便条的范文十篇带翻译

便条的范文十篇带翻译第1篇便条的范文十篇带翻译第1篇便条主要包括请假条、留言条、电话留言条（电话记录）等。

英文的便条一般包括四个部分：日期、称呼、正文和署名。

范例1：你病了，不能上学，请用英语给吴老师写一个请假条。

参考范文：October10DearMissWu,I'msorrytotellyouthatI'mnotfeelingwellcaughtabadcoldlasthadgotaheadacheandcougheddayanddoctortoldmetotakesomemedicineandstayinbedfortwoIcan'tgotoschooltodayandhopeIcangetwellstudent,###（莉莉）最普通也是最常用的格式如下：内容：杰克和几个朋友一起吃饭，庆祝端午节的到来，地点：学校食堂三楼，范文：July1,2010Dear（因为说明谁写给谁的），Hereisapieceofgoodnewsforyou.WedecidetohavedinnerpartytocelebratetheDragonBoatFestivaltonight,sopleaseparticipateinourparty,Iamsureyouwillbehappywithus.ThedinnerpartywillbeginatsevenO'clock,waitingforyourClassmate，（可写可不写）***去看看吧，很全的！

便条的范文十篇带翻译第2篇DearMarry,

I’mMike.Tomorrowismybirthday.Iwanttoinviteyoutotakepartinmybirthday.Canyouetomorrow?

Thepartywillbeginathalfpastsixintheevening.Myparents,friendsandclassmateswille,youcanseethemintheparty.

Ifyouetomybirthdayparty,pleasemakeaphonecalltome.Iwillbehappythatyoucane.

Yours，

Mike

【参考译文】

亲爱的玛丽，

我是迈克。明天是我的生日。我想邀请你参加我的生日。你明天能来吗?

晚会将在晚上六点半开始。我的父母，朋友和同学都会来，你可以在聚会上看到他们。

如果你来参加我的生日聚会，请给我打个电话。我会很高兴你能来。

你的好朋友，

便条的范文十篇带翻译第3篇英语便条的写作格式与注意事项

便条是一种简单的信息传递方式，其特征是快，简单明了，无需客套话。

常考的便条有收条、欠条、留言和请假条等。

标准格式为：正文的右上方一般写日期，之后是称呼语（可正式也可随意，看两者关系）、正文，最后要有签名。

举例：1朱丽刚从上海来叶红这里，准备在此逗留两三天。叶红邀邱明相聚。请你为叶红写一个留言条，时间是星期一上午九点。

9:00.Monday

QiuMing,

ZhuLihasjustarrivedfromShanghaionbusinessandisgoingtostaywithusfortwoorthreedays.Itwouldbeniceifyoucouldcomeoverandseeher.

YeHong

2你病了，不能上学，请用英语给高老师写一个请假条。

DearMissGao，

I’msorrytotellyouthatI’mnotfeelingwellcaughtabadcoldlasthadgotaheadacheandcougheddayanddoctortoldmetotakesomemedicineandstayinbedfortwoIcan’tgotoschooltodayandhopeIcangetwell.

Yourstudent,

LiLei

3请根据以下内容写一个电话记录，打电话的日期是8月12日，时间是9点10分。字数：20---30词。

A:Hello!88643688.

B:Hello!MayIspeaktoJim,please?

A:Sorry,he’soutattheisit?

B:youtakeamessageforme,please?

A:Certainly.

B:PleaseaskJimtobringmyEnglishbooktomyhomethisneeditverymuch.

A:OK.

B:Thanksa!

A:Notatall.

TelephoneMessage

From:BillTo:Jim

Date:August12Time:9:10

Message:PleasetakehisEnglishbooktohishomethisevening.

4假如你叫张华，你想借你同学Peter的词典，请根据下面的提示写张借条。

1.老师叫你写一篇英语作文，你要查几个词，因你把词典忘在家里了，故想借Peter的词典。

2.你保证小心爱护，第二天归还，并深表谢意，借词典时间是12月10日。

December10,

DearPeter,

IwasaskedbytheteachertowriteashortEnglishcompositionandImustlookupsomewordsinadictionary.Asmydictionaryhasbeenleftathome,Iwonderifyoucanlendmeyours.Iwould,ofcourse,takegoodcareofitandI’llreturnittoyoutomorrow.

Manythanks.

便条的范文十篇带翻译第4篇我可是第一个回答的，分多加点把~~切入正题~~亲爱的Jane，今天是十一月十一日星期二，我真的很忙！8点，我上数学课。

我不喜欢数学。

然后9点，我上科学课。

它很难，但是很有趣。

然后10点。

我上美术课。

它很无聊，但11点，我上体育课，那是我最喜欢的科目。

我12点吃午饭。

吃完午饭，我上音乐课。

音乐课很轻松。

我喜欢我的音乐老师，库伯先生。

他很有趣。

我的最好一节课在2点。

我上了2小时的排球课。

我们的老师很严格，我上完课通常很累。

然后我去参加中国历史俱乐部。

它真的很令人激动！

便条的范文十篇带翻译第5篇Lifeischangeable,andthat'swhyeveryonelongsforthefuture,whichisfullofchallengeaswellasIwillhaveachievedmygoalthistimenextyear,studyinginaseniorhighthat,diligencewillbestillneededtomakemyselfgofurtherinisimportanttoconcentrateinclassandtakenoteswillbenefitfromreadingEnglishismore,goingabroadisofgreatuseinimprovingmyoralinthiswaycanIprogressinEnglishplansandgoforwhatIIbelievewhenthechallengeiscoming,thehopeisalsoaroundthecorner.

生活是可以改变的，这就是为什么每个人都渴望未来，未来充满了挑战希望。也许吧明年这个时候，我将实现我的.目标，在高中学习。尽管如此，要想让自己在英语方面走得更远，仍然需要勤奋。基本上，在课堂上集中注意力，认真记笔记是很重要的。那么，我将从阅读英语书中受益。而且，出国对提高我的英语口语有很大的帮助。只有这样我才能进步不懂英语。制造计划并去做我想要的。我相信当挑战来临时，希望也就在眼前。

便条的范文十篇带翻译第6篇考试便条作文写作及样例

便条是一种简单的书信。虽然内容简单，但却有其独特的风格。主要目的是为了尽快地把最新的信息、通知、要求或者活动的时间、地点转告给对方。常见的便条有欠条、留言和请假条等。

特点：

1.文内语言尽量通俗口语化，简单扼要，直截了当，无需使用客套语言。Inaroundaboutway

2.便条虽简单，但中心务必突出，更要注明活动的时间及地点。

3.便条不需邮寄，不用信封。通常请人代为转交。有时可写在留言板和留言簿上。

基本写作格式：

便条内容和类型不尽相同，可以灵活变通。但各类便条必须包括以下几个基本要素；1）Date：便条日期2）Salutation：称呼3）Body：正文4）Signature：署名

样例：

欠条：留下字据，表示欠某人某物。条据上需写明钱物名称和数量、立据人及日期。不得涂改。

Sept.16th,

BorrowedfromtheForeignLanguageDepartmentReferenceLibrarythreebooksasfollows:AcopyofEnglishHistoryandAnthologyofEnglishLiteraturebyWuWeirenAcopyofASurveyofAmericanLiteraturebyChangYaoxinAcopyofWorldLiteraturebyJiangChengen.

WuZhuo

FortheOfficeofSocialScienceDepartment

留言：用书面留下要说的`话。留言涉及的方面很多，包括约会，通知，请求等任何可用便条留下的口信。

Tuesday

DearLi,

AstheSpringFestivalisdrawingnear,Imverygladtoinviteyoutocometoadinnerpartywithseveralotherfriendsofours.I’msurewewillhaveaveryhappytimeandenjoyourselvesthoroughly.Wouldyouliketocomeontimeat5:00.today,toRoom6ofLijingHotel??

Yoursalways,

Jiayang

请假条：往往指由于生病或特殊情况不能亲自当面请假，用假条的形式告假。所以，请假条大多是病假条。可以自写，也可请他人。写假条最重要的是说明原因和请假的期限。

DearMs.Jiang,

IamterriblysorrythatIshallbeunabletoattendthismorningtwoperiodsofEnglishClassduetoabadcoldandhighfever.EnclosedisacertificatefromthedoctorwhosaidImuststayinbedforafewdays.IwillgobacktoschoolassoonasIrecover.?

Yoursrespectfully,

TianYe

便条的范文十篇带翻译第7篇早晨，丈夫去上班，和妻子告别的时候，他说：“对不起，有一件事我一直瞒着你。公司最近要裁员，有三分之一的职工要下岗，今天是公布名单的日子，也许我明天就不能再上班了。”妻子心头一怔，怪不得这几天丈夫总是心事重重的样子。但她平静地对丈夫说：“路上小心点。”一如平时上班告别时的那样。

两张爱情便条到了公司，在裁员名单的榜前，已经围了一圈人，他好不容易才挤进去。仔细看了一遍，万幸，没有自己的名字。他不放心，又看了一遍，确实没有。他喜出望外。

下班了，他迫不及待地回到家，一进门，就闻到厨房里飘出香味，几盘热气腾腾的炒菜已经端上桌。只有在节日里，妻子才会做这样丰盛的菜呀！他兴奋地跑进厨房，从背后搂住妻子的腰，问：“是不是已经知道我没有被裁掉的消息啊？”

妻子不置可否，一脸羞涩地说：“你别抱着我，还要炒菜哩！”很快，一桌丰盛的晚宴准备好了。随后，他们一起享用美味佳肴。

这时，丈夫发现，餐桌上还有一张小小的便条，上面写道：“祝贺你，老公。我相信你的能力，幸运一定会眷顾我们的。”读着这张便条，看着妻子桃花般的笑靥，丈夫的心里