2024版日语常用语的借款合同

2024版日语常用语的借款合同合同编号：__________合同各方：甲方（借款人）：名称：________________地址：________________联系人：________________联系电话：________________乙方（贷款人）：名称：________________地址：________________联系人：________________联系电话：________________鉴于甲方因经营需要，向乙方申请借款，经双方友好协商，特订立本借款合同，以便共同遵守。第一条借款金额甲方向乙方借款金额为人民币（大写）：____________元整（小写）：____________元。第二条借款期限1.本借款合同的借款期限为____年，自____年____月____日起至____年____月____日止。2.经双方协商一致，可以提前还款或延长借款期限，但需书面协议。第三条借款利率1.本借款合同的借款利率为年利率____%，按月计息。2.如遇中国人民银行调整同期贷款基准利率，本合同的借款利率可相应调整，具体调整方式由双方协商确定。第四条借款用途甲方借款主要用于____（注明用途）。第五条还款方式1.本借款合同的还款方式为等额本息还款法，每月还款金额为人民币（大写）：____________元整（小写）：____________元。2.甲方应按约定的还款日期和金额，通过银行转账方式将还款金额划转到乙方指定的银行账户。第六条还款保障（1）甲方将其名下的房产（房产证编号：____________）抵押给乙方，作为本借款合同的还款保障。（2）甲方提供其持有的公司股权（股权证编号：____________）作为质押担保。2.如甲方不能按约定还款，乙方有权依法行使抵押权、质权，以实现债权的偿还。第七条违约责任1.甲方未按约定用途使用借款，或者未按约定的还款日期和金额还款的，应支付违约金，违约金为本借款合同未偿还部分的__%。2.乙方未按约定提供贷款的，应支付违约金，违约金为本借款合同金额的__%。第八条争议解决本借款合同的解释和履行均适用中华人民共和国法律。如发生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院起诉。第九条其他约定1.本借款合同一式两份，甲乙双方各执一份。2.本借款合同自双方签字（或盖章）之日起生效。甲方（借款人）：________________乙方（贷款人）：________________签订日期：____年____月____日一、附件列表：1.甲方名下房产的房产证复印件

2.甲方持有的公司股权证复印件

3.乙方银行账户信息

4.借款合同还款计划表

5.抵押物评估报告（如有）

6.质押物评估报告（如有）二、违约行为及认定：1.甲方未按约定用途使用借款：甲方未按照合同约定的用途使用借款，即构成违约。

2.甲方未按约定的还款日期和金额还款：甲方未在合同约定的还款日期和金额还款，即构成违约。

3.乙方未按约定提供贷款：乙方未按照合同约定的期限和金额提供贷款，即构成违约。三、法律名词及解释：1.等额本息还款法：指借款人每月偿还相同金额的款项，其中包括本金和利息。

2.抵押权：指债务人或者第三人将其不动产或者动产设定为债务的担保，债权人在债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形时，依法享有就该抵押财产优先受偿的权利。

3.质权：指债务人或者第三人将其动产或者权利转移给债权人占有或者控制，作为债权的担保，债权人在债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现质权的情形时，依法享有就该质财产优先受偿的权利。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.甲方未按约定用途使用借款：乙方有权要求甲方立即改正，并支付违约金；严重违约的，乙方有权提前收回贷款。

2.甲方未按约定的还款日期和金额还款：乙方有权催收逾期贷款，并要求甲方支付违约金；严重违约的，乙方有权依法行使抵押权、质权。

3.乙方未按约定提供贷款：甲方有权要求乙方履行合同，支付违约金；严重违约的，甲方有权解除合同。

4.抵押物、质押物价值下跌：甲方应定期评估抵押