2024道路车辆火花塞及其气缸盖安装孔基本特征及尺寸

道路车辆火花塞及其气缸盖安装孔基本特征及尺寸II目 次前 言 II1范围 12规性用件 13术和义 14接端子 25基尺，纹相术语 66火塞气盖装的其尺寸 87安力矩 88火塞寸 89气盖火塞装孔 16附A（范附）螺火塞其盖安孔 19附B（料附）选的凑火接线子 20附C（料附）缸上座平花塞用装孔 22PAGEPAGE10道路车辆火花塞及其气缸盖安装孔基本特征及尺寸范围GB/T192普通螺纹基本牙型GB/T193普通螺纹直径与螺距系列GB/T197普通螺纹公差GB/T2516普通螺纹偏差表下列术语和定义适用于本文件。3.1安装度l1 installedheight从火花塞与气缸盖的接触点到接线端子顶端的距离，包括按规定扭矩拧紧后的垫圈厚度。注：对锥座火花塞而言，接触点是指密封面的基准点。3.2火花塞螺纹尺寸spark-plugthreadsize火花塞与气缸盖连接螺纹的公称尺寸。注：这是标准的公制螺纹，除M14×1.25螺纹外。3.3六角hexagon火花塞安装到气缸盖时，火花塞壳体与安装套筒接触部位的特征。3.4双六角bi-hexagon双六角有12个安装接触面，火花塞安装套筒也应有12个安装接触面。3.5锥座conicalseating火花塞壳体上的与气缸盖密封的部位，该部位采用锥面形式密封。注：这种火花塞与气缸盖的密封面之间没有垫圈。3.6平座flatseating火花塞壳体上的与气缸盖密封的部位，该部位采用平面形式密封，且密封面垂直于火花塞轴线。注：这种火花塞与气缸盖的密封面之间有垫圈。3.7高压接线端子high-voltageterminal火花塞与点火高压端之间的连接部分。注：点火高压端与火花塞接线端子之间的连接可以是螺纹紧固式，可以是采用弹力夹子与固定的接线端子连接或者是采用弹簧式机械接触。3.8安装扭矩installationtighteningtorque施加在火花塞六角上以保证火花塞和气缸盖之间密封的旋转力矩。3.9绝缘体直径d1insulatordiameter壳体和接线端子之间的绝缘体的公称直径，此处是高压线护套或点火线圈与火花塞相接触的地方。注：这是抑制高电压在火花塞绝缘体表面泄露（闪络）的关键尺寸。3.10火花旋度l10 spark-plugreach火花塞正确安装后，从火花塞的密封面（平座）或基准面（锥座）到其与气缸盖燃烧室表面平齐的点的距离。注：设计火花塞旋合长度与气缸盖安装孔相匹配是为了保证火花塞适当地伸入燃烧室。3.11火花塞的突出量spark-plugprojectionl11-l10火花塞超出螺纹旋合长度部分伸入燃烧室的距离。注：突出量是一个很重要的尺寸，它有可能与发动机活塞的上止点有干涉。通则所使用的接线端子类型应由火花塞制造商和客户商定。整体式接线端子的尺寸应符合图1和图2。6H单位为毫米说明：1——基准面a对现有的产品而言，7°～30°是允许的。图1整体式接线端子用环形量规测量圆柱上的任意点或所有点上的最小直径应为6.3mm，最大直径为6.4mm。说明：1——基准面

单位为毫米图2M10X112mm用环形量规测量圆柱上的任意点或所有点上的最小直径应为5.3mm，最大直径为5.4mm。杯式接线端子尺寸应符合图3。特别地，当发动机点火需求电压高时，应使用杯式接线端。说明：a没有锋利地边缘，可以允许斜边。ab底面允许有加工原因产生锥型。

单位为毫米平头式接线端子尺寸应符合图4。

图3杯式接线端子

单位为毫米说明：a没有锋利地边缘，可以允许斜边。a图4平头式接线端子螺杆式接线端子尺寸应符合图5。单位为毫米说明：a0.7mm螺距应符合GB/T192、GB/T193bc圆柱体部分d根据生产工艺，公差等级7e在成品上是可接受的。图5螺杆式接线端子火花塞的螺纹旋合长度应符合表5或表7（也可参见图6至图11）。——短——中——长——EL——XL——超长：EXL垫圈垫圈的功能是确保发动机在所有的运行工况下发动机缸头与火花塞保持气密性，GB/T7825规定了气密性的测试方法。73火花塞和相应的气缸盖螺纹孔应符合GB/T192、GB/T193、GB/T197和GB/T2516，其极限尺寸、中径、基本牙形和起始间隙依次符合表1和表2规定。表1极限寸 单位为毫米螺纹大小螺纹公差尺寸大径max.min.中径max.min.小径max.min.M18×1.56e火花塞螺纹（成品）17.93317.69716.95916.81916.09215.845a6H气缸盖螺纹孔未规定18.00017.21617.02616.67616.376M14×1.256e火花塞螺纹（成品）13.93713.72513.12512.99312.40412.181b6H气缸盖螺纹孔未规定14.00013.36813.18812.91212.647M12×1.256e火花塞螺纹（成品）11.9371172511.12510.9931040410.181b6H气缸盖螺纹孔未规定12.00011.36811.18810.91210.647M10×16g火花塞螺纹（成品）9.9749.7949.3249.2128.7478.563c6H气缸盖螺纹孔未规定10.0009.5009.3509.1538.917a螺纹牙底圆弧R≥0.150mm(0.1螺距)b螺纹牙底圆弧R≥0.125mm(0.1螺距)c螺纹牙底圆弧R≥0.1mm(0.1螺距)表2使用过的螺纹小径，基本牙形和起始间隙单位为毫米螺纹大小小径admin≤1e-(/-/基本牙形b初始间隙escM18×1.5dminr≤(636007027=1.9(16.376-0.067)=16.3090.067M14×1.25dminr≤(267003010=1.0](12.647-0.063)=12.5840.063M12×1.25dminr≤(067003010=1.0](10.647-0.063)=10.5840.063M10×1dmin≤(.1-.2-.4)8.4](8.917-0.026)=8.8910.026a为了使符合本标准的火花塞在极限情况下也能安装在现有的气缸盖上，火花塞螺纹小径的最大值比GB/T2516规定已稍许减少，而不是相当于GBT1971dmindmnod-s2H4H6b螺纹的基本牙型仍与GB/T192相同。ces,火花塞与气缸盖安装孔的其它尺寸见图6至图11，表6至表10，图A.1、A.2和C.1。安装高度l1，应按表3或表4所规定的扭矩值拧紧后进行测量。l2l369d1当火花塞施加规定的最大扭矩值拧紧后，气缸盖上l16和l16ˊ的尺寸长度（见图10、11，A.2和C.1），足以保证火花塞的螺纹末端任何一点都不致伸入燃烧室。可供平座和锥座火花塞通用的气缸盖安装孔是可能的（见附录C）。和表1/3在火花塞首次安装时，发动机厂可以选择不同的扭矩值。测量垫圈厚度和安装高度时的扭矩值也应符合表3规定。表3螺纹大小N铸铁缸盖力矩/（N·m）铝合金缸盖力矩/（N·m）测量垫圈厚度和安装高度力矩值/N·m垫圈厚度/mm安装高度l1M18×1.545～7045～50501.0～2.2见表5M14×1.2520～4020～30301.0～2.0M12×1.2515～2515～25250.8～1.6M10×110～1510～15150.7～1.6表4螺纹大小N铸铁缸盖力矩/（N·m）铝合金缸盖力矩/（N·m）测量和安装高度力矩值/N·m安装高度l1M18×1.520～30未规定30见表7M14×1.2510～2010～2020M12×1.2510～2010～1515(铝合金缸盖)20(铸铁缸盖)平座型火花塞的设计原则见图6和图7，其尺寸应符合表6和表7的有关规定。单位为毫米说明：1——整体式接线端子2——密封垫圈（层叠式或实心式）3——螺纹中径aM14×1.25六角对边20.8mm的火花塞、矮型火花塞和螺纹长度12.7mm的火花塞不按此同轴度要求。b此尺寸不作强制要求。1110cl-l尺寸是火花塞伸入燃烧室内的最大长度。111012dl尺寸是壳体伸入燃烧室内的长度。12图6整体式接线端子、绝缘体无伞棱、六角型火花塞a伞棱的数量和形状不作强制性要求。图7整体式接线端子、绝缘体带伞棱、六角型火花塞表5其他平座型火花塞设计接线端绝缘体安装特征整体式无伞棱六角整体式伞棱六角杯式无伞棱六角杯式伞棱六角螺杆式无伞棱六角螺杆式伞棱六角平头式无伞棱六角平头式伞棱六角整体式无伞棱双六角整体式伞棱双六角杯式无伞棱双六角杯式伞棱双六角螺杆式无伞棱双六角螺杆式伞棱双六角平头式无伞棱双六角平头式伞棱双六角表6平座型火花塞的主要尺寸单位为毫米螺纹尺寸N六角对边Q旋合长度壳体附加尺寸安装高度l1绝缘体直径d1型式all12l9l11整体式接线端子螺杆式接线端子端子d1c±0.3M18×1.522.2L19018≤38.5≤92.5//14.520.8M14×1.2520.8M12.7011.7≤21≤68≤65≤6812.2L19018≤2719S9.509≤16≤68≤45≤6816L19018≤27+152.5-249.5±1.5+152.5-210.5EL191～618≤31XL26.5025.5≤34.5EXL26.51～625.5≤38.5见5.1b(l+l)的公差为±0.21012c如果火花塞制造厂与发动机制造厂达成一致，绝缘体直径d=(8.0±0.3)mm也是可以接受的。1表6平座型火花塞的主要尺寸（续）螺纹尺寸N六角对边Q旋合长度壳体附加尺寸安装高度l1绝缘体型式all12l9l11整体式接线端子螺杆式接线端子端子d1c±0.3M12×1.2517.5L19018≤27+152.5-249.5±1.5+152.5-210.5EL191～618≤31XL26.5025.5≤34.5EXL26.51～625.5≤38.516M12.7011.7≤19L19018≤27EL191～618≤31XL26.5025.5≤34.5EXL26.51～625.5≤38.514L19018≤279.0EL191～618≤31XL26.5025.5≤34.5EXL26.51～625.5≤38.514双六角L19018≤2710.5EL191～618≤31XL26.5025.5≤34.5EXL26.51～625.5≤38.5M10×116M12.7011.7≤21+152.5-249.5±1.5+152.5-210.5L19018≤27EL191～618≤31XL26.5025.5≤34.5EXL26.51～625.5≤38.5S9.509≤16≤44.5≤43≤44.5M12.7011.7≤1914L19018≤27+152.5-249.5±1.5+152.5-29.0XL26.5025.5≤38.512双六角L19018≤277.5XL26.5025.5≤38.5见5.1b(l+l)的公差为±0.21012c如果火花塞制造厂与发动机制造厂达成一致，绝缘体直径d=(8.0±0.3)mm也是可以接受的。1表7平座型火花塞的其它尺寸单位为毫米NQ接线端子绝缘体l2l3l4minl6minl8minl7minl5minΦd2maxΦd3l13minM18×1.522.2+0.13-0.4整体式无伞棱3850445a59≤24.824.5伞棱20.8+0-0.4无伞棱23伞棱M14×1.2520.8+0-0.4整体式、杯式或平头式无伞棱1533a410aaa≤20.823带伞棱29螺杆式无伞棱1230带伞棱2619h13整体式、杯式或平头式无伞棱1524a33aaaa21带伞棱20螺杆式无伞棱1221带伞棱1716h13整体式、杯式或平头式无伞棱153334454416≤2017.5带伞棱29螺杆式无伞棱12303141带伞棱26M12×1.2517.5h13整体式、杯式或平头式无伞棱1533344654417.5≤17.519.5带伞棱29螺杆式无伞棱12303141带伞棱2616h13整体式、杯式或平头式无伞棱153334aa15.3～17.517.5带伞棱29螺杆式无伞棱123031带伞棱2614h13整体式、杯式或平头式无伞棱1533344414≤17.515.5带伞棱29螺杆式无伞棱12303141带伞棱2614h13双六角整体式、杯式或平头式无伞棱15333444带伞棱29螺杆式无伞棱12303141带伞棱26a以前的国家标准中没有规定次尺寸。如果需要，以后更新的国家标准中可以对此尺寸增加规定。表7平座型火花塞的其它尺寸（续）NQ接线端子绝缘体l2l3l4minl6minl8minl7minl5minΦd2maxΦd3l13minM10×116h13整体式、杯式或平头式无伞棱15333446aaa≤1617.5带伞棱29螺杆式无伞棱123031带伞棱26整体式、杯式或平头式无伞棱1221a334带伞棱17螺杆式无伞棱10.19.5带伞棱15.14h13整体式、杯式或平头式无伞棱153334465441415.5带伞棱29螺杆式无伞棱12303141带伞棱2612h12双六角整体式、杯式或平头式无伞棱153334441213.3带伞棱29螺杆式无伞棱12303141带伞棱26a以前的国家标准中没有规定次尺寸。如果需要，以后更新的国家标准中可以对此尺寸增加规定。锥座型火花塞的设计原则见图8和图9，其尺寸应符合表9和表10的有关规定。单位为毫米说明：1——整体式接线端子2——螺纹中径1110aM18×1.5的火花塞和矮型火花塞不按此同轴度要求bl-l尺寸是火花塞伸入燃烧室内的最大长度。111012cl尺寸是壳体伸入燃烧室内的长度。12图8整体式接线端子、绝缘体无伞棱型火花塞a伞棱的数量和形状不作强制性要求图9整体式接线端子、绝缘体带伞棱型火花塞表8其他锥座型火花塞设计接线端绝缘体安装特征整体式无伞棱六角整体式伞棱六角杯式无伞棱六角杯式伞棱六角螺杆式无伞棱六角螺杆式伞棱六角平头式无伞棱六角平头式伞棱六角表9锥座型火花塞的主要尺寸单位为毫米螺纹尺寸N六角对边Q螺纹旋合长度壳体尺寸安装高度l1绝缘体直径d1±0.3型式alb10lb12l+0.39-0.8l11整体式接线端子螺杆式接线端子杯式或平头式接线端子M18×1.520.810.9c9.9≤20≤68≤65/12.2M14×1.2516M11.2c10.2≤19+153-250±1.5+153-210.5L17.5c16.5≤25L25c24≤32.5—7.8c7.3≤14≤38≤35≤3810.5M12×1.2514L17.5c16.5≤25+153-2N.a.+153-29.0XL25c24≤32.5a见5.1b(l+l)的公差为±0.31012c以前的国家标准中没有规定此尺寸。如果需要，以后更新的国家标准中可以对此尺寸增加规定。表10锥座型火花塞的其它尺寸单位为毫米螺纹尺寸N六角对边Q接线端子绝缘体l2l3l4minl6minl8minΦd3Φd4l13minM18×1.520.80-0.4整体式无伞棱1533a41219.9～20.81923带伞棱29螺杆式无伞棱1230a带伞棱26M14×1.2516h13整体式、杯式或平头式无伞棱15333448.215.5～16.014.817.5带伞棱29螺杆式无伞棱123031带伞棱26整体式、杯式或平头式无伞棱1524a33带伞棱20螺杆式无伞棱1221a带伞棱17M12×1.2514h13整体式、杯式或平头式无伞棱15333448.213.4～14.312.815.4带伞棱29a以前的国家标准中没有规定此尺寸。如果需要，以后更新的国家标准中可以对此尺寸增加规定。图10所示为气缸盖上平座火花塞安装孔的设计原则，图10中的尺寸见表11所示。单位为毫米说明：al16室；b名义值。图10气缸盖上平座火花塞安装孔表11气缸盖上平座火花塞安装孔尺寸单位为毫米螺纹规格N火花塞六角对边QØd5iØd6iØd7al15maxl14maxM18×1.522.2332519920.83022199M14×1.2520.8302214.591.7192162421.23M12×1.2517.5261912.551624142114双六角M10×1162517