




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
外贸英文询盘邮件范文第1篇外贸英文询盘邮件范文第1篇我们需要刻意避开No,not,Can't,But等词,而多用Yes,Can,just,Believe以强化客户的信任和好感。
Suppliersaidcargohaven'tbeenreadyuntilnextweek,sowehaven'tbookthevesselyet.这里出现了两个not,大有逃避责任甩锅之感,给客户带去的是负面情绪。
Ibelievewewillbookthevesselnextweeksincecargocanbereadythen.而这样的表述就很明确,believe和can都是很好的正面语气强化词。
Sincerelyyours,Yourssincerely,Sincerely,Cordiallyyours,Yourscordially,Cordially。
welearnthatyourcompanyisthedistributoroftoys,andweareinterestedinyourplastichammer.Therefore,kindlylettherelevantcommission,plusthecostofinsuranceandfreighttoOttawa。
4.Informal非正规的(例如猪朋狗友,同事之类)
Regards,商务英语函电是什么,Warmregards,Withkindestregards,Withmybestregards,Mybest,GivemybesttoMary,Fondly,Thanks,Seeyounextweek!
有时在we,I,andyou之间选择是很烦的事--
1、Ihopeyouarewell.我希望你一切都好。2、Ihopeyouenjoyedyourholidayandarefindingiteasytosettlebackintowork.我希望你已经好好享受假期并且很快重新投入工作。
1询盘
DearMr.Li,
Yourfirmhasbeenrecommended1tousbytheDicksonElectricsCompany,withwhomwehavedonebusinessformanyyears.
WeareinterestedinyourElectricTypewritersforuseinofficesandshallbegladifyouwillsendusacopyofyourillustratedcatalogue2andcurrentpricelist.
Yourssincerely,
SusanBlock
Manager
AReply
DearMsBlock,
WewelcomeyouforyourenquiryofFed.1andthankyouforyourinterestinourcommodities.Weareenclosing3somecopiesofourillustratedcataloguesandapricelistgivingthedetailsyouaskedfor.
机械类询盘范文EnquiryforDyeingMachines
Gentlemen:
WelearnfromyourletterofJuly2thatyouaremanufacturingandexportingavarietyoftextilemachines.Asthereisademandherefor
high-qualitydyeingmachines,wewillappreciateyoursendingusacopyofyourillustratedcatalogue,withdetailsofyourpricesandtermsofpayment.Kindestregards.
Yourstruly,
(Reply)
Gentlemen:
WewarmlywelcomeyourenquiryofJuly15andthankyouforyourinterestinourdyeingmachines.
Weareenclosingourillustratedcatalogueandpricelistgivingthedetailsyouaskfor.Asforthepaymenttermsweusuallyrequireconfirmed,irrevocableLetterofCreditpayablebydraftatsight.
可以针对首次询盘,需求明确,要求报价的客户。
DearMr.Muller:
Thankyoufortheletterof(date)enquiringpriceforourboy‘st-shirt.
Tocloseourdeal,weofferyoufirmC&FLimassolUSD___/pc.PaymentbyirrevocableL/Ctoreachusonemonthbeforethetimeofshipment.Thisofferissubjecttoyourreplyreachingusbefore(date).Pleaserefertotheattachedfilesforpackingandproductspecificationinfo.
Weallowadiscountof5%ifyourordere_ceedsUSD5,000.Andtherehasbeenaheavydemandforourt-shirtandourfactoryisfullycommittedrightnow.
Therefore,atthemostcompetitivepriceweoffer,wehopetoreceiveyourreplywith
questionsifanyoranordersoon.
Bestregards
Amy
可以针对首次询盘,需求明确,要求报价的客户。
DearJohnson,
Wearesogladtoknowyouareinterestedinourproduct,seriesandverygladtoenterintobusinessrelationshipwithyou.
AsAustraliaisourimportantstrategicmarket,andinordertohelpusbothtopushsaleshere,ourcompanyprefertoofferyoutheabove“cost”pricetohityourtarget.
Hopesocompetitivepricecanhelpyougetyourmarketsoon.
Bytheway,couldyouplstelluswhichcoloryoulikemostandwhatkindofpackingwayyouprefer?
Yourpromptreplywillbehighlyappreciated.
Bestregards
Amy
1.文体介绍
在对外贸易中,询盘,也叫询价(inquiry或enquiry)是买方或买方对于所要购买或出售的商品向另一方作出的询问。询盘是交易的起点,可以分为:
普通询盘(ageneralinquiry):索取普通资料,诸如:目录(acatalogue)、价目表或报价单(aprice-listorquotationsheets)、样品(asample)、图片(illustratedphotoprints)等。
具体询盘(aspecificinquiry):具体询问商品名称(thenameofthecommodity)、规格(thespecifications)、数量(thequantity)、单价(theunitpriceFOB…CIF…),装船期(thetimeofshipment)、付款方式(thetermsofpayment)等。
询盘一般多为买方向卖方发出,买方通过询盘信,简明扼要的向卖方了解一般的商品信息。利用E-mail写询盘信,无须写的过分客气,只需具体、简洁、措词得体。有的询盘信开门见山,直截了当说明订购打算,希望对方给予一定优惠条件;有的询盘信则以征询信息的方式,不许下订货诺言,以避免结果未订购可能形成的日后交易中的障碍。
道歉与解释
Appology
DearMr./Ms,
WearesorrywecannotsendyouimmediatelythecatalogueandpricelistforwhichyouaskedinyourletterofMarch10.Suppliesareexpectedfromtheprintersintwoweeksandassoonaswereceivethem,wewillsendyouacopy.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐,
对三月十日来信所要目录和价格单,很抱歉不能马上寄去。印刷商两周后供货,一旦收到,我们将给您寄去一份。
您诚挚的
Explanation
DearMr./Ms,
IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterofyesterdaycomplainingthatthecentralheatingsysteminyournewhousehadnotbeencompletedbythedatepromised.
Onreferringtoourearliercorrespondence,IfindthatIhadmistakenthedateforcompletion.ThefaultisentirelymineandIdeeplyregretthatitshouldhaveoccurred.
Irealizetheinconvenienceouroversightmustbecausingyouandwilldoeverythingpossibletoavoidanyfurtherdelay.Ihavealreadygiveninstructionsfortheworktohavepriorityandtheengineersworkingonthejobtobeplacedonovertime.Thesearrangementsshouldseetheinstallationcompletedbynextweekend.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐,
昨天收到你的来信,抱怨你新家的中央加热系统未按规定时间装好,对此我非常关心。参考较早的通信,我发现我搞错了完成日期。错误完全是我的,对此我非常抱歉。
认识到我们的疏忽给你造成的不便,我们将竭尽全力避免再耽搁。我已指示这项工作优先做并让工程人员加班。这样安排会于下周完成安装。
你诚挚的
明确了什么样的邮件才算是卓越的,有必要再了解及时回复邮件的重要性。因为倘若邮件都不能及时回复的话,邮件写的再好,也是徒劳的。
外贸英文询盘邮件范文第2篇一、询盘例文
敬启者:
我们是最大的家具进口商之一,现对转椅(SwivelChairs)感兴趣。
盼望贵公司早日报来温哥华CIF最低价,说明支付条件、最早交货期及可供数量。如有产
品目录,也请寄来两份。如果报价合理,我们将大量订购
如蒙早日回复,将不胜感激。
北京长城进出口公司
加拿大温哥华东方贸易公司经理
JohnSmith
20xx年5月
OrientTradingCo.Vancouver,Canada
May10,2010
BeijingGreatWallImp.&Exp.Corp.
DearSirs,
Re:SwivelChairs
Weareoneofthelargestimportersoffurniture.AtpresentweareinterestedinSwivelChairsandwouldappreciateyourgivingusthelowestpriceCIFVancouver,theearliesttimeofdeliveryandquantitiesavailable.Pleasealsosendustwocataloguesifavailable.Ifyourpriceisreasonable,wewillplacealargeorder.
外贸英文询盘邮件范文第3篇贸易中常用的“询盘”英语
?贸易中常用的“询盘”英语
询盘的提出
我们已向该公司提出询价(询盘)。
Weaddressedourinquirytothefirm.
对该公司的询价信,我们已经回复。
Weansweredtheinquiryreceivedfromthefirm.
我公司已收到,该公司关于这类商品的询盘。
Wehaveaninquiryforthegoodsreceivedfromthefirm.
我们已邀请客户对该商品提出询价。
Weinvitedinquiriesforthegoodsfromthecustomers.
敬请将贵公司的进口商品目录寄来为荷。
Willyoupleaseletushavealistofitemsthatareimportedbyyou.如能得到贵方特殊的询价,则甚为感谢。
Weshallbegladtohaveyourspecificinquiry.
敬请惠寄报价单和样品可否?请酌。
外贸英文询盘邮件范文第4篇1.文体介绍
在对外贸易中,询盘,也叫询价(inquiry或enquiry)是买方或买方对于所要购买或出售的商品向另一方作出的询问。询盘是交易的起点,可以分为:
普通询盘(ageneralinquiry):索取普通资料,诸如:目录(acatalogue)、价目表或报价单(aprice-listorquotationsheets)、样品(asample)、图片(illustratedphotoprints)等。
具体询盘(aspecificinquiry):具体询问商品名称(thenameofthecommodity)、规格(thespecifications)、数量(thequantity)、单价(theunitpriceFOB…CIF…),装船期(thetimeofshipment)、付款方式(thetermsofpayment)等。
询盘一般多为买方向卖方发出,买方通过询盘信,简明扼要的向卖方了解一般的商品信息。利用E-mail写询盘信,无须写的过分客气,只需具体、简洁、措词得体。有的询盘信开门见山,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 人教陕西 九年级 下册 语文 第五单元《 天下第一楼(节选)》习题课 课件
- 人教陕西 九年级 下册 语文 第四单元《 口语交际》习题课 课件
- 银行新营销课件
- 针灸治疗痹症
- 平顶山市学年第二学期期末调研考试高一语文测试题
- 劳动合同范例80
- 余快递合作合同范例
- 出釜合同范例
- 公司食堂外包合同范例
- 劳务提成合同范例
- GB/T 1409-2006测量电气绝缘材料在工频、音频、高频(包括米波波长在内)下电容率和介质损耗因数的推荐方法
- 中国特色社会主义理论与实践研究知识点整理及思考题答案
- 二十世纪西方文学课件
- 《东亚季风环流》课件
- 读书打卡全套内容模板
- 2022年物流公司组织架构图及部门职责
- 2023年江苏省无锡市中考模拟英语试卷(附答案)
- 金融市场学-张亦春-第三版-10
- 变压器油现场取样和试验要求总表
- 高中毕业生登记表完整A4版
- 轧机安装方案
评论
0/150
提交评论