版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
ThedocumentwasfinallyrevisedonThedocumentwasfinallyrevisedon大學英語四级考试真題及解析12月大學英語四级考试真題及解析PartIWriting【題干】Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthesaying"Learningisadailyexperienceandalifetimemission."Youcanciteexamplestoillustratetheimportanceoflifelonglearning.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.PartIIListeningComprehensionSectionA2.【題干】Question1【选项】admirethecourageofspaceexplorers.enjoyedthemovieonspaceexploration.weregoingtowatchawonderfulmovie.likedoingscientificexplorationverymuch.【答案】B【解析】M:Doyourememberthewonderfulfilmonspaceexplorationwewatchedtogetherlastmonth?W:Sure.It'sactuallythemostimpressiveoneI'veseenonthattopic.Q:Whatdowelearnaboutthespeakers?3.【題干】Question2【选项】agiftshop.agraduationceremony.theofficeofatravelagency.aschoollibrary.【答案】A【解析】W:Areyoulookingforanythinginparticular?
M:Yes.MysonisgraduatingfromhighschoolandIwanttogethimsomethingspecial.Q:Wheredoestheconversationmostprobablytakeplace?4.【題干】Question3【选项】usedtoworkintheartgallery.doesnothaveagoodmemory.declinedajobofferformtheartgallery.isnotinterestedinanypart-timejobs.【答案】C【解析】M:Miketoldmeyesterdaythathe'dbeenlookinginvainforajobintheartgallery.W:ReallyIfIrememberright,hehadachancetoworktherebutheturneditdown.Q:WhatdoesthewomansayaboutMike?5.【題干】Question4【选项】hasbeeninvitedtogivealecturetomorrow.willgotothebirthdaypartyafterthelecture.womanshouldhaveinformedhimearlier.willbeunabletoattendthebirthdayparty.【答案】D【解析】W:WouldyouliketocometoSusan'sbirthdaypartytomorrowevening?M:I'mgoingtogivealecturetomorrow.IwishIcouldbeintwoplacesatthesametime.Q:Whatdoesthemanmean?
6.【題干】Question5【选项】thosehavingmadegoodprogress.adeadlineforthestafftomeet.moreworkerstotheproject.thestafftoworkinsmallgroups.【答案】B【解析】W:Aren'tyoudiscouragedbytheslowprogressyourstaffismaking?
M:Yes.IthinkI'llgivethemadeadlineandholdthemtoit.Q:Whatisthemanprobablygoingtodo?7.【題干】Question6【选项】waytothevisitor’sparking.rateforparkinginLotC.farawaytheparkinglotis.shecanleavehercar.【答案】A【解析】W:Excuseme,couldyoutellmewherethevisitor'sparkingisIleftmycarthere.M:Sure.It'sinLotC,overthatway.Q:Whatdoesthewomanwanttoknow?8.【題干】Question7【选项】regretsmissingtheclasses.planstotakethefitnessclasses.islookingforwardtoabetterlife.hasbenefitedformexercise.【答案】D【解析】W:Youlookgreatnowthatyou'vetakenthosefitnessclasses.M:Thanks.I'veneverthoughtbetterinmylife.Q:Whatdoesthemanmean?9.【題干】Question8【选项】toworkefficiency.toselectsecretaries.responsibilitiesofsecretaries.secretariesintheman’scompany.【答案】D【解析】W:Ireallyadmiretheefficiencyofyoursecretaries.M:Ourcompanyselectsonlythebest.Theyhaveaheavyworkloadandwegivethemalotofresponsibilities.Q:Whatarethespeakerstalkingabout?10.【題干】Questions9to12arebasedontheconversationyouhavejustheard.Question9【选项】ismoredifficulttolearnthanEnglish.isusedbymorepeoplethanEnglish.willbeascommonlyusedasEnglish.willeventuallybecomeaworldlanguage.【答案】B【解析】Q:WhatdoesthemansayaboutChinese?
W:Hi,Leo.WhydoyousayEnglishwillbecometheworldlanguage?M:Well,foronething,it'ssocommonlyused.TheonlylanguagethatisusedbymorepeopleisChinese.W:WhyisEnglishspokenbysomanypeople?M:It'sspokeninmanycountriesoftheworldbecauseoftheBritishEmpire.Andnow,ofcourse,there'sinfluenceofAmericaaswell.W:ManystudentsfindEnglishadifficultlanguagetolearn.M:Oh,alllanguagesaredifficulttolearn.ButEnglishdoeshavetwogreatadvantages.W:Whatarethey?M:Well,firstofall,ithasaveryinternationalvocabulary.IthasmanyGerman,Dutch,French,SpanishandItalianwordsinit.SospeakersofthoselanguageswillfindmanyfamiliarwordsinEnglish.Infact,Englishhaswordsfrommanyotherlanguagesaswell.W:Whyisthat?M:Well,partlybecauseEnglishspeakershavetravelledalot.Theybringbackwordswiththem,soEnglishreallydoeshaveaninternationalvocabulary.W:Andwhat'stheotheradvantageofEnglish?
M:It'sthatEnglishgrammarisreallyquiteeasy.Forexample,itdoesn'thavedozensofdifferentendingsforitsnouns,adjectivesandverbs,notlikeLatin,Russian,andGermanforexample.W:Whyisthat?M:Well,it'squiteinterestingactually.It'sbecauseoftheFrench.WhentheFrenchruledEngland,FrenchwastheofficiallanguageandonlythecommonpeoplespokeEnglish.Theytrytomakethelanguageassimpleaspossible,sotheymadethegrammareasier.11.【題干】Question10【选项】haswordsfrommanylanguages.popularitywiththecommonpeople.influenceoftheBritishEmpire.effectoftheIndustrialRevolution.【答案】C【解析】Q:WhatmadeEnglishawidelyusedlanguage?W:Hi,Leo.WhydoyousayEnglishwillbecometheworldlanguage?M:Well,foronething,it'ssocommonlyused.TheonlylanguagethatisusedbymorepeopleisChinese.W:WhyisEnglishspokenbysomanypeople?M:It'sspokeninmanycountriesoftheworldbecauseoftheBritishEmpire.Andnow,ofcourse,there'sinfluenceofAmericaaswell.W:ManystudentsfindEnglishadifficultlanguagetolearn.M:Oh,alllanguagesaredifficulttolearn.ButEnglishdoeshavetwogreatadvantages.W:Whatarethey?M:Well,firstofall,ithasaveryinternationalvocabulary.IthasmanyGerman,Dutch,French,SpanishandItalianwordsinit.SospeakersofthoselanguageswillfindmanyfamiliarwordsinEnglish.Infact,Englishhaswordsfrommanyotherlanguagesaswell.W:Whyisthat?M:Well,partlybecauseEnglishspeakershavetravelledalot.Theybringbackwordswiththem,soEnglishreallydoeshaveaninternationalvocabulary.W:Andwhat'stheotheradvantageofEnglish?M:It'sthatEnglishgrammarisreallyquiteeasy.Forexample,itdoesn'thavedozensofdifferentendingsforitsnouns,adjectivesandverbs,notlikeLatin,Russian,andGermanforexample.W:Whyisthat?M:Well,it'squiteinterestingactually.It'sbecauseoftheFrench.WhentheFrenchruledEngland,FrenchwastheofficiallanguageandonlythecommonpeoplespokeEnglish.Theytrytomakethelanguageassimpleaspossible,sotheymadethegrammareasier.12.【題干】Question11【选项】includesalotofwordsformotherlanguages.hasagrowingnumberofnewlycoinedwords.canbeeasilypickedupbyoverseastravellers.isthelargestamongalllanguagesintheworld.【答案】A【解析】Q:WhatissaidtobespecialaboutEnglishvocabulary?
W:Hi,Leo.WhydoyousayEnglishwillbecometheworldlanguage?M:Well,foronething,it'ssocommonlyused.TheonlylanguagethatisusedbymorepeopleisChinese.W:WhyisEnglishspokenbysomanypeople?M:It'sspokeninmanycountriesoftheworldbecauseoftheBritishEmpire.Andnow,ofcourse,there'sinfluenceofAmericaaswell.W:ManystudentsfindEnglishadifficultlanguagetolearn.M:Oh,alllanguagesaredifficulttolearn.ButEnglishdoeshavetwogreatadvantages.W:Whatarethey?M:Well,firstofall,ithasaveryinternationalvocabulary.IthasmanyGerman,Dutch,French,SpanishandItalianwordsinit.SospeakersofthoselanguageswillfindmanyfamiliarwordsinEnglish.Infact,Englishhaswordsfrommanyotherlanguagesaswell.W:Whyisthat?M:Well,partlybecauseEnglishspeakershavetravelledalot.Theybringbackwordswiththem,soEnglishreallydoeshaveaninternationalvocabulary.W:Andwhat'stheotheradvantageofEnglish?
M:It'sthatEnglishgrammarisreallyquiteeasy.Forexample,itdoesn'thavedozensofdifferentendingsforitsnouns,adjectivesandverbs,notlikeLatin,Russian,andGermanforexample.W:Whyisthat?M:Well,it'squiteinterestingactually.It'sbecauseoftheFrench.WhentheFrenchruledEngland,FrenchwastheofficiallanguageandonlythecommonpeoplespokeEnglish.Theytrytomakethelanguageassimpleaspossible,sotheymadethegrammareasier.13.【題干】Questions12to15arebasedontheconversationyouhavejustheard.Question12【选项】returnsomegoods.applyforajob.placeanorder.makeacomplaint.【答案】C【解析】Q:Whatisthewoman'spurposeinmakingthephonecall?M:Hello.Yes?W:Hello.Isthatthesalesdepartment?M:Yes,itis.W:Oh,well,myname'sJaneKingsburyofGPFLimited.Hmm,weneedsomesuppliesforourdesignoffice.M:Uh,what'ssort?W:Well,firstofall,weneedonecompletenewdrawingboard.M:ADO44orDO45?W:Uh,Idon'tknow.What'sthedifference?M:Well,the45costs15poundsmore.W:Hmm,sowhat'sthetotalpricethen?M:It's387pounds.W:Doesthatincludevalueaddedtax?M:Oh,I'mnotsure,mostofthepricesdo.Yes,Ithinkitdoes.W:Hmm,whataretheboardsactuallymadeof?M:Oh,Idon'tknow.Ithinkit'sasortofplasticstuffthesedays.It'swhiteanyway.W:Hmm,andhowlongdoesittaketodeliver?M:Oh,Icouldn'treallysay.Itdependsonhowmuchworkwe'vegotandhowmanyotherorderstherearetosendout,youknow.W:Ok.Nowwealsowantsomedrawingpens,inkandrulersandsomedrawingpaper.M:Oh,dear,thegirlthattakesordersforsuppliesisn'therethismorning,soIcan'ttakethoseordersforyou.Ionlydotheequipment,yousee.W:OK.Well,perhapsI'llringbacktomorrow.M:Sodoyouwantthedrawingboardthen?W:I'llhavetothinkaboutit.Thanksverymuch.I'llletyouknow.Goodbye.M:Thankyou.Goodbye.14.【題干】Question13【选项】hasbecomesomewhatimpatientwiththewoman.isnotfamiliarwiththeexactdetailsofgoods.hasnotworkedinthesalesdepartmentforlong.worksonapart-timebasisforthecompany.【答案】B【解析】Q:Whatdowelearnaboutthemanfromtheconversation?M:Hello.Yes?W:Hello.Isthatthesalesdepartment?M:Yes,itis.W:Oh,well,myname'sJaneKingsburyofGPFLimited.Hmm,weneedsomesuppliesforourdesignoffice.M:Uh,what'ssort?W:Well,firstofall,weneedonecompletenewdrawingboard.M:ADO44orDO45?W:Uh,Idon'tknow.What'sthedifference?M:Well,the45costs15poundsmore.W:Hmm,sowhat'sthetotalpricethen?M:It's387pounds.W:Doesthatincludevalueaddedtax?M:Oh,I'mnotsure,mostofthepricesdo.Yes,Ithinkitdoes.W:Hmm,whataretheboardsactuallymadeof?M:Oh,Idon'tknow.Ithinkit'sasortofplasticstuffthesedays.It'swhiteanyway.W:Hmm,andhowlongdoesittaketodeliver?M:Oh,Icouldn'treallysay.Itdependsonhowmuchworkwe'vegotandhowmanyotherorderstherearetosendout,youknow.W:Ok.Nowwealsowantsomedrawingpens,inkandrulersandsomedrawingpaper.M:Oh,dear,thegirlthattakesordersforsuppliesisn'therethismorning,soIcan'ttakethoseordersforyou.Ionlydotheequipment,yousee.W:OK.Well,perhapsI'llringbacktomorrow.M:Sodoyouwantthedrawingboardthen?W:I'llhavetothinkaboutit.Thanksverymuch.I'llletyouknow.Goodbye.M:Thankyou.Goodbye.15.【題干】Question14【选项】isnothisresponsibility.willbefreeforlargeorders.costs15moreforexpressdelivery.dependsonanumberoffactors.【答案】D【解析】Q:Whatdoesthemansayaboutdelivery?M:Hello.Yes?W:Hello.Isthatthesalesdepartment?M:Yes,itis.W:Oh,well,myname'sJaneKingsburyofGPFLimited.Hmm,weneedsomesuppliesforourdesignoffice.M:Uh,what'ssort?W:Well,firstofall,weneedonecompletenewdrawingboard.M:ADO44orDO45?W:Uh,Idon'tknow.What'sthedifference?M:Well,the45costs15poundsmore.W:Hmm,sowhat'sthetotalpricethen?M:It's387pounds.W:Doesthatincludevalueaddedtax?M:Oh,I'mnotsure,mostofthepricesdo.Yes,Ithinkitdoes.W:Hmm,whataretheboardsactuallymadeof?M:Oh,Idon'tknow.Ithinkit'sasortofplasticstuffthesedays.It'swhiteanyway.W:Hmm,andhowlongdoesittaketodeliver?M:Oh,Icouldn'treallysay.Itdependsonhowmuchworkwe'vegotandhowmanyotherorderstherearetosendout,youknow.W:Ok.Nowwealsowantsomedrawingpens,inkandrulersandsomedrawingpaper.M:Oh,dear,thegirlthattakesordersforsuppliesisn'therethismorning,soIcan'ttakethoseordersforyou.Ionlydotheequipment,yousee.W:OK.Well,perhapsI'llringbacktomorrow.M:Sodoyouwantthedrawingboardthen?W:I'llhavetothinkaboutit.Thanksverymuch.I'llletyouknow.Goodbye.M:Thankyou.Goodbye.16.【題干】Question15【选项】theinformationtohersuperior.avisittothesaleswomanincharge.backwhenshecomestoadecision.inquirieswithsomeothercompanies.【答案】C【解析】Q:Whatdoesthewomansayshewillpossiblydotomorrow?M:Hello.Yes?W:Hello.Isthatthesalesdepartment?M:Yes,itis.W:Oh,well,myname'sJaneKingsburyofGPFLimited.Hmm,weneedsomesuppliesforourdesignoffice.M:Uh,what'ssort?W:Well,firstofall,weneedonecompletenewdrawingboard.M:ADO44orDO45?W:Uh,Idon'tknow.What'sthedifference?M:Well,the45costs15poundsmore.W:Hmm,sowhat'sthetotalpricethen?
M:It's387pounds.W:Doesthatincludevalueaddedtax?M:Oh,I'mnotsure,mostofthepricesdo.Yes,Ithinkitdoes.W:Hmm,whataretheboardsactuallymadeof?M:Oh,Idon'tknow.Ithinkit'sasortofplasticstuffthesedays.It'swhiteanyway.W:Hmm,andhowlongdoesittaketodeliver?M:Oh,Icouldn'treallysay.Itdependsonhowmuchworkwe'vegotandhowmanyotherorderstherearetosendout,youknow.W:Ok.Nowwealsowantsomedrawingpens,inkandrulersandsomedrawingpaper.M:Oh,dear,thegirlthattakesordersforsuppliesisn'therethismorning,soIcan'ttakethoseordersforyou.Ionlydotheequipment,yousee.W:OK.Well,perhapsI'llringbacktomorrow.M:Sodoyouwantthedrawingboardthen?
W:I'llhavetothinkaboutit.Thanksverymuch.I'llletyouknow.Goodbye.M:Thankyou.Goodbye.SectionB17.【題干】PassageOneQuestions16to18arebasedonthepassageyouhavejustheard.Question16【选项】oneknowsexactlywheretheywere.oneknowsforsurewhentheycameintobeing.oneknowsforwhatpurposetheywere.oneknowswhattheywill.【答案】B【解析】Q:Whatdoesthespeakersayaboutkites?Nooneknowsforsurejusthowoldkitesare.Infact,theyhavebeeninuseforcenturies.25centuriesago,kiteswerewell-knowninChina.Thesefirstkiteswereprobablymadeofwood.Theymayevenhavebeencoveredwithsilk,becausesilkwasusedalotatthattime.Earlykiteswerebuiltforcertainuses.InancientChina,theywereusedtocarryropesacrossrivers.Onceacross,theropesweretieddownandwoodenbridgeswerehungfromthem.Legendtalesofonegeneralwhoflewmusicalkitesovertheenemy’scamp.Theenemyfled,believingthesoundstobethewarningvoicesofangels.Bythe15thcenturies,manypeopleflewkitesinEurope.MarcoPolomayhavebroughtthekitebackfromhisvisittoChina.Thekitehasbeenlinkedtogreatnamesandevents.Forinstance,BenjaminFranklinusedthekitetoprovethatlighteningiselectricity.Heflewthekiteinastorm.Hedidthisinordertodrawlighteningfromtheclouds.Hetiedametalkeyandastripofsilktothekiteline.Thesilkribbonwouldstopthelighteningfrompassingthroughhisbody.Benjamin’sideawasfirstlaughedat,butlateronitledtotheinventionofthelighteningrod.Withsuchgrandhistory,kiteflyingissuretoremainanentertainingandpopularsport.18.【題干】Question17【选项】ropesacrossrivers.thespeedofwind.onsecretmessages.warningsofdanger.【答案】A【解析】Q:WhatdidancientChineseusekitestodo?Nooneknowsforsurejusthowoldkitesare.Infact,theyhavebeeninuseforcenturies.25centuriesago,kiteswerewell-knowninChina.Thesefirstkiteswereprobablymadeofwood.Theymayevenhavebeencoveredwithsilk,becausesilkwasusedalotatthattime.Earlykiteswerebuiltforcertainuses.InancientChina,theywereusedtocarryropesacrossrivers.Onceacross,theropesweretieddownandwoodenbridgeswerehungfromthem.Legendtalesofonegeneralwhoflewmusicalkitesovertheenemy’scamp.Theenemyfled,believingthesoundstobethewarningvoicesofangels.Bythe15thcenturies,manypeopleflewkitesinEurope.MarcoPolomayhavebroughtthekitebackfromhisvisittoChina.Thekitehasbeenlinkedtogreatnamesandevents.Forinstance,BenjaminFranklinusedthekitetoprovethatlighteningiselectricity.Heflewthekiteinastorm.Hedidthisinordertodrawlighteningfromtheclouds.Hetiedametalkeyandastripofsilktothekiteline.Thesilkribbonwouldstopthelighteningfrompassingthroughhisbody.Benjamin’sideawasfirstlaughedat,butlateronitledtotheinventionofthelighteningrod.Withsuchgrandhistory,kiteflyingissuretoremainanentertainingandpopularsport.19.【題干】Question18【选项】protecthousesagainstlightning.testtheeffectsofthelightningrod.findoutthestrengthofsilkforkites.provethatlightningiselectricity.【答案】D【解析】Q:WhydidBenjaminFranklinflyakiteinastorm?Nooneknowsforsurejusthowoldkitesare.Infact,theyhavebeeninuseforcenturies.25centuriesago,kiteswerewell-knowninChina.Thesefirstkiteswereprobablymadeofwood.Theymayevenhavebeencoveredwithsilk,becausesilkwasusedalotatthattime.Earlykiteswerebuiltforcertainuses.InancientChina,theywereusedtocarryropesacrossrivers.Onceacross,theropesweretieddownandwoodenbridgeswerehungfromthem.Legendtalesofonegeneralwhoflewmusicalkitesovertheenemy’scamp.Theenemyfled,believingthesoundstobethewarningvoicesofangels.Bythe15thcenturies,manypeopleflewkitesinEurope.MarcoPolomayhavebroughtthekitebackfromhisvisittoChina.Thekitehasbeenlinkedtogreatnamesandevents.Forinstance,BenjaminFranklinusedthekitetoprovethatlighteningiselectricity.Heflewthekiteinastorm.Hedidthisinordertodrawlighteningfromtheclouds.Hetiedametalkeyandastripofsilktothekiteline.Thesilkribbonwouldstopthelighteningfrompassingthroughhisbody.Benjamin’sideawasfirstlaughedat,butlateronitledtotheinventionofthelighteningrod.Withsuchgrandhistory,kiteflyingissuretoremainanentertainingandpopularsport.20.【題干】PassageTwoQuestions19to22arebasedonthepassageyouhavejustheard.Question19【选项】enjoysteachinglanguages.canspeakseverallanguages.wastrainedtobeaninterpreter.wasbornwithatalentforlanguages.【答案】B【解析】Q:Whatdoesthespeakersayaboutherself?Ihavelearnedmanylanguages,butIhavenotmasteredthemthewayaprofessionalinterpreterortranslatorhas.Still,theyhaveopeneddoorsforme.Theyhaveallowedmetheopportunitytoseekjobsininternationalcontextsandhelpmegetthosejobs.Likemanypeoplewhohavelivedoverseasforawhile,Isimplygotcrazyaboutit.Ican’timaginelivingmyprofessionalorsociallifewithoutinternationalinteractions.Since1977,IhavespentmuchmoretimeabroadthanintheUnitedStates.Ilikegoingtonewplaces,eatingnewfoodsandexperiencingnewcultures.Ifyoucanspeakthelanguage,it’seasiertogettoknowthecountryanditspeople.IfIhadthetimeandmoney,Iwouldliveforayearinasmanycountriesaspossible.Beyondmycareer,myfacilitywithlanguageshasgivenmeafewrareopportunities.OncejustafterIreturnedfrommyyearinVienna,IwasaskedtotranslateforaGermanjudgeatanOlympiclevelhorseevent.Ilearnedalotaboutthesport.InJapan,oncewhenIwasinthestudioaudienceofaTVcookingshow,IwasaskedtogouponthestageandtastethebeefdishthatwasbeingpreparedandtellwhatIthought.Theyasked,"WasitasgoodasAmericanbeef"ItwasveryexcitingformetobeonJapaneseTVspeakinginJapaneseabouthowdeliciousthebeefwas.21.【題干】Question20【选项】acquireanimmunitytocultureshock.wouldliketoliveabroadpermanently.wanttolearnasmanyforeignlanguagesaspossible.haveanintenseinterestincross-culturalinteractions.【答案】D【解析】Q:Whatdoesthespeakersayaboutmanypeoplewhohavelivedoverseasforawhile?Ihavelearnedmanylanguages,butIhavenotmasteredthemthewayaprofessionalinterpreterortranslatorhas.Still,theyhaveopeneddoorsforme.Theyhaveallowedmetheopportunitytoseekjobsininternationalcontextsandhelpmegetthosejobs.Likemanypeoplewhohavelivedoverseasforawhile,Isimplygotcrazyaboutit.Ican’timaginelivingmyprofessionalorsociallifewithoutinternationalinteractions.Since1977,IhavespentmuchmoretimeabroadthanintheUnitedStates.Ilikegoingtonewplaces,eatingnewfoodsandexperiencingnewcultures.Ifyoucanspeakthelanguage,it’seasiertogettoknowthecountryanditspeople.IfIhadthetimeandmoney,Iwouldliveforayearinasmanycountriesaspossible.Beyondmycareer,myfacilitywithlanguageshasgivenmeafewrareopportunities.OncejustafterIreturnedfrommyyearinVienna,IwasaskedtotranslateforaGermanjudgeatanOlympiclevelhorseevent.Ilearnedalotaboutthesport.InJapan,oncewhenIwasinthestudioaudienceofaTVcookingshow,IwasaskedtogouponthestageandtastethebeefdishthatwasbeingpreparedandtellwhatIthought.Theyasked,"WasitasgoodasAmericanbeef"
ItwasveryexcitingformetobeonJapaneseTVspeakinginJapaneseabouthowdeliciousthebeefwas.
22.【題干】Question21【选项】becameanexpertinhorseracing.gotachancetovisitseveralEuropeancountries.wasabletotranslateforaGermansportsjudge.learnedtoappreciateclassicalmusic.【答案】C【解析】Q:Howdoesthespeaker’sexperienceoflivinginViennabenefither?
Ihavelearnedmanylanguages,butIhavenotmasteredthemthewayaprofessionalinterpreterortranslatorhas.Still,theyhaveopeneddoorsforme.Theyhaveallowedmetheopportunitytoseekjobsininternationalcontextsandhelpmegetthosejobs.Likemanypeoplewhohavelivedoverseasforawhile,Isimplygotcrazyaboutit.Ican’timaginelivingmyprofessionalorsociallifewithoutinternationalinteractions.Since1977,IhavespentmuchmoretimeabroadthanintheUnitedStates.Ilikegoingtonewplaces,eatingnewfoodsandexperiencingnewcultures.Ifyoucanspeakthelanguage,it’seasiertogettoknowthecountryanditspeople.IfIhadthetimeandmoney,Iwouldliveforayearinasmanycountriesaspossible.Beyondmycareer,myfacilitywithlanguageshasgivenmeafewrareopportunities.OncejustafterIreturnedfrommyyearinVienna,IwasaskedtotranslateforaGermanjudgeatanOlympiclevelhorseevent.Ilearnedalotaboutthesport.InJapan,oncewhenIwasinthestudioaudienceofaTVcookingshow,IwasaskedtogouponthestageandtastethebeefdishthatwasbeingpreparedandtellwhatIthought.Theyasked,"WasitasgoodasAmericanbeef"
ItwasveryexcitingformetobeonJapaneseTVspeakinginJapaneseabouthowdeliciousthebeefwas.
23.【題干】Question22【选项】thebeefandgivehercomment.partinacookingcompetition.vocabularyforfoodin.cookinglessonson.【答案】A【解析】Q:WhatwasthespeakeraskedtodoinaJapanesestudio?Ihavelearnedmanylanguages,butIhavenotmasteredthemthewayaprofessionalinterpreterortranslatorhas.Still,theyhaveopeneddoorsforme.Theyhaveallowedmetheopportunitytoseekjobsininternationalcontextsandhelpmegetthosejobs.Likemanypeoplewhohavelivedoverseasforawhile,Isimplygotcrazyaboutit.Ican’timaginelivingmyprofessionalorsociallifewithoutinternationalinteractions.Since1977,IhavespentmuchmoretimeabroadthanintheUnitedStates.Ilikegoingtonewplaces,eatingnewfoodsandexperiencingnewcultures.Ifyoucanspeakthelanguage,it’seasiertogettoknowthecountryanditspeople.IfIhadthetimeandmoney,Iwouldliveforayearinasmanycountriesaspossible.Beyondmycareer,myfacilitywithlanguageshasgivenmeafewrareopportunities.OncejustafterIreturnedfrommyyearinVienna,IwasaskedtotranslateforaGermanjudgeatanOlympiclevelhorseevent.Ilearnedalotaboutthesport.InJapan,oncewhenIwasinthestudioaudienceofaTVcookingshow,IwasaskedtogouponthestageandtastethebeefdishthatwasbeingpreparedandtellwhatIthought.Theyasked,"WasitasgoodasAmericanbeef"
ItwasveryexcitingformetobeonJapaneseTVspeakinginJapaneseabouthowdeliciousthebeefwas.
24.【題干】PassageThreeQuestions23to25arebasedonthepassageyouhavejustheard.Question23【选项】hadonlyathird-gradeeducation.oncethreatenedtokillhisteacher.grewupinapoorsingle-parenthousehold.oftenhelpedhis.【答案】B【解析】Q:WhatdowelearnaboutBenCarson?DoctorBenCarsongrewupinapoorsingleparenthouseholdinDetroit.Hismother,whohadonlyathird-gradeeducation,workedtwojobscleaningbathrooms.Tohisclassmatesandeventohisteachers,hewasthoughtofasthedumbestkidintheclass,accordingtohisownnotsofondmemories.Hehadaterribletemper,andoncethreatenedtokillanotherchild.DoctorCarsonwasheadeddownapathofself-destructionuntilacriticalmomentinhisyouth.Hismother,convincedthatshehadtodosomethingdramatictopreventhimfromleadingalifeoffailure,laiddownsomerules.Hecouldnotwatchtelevisionexceptfortwoprogramsaweek,couldnotplaywithhisfriendsafterschooluntilhefinishedhishomework,andhadtoreadtwobooksaweekandwritebookreportsaboutthem.Hismother’sstrategyworked."Ofcourse,Ididn’tknowshecouldn’tread,sothereIwassubmittingtheserepor
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- AI辅助的校园失物招领物品价值评估课题报告教学研究课题报告
- 2026年闵行区启智学校第一学期编外教师招聘备考题库附答案详解
- 初中数学教师教学画像分析及教学能力提升团体辅导策略研究教学研究课题报告
- 初中化学气体制备装置的可持续性发展研究课题报告教学研究课题报告
- 企业内部控制体系优化与完善指南
- 广告创意与投放策略指南(标准版)
- 金融合规风险防控操作指南
- 2025年数字货币跨境交易法律问题研究报告
- 奇幻森林探险记记事作文(9篇)
- 2025中金汇通信技术有限公司甘肃分公司招聘90人笔试参考题库附带答案详解(3卷)
- 医用煮沸槽使用课件
- 初中寒假计划课件
- 中西医结合外科学(副高)2025年考试试题及答案
- 专升本语文教学课件
- 吞咽功能指南解读
- 脑卒中吞咽障碍评估护理
- 别人买房子给我合同范本
- 电力通信培训课件
- 工程项目风险评估与控制方案
- 智慧校园背景下高校后勤设施设备全生命周期管理研究
- 中建三局2024年项目经理思维导图
评论
0/150
提交评论