文言重点词句释译（教学课件）-2024-2025学年高二语文必修上册同步备课系列（统编版2019）

今日不肯埋头，来日何以抬头运气决定人生的上限，努力决定人生的下限高二上语文期末重点词句释译《论语》十二章一、重点词语解释1.如礼何？2.君子喻于义3.质胜文则野4.文胜质则史5.士不可以不弘毅6.知者不惑7.克己复礼为仁8.请问其目9.请事斯语矣10.有一言而可以终身行之者乎？11.小子何莫学夫《诗》12.迩之事父，远之事君1.把……怎么样？/对……怎么办？2.知晓，明白3.超过/粗野，鄙俗4.华美，文采/虚饰，浮夸5.胸怀宽广，意志坚强6.同“智”，聪明；智慧7.约束/使……归复8.条目，细则9.实践，从事10.字11.老师对学生的称呼12.近/侍奉二、一词多义——就(1)就有道而正焉(《〈论语〉十二章》)____________(2)河海不择细流，故能就其深(《谏逐客书》)____________(3)今弃击瓮叩缶而就《郑》《卫》(《谏逐客书》)____________(4)蒙乃始就学(《孙权劝学》)____________三、古今异义(1)譬如平地古义：____________________今义：平坦的地面(2)非礼勿视古义：___________________今义：指调戏，猥亵(妇女)(3)小子何莫学夫《诗》古义：__________________今义：人(用于男性，含轻蔑意)高二上语文期末重点词句释译《论语》十二章(1)动词，接近，靠近(2)动词，成就(3)动词，取，用(4)动词，开始从事(1)填平洼地(2)不合乎礼(3)老师对学生的称呼高二上语文期末重点词句释译《论语》十二章四、重点句翻译1.质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。

【译】质朴胜过了文采就会粗野鄙俗，文采超过了质朴就会虚饰浮夸，文质兼备、

配合适当，这样以后才可以成为君子。2.譬如平地，虽覆一篑，进，吾往也。

【译】譬如填平洼地，虽然只倒下一筐土，但继续填下去，是我往前努力。3.一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉？

【译】一旦（所有的人）都约束自己使言行归复于先王之礼，天下的人都会称赞你是仁人。对仁的追求完全取决于自己，难道还靠别人吗？高二上语文期末重点词句释译《老子》四章一、重点词语解释1.凿户牖以为室2.企者不立3.自见者不明4.自是者不彰5.自伐者无功，自矜者不长6.曰余食赘行7.自胜者强

强行者有志8.其未兆易谋9.其脆易泮10.起于累土11.常于几成而败之12.复众人之所过1.门窗2.踮起脚跟3.同“现”，显露4.正确5.自我夸耀6.通“形”，形体7.刚强、勤勉8.预示9.通“判”，分离10.通“蔂”，土筐11.接近12.弥补、补救二、一词多义——几(1)常于几成而败之(《〈老子〉四章》)_______(2)帘外设香几(《促织》)__________(3)磴几不可登(《登泰山记》)__________(4)试问古来几曾见破镜能重圆(《与妻书》)____(5)矗不知其几千万落(《阿房宫赋》)_________(6)称心快意，几家能彀(《与妻书》)_________高二上语文期末重点词句释译《老子》四章(1)动词，接近(2)名词，古代用于凭靠休息或放置物件的器具(3)副词，几乎(4)副词，何，什么(5)数词，数，几个，表概数(6)数词，多少，用来问数量三、古今异义(1)强行者有志古义：__________

今义：用强制的方式进行。(2)始于足下古义：__________

今义：对朋友的尊称(多用于书信)。(3)民之从事古义：__________

今义：投身到(事业中去)。高二上语文期末重点词句释译《老子》四章(1)强劲奋进。(2)脚下，脚所立之处。(3)行事，做事。高二上语文期末重点词句释译《老子》四章四、词类活用(1)其未兆易谋()(2)是以圣人欲不欲()(3)不贵难得之货()(4)学不学()(5)复众人之所过()(1)名词作动词，征兆或苗头显露出来(2)意动用法，以……为欲，把……当作想要的(3)意动用法，以……为贵，把……当作贵重的(4)意动用法，以……为学，把……当作学习(5)名词作动词，犯过错高二上语文期末重点词句释译《老子》四章四、重点句翻译1.企者不立，跨者不行，自见者不明，自是者不彰。自伐者无功，自矜者不长。

【译】踮起脚跟想要站得高，反而站立不住；迈起大步想要前进得快，反而不能远行。自我显露的反而得不到彰明；自认为正确的反而得不到显昭；自我夸耀的不能建立功勋，自高自大的不能长久。2.胜人者有力，自胜者强；知足者富，强行者有志

【译】能战胜（超越）别人是有力的，能克制自己的弱点才算刚强。知道满足的人才是富有人。勤勉而行的就是有志。3.民之从事，常于几成而败之。慎终如始，则无败事。

【译】人们做事情，总是在接近成功时失败，所以当事情快要完成的时候，也要像开始时那样慎重，就没有办不成的事情。高二上语文期末重点词句释译《大学之道》《人皆有不忍人之心》一、重点词语解释1.在明明德2.先致其知3.致知在格物4.自天子以至于庶人5.壹是皆以修身为本。6.人皆有不忍人之心7.今人乍见孺子将入于井8.非所以内交于孺子之父母也9.非所以要誉于乡党朋友也10.自贼者也11.若火之始然12.足以保四海1.彰明2.获得3.探究事物的原理4.普通百姓5.一概，一律6.怜爱别人7.突然8.同“纳”，结交9.求取/同乡10.伤害11.同“燃”12.安定二、一词多义——明(1)大学之道，在明①明②德(《大学之道》)_______(2)而况于明哲乎(《谏太宗十思疏》)____________(3)名实已明(《答司马谏议书》)____________(4)如听仙乐耳暂明(《琵琶行并序》)____________(5)至若春和景明(《岳阳楼记》)____________(6)以昭陛下平明之理(《出师表》)____________(7)则知明而行无过矣(《劝学》)____________(8)吾未见其明也(《师说》)____________(9)明足以察秋毫之末(《齐桓晋文之事》)_______(10)明以教我(《齐桓晋文之事》)____________高二上语文期末重点词句释译《大学之道》《人皆有不忍人之心》(1)①动词，彰明。②形容词，美好的(2)形容词，英明的，贤明的(3)形容词，明确，明显(4)形容词，清明，清楚(5)形容词，明艳，鲜明(6)形容词，严明(7)形容词，明达，聪明(8)名词，明智，贤明(9)名词，视力(10)副词，明白地二、一词多义——然高二上语文期末重点词句释译《大学之道》《人皆有不忍人之心》(1)代词，这，这样(2)动词，同“燃”，燃烧(3)动词，认为正确(4)形容词，对，正确(5)表肯定的应答之词(6)助词，……的样子(7)连词，表转折，可是，却二、一词多义——辞高二上语文期末重点词句释译《大学之道》《人皆有不忍人之心》(1)动词，推辞，拒绝(2)动词，告辞，辞别(3)动词，离开(4)动词，计较(5)名词，文辞(6)名词，言辞三、词类活用高二上语文期末重点词句释译《大学之道》《人皆有不忍人之心》(1)形容词作动词，彰明(2)形容词的使动用法，使……整齐有序(3)形容词的使动用法，使……正(4)形容词的使动用法，使……真诚高二上语文期末重点词句释译《大学之道》《人皆有不忍人之心》四、重点句翻译1.致知在格物。物格而后知至；知至而后意诚；意诚而后心正。

【译】获得知识的途径在于探究事物的原理。通过探究事物的原理后才能获得知识；获得知识后意念才能真诚；意念真诚后心思才能端正。2.自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。

【译】从帝王到平民百姓，一概都把陶冶身心涵养德性作为根本。3.凡有四端于我者，知皆扩而充之矣，若火之始然，泉之始达。

【译】所有自己拥有这四种发端的人，都知道扩大充实它们，它们就像火刚刚开始燃烧一样(最终将形成燎原之势)，就像泉水刚刚开始流出去一样(最终将汇聚成大江大河)。4.以不忍人之心，行不忍人之政，治天下可运之掌上。【译】用怜悯体恤别人的心情，施行怜悯体恤百姓的政治，治理天下就可以像在手掌心里面运转东西一样容易了。高二上语文期末重点词句释译《五石之瓠》《兼爱》一、重点词语解释1.魏王贻我大瓠之种2.我树之成而实五石3.夫子固拙于用大矣4.客得之，以说吴王5.宋人有善为不龟手之药者6.今一朝而鬻技百金7.必知疾之所自起，焉能攻之8.当察乱何自起？9.盗爱其室，……虽至大夫之相乱家10.视父兄与君若其身，恶施不孝？11.故不孝不慈亡有。……故盗贼有亡。12.恶得不禁恶而劝爱？1.赠送2.种植3..确实、实在/不善于4.同“悦”，取悦5.同“皲”，冻裂6.卖7.于是/治疗8.同“尝”，尝试9.家/诸侯封给卿大夫的封地10.看待/怎么11.同“无”/同“又”12.怎么/仇恨/鼓励二、一词多义——封高二上语文期末重点词句释译《五石之瓠》《兼爱》(1)动词，帝王以土地、爵位、名号赐人(2)动词，登山祭天，以纪功勋(3)动词，封闭，封缄(4)动词，把……当作边界(5)名词，疆界，边界二、一词多义——疾高二上语文期末重点词句释译《五石之瓠》《兼爱》(1)名词，疾病(2)形容词，快，迅速(3)形容词，劲疾(4)动词，憎恨三、古今异义

何不虑以为大樽而浮乎江湖

古义：

今义：泛指四方各地。江河湖泊高二上语文期末重点词句释译《五石之瓠》《兼爱》四、重点句翻译1.我世世为洴澼絖，不过数金。今一朝而鬻技百金，请与之

【译】我家世世代代从事漂洗丝絮，所得到的不超过几金。现在一旦售卖制药的