKnots长结KnubLoops环结MarriagesNapPinhole针洞Raisedthreadsfrosting霜白疵、起霜花(印染引起blur剪毛不良barring条痕、条花barecloth稀布BrokenfiguresCrack稀弄CrackedendsDefectiveliftDartsandsteels刀线DecatingmarkDuvet小环结FagFacing拖浆、罩色(印花疵点Felter跳花、跳纱harnessskipGout飞花织入LoomflyHardsize浆斑Joiningstencilmark搭头印(手工印花疵点Keel红印色MarkingoffMildew霉、生霉MinordefectsMajordefectsSupermajordefectsMispickWeavingunder(多梭箱织机的换纬运动不良造成StarchlumpStart-upmarks开车痕StripydefectsReedmark筘痕Shuttlemark局部纹路不明(主要由于开口运动或投梭失常所致Snap/snappers拖浆Stainwarp渍经StainingUnevenYarn(thick&YarnContamination(foreignDeadMissingReedStopMiss-weaveMisknitShadingColorvariationwithinwidthandDyeSpots/DyeColor手感Hand/经纬斜歪斜皱褶Wrinkles/FoldMarks/针眼Pin摺痕StopUneven起球污渍油渍Oil/Grease脏污Dirt/水痕Water——QC——Theout-come/appearanceofthefrillsofsealingsampleisnotccceptable,itlooksveryflat/dead,mustbemorebalanced/naturallookasstandardsampleDDSortoutthemajormaterialdefects.Takecarefortrimming+Stringholesfromplasticstring(forwashing)atpocketflapvisible,mustbeFronthorizontalseamnotleveled.HandfeelslightlysofterthanapprovedArmholepipping(inside)2mmmorethansealing2mmPls.addonemorebuttonforbiggerMakesureinnerfacingislongenoughinordertoavoidpullingatplacketPayattn.theworkmanshipofironing,don’tpresstheseamtoomuchandavoidtheseamallowanceseethroughbyheavypressing.Centerfrontcollarnotoverlapbutalsonotspray.BustdartseamallowancemustbeironedUnevenwidthoftop-stitchesatclosurePls.addonemorebuttonforallsizesasthedistancefromhemistooPls.fixpocketwithmovablestitchesassealingsample.ThecollarbandmustnotvisibleatbackwhenPls.makesurethecollararebalancedonbothFound3colorsshadewithin103differentcolorlotsincolorbeigecomparetotheapprovedswatch:3/10pcsdarker,4/10pcslighter,3/10asswatch.Beige33,4,3Payattentiononthecolor,whichwithinonegarmentmustbeinsamecolorDuetothepricereason,weacceptthisorderwithcuttingbothwayseitherindirectionoragainsthair–butyouhavetomakesurethefabricdirectionmustbealwayssamewithonegarment.Pls.cutalljacketsagainstPls.closethepocketwithseveralmovablestitches(mustbenotclosedall,pls.leave1cmateachsideunstitching).请用在口袋上缝一段可拆除的假线(1cm——靛蓝青年布:Indigo人棉布植绒:RayonclothflockingPVCPVCflocking针织布植绒:Knittingcloth珠粒绒:Claimond倒毛:Downpile平绒:velveteen(velvet-仿麂皮:Micro牛仔皮植绒:Jeans尼丝纺:Nylontaffeta(Nylon尼龙塔夫泡泡纱:Nylonseersucker素面植绒:plain雕印植绒:Embossingflocking皮革沟底植绒:Leatherimitationflocking牛仔植绒雕印:Embossingjeansflocking兔羊绒大衣呢:Angoracachmereovercoating羊毛双面呢:double-facedwoolengoods🖂绒呢:cut顺毛呢:over粗花呢:costume弹力呢:lycrawoolen塔丝绒:Nylon塔丝绒格子:N/Taslonripstop桃皮绒:polyesterpeachskin涤塔夫:polyestertaffeta春亚纺:polyester超细麦克布:Micro锦棉稠(平纹):Nylon-cottonfabric重平锦棉稠:Nylon-cotton-cottonfabric(double人字锦棉纺:Nylon-cotton斜纹锦棉纺:Nylon-cottonfabric素色天鹅绒:solid抽条磨毛天鹅绒:Ribfleece雪花天鹅绒:melange轧花天鹅绒:ginning粒粒绒布:pelletfleece麻棉混纺布:linen/cottonblendedfabric麻棉交织布:linen/cottonmixedfabric素色毛巾布:solidterry蚂蚁布:fleeceinoneside素色卫衣布:solidfleece彩条汗布:color-stripessinglejerseyT/R:T/RbengalineT/C:T/Cyarndyedcheck弹力仿麂皮:MicrosuedewithT/R:T/RMicro仿麂皮瑶粒绒复合布:100%polyestermicrosuedeboundingwithpolarfleece仿麂皮针织布复合:100%polyesterboundingwithknittingmicrosuedefabric仿麂皮羊羔绒复合布:100%polyestermicrosuedeboundingwithlambfur蜡光缎:cire全消光尼丝纺:Fulldullnylontaffeta半消光尼丝纺:semi-dullnylontaffeta亮光尼龙:Trilobalnylon全消光塔丝隆:Fulldullnylontaslan全消光牛津布:fulldullnylonoxford尼龙格:Nylonrip-stop塔丝隆格:Taslanrip-哑富迪:FulldullMicropolyesterpongee全消光春亚纺:Fulldullpolyesterpongee春亚纺格子:polyesterpongeerip-stop全消光涤纶桃皮绒:Fulldullpolyester宽斜纹桃皮绒:Bigtwillpolyester涤锦复合桃皮绒:poly/nylon涤纶格子:polyestertaffetarip-涤纶蜂巢塔丝隆:polyesterhoney全消光涤纶低弹牛津布:Fulldullpolytextured涤锦交织桃皮绒:Nylon/polyesterinter-woven——wovenfabric经纱warp纬纱weft;filling投纬pickface两面没明显的区别,则可以任取一面作为织物的正面.织物反面backinterlacing织物组织weave机织物中经纬纱相互交织的规律.weaverepeat经(纬)纱根数,叫作完全经(纬)纱数.firstwarpthread第一要纬纱firstweftthreadstitchbindenbindingpointa.加固单层组织结构中的长浮线;b.把表里两层组织紧密地连接在一起;c.多层组织结构中层与层这间的连接.twillline"S""Z"示斜纹组织的斜向.注:S,Zdesignpaper行格子表示一根经纱,横行格子表示一根纬纱.织物截面图weavecross-sectiondiagram织物经向或纬向的剖视图,从织物的侧面看一根经有关的经纬纱,应有标记或数目.用经向截面的左侧和纬向截面的上面来表示织物的正面.stepnumber;movenumberloomingdraft图四个部分按一定的位置排列而成.组织图weavediagram在意匠纸上表示织物中经纬纱线相互交织规律的图形.经纱浮在纬纱上"经浮点",不画符号的空格表示"穿综图draftingplanliftingplan空筘图dentingplan表示穿入同一筘齿内的经纱根数的图形.基本组织平纹组织Calico斜纹组织Twill缎纹组织——01平纹剪毛毛巾布02拉架平纹LycraAutoVelour<CutPile>03提花平纹/单面/人字纹SingleJacquardAutoLycraJersey04单珠地Pique自动间拉架珠地布AutoLycra05提花珠地布<珠地平纹>Jacouard自动间拉架罗纹布AutoLycra1X1Rib06PiquewithLycra自动间拉架灯芯布AutoLycra2X207Lacoste37AutoLycraInterlock08双面布<拉架双面/珠地双面>Interlock<orwithLycra>AutoDoublePique09抽针双面DropNeedleInterlock自动间大眼珠地布AutoJacquard谷波双面Double自动间单卫衣布AutoSingleFleece抓毛卫衣自动间珠地卫衣布AutoLacoste不抓毛卫衣French3X1Auto3X1Rib小鱼鳞卫衣Micro2X1Auto2X1Double鱼鳞双位衣Inlay1X1Auto1X1Double珠地位衣PiqueFrench自动间圆珠地平纹布PiqueWith单位衣Interloop自动间灯芯布AutoStripe2X2毛巾布Terry自动间打鸡罗纹布AutoMilanoRib由利毛巾布<摇粒>Polar自动间打鸡双面布AutoInterlock罗纹布自动间抽针罗纹布AutoDorpNeedle拉架罗纹Lycra2X2自动间抽针双面布AutoDorpN.抽针罗纹<柳条/坑柳罗纹>DropNeedle1X1自动间十字罗纹布AutoThermal灯芯布2X2自动间底面布AutoFrenchRib拉架灯芯Lycra2X2自动间变化罗纹布AutoStructural法国罗纹<底面布>French自动间变化双面布AutoInterlock提花罗纹<威化/雀眼布>JacquardDouble自动间单面皱布/乱花AutoSingle自动间平纹Auto自动间单面人字纹布AutoSingle自动间珠地AutoStripe自动间单面斜纹布AutoSingle自动间罗纹AutoStripe自动间谷波布AutoSingle自动间双面AutoStripe自动间单面纲眼布AutoSingleMesh,自动间计算机提花单面AutoSingle自动间双面谷波布AutoStripe自动间计算机提花双面ComputerD.K自动间双面夹层布AutoStripe自动间计算机毛巾布AutoTowel<Pile十字罗纹Waffle/——〔服装款式stylemodeling〕指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。造型要素的划分,从具体silhouette〕即服装的逆光剪影效果。它是服装款式造型的第一视觉要素,在服装designdrawing〕指体现服装款式造型的平面图。这种形式的设计图是服装专业effectdrawing〕指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。企业老cuttingdrawing〕即用曲、直、斜、弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解〔服装结构线structureline〕指在服装图样上,表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线。裁另一类是粗实线(表示裁剪制作的结构线)0.2--0.3cm;粗线粗0.6--0.9cm.garments〕穿于人体起保护和装饰作用的制品,其同义词有“衣服”和“衣裳”。中国fashion〕在一定时间、地域内为一大部分人所接受的新颖入时的流行服装。如果是尚为〔服装分解图resolvingdrawing〕指表示服装某部位内外结构关系的示意图。分解图通常作为custom-madeclothes〕指根据具体穿着者个人情况,量体裁衣,单件制作的服装。〔毛呢服装woolengarments〔棉布服装cottongarments〔丝绸服装silkgarments〔化纤服装chemicalfibregarments〔裘革服装fur/leathergarments〔男式服装men'swear〔女式服装women'swearchildren'swear〕简称童装,是适合儿童穿着的服装。包括婴儿服装、幼儿服装、professionalgarments〕职业服是社团或行业成员在社会环境中从业工作时,为展示Western-styleclothesvest〕也称为马甲或坎肩,是一种无领无袖,且较短的上衣。主要功能是使前后胸区域cowboy'sclothes〕原为美国人在开发西部、黄金热时期所穿着的一种用帆布制作的上衣。后通过影视宣传及名人效应,发展成为日常生活穿用的服装。1970〔青年服〕又称“五四”青年学生服,是🖂jacket〕指衣长较短、胸围宽松、紧袖口克夫、紧下摆克夫式样的上衣。茄克是英文的huntingwear〕原本是适合打猎时所穿的服装,具有防露水和子弹袋收腰等结构。现已cottonpaddedcoat〕凡是内絮棉花、腈纶棉、太空棉、驼毛等保温材料的上衣均称为downcoat〕内充羽绒填料的上衣。因其保温性较强,多为寒冷地区的人们穿着,也为Jumperskirt〕指上半身连有无领无袖背心结构的裙装。这种造型多为中学校园服装〔斜裙biasskirt〕指从腰部到下摆斜向展开成“’”字形的裙子。斜裙在裁剪时由于臀围放fishtailskirt〕指裙体呈鱼尾状的裙子。腰部、臀部及大腿中部呈合体造型,往下barrelskirt,tubeskirt〕又称统裙、直裙或直统裙。其造型特点是从合体的臀部开cheongsamskirt,hobbleskirt,slimskirt〕通常指左右侧缝开衩的裙。由于它保tailoredskirt〕又称西装裙。它通常与西服上衣或衬衣配套穿着。在裁剪结构上,长度在膝盖以上不等,可根据自己的需要选择。knickerbockers,knickers,bloomers,pantalets〕指裤管直筒宽大、裤脚口收紧、overalls〕指上衣与裤子连为一体的服装。由于它上下相连,对人体的密封性较强,flaretrousers,bell-bottompants〕指裤腿成喇叭形的西裤。在结构设计方面,是Qipao,Chinesedress〕也称中式旗袍。其主要结构特征是🖂领、右大襟、紧腰身、下bridalgown,bridalveil〕是指女性在出嫁时所穿着的服装。中国传统的新娘礼swallow-tailedcoat,swallowtail〕是男士在正规的特定场合穿着的礼服。其基本eveningdress,eveningsuit〕指夜间社交场合中,女士所穿着的华丽裙服。夜礼服overcoat〕指为了防风御寒,上下连为一体,穿在一般衣服外面的长外衣。根据长短可weather-allcoat&cloak〕用于防风防雨两用的外衣,有单、夹、长、短之分。款dresssmock,manteau,mantle〕无袖、颈部系带,披在肩上的防风外衣。如果上有连〔睡衣裤sleepwearsuit〕指上下装配套穿着的服装。通常由同种同色面料制作,使上下成为格调一致的造〔中山服领zhongshancoatcollar〔尖领pointedcollar,peakedcollar〔衬衫领shirtcollar〔圆领roundcollar〔青果领shawlcollar〔荷叶边领)swallowcollar,wingcollar〕领面下止口的两条线形,似燕子飞翔时翅膀张开的形convertiblecollar〔方领squarecollar〔中式领mandarincollar〕指中式服装的领型,其结构为圆领角关门的🖂〔🖂领standcollar,Maocollarroundneckline〕领圈呈圆形,根据情况领圈可开大开小,圆弧可呈圆形或呈椭圆等〔方领口squarenecklineshapenecklineboatneckline,slitneckline,offneckline〕前后衣片在肩部缝合只剩颈圈部sweetheartneckline,heartshapedneckline〕也叫桃形领,领圈呈鸡心形状,〔底领collarstand,collarband〔翻领lapel〔领上口foldlineofcollar〔领下口underlineofcollar〔领里口topcollarstand〔领外口collaredgesplitraglansleeveshirtsleeveraglansleeveflaresleeve;trumpetsleevepuffsleevelanternsleeve;puffsleeve〕指肩部泡起,袖口收缩,整体袖管呈灯笼形鼓起的袖batwingsleeve〕在肩袖连接处,袖窿深即腰节附近,整体造型如蝙蝠翅膀张开状的petalsleevesleeveopening〔衬衫袖口cuff〔橡皮筋袖口elasticcuff〔罗纹袖口rib-knitcuff〔袖头cuff〔双袖头doublecuff;Frenchcuff;tumup-cuff;fold-backcuffsleeveslitsleeveplackettopsleeveundersleeve〔插袋insertpocket〔贴袋patchpocket〔开袋insertpocket〔双嵌线袋doubleweltpocket〔单嵌线袋singleweltpocket〔卡袋cardpocket〔手巾袋breastpocket〔袋爿袋〕装有袋爿的开袋。——袋盖袋(flap〔眼镜袋glassespocket〔锯齿形里袋zigzaginsidepocket〔有盖贴袋patchpocketwithflap〔吊袋bellowspocket〔风琴袋accordionpocketinvertedpleatedpocket〔明裥袋boxpleatedpocketinsidepocket〕衣服前身里子上的口袋。〔领袢collartab〔吊袢hangerloopsleevetab〔腰袢waisttab〔腰带waistbelt〔线袢Frenchtack〔挂面facing〔耳朵皮flange〔滚条binding〕指包在衣服边沿(如止口、领外沿与下摆等)〔塔克tuckflap〕固定在袋口上部的防脱露部件。〔肩缝shoulderseam〔领嘴notch〔门襟frontfly;topfly〔里襟underfly〔止口frontedgeoverlap〔扣眼button-hole〔眼距button-holespace〔袖窿armhole〔驳头川lapel〔平驳头notchlapel〔戗驳头peaklapel〔胸部bust〔腰节waist〔摆缝sideseam〔底边hem〔串口gorgeline〔驳口foldlineforlapel〔止口圆角frontcut〔扣位buttonposition〔前过肩frontyoke〔领省neckdart〔前腰省frontwaistdart〔前肩省frontshoulderdart〔总肩宽acrossshoulder〕指在后背处从左肩端经后颈中点(第七颈椎点)〔后过肩backyoke〔背缝centerbackseambackvent〔摆衩sideslit〔领窝neck〔后领省backneckdart〔后肩省backshoulderdartbackwaistdart〕指开在后腰部的省道。〔上裆seat〕又叫直裆或🖂〔烫迹线creaseline〔翻脚口turn-upbottom〔裤脚口bottom,legopening〔横裆thigh〔侧缝sideseam〔中裆legwidth〔腰头waistband〔腰缝waistbandseam〔腰里waistbandlining〔裤(裙)waistdart〕裤(裙)前后身为了符合人体曲线而设计的省道,省尖指向人体〔小裆缝frontcrutch〔后裆缝backrise)止口圆角front前后披肩frontorbackshoulder扣位button滚眼boundbutton前过肩front门襟翻边领省neckline前腰省frontwaist胁省underarm横省side前肩省frontshoulder肚省fish前身通省frontopen刀背缝princess总肩acrossback后过肩back背缝centerback背叉摆叉side后搭门back领窝后领省backneck后肩省backshoulder后腰省backwaist后身通省backopen总肩acrossback后过肩back背缝centerback背叉摆叉side后搭门back领窝后领省backneck后肩省backshoulder后腰省backwaist后身通省backopen4.21——waistband裤头2——waistbandbutton腰头钮3——buttontab4——waistbandlining裤头里5——bearerbutton裤头钮6——extendedtab宝剑头,裤头搭咀7——leftfly门襟,钮牌8——flybuttonhole9——frontfly10——crutchlining裤裆垫布11——sideseam侧骨12——insideseam下裆缝13——reinforcementforknees14——legopening裤脚15——turn-upcuff16——heelstay贴脚条17——creaseline裤中线18——flybutton钮扣19——rightfly里襟,钮子20——slantpocket斜插袋21——frontwaistpleat22——watchpocket/coinpocket23——beltloop24——hippocket25——seatseam/backrise26——backwaistdart服饰appareland服装garments,clothing,时装成衣ready-to-定制服装customer毛呢服装woolen棉布服装cotton丝绸服装silk化纤服装chemicalfiber裘革服装furorleather羽绒服装down人造毛皮服装artificialfurandleather男式服装men's女式服装women's儿童服装children's婴儿服装infant's西服中山服zhongshan军便装undress青年服youngmen's🖂领、三开袋或三贴袋式样的上衣。茄克衫猎装hunting衬衫shirt(男)、blouse(女中西式上衣easternandwesternstyle中式上衣Chinesestyle牛仔服cowboy棉袄cottonwadded羽绒服down防寒服cottonwadded背心西裤西短裤short中式裤Chinesestyle背带裤马裤riding灯笼裤裙裤牛仔裤连衣裤喇叭裤bell-bottom棉裤cottonwadded羽绒裤downwadded连衣裙背心裙jumper斜裙A-line由腰部至下摆斜向展开呈“A”喇叭裙flare超短裙mini-褶裙pleated-节裙tiered简裙straigh

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论