跨境电商客户服务英语 课件 Task 14 订单取消确认函;Task 15 接受买家的退货、退款要求;Task 16 拒绝买家的退货、退款要求_第1页
跨境电商客户服务英语 课件 Task 14 订单取消确认函;Task 15 接受买家的退货、退款要求;Task 16 拒绝买家的退货、退款要求_第2页
跨境电商客户服务英语 课件 Task 14 订单取消确认函;Task 15 接受买家的退货、退款要求;Task 16 拒绝买家的退货、退款要求_第3页
跨境电商客户服务英语 课件 Task 14 订单取消确认函;Task 15 接受买家的退货、退款要求;Task 16 拒绝买家的退货、退款要求_第4页
跨境电商客户服务英语 课件 Task 14 订单取消确认函;Task 15 接受买家的退货、退款要求;Task 16 拒绝买家的退货、退款要求_第5页
已阅读5页,还剩79页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

跨境电商客户服务英语(第一版)导论目录Contents第一章售前服务电子商务客户服务渠道与客服咨询模板任务1产品描述要点、案例与模板任务7拒绝买家的折扣要求任务2欢迎词、问候语类电邮的书写任务3产品信息咨询任务5如何书写催促付款电邮任务6接受买家的折扣要求任务4

关于价格、折扣、促销、付款方式、运费和关税咨询目录Contents第二章售中服务任务8订单确认函任务14订单取消确认函任务9发货通知任务10发货延误任务12修改发货地址要求任务13发货过程中常见问题的处理:错发、丢件、货物破损任务11关于发货、到货时间的咨询HowtoReplyOrderCancellationConfirmation订单取消确认函内容提要1.

TheGuidelinesfortheHandling应对基本准则2.CancellationConfirmationE-mailTemplates订单取消确认函模板【内容提要】作为电商卖家,最大的失望莫过于客户取消订单。但是,如何高效且体面地应对该工作任务,是客服人员的职责,也是本任务介绍的重点。知识目标:理解该工作任务的基本原则,掌握有关词汇与句型。能力目标:通过经典案例分析和模板的学习,能够在保持风度的

同时做最后一次营销。Weallknowtheclichébreakupline(关系破裂时陈词滥调的说辞)-"It'snotyou,

it'sme."

Inromanticrelationships,

thisphrasemaybeacop-out,

butwhenitcomestoyourcustomers,

itmightactuallybetrue.

Therearemanyreasonsacustomermightcancelhispaidorder(已付订单),

butwhatevertheyare,

cancellations

arenofun.

That'sdefinitelytrue,

notjustforthemerchants

butalsoforthecustomers.

Afterall,

they'llhavetogothroughtheentireprocessofcancelingtheorder,

andthenyou'llhavetorefund

them.clichébreakupline

(关系破裂时陈词滥调的说辞)paidorder

(已付订单)Cancellationconfirmation

(取消确认)e-mailenablesyoutoacknowledge

customers'cancellationofanyplacedorder.However,itdoesn'thavetobeacompletelynegativeexperience.Infact,therearewaysyoucanturnthisintoamoney-makingopportunityforyouronlinestore.Let'slookatsomeofthebestwaystodothat.cancellationconfirmation

(取消确认)A.UnderstandMainIdeas1.Whatarethemainguidelinesforhandlingordercancellations?Answer:Maintainyourquality.Recommendotherproducts. TheGuidelinesfortheHandlingMaintainyourcourtesyWhenyoucraftthecancellationconfirmation,rememberthatthisdoesn'tmeanyourcustomeriscompletelydonewithyourcompany.Itcouldbethattheyorderedthewrongstyle,colororsize,orarenolongerinterestedinthatparticularproduct.Youcanmaintainyourpositivityandbrandbycontinuingtoprovidequalitycustomerservicethroughoutallyourcommunications.Remember,taketheopportunitytobuildupyourbrandinallsituations.You'reinvestinginlong-termcustomers(长期客户)bythisway.Checkouttheexamplebelowandsensehowitkeepsitsdecency.long-termcustomers

(长期客户)B.UnderstandDetails:1.InwhatwaycanyouturnOrderCancellationintoamoney-makingopportunityforyouronlinestore?A.maintainyourpositivityB.continuetoprovidequalityC.taketheopportunitytobuildupyourbrandD.alltheaboveKey:D2.WhichofthefollowingisNOTthemainreasonforcustomers’ordercancellations?A.nolongersatisfiedwithyourserviceB.orderedthewrongcolororsizeC.orderedthewrongstyleD.nolongerinterestedinthatparticularproductKey:A3.‘Remember,taketheopportunitytobuildupyourbrandinallsituations.’Whichofthefollowingcanbestreplacetheexpressionbuildupinthesentence?A.maintainB.establishC.promoteD.spreadKey:BRecommendotherproductsCustomersmaynothavewantedorlikedthisparticularproduct,butyoushouldtakethisopportunitytoshowoffsomeofyourbeststuff.Youcandothiswithautomatedproductrecommendations

(产品推荐),similartowhatyouofferintheplatform.Youcansetupautomaticproductrecommendationseitherbasedonyourtopsellersoryournewestofferings

(最新发行(的产品)).Thismeansyoucanexcitethemaboutwhatelseyouhave.Ofcourse,everyonelovesanincentive,soyoucanalsoincludeareasonforthemtocomebacktomore.productrecommendations

(产品推荐)newestofferings

(最新发行(的产品))Theusualoptionsare:freeshippingonthenextorderfreeshippingafteracertainamount(forexample,onallordersabove$50)adiscount(10%-25%)afreegiftwithanyorder(oranyorderafteracertainamount)Therearemorewaysyoucanmotivateyourcustomerstobuymoreinyourcancellationconfrmatione-mails.2.Canyoulisttheusualincentiveoptions?Answer:• freeshippingonthenextorder• freeshippingafteracertainamount(forexample,onallordersabove$50)• adiscount(10%-25%)• afreegiftwithanyorder(oranyorderafteracertainamount)4.WhatcouldbeshownoffwithautomatedProductRecommendations?A.similarproductsB.out-of-seasonitemsC.topsellersornewestofferingsD.specialoffersKey:C5.Whichincentiveoptioncanmakeyourcustomerscomebacktomore?A.afreegiftwithanyorderB.adiscountC.freeshippingonthenextorderorafteracertainamountD.alltheaboveKey:DCancellationConfirmationE-mailTemplatesTemplate#1:Cancellationconfirmationwithoutfee(fullrefund)Dear[CustomerName]Wearesadtohearthatyouwouldliketocancelyourorder.Asmuchaswewouldlikeyourcontinuedpatronage,werespectyourdecisiontoceaseyouragreement.Asfortherequestofcancellation,wewouldbeprocessingtheFULLREFUND

(全额退款)assoonaswecan.Pleasetakenotethatitmaytake**daystorevertyouraccount.fullrefund(全额退款)OrderDetails:OrderNumber:***** Date:*****

[ProductName]+[ProductPicture]

[X]$RefundableAmount

[X]$Shouldyouhaveanyquestionsregardingourservices,feelfreetocheckourFAQ'sonthewebsite.Wehopetoprovideyouwithbetterproductsagaininthefuture.VerySincerely,[YourName][YourCompanyName]Template#2:CancellationconfirmationwithfeeDear[CustomerName]Ithascometomyattentionthatyouhavechosennottopurchasethe[ProductName]thatyouhadboughton[PurchaseDate].Idounderstandthatthismightnotbethebesttimeforyoutobuya[ProductName].However,asperourcancellationpolicy,youwillbecharged[$*]forcancelingyourorder.Becauseallordersareautomaticallyprocessedonoursecuremerchantprocessorandsentforshipmentassoonastheyareplaced.Duringthisprocessweincurirreversiblefees(不能退的费用).Formoredetails,pleasecheckoutourCancellationPolicyat[LinktoCancellationPolicyPage]:OrderDetails:OrderNumber:***** Date:*****

[ProductName]+[ProductPicture]

[X]$RefundableAmount

[Y]$Thankyouforyourunderstandingandwelookforwardtoservingyouinthefuture.Kindregards,[YourName][YourCompanyName]Template#3:CancellationconfirmationaftershippingDear[CustomerName]Thise-mailservesasanotificationthatyouhavecancelledyourorderon[Date].Toourregret,thisonewasn'tthebestfitforyou.However,theparcelhasbeenshippedouttothedestination,andpleasecheckthetrackingnumberfortheshipment:[TrackingNumber]Asperourlatecancellationpolicy,ifyoucancelyourorderAFTERithasbeenshipped,thecancellationwillhavetobetreatedasaReturnwithallapplicablefees

(产生的费用).PleasefollowourReturnPolicies&Procedures:(LinktoReturnPolicies).Thankyouforyourunderstandingandwelookforwardtoservingyouinthefuture.VerySincerely,[YourName][YourCompanyName]irreversiblefees(不能退的费用)applicablefees

(产生的费用)Template#4:CancellationconfirmationwithproductrecommendationandincentivesDear[CustomerName]Thise-mailservesasanotificationthatyouhavecancelledyourorderon[Date]at[Time].Weseethisonewasn'tthebestfitforyou.Wegetthat.Butwealsoknowthatwe'vegotlotsofothergreatoptionswe'reprettysureyou'lllove.Howsure?Well,let'sjustsaywe'rewillingtoputourmoneywhereourmouthis.Onyournextorder,notonlywillyougetabsolutelyfreeshipping,butyoucangoaheadandtakeanextra**%offwiththediscountcode*****.Anyorder,whateveryouwant,justbesuretouseitbefore[Date].CAT(BuyNow/UseDiscountNow)

Lookingforwardtohearingfromyou!VerySincerely,[YourName][YourCompanyName]C.BuildYourVocabularyFillouttheblanketswiththewordsandphrasesbelow.productrecommendations,craft,incentive,long-termcustomers,notification1.Whenyoucraftthecancellationconfirmation,rememberthatthisdoesn’tmeanyourcustomeriscompletelydonewithyourcompany.2.Remember,taketheopportunitytobuildupyourbrandinallsituations.You’reinvestinginlong-termcustomersthisway.3.Customersmaynothavewantedorlikedthisparticularproduct,butyoushouldtakethisopportunitytoshowoffsomeofyourbeststuff.YoucandothiswithautomatedProductRecommendations,similartowhatyouofferintheplatform.4.Ofcourse,everyonelovesanincentive,soyoucanalsoincludeareasonforthemtocomebacktomore.5.Thisemailservesasanotificationthatyouhavecancelledyourorderon[Date].D.BuildYourSentencePutthefollowingsentencesintoEnglish.1.订单取消函即向客户确认他们所取消的订单。(acknowledge)CancellationConfirmationemailenablesyoutoacknowledgecustomers’cancellationofanyplacedorder.2.在书写订单取消函的时候,切记这不意味着该顾客已经与你的公司彻底断绝关系。(becompletelydonewith)Whenyoucraftthecancellationconfirmation,rememberthatthisdoesn’tmeanyourcustomeriscompletelydonewithyourcompany.3.顾客可能不想要或不喜欢某一件特定的产品,但是你可以借机向其展示一些最好的东西。(showoff)Customersmaynothavewantedorlikedthisparticularproduct,butyoushouldtakethisopportunitytoshowoffsomeofyourbeststuff.4.我们感激您的继续惠顾,诚如我们尊重您终止协议的决定一样。(Asmuchas)Asmuchaswewouldlikeyourcontinuedpatronage,werespectyourdecisiontoceaseyouragreement.5.本邮件旨在通知您已经在六月三日取消订单。(servesasanotification)ThisemailservesasanotificationthatyouhavecancelledyourorderonJune3rd.E.CraftCancellationConfirmation1.Writeacancellationconfirmatione-mailwithfullrefundbasedonthefollowinginformation.Customer:MonicaWadeDate:11/21/2019OrderNumber:CX5-0000758-82314-12ProductName:RoseWaterBalancingFacialTonerRefundableAmount:$16.95TimetoRevertAccount:5DaysCompany:B.WITCHINGBATHCO.Representative:KatelynHustonTitle:CustomerSupportO_x001D_cerE-mail:customerservice@Telephone:(833)330-2284SampleHeyMonicaWade,Wearesadtohearthatyouwouldliketocancelyourorder.Asmuchaswewouldlikeyourcontinuedpatronage,werespectyourdecisiontoceaseyouragreement.Asfortherequestofcancellation,wewouldbeprocessingtheFULLREFUNDassoonaswecan.Pleasetakenotethatitmaytake5daystorevertyouraccount.OrderDetails:OrderNumber:CX5-0000758-82314-12Date:11/21/2019RoseWaterBalancingFacialToner$16.95RefundableAmount$16.95Shouldyouhaveanyquestionsregardingourservices,feelfreetocheckourFAQ’sonthewebsite.Wehopetoprovideyouwithbetterproductsagaininthefuture.VerySincerelyKatelynHustonCustomerSupportOfficerEmail:customerservice@Telephone:(833)330-22842.Writeacancellationconfirmatione-mailaftershippingbasedonthefollowinginformation.Customer:MonicaWadeDate:11/21/2019TrackNumber:CTAFT0000160477YQProductName:RoseWaterBalancingFacialTonerRefundableAmount:$16.95ReturnPolicies:/articles.asp?id=3Company:B.WITCHINGBATHCO.Representative:KatelynHustonTitle:CustomerSupportOfficerE-mail:customerservice@Telephone:(833)330-2284SampleDearMonicaWade,Thisemailservesasanotificationthatyouhavecancelledyourorderon11/21/2019.Toourregret,thisonewasn’tthebestfitforyou.However,theparcelhasbeenshippedouttothedestination,andpleasecheckthetrackingnumberfortheshipment:CTAFT0000160477YQAsperourlatecancellationpolicy,ifyoucancelyourorderAFTERithasbeenshipped,thecancellationwillhavetobetreatedasaReturnwithallapplicablefees.Pleasefollowour

ReturnPolicies&Procedures:/articles.asp?id=3.Thankyouforyourunderstandingandwelookforwardtoservingyouinthefuture.VerySincerelyKatelynHustonCustomerSupportOfficerEmail:customerservice@Telephone:(833)330-2284Chapter3Task

15

EnglishforCross-borderE-commerceCustomerCareRespondtoReturnorRefundRequest1(AcceptClaim)Claim:arequestforasumofmoneythatyoubelieveyouhavearightto,especiallyfromacompany,thegovernment,etc.索款,索赔CONTENTSWhatshouldyoudoifacustomerrequestsareturnorrefund?2.

EmailTemplates-RefundorReturnrequests

Scenario:CustomerInquiry:Subject:ReturnRequestforOrder#12345Hello,Irecentlypurchasedapairofshoesfromyouronlinestore,butunfortunately,theydon'tfitasexpected.Iwouldliketoreturnthemforafullrefund.Couldyoupleaseletmeknowtheprocessforreturningtheitem?OrderNumber:12345Item:XYZRunningShoesOrderDate:April30,2024DeliveryDate:May10,2024Thankyou,EmilyJohnsonCompany:GlobalFootwearObjectives:Attheendofthislesson,youshouldbeabletowriteareplyemailtoreturn/refundrequestsfromyourcustomers.01.Reading

Keywords:1.frustrating:causingyoutofeelannoyedandimpatientbecauseyoucannotdoorachievewhatyouwant.令人懊恼的;令人沮丧的Refundsarefrustrating,butcompletelynormal.2.refine:tomakeasubstancepurebytakingothersubstancesoutofit.精炼;提纯;去除杂质

toimprovesthbymakingsmallchangestoit.改进;改善;使精炼Youshoulddothisbydeliveringaproductorservicethatpeoplearehappytobuy,andrefiningyourmarketingmessagingtoreachtherightpeople.优化3.enforce:to

make

sure

that

people

obeyaparticularlaworrule强制执行,强行实施.4.stew:tothinkorworryaboutsth为某事担忧,感到不安stewinone’sangerenforceanunreasonable“NoRefunds”Policy

Keywords:5.placatesb:tomakesbfeellessangryaboutsth安抚;平息(怒气)令人懊恼的;令人沮丧的6.argumentative:apersonwhoisargumentativelikesarguingoroftenstartsarguing好争论的;爱辩论的

7.suspicious:feelingthatsbhasdonesthwrong,illegalordishonest,withouthavinganyproof感觉可疑的;怀疑的11.outrageous:veryshockingandunacceptable骇人的,无法容忍的12.seamlessly:无缝衔接的8.probe:toaskquestionsinordertofindoutsecretorhiddeninformationaboutsb/sth探究investigate9.insinuate:tosuggestindirectlythatsthunpleasantistrue.暗示,旁敲侧击地指出(不快的事)10.eventuality:somethingthatmaypossiblyhappen,especiallysthunpleasant(尤指令人不快的)可能发生的事情,可能出现的结果。

Phrasesandidioms:1.falloutsideof不属于

2.irrevocabledamage不可挽回的损失

3.creditcardfraud信用卡欺诈4.Putondetectivehat调查5.Wiggleyour

way

out逃避责任6.Bend

the

rule灵活调整规则CreditCardfraudLet'ssaysomeonestealsanotherperson'screditcardinformation,includingthecardnumber,expirationdate,andsecuritycode.Withthisinformation,thefraudstercanmakeunauthorizedpurchasesonlineorin-person.Theymightusethestolencarddetailstobuyexpensiveitems,giftcards,oreventransferfundstoanotheraccount.Thelegitimatecardholderwouldonlyrealizetheircardhasbeencompromisedwhentheyreceivetheircreditcardstatementwithchargestheydidn'tmake.Thisisacommonexampleofcreditcardfraud,wheresomeoneillegallyusesanotherperson'screditcardinformationforfinancialgain.02.Writing

Template1:AcceptingRefundHi[CustomerName],We’resorrytohearthatyoudidn’tenjoyyourexperienceat[storename].Customerhappinessisimportanttousandwe’rehappytoreviewyourrequesttoreceivearefundfor[productorservice].Refundrequestsusuallytake[numberofdays]toreview.WewillinformyouoncewehavehadachancetoReview/investigateyourcase.Iftherequestisapproved,youcanexpecttherefundtobecompletedwithin30Days.Ifthereisanythingelsewecanhelpyouwith,pleaseletusknow.Best,[Yourcompanyname]

Template2:AcceptingRefundHi[CustomerName],I’veprocessedyourrefund,andyoushouldexpecttoseetheamountre-appearinyourbankaccountinthenextcouplebusinessdays.I’msorrytohearthatyoudidn’tlikeyournewproduct.Icompletelyunderstandthatitisn’tforeveryone.Ifyou’restillonthesearchfortherightchoiceforyou,letmeknow.I’dbehappytotalkyouthroughsomeofourotheroptionsandseeifanyofthemwouldbeagoodfitforyou.Inthemeantime,thankyouforyourtimeAndforgivingusatry.Ihopetoconnectwithyouagaininthenearfuture.Best,[Yourcompanyname]

Template3:AcceptingproductreturnSubjectline:Conrmationof[Product]Return.Dear[CustomerName],Perourconversationon[DateofProductReturnConversation],wehaveprocessedareturnofthe[ProductPurchased].We’redisappointedthisproductdidn’tmeetyourneeds,butcertainlyunderstand.Attachedisashippinglabelyoucanprintandattachtotheitemsothatyoucanshipitbacktousfreeofcharge.Herearethethreesimplestepstofollow:1)Place[Product]backintotheshippingboxitcameinalongwiththeoriginalpackaging.2)Printandattachtheshippinglabel.3)Takeittoyournearestcarrierdrop-offlocation(shippingpartner,andthenearestcarrierdrop-offlocationlink)Assoonaswereceivethereturneditem,wewillissuearefund.Within[**Days](numberofbusinessdaysittakesforthecustomertoreceivearefund),youwillseearefundof[Amount]onyourcreditcard.Weappreciateyourbusinessandhopeyouwillconsiderusforfutureemployeepurchases.Sincerely,[Name,Position,Dept.][PhoneNumber,WebsiteAddress]

Template4:AcceptingproductreturnDear[CustomerName],[Company’sName]strivestodobusinessinatrustworthyandmutually-fairfashion100%ofthetime.Ihaverefunded$Xtoyourbankaccount(endinginx).Youwillseethecreditappearonyourbillingstatementwithin1-3businessdaysdependingonyourbank.Donothesitatetocontactmepersonallyifyouhaveanyfurtherthoughtsonthismatter.And,asalways,I’dbeinterestedinyourgeneralthoughtsabout[Company’sName].Bestregards,[CustomerService][CompanyWebsite][E-mailAddress]

跨境电商客户服务英语(第一版)Howtorefuserefundclaimthroughemail2.EmailTemplatesforRefusingCustomer’sRequestforRefundandTask16:RespondtoRefundRequest2(DeclineClaim)拒绝买家的退货、退款要求【内容提要】拒绝客户要求比答应客户更需要技巧与策略,但涉及退货、退款的决策,客服人员必须照章办事,公事公办。本节介绍拒绝要求的注意事项,以及常见理由而拒绝要求的电邮模版。

知识目标:理解退货、退款任务的五点事项,掌握在执行过程中的表达方式和措辞技巧。能力目标:能够坚决同时又不失礼节地拒绝退款、退货邮件/站内信。Whenacustomercontactsyouwanting

arefundforapurchase,itcanbeanawkwardexperience.Thisbecomesespeciallytrueif

youcannotissuearefundduetotheconditionofthereturneditemoryourbusinesspolicyonreturns&refunds.Inordertodeclinerefundsinaneffectivemanner,firstyouneed

explainwhy.Beconciseandgivespecificreasonsandyou'relesslikelytolosefaithorreceivepushbackfromacustomer.

Reasonsfordecliningarefundcanvary:Oldwarranties(质保期过期)MissingtherefunddeadlineTheproductwaspartofapromotionwithnorefundsauthorizedAndsoon.Youwillwanttoexplainthesereasonsanddosowithcourtesy.HowtorefuserefundclaimthroughemailBeforeyouwriteanemailrejectingarefundrequest,considercarefullyhowyouwishtopresentthatcorrespondence.Herearesometips:1.1Usecompanyletterhead(抬头)orsignatures.Ifyouhaveatrademarkemailsignature

(标准电子邮件签名)orletterhead,useittoappearmoreofficial.Thiswillnotbeaninformalemailbutonewrittenlikebusinesscorrespondence.trademarkemailsignature

(标准电子邮件签名)1.2Befirmandcourteous.Startbyacknowledgingtherefundrequestandyourstepsindeterminingifitwasvalid.Thenexplainyourdecisiontodenytherefund.Useactivelanguagelike,"Ilookedintoyoursituationandourrefundpolicydoesnotallowoneinthiscase."Considerindicatingthatyouspoketoamanagertoaddtotheauthority.Thisalsoshowsthatyoulookedintothismatterthoughtfullyanddidnotrejecttherefundrequestrightaway.Investigation,evenwhenitendsinanegativeconclusion,isappreciatedmorethanuninformeddecisionmaking.1.3Expressregretbutremainlogical.There‘snoharminindicatingthatyou’resorrybutthepolicydoesnotallowarefundinthismatter.Itshowsempathy

(同理心)butalsodemonstratethatyourhandsaretiedwhenitcomestothesituation.Ifthere'samanufacturer'spolicythatvoidsthewarrantyorotheritemsoutofyourcontrol,mentionthemtoo.Youwanttogivespecificreasonsbecausebeingvaguewillonlycontributetofrustration.1.4Thankthecustomer.Thismayseemlikeanoddthingtodobutappreciationcangoalongwaywithnegativenews.Indicatethatyou'regratefulfortheirpatronageandyouhopetheywillshopwithyouagain.Offeradiscountfortheirnextpurchaseifyouhavethemeanstodoso.Evena15percentdiscountcanencourageforgiveness.Beforeyousendtheemaildecliningarefund,proofread(校改)itcarefullyandchecktoseeifyoumissedanypolicyexplanations.Youwantyourlettertobeclear,wellwritten,andcontainallapplicablereasonsfordenyingtherefund.

A.UnderstandMainIdea:

1.

Accordingtothepassage,whatarethemainreasonsfordecliningarefund?Answer:OldwarrantiesMissingtherefunddeadlineTheproductwaspartofapromotionwithnorefundsauthorized2.

Howtorefuserefundclaimthroughemails?Answer:Usecompanyletterheadorsignatures.Befirmandcourteous.Expressregretbutremainlogical.Thankthecustomer.

B.UnderstandDetails:1.Youremailappearsmore_______byusingcompanyletterheadorsignaturesinit.A.delicateB.elegantC.informalD.officialKey:D

2.Use______languagewhenyouexplainyourdecisiontodenytherefund.A.activeB.negativeC.rejectiveD.inactiveKey:A

3. Whenthankingthecustomer,whatshouldthesellerindicate?A. gratefulnessfortheirpatronageB. hopefortheirnextshoppingC. offeringadiscountfortheirnextpurchaseD. AlltheaboveKey:DEmailTemplatesforRefusingCustomer’sRequestforRefundandReturn.Template#1:outsideofwarrantyProductsreturnedoutsideawarranty

areafrequentreasonforrefundrefusals.You'lllikelydenytheserefundsbecauseyou'llnotgetreimbursedbyamanufacturerandyoudon'twanttoabsorbthatcost.Forthissituation,trythisapproach:Dear[CustomerName客户名称],Aboutyourdamaged[productpurchased购买产品名],thankyouforthephotosandinformationyouforwardedtous.Unfortunately,becauseyour[productpurchased购买产品名]ismorethan[X年数]yearsold,itisnolongerunderwarranty,andwedonotstockthatparticularmodelanymore.Wedohowevercarryawidevarietyofreasonablepriced[alternativeproducts替换产品],oneofwhichIamsurewillsuityourneeds.Pleasecheckoutthelinkbelow:[Link产品链接],Weappreciateyourbusinessandhopeyouwillconsiderusforfutureemployeepurchases.Sincerely,[Name,Position,Dept.]

[PhoneNumber,Websiteaddress]Template#2:discontinuedproductsDiscontinuedproducts

thatpeopleattempttoreturnpastreturndeadlinesisalsoaregularoccurrence.Thisexamplewillgiveyouideaseveniftheonlyissuewiththereturnrequestwasthedeadline:Dear[CustomerName客户名称],Ithascometomyunderstandingthatyouhavebeenunsatisfiedwithyourrecentpurchasewithusregarding[productpurchased购买产品名].Thedefectiveitemthatyou’vepurchasedhasbeendiscontinuedandisnolongeravailableinstock.Ithasbeenpastthe30daysreturnpolicysounfortunatelywewillnotbeabletograntyouarefund.Wehonoryouasourcustomerandhopethatyouwillcontinuetodobusinesswithus;therefore,wecanofferyouasimilaritemthatwedohaveinstock.Checkoutthelinkbelow.[Link产品链接],Weappreciateyourbusinessandhopeyouwillconsiderusforfutureemployeepurchases.Sincerely,[Name,Position,Dept.]

[PhoneNumber,Websiteaddress]Template#3:producthasbeenusedWhenproductsareobviouslyusedorhavebeentamperedwith,itsuggestsbadfaithfromthecustomer.It'sapparentthatarefundisnotappropriate.However,eveninthistoughsituation,it'sbesttostickwithfactsandofferafullexplanation:Dear[CustomerName客户名称],Irefertoourrecentemailrequestingarefundofthe[productpurchased购买产品名].Iregrettoinformyouithasbeendecidedtorefusethisrequestonthefollowinggrounds:Theproductwasinternally/externallydamagedApart部件1hadbeenremovedfromtheunit.Bpart部件2showedsignsofimpactdamage.Cpart部件3

appearstohavebeentamperedwithafterpurchase.Undercommerciallaw,refundsforgoodsmaybeclaimediftheyareinitiallypurchasedinadefectiveconditionand/ornotsuitableforthepurposeforwhichtheywerebought.Tamperingwithmerchandiseisnotpermittedbylaw.Underthesecircumstances,norefundispayable.Yourcommentsregardingthematterhavebeennoted.Butthisdecisionisfinal.Nofurtherconsiderationwillbegiventothisclaimforrefund.Youmayifyouwishseeklegaladviceorconsultwiththeappropriategovernmentagencyregardinganyfurtheractionyoumaywishtopursue.Yoursincerely,Sign:Title:Date:DeclaimerTemplate#4:rejectingwhileofferingnon-refundoptionsHi[CustomerName客户名称],I’msorrytohearyou’renothappywithourproduct.

WhileI’munabletoofferarefund

(pleasesee

ourtermsandconditionshere退款条约链接),Ican

[offerabillingextension/storecredit/otheralternative账单延期/店内消费券/其他补偿方式]Aswearrangethat,though,Iwouldlovetounderstandyoursituationbetterandseeifthere’sanyotherwaywecanhelp.Couldyougivemealittlemoredetailaboutwhatyouneededtogetdone?Itlookslike

[specificproblemwiththeproduct],isthatright?Ifyouhaveafewmomentstoelaborateonthat,Icantalktotheteamhere,andwecangiveyouourbestadvice.Sincerely,[Name,Position,Dept.]

[PhoneNumber,Websiteaddress]storecredit(店内消费券)

Storecreditreferstoaformofcurrencyorvaluethatisissuedbyaretailerorstoreasanalternativetoacashrefund.C.BuildYourVocabularyFillouttheblanketswiththewordsandphrasesbelow.indicate,empathy,returns&refunds,specific,concise,valid,demonstrate,patronage,courteous,acknowledging

1.Thisbecomes

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论