考研英语写作范文及经典句子（带翻译）

考研英语写作范文及经典句子（带翻译）

1.建议报考的专业及理由；

2.报考该专业的基本条件；

3.应当如何备考。

ALetterofReplytoaFriend

December27,2020

Dear

Whenitcomestowhichmajoryoushouldchoose,Ipropose

thatyouapplyforthemajorofEnglish.Tobeginwith,English

isthemostpopularlanguageintheworld,whichiswidelyused

inallfieldssuchasteaching,translation,foreigntradeand

soon.What'smore,itgoeswithoutsayingthatEnglishmajors

aremorelikelytofindagoodjobinthetighterandtighter

jobmarket.

InordertostudyatEnglishDepartment,youhavetomeet

thefollowingrequirements.Inthefirstplace,youhaveto

spendalotoftimeonit,justastheoldsayinggoes,uPractice

makesperfect>>.Inthesecondplace,thebasicskillsofreading,

writing,listeningandspeakingarenecessary,becausetheyare

thefoundationsforyourfuturestudy.Lastbutnottheleast

important,youneedanintenseinterestinlearningEnglish

sinceainterestisthebestteacher.

Asfarasthepreparationworkisconcerned,youshould

firstofallreviewalltherequiredvocabulary.Inaddition,

you'dbetterspendsometimeonreadingandwriting.Only

throughthesemeasurescanyouhopetoenrollinouruniversity.

Yours

1.Whatevertheexplanation,theideaofawork-lifebalance

isastapleofEuropeandiscourse,studiedinthinktanks,

mulledoverbypolicymakers.IntheUS,theterm,whenit's

usedatall,issaidwiththesortofsneerreservedforthose

whoeatquiche.Butitmightstillcatchon.WhenBillKeller

wasnamedexecutiveeditoroftheNewYorkTimeslastweek,he

encouragedthestafftodo“alittlemoresavoring“oflife,

spendingtimewiththeirfamiliesorviewingart.

不管如何解释，工作与生活的平衡总是欧洲人的主要谈资，同时

也是智囊团和政策制定者研究和考虑的主题。在美国，人们使用这个

说法时总是带着几分针对那些吃蛋奶火腿馅饼的悠闲人士才会表现

出来的冷嘲热讽的态度。但是，它可能还是会流行起来的。时任《纽

约时报》执行主编的比尔•凯勒曾鼓励员工们要给生活增加一些色

彩，多陪陪家人或去欣赏艺术。

2.P.L.Travers,theauthoroftheMaryPoppinsbooks,put

itbestwhenshewrote,“Youdonotchopoffasectionofyour

imaginativesubstanceandmakeabookspecificallyforchildren,

for—ifyouarehonest—youhave,infact,noideawhere

childhoodendsandmaturitybegins.Itisal1endlessandall

one."Thereisplentyforchildrenandadultstoenjoyin

Rowling,sbooks,startingwiththeirlanguage.Herprosemay

beunadorned,butherwaywithnamingpeopleandthingsreveals

aquirkyandoriginaltalent.

《欢乐满人间》的作者帕梅拉•林登•特拉弗斯概括得精辟之极。

她写到，“你不能把你想象的东西砍掉一部分然后写成一本专给孩子

看的书，坦白地说，因为事实上你根本无从知道童年究竟是什么时候

结束的而成人期又是什么时候开始的。它们互相连接、浑然一体。”

在罗琳的书中，从语言开始，就有足够多的让大人和孩子都喜欢的东

西。也许她的文风朴实，但是她给人和物命名的方式显示了独特的原

创才能。

3.Zhejiangcuisineislightandexquisite,andistypical

offoodfromalongthelowerYangtzeRiver.Onefamousdishis

WestLakeVinegarFish,whichlooksprettyandhasthedelicate

refreshingflavorsofnature.ManyChineserestaurantsinChina,

aswellasotherpartsoftheworld,servethisdish,butoften

theflavorislessauthenticcomparedtothatfoundinHangzhou,

capitalofZhejiangProvince,whichhasuniqueaccesstothe

fishandwaterofWestLake.

4.Yogaachievesitsbestresultswhenitispracticedas

adailydiscipline,andyogacanbealife-longexerciseroutine,

offeringdeeperandmorechallengingpositionsasa

practitionerbecomesmoreadept.Thebasicpositionscan

increaseaperson*sstrength,flexibilityandsenseof

well-beingalmostimmediately,butitcantakeyearstoperfect

anddeepenthem,whichisanappealingandstimulatingaspect

ofyogaformany.

每天练习瑜伽会达到最好的效果，随着动作越来越熟练，你就可

以加大强度和难度这样瑜伽就能成为你相伴终生的日常锻炼方式了。

练习基础的瑜伽动作即可收到增强力量，改善柔韧性并使人感到舒适

的效果，但要想达到完美和高深的境界还是需要日积月累的练习，这

也是瑜伽吸引人的地方之一。

5.Whatattractsindividualstoeachotherinthefirst

place?Manypeoplebelievethat“there'sonepersonoutthere

thatoneismeantfor“andthatdestinywillbringthemtogether.

Suchbeliefsareromanticbutunrealistic.Empiricalstudies

showthatculturalnormsandvalues,notfate,bringpeople

together.Wewillnevermeetmillionsofpotentiallovers

becausetheyare“filteredout“byformalorinformalrules

onpartnereligibilityduetofactorssuchasage,race,

distance,socialclass,religion,sexualorientation,health,

orphysicalappearance.

一开始让人相互吸引的’是什么？许多人相信“世上有一个人是你

为之而生的”，而且命运会将你俩带到一起。这样的想法很浪漫却不

现实。实证研究发现，是文化标准和价值观而非命运，将人们连系在

一起。我们错过了成千上万的可能的爱人，因为他们早就被正式的或

非正式的挑选理想爱人的准则筛选出局，这些准则包括年龄、种族、

地域、社会阶层、宗教、性倾向、健康状况或外表。

6.Muchresearchshowsthatthequalityofcareinfants

receiveaffectshowtheylatergetalongwithfriends,howwell

theydoinschool,howtheyreacttonewandpossiblystressful

situations,andhowtheyformandmaintainlovingrelationships

asadults.Itisforthesereasonsthatpeople'searlyintimate

relationshipswithintheirfamilyoforiginaresocritical.

Childrenwhoareraisedinimpersonalenvironments(orphanages,

somefosterhomes,orunlovingfamilies)showemotionaland

socialunderdevelopment,languageandmotorskillsretardation,

andmentalhealthproblems.

很多研究发现婴儿获得关爱的质量会影响到他们以后的交友，在

学校的表现，如何应对陌生的或可能充满压力的情况，以及他们成年

后如何建立并且维系情感关系。正是因为这些原因，人们与家庭成员

的早期亲密关系才如此至关重要。在人情冷漠的环境中(如孤儿院，

某些寄养家庭，缺乏关爱的家庭）长大的孩子会出现情感和社会性发

育不良，语言和运动技能迟缓，以及精神健康问题。

UnitlTheInternet，sspeed,vastresources,anditsability

todirectlycommunicatewithothersareitsgreatestbenefits.

BecausetheInternetusesthequicknessofcomputersto

transmititsdata,informationcantravelattremendousspeeds.

Speedisnottheonlybenefit.TheInternetuseshundredsof

thousandsofcomputersallconnectedtoeachothertostorevast

amountsofinformation.Andfinally,becausetheInternet

allowsindividualstohavespecificelectronicmailaddresses,

peoplecaneasilycommunicatewithoneanother.

互联网的速度、巨大的资源和与他人直接交流的能力是其最大的

优点。因为互联网利用计算机的快速性传递数据，所以信息能够以巨

大的速度传播。但速度并不是其唯一的优点，互联网运用数百万相互

连接的计算机储存数量巨大信息。最后，由于互联网容许每个人拥有

特定的邮件地址，所以人们能够便利地交流。

Unit2Withthe21stcenturycoming,peoplehave

increasinglyrealizedfileimportanceofacquiringroundeasy

information.Ifanationcanmakeeffectiveuseofallthe

informationitwillbenefitinthefieldsofscientific

research,education,economicdevelopment,etc.Whatthe

nationneedstodoistoestablishanation-wide“information

network”,soastolinkupscientists,businessmen,educators,

etc.Ifsuchanetworkissetup,itwillpromotethesecond

informationrevolutioninthecountry.

随着21世纪的到来，人们更加注意到快速便捷地获取信息的重

要性。如果一个国家能够有效地利用所有的信息、，那么将会在科研、

教育、经济发展等领域受益。该国所需要的是建立一个全国性的“信

息网络”，从而把科学家、商人、教育家等联系起来。如果能建立这

样一个网络，就将促进该国的第二次信息革命。

Unit3WiththedevelopmentofamarketeconomyinChina,

techniquesofsalespromotionhavebeenmoreandmorewidely

employed.Thepopularityofvariedandnumerouspromotional

activitiessuchasdiscounts,bonuses,andpromotionalparties

hasgrownsteadily.Thereasonisthattheynotonlyhelp

manufacturersandbusinessesearnhigherandquickerprofits,

butalsohelpconsumersbecomeacquaintedwiththeproducts

involvedandgetsomepracticalbenefits.However,ifthese

techniquesareusedtopromoteproductsofinferiorquality,

boththemanufacturersandthebusinessmenwillbemadetopay

forthat.

随着我国市场经济的发展，商品促销手段的使用越来越普及。越

来越受到人们青睐的打折、馈赠、促销晚会等内容丰富、形式多样的

促销活动日益增加。这些活动不仅能够使厂家和商家更多更快地赚取

利润，而且有助于消费者更好地了解产品并获得实惠。但如果用这些

促销手段销售劣质商品，则无论是厂家还是商家，都将•自食其果。

Unit4Workisnotonlyameansofsustaininglife.More

importantly,itisthewaythroughwhichpeopledisplaytheir

talent,realizetheirambitions,buildrelationshipsand

establishsocialstatus.Ifyouunderstandthisintrinsicvalue

ofwork,thenhoweverdullorhardworkmaybe,itbecomes

bearableifithelpsbuildupareputation,whetherintheworld

atlargeoronlyinone'sowncircle.Updatingone'saimisone

ofthemostessentialelementsofself-fulfillmentinthelong

run,andformostpeoplethiscomeschieflythroughtheirwork.

Inthatsense,workisthemostvigorous,vividsignoflife

-inindividualsandincivilizations.

劳动不仅仅是谋生的手段，更重要的是，它是人们施展才华、实

现抱负、建立社会关系、获得社会地位的途径。理解了劳动的这种内

在本质，那么无论所作的事情那么乏味，那么劳累，只要它能有助于

自己在社会上或个人的小圈子里树立名誉，那也足以让人忍受。从长

远来看，不断地树立新的目标，是个人自我实现的一个基本要素。对

于多数人来说，这主要依靠劳动。从这个意义上说，无论对个人还是

整个文明社会，劳动都是生活最有力、最生动的体现。

Unit5Americawasoncetroubledbyemploymentcrisis.Now

inthisland,thereareemployees,thosewhohavelosttheir

jobsandthosewhowillneverfindajob.Fordecades,the

governmenttooknonoticeofthechangesinitseconomicbase

andtheireffectonemploymentandlifestyle.Asaresult,many

peoplelostjobopportunities.Manyexpertscameupwith

variousideastoaddressunemployment.However,whatismost

importantnowistostimulateconsumption.

美国曾因就业危机而受到困扰。如今在这片土地上既有就业者也

有失业者，还有永远找不到工作的人。数十年来，政府忽视了经济基

础的变革，以及让它对就业和生活方式的影响，结果，许多人失去了

工作的机会。关于如何解决失业问题，有很多专家提出了不同的看法,

而目前的首要工作是刺激消费。

Unit6Thecrimeofidentitytheftisontherise.Recent

surveysshowtherearecurrently10millionvictimseachyear,

greatlyexceedingourearlierestimates.Usingavarietyof

methods,criminalsstealSocialSecuritynumbers,driver's

licensenumbers,creditcardnumbers,andotherpiecesofan

individual,sinformationsuchasdateofbirth.Theyusethis

informationtobuyasmanythingsastheycanintheirvictim，s

nameinasshortatimeaspossible.Identitytheftisaserious

crime.Peoplewhoseidentitieshavebeenstolencanspend

monthsorevenyearscleaningupthemessthethieveshavemade

oftheircreditrecord.

盗用他人身份的犯罪正在日益上升。最近的调查显示，现在每年

大约1000万人成为其受害者，大大超出了早先的预计。罪犯们利用

各种手段窃取社会安全号、驾照号、信用卡号以及诸如生日之类的其

他个人信息。他们利用这些信息以受害人的名义在尽可能短的时间里

购买尽可能多的东西。盗用他人身份是一种严重的罪行。身份被盗的

人可能要花几个月甚至几年的时间为被窃贼们损坏的信用记录正名。

Unit7Let'sassumeyouareasportsfan.Whatisyourfirst

reactionwhenyoufindinyoure-mailanattachmentcalled"Anna

Kournikova,jpg.vbs'?Curiositytemptsyoutoopenthe

documenttohavealookattheRussiantennisstar.Butifyou

openit,theviruswillbeactivatedandwillcopythe

attachmenttoeverye-mailaddressinyour"OutlookExpress”,

spreadingthevirusevenfarther.E-viruses,whichfloodthe

Intenetthroughdubiouse-mailswithfancybait,make

productionofanti-virusprogramsaprofitablebusiness.

假设你是个体育运动迷，那你在看到邮件中有名为“安娜•库尔

尼克娃・jpg.vbs”的图片文件时，你的第一反应会是什么呢?好奇

心引诱你打开文件一睹这位俄罗斯网球明星的芳容。但是如果你打开

附件，病毒就被激活，会在你的“OutlookExpress"上把该附件复

制给电子邮件通讯录上的每一个地址，从而更广泛地传播病毒。电脑

病毒通过带有花哨诱饵的可疑电子邮件在网泛滥成灾，因此，防毒程

序的开发也成为一项有利可图的生意。

Unit8ChangesintheAmericanfamilystructureare

evidencedbyincreasedratesofseparationanddivorce.In

certainareasofthecountrythesetrendshaveresultedina

growingnumberofsingle-parentfamiliesandremarriedparents.

Thisdoesnotindicate,however,thattheinstitutionof

marriageiscrumbling.Itisestimatedthatfouroutoffive

divorcedcoupleseventuallyremarryotherpeople.Theseshifts

infamilyrelationshipsmaybeinterpretedasabreakdownor

asanadaptationoftheAmericanfamilytochangingroles,

attitudes,andvalues.Thechanges,accordingtothemore

traditionalviewpoint,representabreakdowninthefamily-

structure,adisintegrationofvalues,andadeclineof

morality.

美国家庭结构的改变可由升高了的分居率和离婚率得到证实。在

美国的某些地区，这些趋向导致了单亲家庭和再婚父母的日益增多。

然而，这并不表明婚姻体制正在土崩瓦解。据统计，五分之四的离婚

夫妇将最终和别人结合。家庭关系的这些改变可以解释为家庭关系的

破裂，也可以解释为美国家庭对不断变化的角色、态度和价值的一种

适应。以较为传统的观点来看，这些变化代表着家庭结构的破裂、价

值观的解题和道德的沦丧。

经典句子:

1.Accordingtoarecentsurvey,fourmillionpeopledie

eachyearfromdiseaseslinkedtosmoking.依照最近的—项调

查，每年有4,000,000人死于与吸烟有关的疾病。

2.Thelatestsurveysshowthatquiteafewchildrenhave

unpleasantassociationswithhomework.最近的调查显示相当多

的孩子对家庭作业没什么好感。

3.Noinventionhasreceivedmorepraiseandabusethan

Internet.没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批

评。

4.Peopleseemtofailtotakeintoaccountthefactthat

educationdoesnotendwithgraduation.人们似乎忽视了教育不

应该随着毕业而结束这一事实。

5.Anincreasingnumberofpeoplearebeginningtorealize

thateducationisnotcompletewithgraduation.越来越多的人

开始意识到教育不能随着毕业而结束。

6.Whenitcomestoeducation,themajorityofpeople

believethateducationisalifetimestudy.说到教育，大部分

人认为其是一个终生的学习。

7.Manyexpertspointoutthatphysicalexercise

contributesdirectlytoaperson,sphysicalfitness.许多专

家指出体育锻炼直接有助于身体健康。

8.Propermeasuresmustbetakentolimitthenumberof

foreigntouristsandthegreateffortsshouldbemadetoprotect

localenvironmentandhistoryfromtheharmfuleffectsof

internationaltourism.应该采取适当的措施限制外国旅游者的数

量，努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。

9.Anincreasingnumberofexpertsbelievethatmigrants

willexertpositiveeffectsonconstructionofcity.However,

thisopinionisnowbeingquestionedbymoreandmorecity

residents,whocomplainthatthemigrantshavebroughtmany

seriousproblemslikecrimeandprostitution.越来越多的专家

相信移民对城市的建设起到积极作用。然而，越来越多的城市居民却

怀疑这种说法，他们抱怨民工给城市带来了许多严重的问题，像犯罪

和卖淫。

10.Manycityresidentscomplainthatitissofewbuses

intheircitythattheyhavetospendmuchmoretimewaiting

forabus,whichisusuallycrowdedwithalargenumberof

passengers.许多市民抱怨城市的公交车太少，以至于他们要花很长

时间等一辆公交车，而车上可能已满载乘客。

11.Thereisnodenyingthefactthatairpollutionisan

extremelyseriousproblem:thecityauthoritiesshouldtake

strongmeasurestodealwithit.无可否认，空气污染是一个极

其严重的问题：城市当局应该采取有力措施来解决它。

12.Aninvestigationshowsthatfemaleworkerstendtohave

afavorableattitudetowardretirement.一项调查显示妇女欢迎

退休。

13.Aproperpart-timejobdoesnotoccupystudents，too

muchtime.Infact,itisunhealthyforthemtospendallof

timeontheirstudy.Asanoldsayinggoes:Allworkandnoplay

makesJackadullboy.一份适当的业余工作并不会占用学生太多

的时间，事实上，把全部的时间都用到学习上并不健康，正如那句老

话：只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻。

14.Anygovernment,whichisblindtothispoint,maypay

aheavyprice.任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。

15.Nowadays,manystudentsalwaysgointorapturesatthe

merementionofthecominglifeofhighschoolorcollegethey

willbegin.Unfortunately,formostyoungpeople,itisnot

pleasantexperienceontheirfirstdayoncampus.当前，一提

到即将开始的学校生活，许多学生都会兴高采烈。然而，对多数年轻

人来说，校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。

16.Inviewoftheseriousnessofthisproblem,effective

measuresshouldbetakenbeforethingsgetworse.考虑至U问题

的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效的措施。

17.Themajorityofstudentsbelievethatpart-timejob

willprovidethemwithmoreopportunitiestodeveloptheir

interpersonalskills,whichmayputtheminafavorable

positioninthefuturejobmarkets.大部分学生相信业余工作会

使他们有更多机会发展人际交往能力，而这对他们未来找工作是非常

有好处的。

18.Itisindisputablethattherearemillionsofpeople

whostillhaveamiserablelifeandhavetofacethedangers

ofstarvationandexposure.无可争辩，现在有成千上万的人仍过

着挨饿受冻的痛苦生活。

19.Althoughthisviewiswildlyheld,thisislittle

evidencethateducationcanbeobtainedatanyageandatany

place,尽管这一观点被广泛接受，很少有证据表明教育能够在任何

地点、任何年龄进行。

20.Noonecandenythefactthataperson，seducationis

themostimportantaspectofhislife.没有人能否认：教育是

人生最重要的一方面。

21.Peopleequatesuccessinlifewiththeabilityof

operatingcomputer.人们把会使用计算机与人生成功相提并论。

22.Inthelastdecades,advancesinmedicaltechnology

havemadeitpossibleforpeopletolivelongerthaninthepast.

在过去的几十年，先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长

成为可能。

23.Infact,wehavetoadmitthefactthatthequalityof

lifeisasimportantaslifeitself.事实上，我们必须承认生

命的质量和生命本身一样重要。

24.Weshouldsparenoefforttobeautifyourenvironment.

我们应该不遗余力地美化我们的环境。

25.Peoplebelievethatcomputerskillswillenhancetheir

jobopportunitiesorpromotionopportunities.人们相信拥有计

算机技术可以获得更多工作或提升的机会。

26.TheinformationI'vecollectedoverlastfewyears

leadsmetobelievethatthisknowledgemaybelessusefulthan

mostpeoplethink.从这几年我搜集的信息来看，这些知识并没有

人们想象的那么有用。

27.Now,itisgenerallyacceptedthatnocollegeor

universitycaneducateitsstudentsbythetimetheygraduation.

现在，人们普遍认为没有一所大学能够在毕业时候教给学生所有的知

识。

28.Thisisamatteroflifeanddeath一一amatternocountry

canaffordtoignore.这是一个关系到生死的问题，任何国家都不

能忽视。

29.Formypart,Iagreewiththelatteropinionforthe

followingreasons:我同意后者，有如下理由：

30.Beforegivingmyopinion,Ithinkitisimportantto

lookattheargumentsonbothsides.在给出我的观点之前，我

想看看双方的观点是重要的’。

31.Thisviewisnowbeingquestionedbymoreandmore

people.这一观点正受到越来越多人的质疑。

32.Althoughmanypeopleclaimthat,alongwiththerapidly

economicdevelopment,thenumberofpeoplewhousebicycleare

decreasingandbicycleisboundtodieout.TheinformationI've

collectedovertherecentyearsleadsmetobelievethatbicycle

willcontinuetoplayextremelyimportantrolesinmodern

society.尽管许多人认为随着经济的高速发展，用自行车的人数会

减少，自行车可能会消亡，然而，这几年我收集的一些信息让我相

信自行车仍然会继续在现代社会发挥极其重要的作用。

33.Environmentalexpertspointoutthatincreasing

pollutionnotonlycausesseriousproblemssuchasglobal

warmingbutalsocouldthreatentoendhumanlifeonourplanet.

环境学家指出：持续增加的污染不仅会导致像全球变暖这样严重的问

题，而且还将威胁到人类在这个星球的生存。

34.Inviewofsuchserioussituation,environmentaltools

oftransportationlikebicyclearemoreimportantthananytime

before.考虑到这些严重的状况，我们比以往任何时候更需要像自行

车这样的环保型交通工具。

35.Usingbicyclecontributesgreatlytopeople'sphysical

fitnessaswellaseasingtrafficjams.使用自行车有助于人们

的身体健康，并极大地缓解了交通阻塞。

36.Despitemanyobviousadvantagesofbicycle,itisnot

withoutitsproblem.尽管自行车有许多明显的优点，但是它也存

在它的问题。

37.Bicyclecan'tbecomparedwithothermeansof

transportation1ikecarandtrainforspeedandcomfort.在

速度和舒适度方面，自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比

的。

38.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydraw

theconclusionthatadvantagesofbicyclefaroutweighits

disadvantagesanditwillstillplayessentialrolesinmodern

society.通过以上讨论，我们可以得出结论：自行车的优点远大于

缺点，并且在现代社会它仍将发挥重要作用。

39.Thereisageneraldiscussionthesedaysovereducation

inmanycollegesandinstitutes.Oneofthequestionsunder

debateiswhethereducationisalifetimestudy.当前在高校

和研究机构对教育存在着大量争论，其中一个问题就是教育是否是个

终身学习的过程。

40.Thisissuehascausedwidepublicconcern.这个问题

已经引起了广泛关注。