Traditional-Chinese-Medicine(TCM)-中医-英语演讲

Withahistoryof2000to3000years

,TraditionalChineseMedicineScienceisoneofthequintessencesofourcountry.Itmainlystudyhumanbody’sphysiology,pathology,diseasediagnosispreventionandcure.

中医有着两千多年历史，是国粹之一，是研究人体生理、病理，以及疾病的诊断和防治等的一门学科。

TraditionalChineseMedicalScienceisbasedonyin-yangandthefiveelementtheory,theyaremetal,wood,water,fireandearth.Humanbodyisregardedasanaggregationofessence,energyandspirit.中医学以阴阳五行作为理论根底，将人体看成是精、气、神的统一体。

Thereisacombineduseofthefourdiagnosticmethodsamongherbalistdoctors:inspection,auscultationandolfaction,inquiry,pulse-feelingandpalpation.MethodsoftreatmentChineseherbalmedicine(中草药/中药)Acupuncture(针灸/针疗〕Auriculotherapy(耳灼疗法/耳燭療法)Chinesefoodtherapy(食疗/食療)Cupping(拔罐)GuaSha(刮痧)

ChineseherbalmedicineisamajoraspectoftraditionalChinesemedicine,whichfocusesonrestoringabalanceofenergy,body,andspirittomaintainhealthratherthantreatingaparticulardiseaseormedicalcondition.ChineseherbalmedicineAcupuncture

Acupunctureisatechniqueinwhichthepractitionerinsertsfineneedlesintospecificpointsonthepatient'sbody.Theintendedeffectistoincreasecirculationandbalanceenergy(Qi)withinthebody.AuriculotherapyAuriculotherapy(耳灼疗法/耳燭療法),whichcomesundertheheadingofAcupunctureandMoxibustion〔艾灸〕.Chinesefoodtherapy(食疗/食療):Whenoneisdiseased(andthereforeunbalanced),certainfoodsandherbsareprescribedtorestorebalancetothebody.ChinesefoodtherapyCupping

Cupping(拔罐)isatypeofChinesemassage.Cuppingconsistsofplacingseveralglass"cups"(openspheres)onthebody.GuaSha

GuaSha(刮痧)isaformofmechanicaldermabrasionusingahand-heldscrapertoirritateandinflamevariousregionsoftheJingLuo's(经络)dermalareas.FourMedicineClassics:1.HuangdiNeijing(YellowEmperor'sInnerCanon's)2.