2024合同书终止协议书英文模板

编号：__________2024合同书终止协议书英文模板甲方：___________________乙方：___________________签订日期：_____年_____月_____日

2024合同书终止协议书英文模板合同目录第一章：前言1.1合同背景1.2合同双方1.3合同目的第二章：合同终止2.1终止条件2.2终止通知2.3终止效果第三章：权益处理3.1权益转让3.2权益归属3.3权益限制第四章：经济处理4.1经济结算4.2经济补偿4.3经济责任第五章：保密协议5.1保密内容5.2保密期限5.3保密泄露处理第六章：争议解决6.1争议方式6.2争议管辖6.3法律适用第七章：合同修改与补充7.1修改条件7.2补充内容7.3修改生效第八章：合同解除8.1解除条件8.2解除程序8.3解除效果第九章：合同终止后的义务9.1终止后合同双方的义务9.2终止后合同的履行9.3终止后的权利保障第十章：其他条款10.1不可抗力10.2法律变化10.3合同的完整性第十一章：附件11.1合同附件列表11.2附件内容说明11.3附件生效条件第十二章：双方签字12.1签字盖章12.2签字代表12.3签字日期第十三章：合同生效与终止13.1生效条件13.2生效时间13.3终止协议的终止第十四章：附则14.1合同语言14.2合同解释14.3合同修订历史合同编号：2024001第一章：前言1.1合同背景：基于双方在2023年3月1日至2024年3月1日期间签订的《产品供应合同》（合同编号：2023001），因市场环境变化，双方同意提前终止原合同。1.2合同双方：甲方（全称：__________，地址：__________），乙方（全称：__________，地址：__________）。1.3合同目的：为了明确合同终止后的相关事宜，保障双方的合法权益，双方达成本终止协议。第二章：合同终止2.1终止条件：基于双方协商一致，决定自本终止协议生效之日起终止《产品供应合同》。2.2终止通知：本终止协议自双方签字盖章之日起生效，双方应立即通知对方终止原合同。2.3终止效果：本终止协议生效后，《产品供应合同》立即终止，双方不再享有原合同项下的权利和义务。第三章：权益处理3.2权益归属：本终止协议生效后，原合同项下的权益归甲方（或乙方）所有，未经甲方（或乙方）书面同意，乙方（或甲方）不得单独享有或处置。3.3权益限制：本终止协议生效后，未经双方协商一致，任何一方不得损害对方的合法权益。第四章：经济处理4.1经济结算：本终止协议生效后，双方应按照原合同的约定进行经济结算。4.2经济补偿：双方无需支付任何经济补偿。4.3经济责任：本终止协议生效后，双方对原合同项下的经济责任予以免除。第五章：保密协议5.1保密内容：本终止协议及原合同的条款和内容应予以保密，未经对方同意，不得向第三方披露。5.2保密期限：保密期限自本终止协议生效之日起算，为期2年。5.3保密泄露处理：如发生保密泄露，泄露方应承担相应的法律责任。第六章：争议解决6.1争议方式：双方应友好协商解决本终止协议及原合同项下的争议。6.2争议管辖：本终止协议及原合同的争议提交至甲方所在地人民法院管辖。6.3法律适用：本终止协议及原合同的签订、效力、解释、履行及争议的解决均适用中华人民共和国法律。第七章：合同修改与补充7.1修改条件：本终止协议的修改或补充应由双方协商一致并书面确认。7.2补充内容：本终止协议的补充内容与原合同具有同等法律效力。7.3修改生效：本终止协议的修改或补充自双方签字盖章之日起生效。第八章：合同解除8.1解除条件：在符合本终止协议约定的条件下，双方可以协商解除本终止协议。8.2解除程序：双方应书面通知对方解除本终止协议，并达成书面解除协议。8.3解除效果：本终止协议解除后，双方应按照解除协议的约定处理后续事宜。第九章：合同终止后的义务9.1终止后合同双方的义务：终止后，双方仍应履行本终止协议和原合同项下的义务。9.2终止后合同的履行：双方应按照本终止协议的约定履行各自的义务。9.3终止后的权利保障：双方应继续保障对方的合法权益，不得损害对方利益。第十章：其他条款10.1不可抗力：因不可抗力导致本终止协议无法履行，双方应协商解决。10.2法律变化：如因法律变化导致本终止协议无效，双方应按照法律规定处理。10.3合同的完整性：本终止协议是双方完整的意思表示，取代了原合同的相关内容。第十一章：附件11.1合同附件列表：本终止协议附件包括原合同的主要条款和补充协议。11.2附件内容说明：附件详细列出了原合同和补充协议的内容。11.3附件生效条件：附件自双方签字盖章之日起生效。第十二章：双方签字12.1签字盖章：本终止协议自双方签字盖章之日起生效。12.2签字代表：本终止协议由双方授权代表签字。12.3签字日期：本终止协议签字日期为2024年4月1日。第十三章：合同生效与终止13.1生效条件：本终止协议自双方签字盖章之日起生效。13.2生效时间：本终止协议自2024年4月1日起生效。13.3终止协议的终止：本终止协议在履行完毕后终止。第十四章：附则14.2合同解释：本终止协议的解释权归双方共同所有。14.3合同修订历史：本终止协议为首次修订，修订日期为2024年4月1日。甲方（盖章）：__________授权代表（签字）：__________日期：__________乙方（盖章）：__________授权代表（签字）：__________日期：__________多方为主导时的，附件条款及说明当甲方为主导时，增加的多项条款及说明：附加条款一：额外经济补偿1.1若甲方因市场变化导致合同终止，乙方同意给予甲方一次性额外经济补偿人民币50万元。1.2额外经济补偿自本终止协议生效之日起10个工作日内支付给甲方。1.3本附加条款的补偿金额不计入原合同的经济结算和补偿范围内。附加条款二：技术支持2.2技术支持内容包括但不限于：产品维修、软件升级、技术咨询等。2.3技术支持期限自本终止协议生效之日起算，为期6个月。附加条款三：品牌使用权3.1甲方同意在合同终止后继续授权乙方使用其品牌，用于产品销售和宣传。3.2品牌使用权的授权期限自本终止协议生效之日起算，为期1年。3.3乙方在使用品牌时应遵守甲方的品牌使用规范和要求。当乙方为主导时，增加的多项条款及说明：附加条款一：过渡期服务1.1乙方同意在合同终止后提供过渡期服务，确保甲方正常运营。1.2过渡期服务内容包括但不限于：产品交付、售后服务等。1.3过渡期服务期限自本终止协议生效之日起算，为期3个月。附加条款二：员工培训2.1乙方同意为甲方员工提供培训，以提高甲方员工的产品知识和业务能力。2.2培训内容包括但不限于：产品操作、市场分析、销售技巧等。2.3培训期限自本终止协议生效之日起算，为期2个月。附加条款三：市场渠道共享3.1乙方同意在合同终止后继续与甲方共享市场渠道，协助甲方拓展市场。3.2市场渠道共享的具体内容和方式由双方另行协商确定。3.3乙方应尽最大努力协助甲方在终止协议生效后6个月内完成市场渠道的转移。当有第三方中介时，增加的多项条款及说明：附加条款一：中介费用1.1双方同意支付给第三方中介约定的中介费用，作为中介服务报酬。1.2中介费用的支付标准和方式由双方与中介另行协商确定。1.3中介费用支付期限自本终止协议生效之日起算，应在10个工作日内支付完毕。附加条款二：中介责任2.1第三方中介应保证本终止协议的合法性和有效性，如因中介原因导致协议无效，中介应承担相应法律责任。2.2第三方中介应保密合同双方的商业秘密，未经双方同意不得向第三方披露。2.3第三方中介应协助双方处理合同终止后的相关事宜，确保合同顺利履行。附加条款三：中介服务范围3.1第三方中介的服务范围包括但不限于：合同协商、条款审核、法律咨询等。3.2第三方中介应按照双方的要求提供专业服务，并确保合同条款的公平合理。3.3双方应配合第三方中介的工作，提供必要的资料和信息，以确保合同的顺利履行。附件及其他补充说明一、附件列表：1.《产品供应合同》（合同编号：2023001）2.《终止协议补充条款》3.《额外经济补偿计算公式》4.《技术支持服务清单》5.《品牌使用权授权书》6.《过渡期服务计划》7.《员工培训计划》8.《市场渠道共享协议》9.《中介服务协议》10.《中介费用支付证明》11.《保密协议》12.《争议解决方式选择》13.《合同修改历史记录》二、违约行为及认定：1.甲方未按照终止协议约定支付额外经济补偿。2.乙方未按照终止协议约定提供过渡期服务。3.乙方未按照终止协议约定继续授权甲方使用品牌。4.甲方未按照终止协议约定提供技术支持服务。5.中介未能按照中介服务协议约定保证合同合法有效。6.任何一方未按照保密协议约定保密合同信息。7.任何一方未按照争议解决方式选择约定解决争议。三、法律名词及解释：1.不可抗力：指无法预见、无法避免且无法克服的客观情况。2.经济补偿：指因合同终止而一方给予另一方的经济补偿。3.技术支持：指提供产品维修、软件升级、技术咨询等服务。4.品牌使用权：指使用品牌进行产品销售和宣传的权利。5.过渡期服务：指合同终止后一方为另一方提供的为期一定期限的服务。6.员工培训：指为提高员工产品知识和业务能力而提供的培训。7.市场渠道共享：指双方共享市场渠道，协助对方拓展市场。8.中介费用：指第三方中介为促成合同而收取的费用。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.问题：甲方未支付额外经济补偿。解决办法：提醒甲方履行支付义务，提供支付instructions。2.问题：乙方未提供过渡期服务。解决办法：协商调整服务期限或寻求替代服务方案。3.问题：甲方未提供技术支持服务。解决办法：提醒甲方履行服务义务，或协商技术支持的具体内容。4.问