外贸存储合同模板中英文

外贸存储合同模板中英文这是小编精心编写的合同文档，其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款，请基于您自己的需求，在此基础上再修改以得到最终合同版本，谢谢！

外贸存储合同模板（中文）

甲方：（公司名称）

地址：

联系人：

联系电话：

乙方：（公司名称）

地址：

联系人：

联系电话：

鉴于甲方是一家专业从事外贸业务的公司，需要对进出口货物进行储存和管理；乙方是一家具备仓储条件的公司，愿意为甲方提供货物储存服务。双方本着平等互利的原则，经协商一致，就甲方货物储存事宜达成如下协议：

一、储存货物

1.甲方同意将合同约定的货物交付给乙方进行储存。

2.乙方应按照甲方的要求对货物进行妥善储存，确保货物的安全、完整和合规。

二、储存期限

1.甲乙双方同意合同的储存期限为____年，自货物交付给乙方之日起计算。

2.储存期限届满前，甲方有权提前通知乙方将货物取出。

三、储存费用

1.乙方按照甲方提供的货物清单和数量，向甲方收取储存费用。

2.储存费用的标准和支付方式由甲乙双方在合同中约定。

四、货物保险

1.甲方应自行办理货物储存期间的保险手续，并将保险单据交给乙方留存。

2.保险金额应不低于货物价值，保险受益人为甲方。

五、货物损坏或丢失

1.乙方在储存期间应妥善保管货物，如因乙方原因导致货物损坏或丢失，乙方应承担相应的赔偿责任。

2.甲方应在知道货物损坏或丢失后及时通知乙方，并提供相关证明文件。

六、合同的变更和解除

1.甲乙双方同意，合同的变更或解除应书面签署，并经双方确认。

2.因不可抗力导致合同无法履行，甲乙双方可协商变更或解除合同。

七、争议解决

1.双方在履行合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。

八、其他条款

1.甲乙双方应遵守国家相关法律法规，不得从事违法经营活动。

2.合同自双方签署之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份。

外贸存储合同模板（英文）

PartyA:（CompanyName）

Address:

ContactPerson:

PhoneNumber:

PartyB:（CompanyName）

Address:

ContactPerson:

PhoneNumber:

WhereasPartyAisacompanyspecializedinforeigntradebusinessandneedstostoreandmanageimportedandexportedgoods;PartyBisacompanywithstoragefacilitiesandiswillingtoprovidestorageservicesforPartyA.Basedontheprincipleofequalityandmutualbenefit,thepartieshavereachedthefollowingagreementbymutualconsultation:

Article1:StorageofGoods

1.PartyAagreestodeliverthegoodsspecifiedinthiscontracttoPartyBforstorage.

2.PartyBshallproperlystorethegoodsinaccordancewithPartyA'srequirements,ensuringthesafety,integrity,andcomplianceofthegoods.

Article2:StoragePeriod

1.Thestorageperiodagreedbybothpartiesshallbe____years,calculatedfromthedatewhenthegoodsaredeliveredtoPartyB.

2.Beforetheexpirationofthestorageperiod,PartyAhastherighttowithdrawthegoodsbygivingpriornoticetoPartyB.

Article3:StorageFees

1.PartyBshallchargePartyAstoragefeesbasedonthegoodslistandquantityprovidedbyPartyA.

2.Thestandardsforstoragefeesandthepaymentmethodshallbeagreedbybothpartiesinthecontract.

Article4:InsuranceforGoods

1.PartyAshallarrangeinsuranceforthegoodsduringthestorageperiodandprovidePartyBwiththeinsurancepolicy.

2.Theinsuranceamountshallnotbelessthanthevalueofthegoods,andthebeneficiaryoftheinsuranceshallbePartyA.

Article5:DamageorLossofGoods

1.PartyBshallproperlykeepthegoodsduringthestorageperiod.IfthegoodsaredamagedorlostduetoPartyB'sfault,PartyBshallbeliableforthecorrespondingcompensation.

2.PartyAshallnotifyPartyBinatimelymannerafterlearningofthedamageorlossofthegoodsandproviderelevantproofdocuments.

Article6:AmendmentandTerminationoftheContract

1.Bothpartiesagreethatanyamendmentorterminationofthecontractshallbeinwritingandconfirmedbybothparties.

2.Incaseofforcemajeurerenderingtheperformanceofthecontractimpossible,bothpartiesmaynegotiatetheamendmentorterminationofthecontract.

Article7:DisputeResolution

1.Disputesarisingfromtheperformanceofthiscontractshallbefirstsettledthroughfriendlyconsultation.

2.Ifconsultationfails,eitherpartyhastherighttobringalawsuittothepeople'scourtoftheplacewherethecontractissigned.

Article8:OtherProvisions

1.Bothpartiesshallcomplywithrelevantlawsandregulationsofthe