版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Unit2Onwardsandupwards
背景导学
FourThingsToDoWhenFeelingLikeGivingUp
在生活中,在工作上,不管你是多么成功,成功都不会赋予你免受生活带来的苦
难的能力。不管是在工作上还是感情上,当我们感觉我们生活的目的不明确,想要放
弃的时候会怎样呢?
GoBackTo“Why”
AsSimonSineksays,itstartswith"why”.Sometimes,westartwithonevisionin
mindandendupmovingsofarawayfromwhywestartedabusiness,jobor
relationshipinthefirstplacethatweenduplostandquestioningourdecisionsand
actions.Maybeyoucan'trememberthelasttimeyouwerehappy.Perhapsyourbig
colorfulpictureofwhereyouwantedtoheadhasslowlyturnedtoblackandwhite.Get
backthatclarity!Every90daysrevisityourbig"why"toensureyou'reontrackand
achievingwhatyouwant.
LearnToFeelUncomfortable
Lifeisnoteasynorisitmeanttobe.Wearealwaysfacinghurdlesandobstacles
thatwemustovercome,whichisallpartofthejourney.Ifyoucanacceptthatthings
willgettoughanditwon'talwaysbesweet-smellingrosesanddocilekittens,youllget
yourselfbetterpreparedforwhat'stocome.Whenyoufeelstuckinarutyoumustlearn
tobreathe,resetandrevisityourgoals.Whatisitthatyou'regoingforinbusinessandin
life?Asimplereadjustmentandabrief"timeout“candramaticallymoveyouforward
likeyouneverthoughtpossible.
WinThroughPersistence
WinstonChurchillsaidJTfyouhaveanimportantpointtomake,don'ttrytobe
subtleorclever.Useapiledriver.Hitthepointonce.Thencomebackandhititagain.
Thenhititathirdtime一agreatPersistenceisthekeyifyouwanttowin.Pvefelt
likegivingupmanytimesduringmyentrepreneurialjourneyandthepersistenceto
makethingshappenhaskeptmegoing.Understandingandtrulybelievingthat
persistencedeliversresultswillkeepyoumovingforward.
AcknowledgeChallenges
Ohyes,therewillbetoughtimes-butyoualreadyknowthis.Whenyoufeellike
givingupbecauseit'stootough,it'snotasurpriseasyouknewthejourneywouldn'tbe
fullofrainbowsandbunnies.Acknowledgethechallenge,embraceit,learnwhatyou
canandpoweron!
【译文】
想要放弃时,要做的四件事
回过头来问自己“为什么”
就像西蒙•斯涅克所说,得先找找“为什么”。有时候,起初在我们心里都有一个关
于事业、工作或感情的美好愿景,但是最后的结果却与我们的愿景相差太远。之后
我们就会迷茫并且质疑我们最初的决定和行动。也许你不记得上次开心是什么时
候。也许在你脑海中你想要去的地方的那个大的五彩缤纷的画面也已经慢慢地变
成黑白色。让它变得清晰起来吧!每隔90天就问问自己“为什么”,以确保你走在正
确的道路上,并实现你的目标。
学着去感受生活中的不舒适
生活并不容易,也不应该是容易的。在生活中,我们总是会遇到我们必须跨越的
困难和障碍,因为这是这段旅途的一部分。你得接受这些你认为很困难的东西,生活
中并不会满是芳香的玫瑰和温顺的小猫,为了能应对接下来所要面对的困难,你得
让你自己变得更好。当你感觉生活刻板乏味时,你要学会呼吸、重新设立、重新审
视你的目标。在你的事业和生活中,那算是什么?小小的调整,短暂的时间内就会让
你做到在你过去认为那是不可能做到的事。
坚持就是胜利
温斯顿・丘吉尔说过,“要是你有一件重要的事情要去做,不要试着去洞察一切,
或者是自作聪明用你满腔的干劲儿,做第一次,不行就回到原点,再试一次,或者做第
三次——或者很多次。”要是你想要取得胜利,坚持才是最重要的。在我创业期间我
觉得我放弃了很多次,但是是坚持不懈地去做才让我获得了成功。真正地了解,真正
地相信坚持不懈会让你不断前进。
接受挑战
哦,是的,肯定会有一段艰苦的岁月——但是你是早已经知道会这样的。当你感
觉太困难而想要放弃的时候,你也并不会觉得很惊讶,因为这段旅程注定不会一帆
风顺。接受挑战,拥抱它,学习你能学到的,掌握你能掌握的能力。
SectionIStartingout&Understandingideas
自主学习•激发潜能
I.课标单词
1.单词拼写
①inform/in'fo:m/v.通知,告知
②dread/dred/v.畏惧,惧怕
③overnight/^uvs'nait/adv.突然,一下子
④persevere/.:si'vio/v.锲而不舍,坚持不懈
©manuscript/'maenjuskript/n.手稿,底稿
⑥rye/rai/n.黑麦
⑦best-seller/'best'selo/n.畅销书;畅销产品
⑧Victorian/vik'to:rion/adj.英国维多利亚(女王)时代的
⑨laureate/】。:riot/n.重要奖项获得者
⑩endurance/1n'djoorons/n.(忍)耐力
⑪delighted/di】aitid/adj.愉快的,高兴的
2.根据英文释义选词填空
debt,pace,nevertheless,outcome
①pacethespeedatwhichsomethinghappensorisdone
©outcometheresultoreffectofanactionorevent
③debtanamountofmoneythatyouowe
©neverthelessdespitesomethingthatyouhavejustmentioned
3.词汇拓展
①rarely/'reoli/adv.很少.难得一rare/reo(r)/adj.稀少的;稀罕的;珍贵的
②rejection/ri'd3ekJ(0)n/iL拒绝,否决—reject/门'djekt/v.拒绝,不接受;排斥
③criticism/'kr111sizG)m/n.批评:指责—criticise/'kr111saiz/v.批评:批判;挑剔;指责
一critic/'kr111k/n.评论家;批评者—critical/'kritikl/adj.批评的;批判性的;挑剔的
④classic/'klaesik/n.名著;经典作品adj.典型的,第一流的—classical/'klaesikl/adj.古典
的;经典的;传统的
©guarantee/,gaeran'ti:/v.保证;确保—guaranteed/,gaeron'ti:d/adj.必然的;确定会发
生的
n.情境词块
l.giveup放弃
2.regrettodo对做..感到遗憾
3.takeforexample以..为例
4.have...incommonwith与.有共同点
5.stick...on粘上
6.surviveon靠..活下来;靠...生存
7.alongthelinesof类似于(提及的方式或东西)
8.turndown拒绝;调低(音量或热度)
9.atotalof总共,总计,总数为
10.translateinto翻译成
11.alongwith连同..一起,与...一道;沿(顺)着
12.struggletodo努力做;挣扎着去做
13.dreamof梦想
14.inprint(指书)已印好,可买到;(指作品)已印出,已出版
15.s用..名字
16.playapart起作用;扮演角色
17.devoteoneselfto致力于,献身于,投身于
18.makealiving谋生
in.情境佳句
i.
句型公式独立主格结构
Theresponsefromapublishercomesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,their
教材原句.
heartssinkingwhentheyreachthatfinalsentence.
尝试翻译出版商给了回信,作家急切地拆开来读,但读到这最后一句,心随即跌落谷底。
2.
句型公式现在分词短语作伴随状语
教材原句Rowlinghadspentyearssurvivingonlittlemoney,spendingallhertimewriting.
尝试翻译罗琳过了很多年拮据的生活,她把所有时间都用来写作。
3.
句型公式not...until...“直到……才……”
“Iwasn'tgoingtogiveupuntileverysinglepublisherturnedmedown,butIoftenfeared
教材原句」
thatwouldhappen,shelaterposted.
.“我不会放弃的,除非所有的出版商都拒绝我。不过我常常担心这真的会发生。"她后
4.
句型公式todo不定式作表语
教材原句Theirresponsewastowriteabookofpoemsundermalenames.
尝试翻译她们的应对方式是以男性名字为笔名写了一本诗集。
5.
句型公式祈使句+and+陈述句
教材原句Keeptryingandeventuallyyouwillreadthewords“Wearedelightedtoinformyou...”
尝试翻译坚持下去,你终会收到这样的回复:“我们高兴地通知您……”
文本互动•合作探究
I.文本理解
Step1Readingforthemainidea.
Whatisthemainideaofthetext?
A.Persistenceisthekeytosuccess.
B.Hardworkleadstosuccess.
C.Theresponsedisappointsauthors.
D.A11authorsachievegreataims.
康答案A
Step2Readingforthestructure.
Fillinthefollowingblankswithproperwords.
J.K.Although1.rejectedtwelvetimesbypublishers,shebecamefamousforHarryPotter,
Rowlingwhichbecameaglobal2.success.
J.D.Hereceived3.criticismandrejectionfromseveralpublishers.TheCatcherintheRye
Salingerbecameanimmediatebest-sellerafteritwas“published.
Theirbookofpoemswhichtheywroteunder6.malenamessoldonlytwocopies.
5.Bronte
However,JaneEyre,WutheringHeightsandAgnesGreyare7.regardedasclassicsof
sisters
worldliterature.
Conclusion:8.Perseveranceisthekeytosuccess.
Step3Readingforthedetails.
Choosethebestansweraccordingtothetext.
1.What'stheauthor'spurposebywritingthelastsentenceinthefirstparagraph?
A.Toadviseustobepatient.
B.Toshoweveryonemustfacerejection.
C.Tointroducethefollowingcontext.
D.Topromotenovelsofthefamousauthors.
e答案c
2.What'sthemeaningof"Nevertheless“inParagraph2?
A.Therefore.B.However.C.Besides.D.Afterwards.
e答案B
3.WhydidBrontesisterswriteabookofpoemsundermalenames?
A.Becausetheylikedmalenames.
B.BecauseRobertSoutheydiscouragedthemfromwriting.
C.Becausemalenamesweremorepowerful.
D.Becausethetraditiondidn'tallowwomentowrite.
e答案D
4.Accordingtothepassage,successcomestothosewho.
A.sticktotheirdreams
B.maygiveupattimes
C.likecreatingnewideas
D.daretochallengethemselves
窿答案A
n.难句突破
i.[图解难句]
Afteratotaloftwelverejections,onepublishereventuallyagreed
——主句
toprint500copiesofherfirstbook,andasweknow,HanyPotter
关系词
becameaglobalsuccess,withover400millionbookssoldand
—非限制性定语从句—with的复合结构
translatedintomorethanseventydifferentlanguages.
[自我分析1本句是并列复合句,HarryPotterbecameaglobalsuccess是非限制性定语
从句,其关系词是as;withover400millionbookssoldandtranslatedintomorethan
seventydifferentlanguages是“with+宾语+宾语补足语”的复合结构。
「尝试翻译1在收到总共12封拒稿信后,终于有一家出版商同意将她的第一本书印刷
500册。我们都知道,《哈利•波特》后来在全球大获成功,销量超过4亿册,被翻译成
了70多种不同的语言。
21图解难句]
r时间状语从句的省略
EvenwhenservingintheUSArmyduringtheSecondWorld
[谓语
War,hecarriedsixchaptersofTheCatcheriniheRyewithhim
—主语—宾语
andworkedonthenoveltliroughouthiswarservice.
——谓语
[自我分析]whenservingintheUSArmyduringtheSecondWorldWar是省略hewas
的时间状语从句,其中逻辑主语he与serve之间是逻辑上的主动关系;he是主
语,carried和workedon是并列谓语。
「尝试翻译1甚至在二战期间,他在美国陆军服役时,还随身携带了《麦田里的守望者》
一书的六章内容,并在整个服役期间一直致力于小说的修改。
3.[图解难句]
Perhapstheoverallprizetbrperseveranceshouldgotothreesisters
—主语—谓语
fromVictorianEnglandwhodreamtofseeingtheirwordsinprint.
——宜语——定语从句
[自我分析]本句是主从复合句。theoverallprizeforperseverance是主语,shouldgoto
threesistersfromVictorianEngland是谓语和宾语;whodreamtofseeingtheirwordsin
print是定语从句,inprint是介词短语作宾语补足语。
「尝试翻译]也许,坚持不懈的最高荣誉应该颁给来自维多利亚时代的英国的三姐妹,
她们梦想着看到自己的作品出版。
III.文本复述
Step1QuestionAnswering
根据课文内容回答下列问题。
1.Whathavemanyfamouswriterspreviouslyfacedwhenitcomestosuccess?
Whenitcomestosuccess,manyfamouswritershavepreviouslyfacedrejection.
2.HowmanytimeswasJ.K.RowlingrejectedbypublishersbeforeHarryPotterbecame
aglobalsuccess?
J.K.RowlingwasrejectedtwelvetimesbypublishersbeforeHarryPotterbecamea
globalsuccess.
3.DidJ.D.Salinger,whosenovelTheCatcherintheRyebecameanimmediate
best-sellerafteritwaspublished,receivecriticismandrejectionfromseveral
publishers?
Yes,hedid.
4.WhatareBrontesisters*novelsregardedastoday,whilewomenwerenotencouraged
tobecomewritersinVictoriantimes?
WhilewomenwerenotencouragedtobecomewritersinVictoriantimes,today
Bront'sisters'novelsareregardedasclassicsofworldliterature.
5.Whatisthekeytosuccess?
Perseveranceisthekeytosuccess.
Step2TextRetelling
将以上句子连成一篇语言流畅、用词准确、逻辑严密的60词左右的短文。
Whenitcomestosuccess,manyfamouswritershavepreviouslyfacedrejection.
Herearethreeexamples.J.K.Rowlingwasrejectedtwelvetimesbypublishersbefore
HarryPotterbecameaglobalsuccess.J.D.Salinger,whosenovelTheCatcherinthe
Ryebecameanimmediatebest-sellerafteritwaspublished,alsoreceivedcriticismand
rejectionfromseveralpublishers.Whilewomenwerenotencouragedtobecomewriters
inVictoriantimes,todayBrontCsisters'novelsareregardedasclassicsofworld
literature.Inshort,perseveranceisthekeytosuccess.
新知清障•素养构建
板块一语言知识
l.”Weregrettoinformyou...^^Thesearethewordsthateverywriterdreadsreceiving,
butwordseverywriterknowswell.(教材P14)“我们抱歉地通知您...”这句话对每
个作家而言,既可怕又熟悉。
语言点1
regretv.感到遗憾;惋惜;懊悔
口情境探究
①Iregrettedhavinglefttheworkunfinished.
这件工作我没有做完,感到有些后悔。
②Weregrettoinformyouthatyourapplicationhasnotbeensuccessful.
我们很遗憾地通知您,您的申请未通过。
(3)1regretthatIamunabletoacceptyourkindinvitation.
很遗憾,我不能接受你的友好邀请。
④Itiswithgreatregretthatourdepartmenthastodownsizetothreepeople.
非常遗憾的是,我们的部门要减员至三人。
归纳拓展
(l)regrethavingdone/doingsth.后悔做了某事
regrettosay/tell/inform...that遗憾地说/告知...
regretthat+从句很遗憾...
(2)toone'sregret让某人感到遗憾的是
withgreat/deepregret彳艮遗,憾
(3)regretfuladj.遗憾的;后悔的
海学以致用
⑴单句填空
①Itcostmeafortune,butIdidn'tregretspending(spend)ayeartravelingaroundthe
world.
②Muchtomyregret,Iamunabletoacceptyourinvitation.
(3)1regrettotell(tell)youthatyourproblemsarebeyondmypower.Youllhavetoturn
tosomeoneelse,I'mafraid.
©Surprisingly,shedidn'tfeelnervous,orregretful(regret)aboutheractions.
⑵单句写作
⑤她懊悔没能看那场电影。
Sheregrettedhavingmissed/nothavingseenthefilm.
⑥很抱歉地通知您,因航班延误,我将无法参加会议。
IregrettoinformyouthatIwon'tbeabletojointhemeetingduetothelatearrivalof
myflight.
语言点2
informv.通知,告知
口情境探究
①(2018全国卷I)Now,Iamwritingtoinformyouofsomerelevantdetails.现在,我写
信告诉你一些相关的细节。
②WewereinformedthatourschoolwouldreopenonMay19th.我们获悉学校将于5
月19日复课。
(3)(2019全国卷III)Besuretostayontopicandnotofferirrelevantinformation.
一定要紧扣主题,不要提供不相关的信息。
④Theschoolpromisedtokeepparentsinformedaboutthesituation.
学校答应让家长随时了解情况。
归纳拓展
(l)informsb.of/aboutsth.通知(告知)某人某事
informthat+从句通知,告知
(2)informationn.信息(不可数名词)
(3)informedadj.有知识的;了解情况的;见多识广的
口头脑风暴
类似“动词+sb.+ofsth.”结构的常见动词短语还有哪些?
答案:
curesb.ofsth.治愈某人的病;改正某人的不良行为
remindsb.ofsth.使某人想起某情况(事)
robsb.ofsth.抢劫某人某物
warnsb.ofsth.警告某人某事
疗学以致用
(1)单句填空
①(2018江苏卷)Twodaysago,Momaskedmetofindrelevantinformation(inform)on
theInternet.
②Thekidsaremuchbetterinformed(inform)thanIwasattheirage.
③Mr.Smithlookedblankwhenhewasinformed(inform)ofhisdismissal.
(2)单句写作
④后来他告诉我,我“不擅长运动”。(2018北京卷)
HelaterinformedmethatIwas“notathletic^^.
⑤他们将把自己所取得的任何进展都告诉他。
Theywouldinformhimofanyprogresstheyhadmade.
⑥我们能够从互联网上获得我们需要的信息。
WewereabletogettheinformationweneededfromtheInternet.
2.Theresponsefromapublishercomesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,
theirheartssinkingwhentheyreachthatfinalsentence.(教材P14)出版商给了回信,作
家急切地拆开来读,但读到这最后一句,心随即跌落谷底。
语言点3
独立主格
0情境探究
①Hesatinthefrontrow,hismouthhalfopen.
=Hesatinthefrontrow,andhismouthwashalfopen.
他坐在前排,嘴半张着。
②Herworkdone,shesatdownforacupoftea.
=Whenherworkwasdone,shesatdownforacupoftea.
她干完了活,坐下来喝茶。
③Manytrees,flowersandgrasstobeplanted,ourschoolwilllookmorebeautiful.种上
许多的树、花和草后,我们的学校将看上去会更美。
④Thehuntsmanenteredtheforest,guninhand.
那位猎人手里提着枪走进了树林。
归纳拓展
(l)theirheartssinking为独立主格结构,为“名词+现在分词”形式,在句中作状语。
⑵独立主格结构一般放在句子中作状语。它不是一个完整的句子,其构成还有以下
几种形式:
①名词(代词)+形容词
②名词(代词)+副词
③名词(代词)+介词短语
④名词(代词)+不定式
⑤名词(代词)+过去分词
口名师点津
独立主格结构的特点:
⑴独立主格结构的逻辑主语与句子的主语不同,它独立存在;
(2)独立主格结构一般用逗号与句子分开;
(3)“with+复合宾语”结构也可看作是独立主格结构的一种形式。
Helaythere,hishandstrembling.
=Helaythere,withhishandstrembling.
他躺在那儿,双手发抖。
*学以致用
(1)单句填空
①Thepartywillbeheldinthegarden,weatherpermitting(permit).
②Therebeing(be)nobuses,theyhadtowalkhome.
③Theroadcovered(cover)withsnow,theyhadtostayathome.
(2)句型升级
④Theboylayonhisbackandhishandswerecrossedunderhishead.
一Theboylayonhisback,hishandscrossedunderhishead.
©Becausethereweretwoexamstotakethenextday,Tomspentasleeplessnight.
一Twoexamstotakethenextday,Tomspentasleeplessnight.
©Becausetheguideledtheway,wehadnotroublegettingoutoftheforest.
一Theguideleadingtheway,wehadnotroublegettingoutoftheforest.
3.Everyoneknowsthatsuccessrarelyhappensovernight,butperhapsnotmanyknow
thatalotofhighlysuccessfulwritershavepreviouslyfacedrejection.(教材P14)
大家都明白,成功不是一蹴而就的;但也许很多人都不知道,许多卓越的作家也都曾
被拒稿。
语言点4
rarelyadv.很少,难得
心情境探究
①TheybattledagainstotherIndiantribes,butrarelyfoughtwiththewhites.
他们与其他印第安部落交战,但很少与白人作战。
(2)1veryrarelyweararaincoatbecauseIspendmostofmytimeinacar.
我很少穿雨衣,因为我大部分时间都在车上。
③It'sextremelyrareforhertolosehertemper.
她难得发脾气。
归纳拓展
rareadj.稀少的;稀罕的,珍贵的
Ifsrareforsb.todosth.对某人来说做某事是罕见的
*名师点津
rarely是含有否定意义的副词,位于句首时,句子应部分倒装,有类似用法的否定
副词还有never、little>seldom>hardly>scarcely>nor>neither等。
Sheisawarm-heartedperson.Rarelydoessherefusetohelpothers.
她是个热心肠的人,极少拒绝帮助别人。
Hardlyhashebeenseenplayingbasketballrecently.
最近几乎没见过他打篮球。
海学以致用
⑴单句填空
①Itisraretosee(see)suchasightinwinter.
②Irarely(rare)havetimetoreadanewspaper.
(2)句型转换
(3)1haverarelyseensuchabeautifulsunset.
一RarelyhaveIseensuchabeautifulsunset.(彳到装句)
4.Whenshereceivedherfirstrejectionletter,shedecidedthatitmeantshenowhad
somethingincommonwithherfavouritewriters,andstuckitonherkitchenwall.(教材
P14)
当她收到第一封拒稿信时,她决定把这看作是自己与喜爱的作家之间有了共同之处,
并把这封信贴在厨房的墙上。
语言点5
havesomethingincommonwith与...有共同之处
0情境探究
①Maryclaimedthatshehadmuch/alotincommonwiththecharactersheplays.
玛丽说她同她扮演的角色有许多共同之处。
②Incommonwithmosteducatedpeople,sheprefersclassicalmusictojazz.
像大多数受过教育的人一样,她喜欢古典音乐胜过爵士音乐。
③Joeandhisfriendowntherestaurantincommon.
乔和他的朋友共同拥有这家餐馆。
归纳拓展
havemuch/alotincommonwith与...有很多共同之处
havelittle/nothingincommon与...几乎没有/没有共同之处
incommonwith与...相同
incommon共有,公有
疗学以致用
⑴单句填空
@Incommonwithmanypeople,helikestravelingduringthevacation.
(2)Infact,TinaandIhavealotincommonwitheachother,whilemysisterandIare
totallydifferent.
③TomandIrentthesamehouse,sowehaveakitchenincommon.
(2)单句写作
④虽然他们是兄弟,但他们并没有共同之处。
Thoughtheyarebrothers,theyhavenothingincommonwithoneanother.
⑤和许多人一样,我喜欢白色,因为它是纯洁的象征。
Incommonwithmanypeople,Ilikewhiteasitisasymbolofpurity.
5.“Iwasn'tgoingtogiveupuntileverysinglepublisherturnedmedown,butIoften
fearedthatwouldhappen,,5shelaterposted.(教材Pl4)“我不会放弃的,除非所有的出
版商都拒绝我。不过我常常担心这真的会发生。”她后来说。
语言点6
turndown拒绝;把...调低,关小
口情境探究
①Pleaseturntheradiodown;Iamtryingtosleep.
请将收音机音量调小,我想睡觉了。
②Sheturnedonthelightassoonassheheardhisfootsteps.
她一听到他的脚步声就把灯打开了。
③(2019天津卷)Thebookturnsouttobeonethathasappealedtotheworldformore
than350years.结果证明,这本书在过去的350多年里吸引着全世界的目光。
@(2018全国卷HI)Heturnedupatthehospitalbearinggiftsforthenewmother
Lindseyandherbabyboy.
他带着礼物来到医院给新妈妈林德赛和她的孩子。
归纳拓展
turnon接通(水、煤气、电流等)(反义词组turnoff)
turnout结果是,证明是,生产
turnup调高;出现
turnto求助于;转向
turnover(使)翻转;仔细思考
turnback往回走,(使)折回
法学以致用
⑴单句填空
①(2019全国卷I)Itturnsoutthatjustlookingatgreen,growingthingscanreduce
stress,lowerbloodpressure,andputpeopleintoabettermood.
②Pleaseturnthelightsoffwhenyouleavetheroom.
©Pleaseturntothepoliceforhelpwhenyouareintrouble.
④Tomhadtoturndowotheinvitationtothepartylastweekendbecausehewastoo
busy.
(2)单句写作
⑤上周,我们带我们学校的外国学生去体验了正宗的茶文化,结果是非常有收获的。
(2018北京卷,书面表达)
Lastweek,wetooktheforeignstudentsinourschooltoexperiencetheauthentictea
culture,whichturnedouttobeextremelyrewarding.
⑥此外,当你遇到一些令人困惑的问题时,请不要犹豫来找我帮忙。
Furthermore,whenyoumeetwithsomepuzzlingquestions,donrthesitatetoturnto
me.
6.So,itseemsthattalentaloneisn'tenoughtoguaranteesuccess.(教材Pl5)因此,仅凭
天赋似乎不足以保证成功。
语言点7
guaranteev.保证,担保,保障;确保n.保证,担保;保修单,担保书;抵押物
口情境探究
①Weguaranteetodeliveryourgoodswithinaweek.
我们保证一周内交货。
②Thesedaysgettingadegreedoesn'tguaranteeyouajob.
如今获得学位并不能保证你就有工作。
③Ifwetrytokeepitasecret,she'sguaranteedtofindout.
如果我们试图保密,她肯定会发现。
④Mywatchisonlyoneyearoldandisstillunderguarantee.
我的表只买了一年,还在保修期内。
归纳拓展
(l)guaranteetodosth.保证做某事
guaranteesb.sth.确保某人有某物
beguaranteedtodosth.肯定会做某事;必定会做某事
(2)offer/provideaguarantee提供担保
underguarantee在保修期内
口词汇助记
、小区的绿化覆盖
-;率超过45%。
0F
guarantee担保guarantee保证
*学以致用
⑴赏句猜义
①Tonight'svictoryguaranteestheteam'splaceinthefinal,v.确保
②Hegavemeaguaranteethatitwouldneverhappenagain,n.保证
(3)Wecan'tguaranteethatyouaregoingtogetthecheapestticketspossible,v.保证
⑵单句填空
④Mybikeisstillunderguarantee,sotheyllrepairitforfree.
⑤Justlookingatapictureoftheseaisguaranteedtomake(make)mefeelsick.
@Weguaranteetogive(give)yourmoneybackifyouarenotdelightedwithyour
purchase.
7.Whilealotofhardworkandatouchofluckplayapart,perseveranceisthekey.(教材
P15)不懈的努力和一点点运气固然很重要,但坚持不懈才是关键。
语言点8
playapart扮演角色,参与;起作用
0情境探究
©Geographyalsoplaysapartinmakingdialects.
地理环境对方言的形成也有影响。
②Theactresswantedtoplaythepartofanoldwomanintheplay.
这位女演员想在剧中扮演一个老妇人的角色。
③SheinvitedmetotakepartinherpartybutIhungback.
她邀请我去参加她的聚会,可我却犹豫不决。
归纳拓展
playapartin=playarolein在...扮演角色;在...起作用
playthepartof...扮演……的角色
takepartin参力口
takeanactivepartin积极参加
心易混辨析
(l)playapart/rolein+表示组织/活动/戏剧等的词;
(2)playthepartof+表示成员、身份或角色等的词。
AudreyHepburnplayedthepart/roleofPrincessAnninthefilmRomanHoliday.
奥黛丽・赫本在电影《罗马假日》中扮演安公主。
*学以致用
(1)单句填空
①Intheoperaheplaysthepartofanoldfisherman.
②ProfessorKingsayslossofculture,landandlanguageallplayapartinpoorhealth.
③I'lltakeanactivepartinphysicaltrainingandenterthenextspringsports.
(2)单句写作
④成功的关键是积极参与这些活动并抓住每一个机会。
Thekeytosuccessistotakeanactivepartinthoseactivitiesandseizeevery
chance.
⑤随着科技的发展,智能手机在我们的日常生活中扮演着重要的角色。
Withthedevelopmentofscienceandtechnology,smartphoneshaveplayedan
importantpartinourdailylife.
板块二课文对译
教材原文
用适当的词句补全教材原文。
WeRegrettoInformYou...
“Weregrettoinform①you...”Thesearethewordsthateverywriterdreads
receiving,butwordseverywriterknowswell.Theresponsefromapublishercomes
backandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinkingwhentheyreachthat
Enalsentence.Youmayhavespentyearsgivingupyourweekendsandfreetimeto
writeyourlife'swork,yetstillthisisoftennotenough.Everyoneknowsthatsuccess
rarelyhappensovernight,butperhapsnotmanyknowthatalotofhighlysuccessful
writershavepreviouslyfacedrejection.
[文本解读]本文属于“总一分一总”结构,首段以“Weregrettoinformyou...”引出
本文主题,本段末句起承上启下的作用。
我们抱歉地通知您……
“我们抱歉地逋却®您……”这句话对每个作家而言既可怕又熟悉。出版商给工
回信,作家急切地拆开来读,但读到这最后二句,心随即跌落谷底②。你可能已经花费
数年时间,放弃了周末和空闲时间去创作你毕生的作品,但这往往还不够。大家都明
白,成功不是一蹴而就的;但也许很多人都不知道,许多卓越的作家也都曾被拒稿。
Takeforexample®J.K.Rowling.Whenshereceivedherfirstrejectionletter,she
decidedthatitmeantshenowhadsomethingincommonwith"herfavouritewriters,
andstuckitonherkitchenwall.Rowlinghadspentyearssurvivingonlittlemoney,
spendingallhertimewriting.Whenshefinallyfinishedherfirstbook,shereceived
commentsfrompublishersalongthelinesof"toodifficultforchildren","toolong”,
"Childrenwouldnotbeinterestedinit”.Nevertheless,shepersevered.UIwasn'tgoing
togiveupuntileverysinglepublisherturnedmedown⑤,butIoftenfearedthatwould
happen,“shelaterposted.Afteratotaloftwelverejections,onepublishereventually
agreedtoprint500copiesofherfirstbook,andasweknow,HarryPotterbecamea
globalsuccess,withover400millionbookssoldandtranslatedintomorethanseventy
differentlanguages.
[文本解读]以英国著名作家J.K.Rowling为例,阐释了勇往直前,永不放弃的精
神。
<J.K.罗琳为例外当她收到第一封拒稿信时,她决定把这看作是自己与喜爱
的作家之间有"吃处④,并把这封信贴在厨房的墙上。罗琳过了很多年拮据的生
活,她把所有时间都用在写作上。当她终于完成第一本书时,出版商给出的评价却是
“对孩子来说太难理解”“太长”“孩子们不会对它感兴趣”等等。尽管如此,她还是坚
持了下来。“我不会放弃的,除非所有的出版商都拒绝®我。不过我常常担心这真的
会发生。”她后来说。在收到12封拒稿信后,终于有一家出版商同意将她的第一本
书印刷500册。我们都知道,《哈利・波特》后来在全球大获成功,销量超过4亿册,
被翻译成了70多种不同的语言。
Alltoooftenwritersofgreatworkshavehadtofacecriticismalongwithrejection.
J.D.Salingerstartedwritingshortstoriesinhighschool,butlaterstruggledtogethis
workspublished.66Wefeelthatwedon'tknowthecentralcharacterwellenough^^was
thecriticismhereceivedonhismanuscriptforTheCatcherintheRye.Despite
rejectionsfromseveralpublishers,J.D.Salingerrefusedtogiveup2Evenwhenserving
intheUSArmyduringtheSecondWorldWar,hecarriedsixchaptersofTheCatcherin
theRyewithhimandworkedonthenovelthroughouthiswarservice.Whenitwas
eventuallypublished,thebookbecameanimmediatebest-sellerandwentontosell
millionsandmillionsofcopies.
[文本解读]本段讲述了J.D.Salinger如何面对困境、迎接挑战并最终获得成功。
伟大作品的作家也常常在被回绝的同时还要遭受批评。J.D.塞林格从高中就开
始写短篇小说了,但之后他的作品却难以发表。“我们觉得自己无法充分理解主人
公”这是他的《麦田里的守望者》的手稿收到的批评。即使被多家出版商回绝,J.D.
塞林格也从未放弃⑥。甚至在二战期间在美国陆军服役时,他还随身携带了《麦田里
的守望者》一书的六章内容,并在整个服役期间一直致力于小说的修改。最终,这本
书一经出版,便立刻成为畅销书,卖出了上千万册。
PerhapstheoverallprizeforperseveranceshouldgotothreesistersfromVictorian
Englandwhodreamtofseeingtheirwordsinprint.This,however,wasatimewhen
womenwerenotencouragedtobecomewriters.AsthethenPoetLaureate,Robert
Southey,wrotetooneofthem:"Literaturecannotbethebusinessofawoman'slife,and
itoughtnottobe."Nevertheless,thesistersdidn'tstoptrying.Theirresponsewasto
writeabookofpoemsundermalenames.Evenwhenthebooksoldonlytwocopies,
thesistersstilldidn'tgiveup.Theystartedwritingnovels,andtodayCharlotteBrontefs
JaneEyre,EmilyBronte'sWutheringHeightsandAnneBronte'sAgnesGreyare
regardedasclassicsofworldliterature.Infact,itiswithinthepagesofJaneEyrethat
wecanfindthesewords:t6Ihonourendurance,perseverance,industry,talent;because
thesearethemeansbywhichmenachievegreatends...”
[文本解读]本段讲述了Bronte姐妹勇敢面对挫折,并最终获得成功的故事,第
二、三、四段为平行结构。
也许坚持不懈的最高荣誉应该颁给来自维多利亚时代的英国的三姐妹。她们
梦想着看到自己的作品出版。然而,这是一个不鼓励女性成为作家的时代。正如当
时的桂冠诗人罗伯特・骚塞在给她们其中一位的信中所说:“文学不可能也不应该成
为女人的事业。”尽管如此,三姐妹并没有放弃尝试。她们的应对方式是以男性名字
为笔名⑦写了一本诗集。虽然这本诗集只卖出了两册,但她们还是没有放弃,转而开
始写小说。如今,夏洛蒂・勃朗特的《简•爱》、艾米莉•勃朗特的《呼啸山庄》和安
妮・勃朗特的《艾格妮丝・格雷》被认为是世界文学的经典之作。其实,这正印证了我
们在《简•爱》中读到的:“我崇尚忍耐、坚毅、勤奋、天赋;因为只有依靠这些,人们
才能实现宏大的目标……”
So,itseemsthattalentaloneisn'tenoughtoguarantee"1success.Whilealotof
hardworkandatouchofluckplayapart,perseveranceisthekey.Keeptryingand
eventuallyyouwillreadthewords“Wearedelightedtoinformyou...^^
[文本解读]本段是总结段,“Wearedelightedtoinformy
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 励志之星个人主要事迹(6篇)
- 水环境风险评估与管理研究-洞察分析
- 星际作战理论框架-洞察分析
- 委托单风险防控策略-洞察分析
- 《spice使用方法》课件
- 人教版小学数学课件《重叠问题》
- 创新驱动的绿色能源产业发展策略
- 农业科技创新驱动下的商业机遇挖掘
- 健康饮食习惯的培养对学生长期影响研究报告
- 2025出口商品收购合同书
- 现代农业旅游观光项目可行性研究报告
- 商丘工学院《物联网工程》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 2024年标准设备安装分包合作合同版B版
- 幼儿艺术疗愈课程设计
- 2024年化学检验员(中级工)技能鉴定考试题库(附答案)
- 【MOOC】中学化学教学设计与实践-北京师范大学 中国大学慕课MOOC答案
- GB 15930-2024建筑通风和排烟系统用防火阀门
- 2023-2024学年广东省深圳市宝安区五年级(上)期末英语试卷
- 2022-2023学年北京市通州区高二(上)期末地理试卷
- 2024年度VR虚拟现实内容创作合同
- 第五单元有趣的立体图形 (单元测试)-2024-2025学年一年级上册数学 北师大版
评论
0/150
提交评论