YB∕T 4564-2016 非开挖铺设用球墨铸铁管

中华人民共和国黑色冶金行业标准非开挖铺设用球墨铸铁管Ductileironpipesfortrenchlessapp—Productdesignandinstallation,MO2016-10-22发布前言 I Ⅱ 12规范性引用文件 13术语和定义 14非开挖技术 24.1总则 2 34.3水平定向钻进法(HDD) 34.4破管法(PB) 44.5套管法(CM) 45技术要求 55.1一般要求 55.2顶管法用球墨铸铁管 5 65.4牵引头 85.5对中装置 8 86接口要求 86.1一般要求 86.2水平定向钻进法和破管法用接口 86.3套管法用接口 86.4允许顶推力 86.5允许拉力 97试验方法 7.1允许顶推力型式试验 7.2允许拉力型式试验 8.1包装 8.2标识 8.3质量证明书 附录A(资料性附录)本标准与ISO13470:2012相比的结构变化情况 附录B(资料性附录)本标准与ISO13470:2012的技术性差异及其原因 附录C(资料性附录)铺设程序 本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。本标准使用重新起草法修改采用ISO13470:2012《球墨铸铁管系统的非开挖应用产品设计和安1本标准规定了经任何类型铸造工艺加工或由铸铁部件装配而成的非开挖铺设用球墨铸铁管及其接本标准适用的接口尺寸范围为公称直径DN80～DN2600。GB/T24596球墨铸铁管和管件聚ISO10804球墨铸铁管线自锚接口系统-设计规则和型式试验(Restrainedjointsystemsforductileironpipelines-Designrulesandtypetesting)EN14628球墨铸铁管、管件和附件管子外表面聚乙烯涂层要求和试验方法(Ductileironpipes,fittingsandaccessories-ExternalpolytfittingsandaccessoriesExternalcementmortarcoatingforpipes—Requir非开挖技术trenchlesstechn顶管法pipejackingmethod23——水平定向钻进法(见4.3);——破管法(见4.4);——套管法(见4.5)。表1非开挖技术适用范围顶管法(PJ)水平定向钻进法(HDD)破管法(PB)套管法(CM)4.2顶管法(PJ)顶管法(见图1)应构筑工作井和接收井，应根据管道所处土层性质、顶距、球墨铸铁管规格、地下水图1顶管法(以泥水平衡为例)4.3水平定向钻进法(HDD)使用水平定向钻技术(见图2)铺设管道一般分为三个步骤：b)扩孔钻进；42-—入土坑；图2水平定向钻进法4.4破管法(PB)破管法(见图3)是指利用破管装置将原有管道破碎，并将碎片挤压入周围的土体形成管孔，同时拉入新管线的非开挖技术。2—-中间坑；图3破管法套管法(见图4)铺设管线一般分为两个步骤：5b)新建管线安装，即新建管线采用拖拉方法拖入套管内。 图4套管法5技术要求5.1一般要求用于非开挖施工的球墨铸铁管、管件和密封胶圈依据其最终用途应符合下列标准的规定：——供水用途的应符合GB/T13295的规定；——污水用途的应符合GB/T26081的规定。5.2顶管法用球墨铸铁管顶管法用球墨铸铁管(见图5)施工时，应推动承口端面将顶推力传递到另一支球墨铸铁管插口端的顶推法兰上。插口端面不应直接接触承口底部，以避免插口变形或损伤水泥砂浆内衬。表2列出了顶管法用球墨铸铁管的尺寸参数。图5顶管法用球墨铸铁管示意图6公称值公差士10士10士10士10士15士15a对于DN1000及以下规格，Lu宜取6000mm;根据双方协商，也可以选用采用水平定向钻进法或破管法施工时，球墨铸铁管之间应采用自锚接口来传递拉力。两种常用的水平定向钻进法用球墨铸铁管示意图见图6,水平定向钻进法用球墨铸铁管和牵引头的承口外径最大值应满足(D₁-60-DE)/DE小于0.1。表3列出了水平定向钻进法用球墨铸铁管的尺寸7图6水平定向钻进法和破管法用球墨铸铁管示意图表3水平定向钻进法用球墨铸铁管尺寸参数D₁最大允许值/mm最小壁厚等级a管道有效长度Lu的减小有利于施工控制，根据双方协商，也可以选取其他有效长8采用水平定向钻进法施工时，管子牵引头应由符合GB/T13295中规定力学性能的球墨铸铁制或由等同机械性能的钢制成。牵引头应由球墨铸铁管制造商或认可的供应商设计提供。牵引头接口的—PE套(符合ISO8180的规定);非开挖铺设用球墨铸铁管应采用柔性接口。接口密封性能应符合GB/T13295要求。自锚接口性水平定向钻进法和破管法用球墨铸铁管应采用不使用螺栓的柔性自锚接口。胶圈自锚接口受到牵6.4.1顶管法用球墨铸铁管应按照7.1进行型式试验。试验顶推力不应低于表4中的值，在试验顶推的证明文件，只需在对接口性能有不利影响的重大设计变更时进行7.1的型式试验。采用钢筋混凝土护96.4.2表5给出了每组中至少有一种规格要进行型式试验。 (1)水平定向钻进法或破管法用自锚接口中的PFA值最小为1.6MPa。表6给出了水平定向钻进法或不同规格分组的最小允许偏转角见表7。最小允许偏转角327.1.1允许顶推力型式试验应在由两段管组装的接口上进行，规格分组符合表7规定，每段管至少长1000mm,见图7。图7允许顶推力试验8.1包装——公称直径DN;——壁厚等级系数K或允许工作压力C;—插口插入深度标识(需要时);—标准编号；引言 一 8 附录B 附录C8章条编号1将相对压力单位由“bar”改为“MPa”“bar”不是国际计量单位增加了“本标准规定了……质量证明书”;2修改采用时，用与国际文件有一致性对应关系的我国文件代替国际标准中引用的国际文件3删除了原ISO标准中的3.8钻进泥浆和3.14运行管线；修改了3.2顶管法的定义；新增了3.6顶管机的定义；求国际标准中套管法和破管法可以采用拖拉方式或顶推方式进行施工，本标准对于这两种施工方法只保留了拖拉方国内不使用此类施工方法调整了非开挖技术的叙述顺序；图1中的说明8由导向管修改为顶管机删除了顶进装置的水平视图图1的标题增加了(以泥水平衡为例)由于顶管法的施工工艺有很多，本图，应当予以注明图2中的1缺失了箭头指向图形本身表示已经明确5标准为产品标准对此不作规定。国内不使用此类施工方法图5增加了尺寸标注和说明便于企业生产和客户选用章条编号增加了对水平定向钻进法用球墨铸铁管尺寸参数的规定；图6增加了部位和Lu的指示和说明便于企业生产和客户选用删除了管子的生产者需要证明护套适用于非开明，但是采用其他材质应当验证本条删除了护套外径值的规定，将相应的规定内5.1.2对该技术细节做出了规定引入最新发展的涂层技术进入标准为新技术发展提供空间便于使用见4.1表6使用按壁厚分级的顶推力级别，替代按压别由于压力单位bar变为MPa,公式增加了最小允许拉力值的列表，最小允许拉式和规定确定方便客户选用提高了DN350～DN450、DN700～DN1200的最小允许偏转角有利于行业发展和客户使用8符合我国标准编写规定附录将安装程序一章按照我国法律法规和标准进行了附录C为资料性附录参考使用内容替换为