世界银行-也门-将也门私营部门与世界连接起来 CONNECTING THE YEMENI PRIVATE SECTOR TO THE WORLD_第1页
世界银行-也门-将也门私营部门与世界连接起来 CONNECTING THE YEMENI PRIVATE SECTOR TO THE WORLD_第2页
世界银行-也门-将也门私营部门与世界连接起来 CONNECTING THE YEMENI PRIVATE SECTOR TO THE WORLD_第3页
世界银行-也门-将也门私营部门与世界连接起来 CONNECTING THE YEMENI PRIVATE SECTOR TO THE WORLD_第4页
世界银行-也门-将也门私营部门与世界连接起来 CONNECTING THE YEMENI PRIVATE SECTOR TO THE WORLD_第5页
已阅读5页,还剩131页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

PublicDisclosureAuthorized

PublicDisclosureAuthorizedPublicDisclosureAuthorized

PublicDisclosureAuthorized

REPUBLICOFYEMEN

CONNECTINGTHEYEMENIPRIVATESECTORTOTHEWORLD

©2023TheInternationalBankforReconstructionandDevelopment/TheWorldBank

1818HStreetNW

Washington,DC20433

USA

Allrightsreserved.

ThisanalyticalworkisaproductofthestaffoftheWorldBank.Thefindings,interpretations,andconclusionsexpressedinthispaperdonotnecessarilyreflecttheviewsoftheExecutiveDirectorsoftheWorldBankorthegovernmentstheyrepresent.TheWorldBankdoesnotguaranteethe

accuracyofthedataincludedinthiswork.Theboundaries,colors,denominations,andother

informationshownonanymapinthisworkdoesnotimplyanyjudgementonthepartofthe

WorldBankconcerningthelegalstatusofanyterritoryortheendorsementofacceptanceofsuchboundaries.NothinghereinshallconstituteorbeconsideredtobelimitationuponorwaiveroftheprivilegesandimmunitiesoftheWorldBank,allofwhicharespecificallyreserved.

REPUBLICOFYEMEN

CONNECTINGTHEYEMENIPRIVATE

SECTORTOTHEWORLD

YEMENFUND

RESILENCE,RECOVERY

ANDRECONSTRUCTION

ukaid

fromtheBritishpeople

kingdomoftheNetherlands

Thisreportwasco-financedbytheYemenResilience,Recovery,andReconstructionTrustFund

(YemenFund),whichwasestablishedbytheWorldBankin2022asapooledfundingmechanismandapartnershipplatformtosupporttheRepublicofYemen’stransitionovera10-yearhorizon.

TheYemenFundissupportedbytheUnitedKingdom’sForeign,CommonwealthandDevelopmentOfficeandtheKingdomofTheNetherlands.Theteamwouldliketoexpresstheirgratitudeforthisimportantandtimelycontribution.

TableofContents

Acknowledgments7

AbbreviationsandAcronyms8

Chapter1.ExecutiveSummary11

CountryContext13

TheConflict’sImpactonthePrivateSector(StructuralConstraints)20

TheImpactoftheConflictonSelectedEconomicSectors27

ThePrivateSector’sResiliencyDespitetheConflict29

Chapter2.PolicyandRegulatoryConstraintstoInclusivePrivateSectorDevelopment

intheRepublicofYemen35

Cross-BorderTrade,Investment,andFinance35

BusinessEntry,PrivateSectorInclusion,andCompetition36

AccesstoFinance36

RegisteringLandOwnershipandExercisingPropertyRights37

e-Commerce,Government-to-BusinessServices,ande-Payment37

EnforcingContractsbetweenPrivateSector–OwnedBusinesses37

Women’sParticipationintheEconomy38

BusinessExit,Insolvency,andRestructuring38

theEntrepreneurshipEcosystem38

Chapter3.ReformRecommendations41

ImmediateRecommendationsattheSubnationalLevel41

Mid-TermPrioritiestoPreparethePrivateSectorfortheReconstructionPhase42

PolicyRecommendationstoPreparethePrivateSectorfortheReconstruction

andRecoveryPhase42

AppendixA.OverviewoftheFinancialSectorandItsImpactonthePrivateSector49

TheCentralBankofYemen49

CommercialBanks52

MoneyExchangers56

Remittances59

TradeFinancing61

4

DonorCountryFunding62

·

Microfinance64

·

ThePostOfficeSystem66

··

Conclusion67

AppendixB.ListofKeyInternationalConventionsandModelLawsthatWillReintegrate

theYemeniPrivateSectorintotheInternationalTrade,InvestmentandFinancialSystem68

References70

FIGURESANDTABLES

Figure1.1TheRepublicofYemen’sCorruptionPerceptions14

Figure1.2LostOpportunityCostinRealGDP(US$billions)2015–1915

Figure1.3TheRepublicofYemen’sHumanDevelopmentIndex15

Figure1.4TheRepublicofYemen’sGlobalCompetitivenessRanking(140/141in2019)16

Figure1.5TheRepublicofYemenEconomyTracker18

Figure1.6TheRepublicofYemen’sExportsin2020byShareProductCategory19

Figure1.7TheRepublicofYemen’sImportsin2020byShareofProductCategories20

Figure1.8TheRepublicofYemen’sBalanceofTrade(US$millions)21

Figure1.9TheRepublicofYemen’sAnnualGDP(US$Millions)21

Figure1.10TheRepublicofYemen’sAnnualGDPGrowth22

Figure1.11TheRepublicofYemen’sPopulationGrowth22

Figure1.12TheRepublicofYemen’sAnnualGDPPerCapita(US$)23

Figure1.13TheImpactofConflictandWaronKeyCommercialExports:Cumulative

Changein2020Comparedto201424

Figure1.14TheImpactofConflictonKeyCommercialImports:CumulativeChangein2020

Comparedto201424

Figure1.15CurrentAccountDeficits(US$millions)25

Figure1.16TheRepublicofYemen’sWorldBankDoingBusinesscountryranking26

Figure1.17TheRoleofthePrivateSectorinLimitingEconomicContractionduringtheWar

andConflict30

5

6

Table1.1FarmingProduceSelf-SufficiencyRate(AgriculturalandLivestock)in201830

Figure1.18GDPPublicandPrivateSharebySectorsin201833

FigureA.1ExpansionofCentralBankofYemen’sBalanceSheet

(2013throughNovember2022)50

FigureA.2ExpansionoftheCentralBankofYemen’sLoansandAdvancesPortfolio

(2013throughNovember2022)51

FigureA.3GrowthofBroadMoneySupply(M2)(2013throughNovember2022)51

FigureA.4CorrelationsofExchangeRatesandFoodStaplePricesinAden

(July2016–December2020)52

TableA.1BanksCurrentlyOperatingintheRepublicofYemen53

FigureA.5GrowthofCBY’sBankDeposits(2013throughNovember2022)54

FigureA.6GrowthofCBY’sForeignandDomesticReserves(2013throughSeptember2022)55

FigureA.7BeneficiariesofBankLoansandAdvances(2012throughSeptember2022)56

TableA.2TheProsandConsoftheFormalBankingSystemandtheHawalaNetworks57

TableA.3MajorMoneyExchangeCompaniesintheRepublicofYemen58

FigureA.8RemittancesandFuelExports(2014–23)60

FigureA.9SourceofRemittancestotheRepublicofYemenbyCountry61

FigureA.10TotalReportedFundingtotheRepublicofYemen(US$millions)62

FigureA.11TotalReportedFundingtotheRepublicofYemenbyDonorCountry

(2021US$millions)63

FigureA.12TotalReportedFundingtotheRepublicofYemenbySector(2021US$billions)63

TableA.4MicrofinanceInstitutionsintheRepublicofYemen64

FigureA.13OverviewofMicrofinanceBanksandInstitutionsintheRepublicofYemen65

FigureA.14OverviewofMicrofinanceBanksandInstitutions66

TableB.1UNConventionsandUNCITRALModelLaws68

7

Acknowledgments

ThisreportwaspreparedbyaWorldBankteamledbyDobromirChristow(SeniorEconomist,EMNF1),

withVladAntikarov(SeniorValueChainandFinancialSectorConsultant),StevenDimitriyev(SeniorPrivateSectorConsultant),MikeDennis(SeniorBusinessEnvironmentConsultant),MohamedBaider(Senior

PrivateSectorSpecialist,EMNF2),andMohamedAlabsi(Consultant),asleadwritersundertheleadershipandguidanceofDjibrillaAdamouIssa(PracticeManager,EMNF1).Thereportreceivedsignificant

contributionsfromOmarAl-Aqel(PrivateSectorSpecialist),BenjaminHerzberg(SeniorPrivateSector

Specialist),GianlucaMele(LeadCountryEconomist),SafaAlMoayad(PovertyConsultant),CarolineCerutti(SeniorFinancialSectorSpecialist),GhadaIsmail(FinancialSectorSpecialist),JeanMichelMarchat(Lead

Economist),EllenOlafsen(SeniorPrivateSectorSpecialist),MoneefSultan(IFCCountryOfficerRepublicofYemen),andJohnSpeakman(SeniorPrivateSectorConsultant).

Thereportbenefittedfromthematerialsandinputsprovidedbyprivatesectordevelopmentpractitioners

frominsideandoutsidetheWorldBankGroup,theYemeniprivatesector,academia,andbusiness

diasporaaroundtheworld.TheregulatoryreviewoftheRepublicofYemenprivatesectorpoliciesintrade,investment,andfinancewasconductedjointlywiththeUnitedNationsCommissionforInternationalTradeLaw(UNCITRAL),theUnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment,theInternationalInstitutefortheUnificationofPrivateLaw(UNIDROIT),andtheWorldTradeOrganization,withspecialthankstoMonicaCanafoglia(UNCITRALSecretariat)andProfessorMaria-ChiaraMalaguti(PresidentofUNIDROIT).

TheteamisalsogratefulforthecontributionsofWaelMakki(OperationsOfficer,IFC),AnnaPecot

(Consultant,IFC),CarolineBahnson(SeniorOperationsOfficer,GTFS2),CarolineSergeant(Consultant,GTFS2),andTatianaLioneleWeber(SeniorOperationsOfficer,MNC03).

TheteamisespeciallythankfultotheUKForeign,CommonwealthandDevelopmentOffice—Yemen:LailaAnaam(EconomyandPrivateSectorDevelopmentAdvisor),VictoriaJames(Economist),andAlexanderPytka(HeadofEconomyandRecoveryTeam).

Thereports’authorswishtothanklocalinstitutionalpartnerswhohaveprovidedinputs,includingtheSocialDevelopmentFund,SmallandMicroEnterprisesPromotionServicesProgram,CentralBank

ofYemen,FederationofYemenChambersofCommerceandIndustry,YemenPrivateSectorCluster,EconomicReformTeam,YemenBusinessClub,YemenBankAssociation,PrivateHospitalUnion,

BusinesswomenCouncil,ContractorsUnion,YemenSeafoodExporterAssociation,YemenFoodBank,

YemenExchangersAssociation–Aden,AgricultureCooperativeUnion,GlobalEntrepreneurshipCouncil,Yemeni-AmericanBusinessDiasporaofNewYork,Michigan,andIllinois,UnitedStates,aswellasthe

individualfirmsandfinancialinstitutionsthatsharedtheirinsightsforthisreport.Datasourcesarereferencedthroughoutthereport.

Finally,theteamwishestothankNadirMohammed(RegionalDirector,EMNDR),MarinaWes(Country

Director,MNC03),TaniaMeyer(CountryManager,MNCYE),MarkEugeneAhern(LeadCountryEconomist,EMNDR),andtheentireMNC03WorldBankCountryManagementUnitfortheirsupportandguidancetotheauthorsofthereport,andallWorldBankteamswhocontributetotheprivatesectordevelopmentintheRepublicofYemen.

Acronym

Description

8

CBY

CentralBankofYemen

CISG

ConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoods

DFA

defactoauthority

EU

EuropeanUnion

FDI

foreigndirectinvestment

GDP

grossdomesticproduct

ICT

informationandcommunicationtechnology

IEC

integratedeconomiccommunity

IFC

InternationalFinanceCorporation

IMF

InternationalMonetaryFund

INSOL

InternationalFederationofInsolvencyProfessionals

IRG

InternationallyRecognizedGovernmentoftheRepublicofYemen

LDC

least-developedcountry

LGA

localgovernmentauthority

MENA

MiddleEastandNorthAfrica

MFB

microfinancebank

MFI

microfinanceinstitution

MLETR

ModelLawonElectronicTransferrableRecords

MSME

micro,small,andmediumenterprise

NGO

nongovernmentalorganization

OECD

OrganisationforEconomicCo-operationandDevelopment

SFD

SocialFundforDevelopment

SMEPS

SmallandMicroEnterprisePromotionService

UNCITRAL

UnitedNationsCommissiononInternationalTradeLaw

9

UNDP

UnitedNationsDevelopmentProgram

UNIDROIT

InternationalInstitutefortheUnificationofPrivateLaw

WTO

WorldTradeOrganization

10

11

Chapter1.

ExecutiveSummary

INTRODUCTION

ThisPrivateSectorAssessmentReportontheRepublicofYemenisdeliveredaspartof

thePrivateSectorTechnicalAssistanceproject.1Thegoaloftheprojectistounderstandthedynamicsofthecountry’sprivatesectorduringconflict;identifyconstraintstotrade,investment,andfinance;andproposerecommendationsforinclusiveprivatesectorentry,survival,andgrowth.

Thereportalsoincludesanoverviewofthefinancialsector’simpactontheprivatesector,especiallyonthelatter’sresilienceduringconflict.Finally,thereportprovidesstructural

andpolicyrecommendationsthat,onceimplementedbytheauthoritiesonbothnationalandsubnationallevels,wouldpreparetheYemeniprivatesectortoparticipateinthe

country’spost-conflictrecoveryandreconstruction.Mostoftherecommendationsfocusonsubnationalactivities,hencetheirimplementationcouldstartimmediately,whilethe

conflictisstillongoing.Therefore,thisreportadvocatesthatinthecaseoftheRepublicofYemen,theclassicreformsequencingfromconflict-affectedcountries—peacetorecoverytodevelopment—couldbetriggeredinparallel,wherebysubnationalreformswould

contributetothepeacegoal(NoumbaUm2023).

Thisreportgrowsfrompublic-privatedialogue,regulatoryreview,andpolicydialogue

withactiveprivate-sectorinputs.ItpresentsaframeworkthroughwhichtheYemeni

authoritiesandtheinternationalcommunityshouldconsiderfinancial,structural,andpolicyinterventionstosupporttheRepublicofYemen’sprivatesectorreintegrationintothe

globaltrade,investment,andfinancialsystem.Itwillalsoaddresslong-standingbarrierstoinclusiveprivatesectorgrowth,especiallyforsmallandmediumenterprises,aswellaswomen-andyouth-ledbusinesses.

Inadditiontorecommendingdirectfinancialsupporttosuchkeysectorsassocial

protection,foodsecurity,energy,agriculture,andtransport,thereportidentifiespolicy

andregulatoryreformsthatwillimmediatelyelevatethestatusoftheYemeniprivateandfinancialsectorplayersasthebackboneoftheYemenieconomy.Ittherebyprepares

themforopportunitiesduringtherebuildingphase.Italsoidentifiesmeasurestoaddressstructuralandregulatoryproblems.Thisknowledgewillhelppreparethethreedistinct

segmentsoftheRepublicofYemen’sprivatesectorforinclusioninthereconstruction

phase:thelargeformalcompanies;the95percentinformalmicro,small,andmedium

enterprises(MSMEs);andthesizeableYemeniprivatesectordiasporaaroundtheworld.

1TheprojectnumberisP177361.

12

Thereportalsoproposesmeasurestoaddresslong-delayedreformsthat,beforetheconflict,

historicallyhinderedtheRepublicofYemen’sprivatesectordevelopmentandcontributedtothe

country’sdevelopmentasacasheconomywithsignificanteconomicandfinancialinclusiongaps.

Theexclusion,marginalization,andinformalitywithinhugepartsoftheprivatesectorareparticularlysevereintheRepublicofYemen,whereonly5percentofthepopulationandfirmsarebankedandregistered,andonly1percentofwomenhavebankaccounts.

Furthermore,thisreportexploresindepththeimpactoftheconflictontheentireYemenieconomy,withaparticularfocusontheprivateandfinancialsectors.Theconflict’simpactonimportsand

exports,markets,investmentclimate,businessenvironment,andfirmcapabilitiesamongkeysectorsisexploredinchapter2.Chapter3proposesreformrecommendationstoaddressstructuraland

policyconstraints.Onthepolicyrecommendationside,theemphasisisonreformsthatwillpreparelargefirmsfromtheYemeniprivatesectortofullyintegrateintotheinternationaltrade,investment,andfinancialsystemsandallowfortheirfullparticipationintherecoveryandreconstruction

phase.Atthesametime,thereformrecommendationsadvocateforgreatereconomicand

financialinclusionofthevastmajorityofinformal,unbanked,andexcludedsmallerprivatesector

players—MSMEsandwomen-andyouth-led(micro)firms.Consideringthefinancialcostofpolicy

andregulatoryreforms,thereportemphasizescost-freepolicyreforms—ratifyingandadopting

internationalagreements,conventions,andmodellawsthatdonotrequireanyfundingfromthe

internationallyrecognizedgovernment(IRG)oftheRepublicofYemenordonorsbutwouldprovidetremendousopportunitiesfortheYemeniprivatesector.These,inturn,wouldtriggermoretechnicalassistanceandcapacitybuildingfromtheUnitedNations,theInternationalMonetaryFund(IMF),theWorldTradeOrganization(WTO),theWorldBankandotherdevelopmentfinancialinstitutions.

ConsideringthedirectimpactofthefinancialsectorontheprivatesectoroftheRepublicofYemen,appendixAofthereportprovidesthefirstcomprehensivefinancialsectoroverviewoftheRepublicofYemensincetheconflictandproposesspecificreformactions.Thisfoundationalfinancial

sectorworkwillbeusedasabasisandanalyticalunderpinningforafollow-onfullfinancialsectorassessmentoftheRepublicofYemenduringtheconflict,whichwillbedeliveredundertheYemenCentralBanktechnicalassistanceeffortledbytheWorldBank.

Asanoutputofathoroughregulatoryreview,appendixBofthereportproposesacomprehensivelistofkeyprivate-sectorUNCITRALinstrumentsforadoptionbytheYemeniauthorities.These

internationalconventions,agreements,andmodellawswillimmediatelyallowthereintegration

oftheYemeniprivatesectorintotheglobaltrade,investment,andfinancialsystem.Thisisaveryhighpriorityconsideringthat90percentofthefoodandessentialcommoditiesareimported.Thelackofbasiclegalframeworkspreventsquickandreliablefoodimports,payments,andmovementofgoodsandcapitalasitincreasesthetimeandcostofdelivery,whichiseventuallybornebytheYemenipopulation.

13

Consideringthefragmentationofreliablegovernmentdata,thelackofWorldBankpresenceontheground,andtheoveralldifficultiesofdatagatheringinhighlyinformaleconomiesliketheRepublicofYemen,theteamhasinvokedandenlistedinnovativedata-gatheringsources,includingfromprivatesectorassociationsontheground,semigovernmentYemeniauthorities,andtheYemenidiaspora.Ithasalsoengagedwithabroadrangeofdevelopingpartners,includingtheYemeninationalsworkingfortheWorldBank,IMF,andtheInternationalFinanceCorporation.Ontheregulatoryreviewside,

theprojecthasconducteddata-gatheringexerciseswithkeyinternationalplayersinprivatesector

regulations,suchastheUNCommissionforInternationalTradeLaw(UNCITRAL),theUNConferenceonTradeandDevelopment(UNCTAD),theInternationalInstitutefortheUnificationofPrivateLaw

(UNIDROIT),andtheWTO.

Thereport’sstorylineiscenteredaroundthefollowingkeysections:

lTheuniquenessoftheYemeniprivatesectorcontextbeforeandduringtheconflict

lAssessmentoftheconflict’simpactontheprivatesectorbycomparativelyanalyzingkey

indicatorsbeforeandaftertheconflict—economywideandforspecifickeysectors

lIdentificationofkeystructuralandpolicyconstraintsforinclusiveprivatesectorgrowthandreformstosupporttheresilienceoftheprivatesector

lListofimmediatereformactionstopreparetheYemeniprivatesectorforthereconstruction

phasebyaddressingmajorregulatorybarriersintrade,finance,andinvestmentthatimpedethewholeprivatesectorintheRepublicofYemen—fromthebiggesttothesmallestplayers.

COUNTRYCONTEXT

TheRepublicofYemenisatthesouthernendoftheArabianPeninsula.ItshareslandborderswithSaudiArabiatotheNorthandOmantothenortheast,andmaritimeborderswithEritrea,Djibouti,andSomalia.Thecountry’spopulationofmorethan30millioncoversanareaof555,000squarekilometers(214,000squaremiles)withacoastlinestretchingabout2,000kilometers(1,200miles).

Today,theRepublicofYemenisoneoftheworld’spoorestandmostfragilecountries.Itranked

highestonthe2020FragileStateIndex,thesecondlowestontheGlobalHungerIndex,and

thelowestontheHumanDevelopmentIndex(UNDP2022).Inaddition,overseveralyears,the

countryhasrecordedadireperformanceindevelopmentindicatorssuchascorruption(figure1.1),economiccompetitiveness,inclusion(particularlyalonggenderlines),andthequalityofitsbusinessenvironmentandinvestmentclimate(TransparencyInternationaln.d.).

14

Figure1.1

TheRepublicofYemen’sCorruptionPerceptions

177

178

175

176

174

167

170

161

156

154

201220142016201820202022

Source:

T

,TransparencyInternational.

180

175

170

165

160

155

150

Followingthe1990unificationofNorthandSouthYemen,thecountryhasfunctionedasa

complex,multilayeredsocietywithpredominantlyinformaleconomicbehaviorsandhierarchies.Thiscontextfavorstraditional,tribalallegiancesandinstitutionsofgovernance,especiallyinthevastruralareas.Inparallel,urbanelitesandpocketsofcivilstructurescarrytherestofthesocietytogreatermodernizationintermsofaccesstoformaleducation,betterinfrastructure,andmorecosmopolitaninfluences.

Since2011,theRepublicofYemenhasbeeninastateofpoliticalcrisis,whichculminatedinaconflictthatstartedin2014.Theconflict’skeyplayersmirrorthecountry’sgeopoliticalcontrast.First,the

northernhighlands-basedsocio

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论