2023年11月杭州市一模应用文提交照片讲义高三英语二轮

应用文题目展示

【23年杭州一模应用文】假定你是李华。为迎接爱尔兰姐妹学校来访，你校英语俱乐部将举

行学生活动图片展,现正向全校学生征集照片。你打算参与,请你写一封英文邮件，说明相关

信息，内容包括：

1.描述照片内容；

2.选择该照片的理由；

3.表达入选期望。

官方范文：

DearEnglishClub.

PmLiHuafromClass1,Senior3.IwouldliketosubmitfortheExhibitionanamazing

photographItooklastweek.Itcaptures「v记录拍摄」aheartwarmingsceneinanursinghome,

wheresomeofmyclassmatesareseendishingouthotmealsandothersareengagedinlively

conversationswiththeseniors.Alltheirfacesarebrightwithsmilesandglowingwithhappiness,

creatingawarmandlovingambiance.

Thisphotocanbeshowntoourinternationalfriendsasanexampleoftheintegrationofourschool

andmunity.Also,itperfectlyexemplifiesthebelie自ourschoolvalues:passion,empathy,and

unity.

Ihopeyouwillconsidermycontributionandthankyouforyoureffortsinmakingtheexchange

programamemorableon。.

Attachedisthephoto.Bestwishes!

Yours,

LiHua

【译文】我是高三班1班的李华。我想为展览提交一张我上周拍摄的令人惊讶的照片。它捕

捉到了养老院的温馨场景，我的一些同学正在准备热腾腾的饭菜，而另一些同学则与老年人

进行了热烈的交谈。他们脸上洋溢着灿烂的笑容，洋溢着幸福的光芒，营造出温暖而充满爱

的氛围。

这张照片可以展示给我们的国际朋友，作为我们学校和社区融合的一个例子。另外，它完美

地体现了我们学校所重视的信念：同情心、同理心和团结。

我希望您能考虑我的贡献，并感谢您为使交流计划成为令人难忘的计划所做的努力。

附上照片。愿你安好！

高分句积累

1.我写信是为了表达我对参加即将到来的学生活动图片展的兴趣，为爱尔兰姊妹学校的访问

做准备

Iamwritingtoexpressmyinterestinparticipatingintheupingstudentactivityphotoexhibitionin

preparationforthevisitfromoursisterschoolinIreland.

2.我认为这次活动是展示我们学校充满活力的学生生活，促进文化交流的绝佳机会。

Ibelievethiseventisanexcellentopportunitytoshowcaseourschoofsvibrantstudentlifeand

fosterculturalexchange.

3.我想提交一张照片，它捕捉我们学校一年一度的运动会的精粹。

IwouldliketosubmitaphotographcapturingtheessenceofourschooFsannualsportsday.

4.这张照片展示了学生们参与各种体育活动，展示了他们的团队合作、决心和体育精神［并

列递进］

Thepicturefeaturesstudentsengagedinvariousathleticactivities,displayingtheir

teamwork,determination,andsportsmanship.

Thevibrantcolorsandenergycapturedinthephototrulyrepresentthespiritofourschoolmunity.

6.我之所以选择这张照片，是因为它体现了我们学校所特有的团结和友爱的精神

Ihavechosenthisphotobecauseitencapsulatesthespiritofunityandcamaraderiethatdefines

ourschool.

7.这张照片不仅突出了我们的身体素质,还展示协作和相互鼓励的价值观。

Thisphotonotonlyhighlightsourphysicalprowessbutalsoshowcasesthevaluesofcollaboration

andmutualencouragement.

Isincerelyhopethatmyphotowillbeconsideredforinclusionintheexhibition.

9.能够为这一活动做出贡献，并与来自爱尔兰的来访朋友分享我们学校充满活力的学生生活,

将是一种荣幸。

Itwouldbeanhonortocontributetothiseventandshareaglimpseofourschoofsvibrant

studentlifewithourvisitingfriendsfromIreland.

10.成为这个展览的一部分，将使我能够展示我们学校的独特文化，给我们的来宾留下深刻的

印象。

Beingpartofthisexhibitionwouldallowmetoshowcaseourschoofsuniquecultureandcreatea

lastingimpressiononourguests.

11.感谢您考虑我的意见。我热切期待您的回应，并期待为学生活动摄影展的成功做出贡献。

Thankyouforconsideringmysubmission.Ieagerlyawaityourresponseandlookforwardto

contributingtothesuccessofthestudentactivityphotoexhibition.

12.我想提交的照片捕捉了我们最近的慈善筹款活动中令人着迷的时刻。

ThephotoIwouldliketosubmitcapturesamesmerizingmomentduringourrecentcharity

fundraisingevent.

13.它的特点是一群学生热情地参与各种活动，例如销售烘焙食品、组织游戏和举办表演，

为当地儿童底护所筹集资金。

Itfeaturesagroupofstudentspassionatelyengagedinvariousactivities,suchassellingbaked

goods,organizinggames,andhostingperformancestoraisefundsforalocalchildren'sshelter.

。她对他微笑发自内心地微笑。然后当她微笑时，这是一个真诚的微笑，很好。

Thegenuinesmilesonourfacesshowtheenthusiasmanddedicationwehavetowardsmakinga

positiveimpactinourmunity.Andshesmilesathim.Shegenuinelysmilesathim.Andthenasshe

smiles,thisisagenuinesmile,it*sgreat.

o

Ihavechosenthisphotobecauseitexemplifiesthespiritofunityandpassionthatisprevalent

amongourstudentbody.

16.它代表了我佣共同努力，为有需要的人的生活带来改变，这与我们希望与来访的爱尔兰

朋友分享的友谊和团结的价值观完全一致。

Itrepresentsourcollectiveeffortstomakeadifferenceinthelivesofthoseinneed,whichaligns

perfectlywiththevaluesoffriendshipandsolidaritythatwehopetosharewithourvisiting

friendsfromIreland.

16.这不仅是我的荣幸，也是激励其他学生积极参与类似慈善活动的机会。

Itwouldnotonlybeanhonorforme,butalsoachancetoinspireotherstudentstoactively

participateinsimilarcharitableinitiatives.

17.此外，我相信展示这种无私和怜爱的时刻将给我们的爱尔兰客人留下持久的印象，进一步

加强我们学校之间的联系。

Moreover,Ibelieveshowcasingsuchmomentsofselflessnessandempathywillleavealasting

impressiononourIrishguests,furtherstrengtheningthebondbetweenourschools

o

Thankyouforconsideringmysubmission.

19.我很感激有机会为这个活动做出贡献，热切期待您的回复

Iamgratefulfortheopportunitytocontributetothisevent,andwilleagerlyawaityourresponse.

20.如果有任何额外我需要注意的细节和要求，请告知我.

PleaseletmeknowifthereareanyadditionaldetailsorrequirementsIneedtobeawareof.

21.展信佳，我们正在为我们即将到来的爱尔兰姊妹学校的访问做准备。

Ihopethisemailfindsyouwellaspreparationsareunderwayforourupingvisitfromthesister

schoolinIreland.

ThephotoIhaveselectedcapturesamomentfromourfootballclub*scharitytournamentlast

month.

23.它展示了我们的几名成员庆祝一个进球，周围充满了微笑和欢呼

Itshowsseveralofourmemberscelebratingagoal,withsmilesandcheersallaround.

24.在背景中，你可以看到一些年轻的受益者享受比赛

Inthebackground,youcanseesomeoftheyoungbeneficiariesoftheeventenjoyingthematch.

o

IchosethisphotobecauseIbelieveitrepresentsthespiritofmunityandfunweaimtopromote

throughextracurricularactivities.

Ourfootballclubpridesitselfonbringingstudentstogetherandsupportinggoodcausesinthe

localarea.

Itwouldbeanhonorifthisphotoisselectedtofeatureintheexhibition.

IthinksharingsnapshotsofourschoollifeandvalueswiththeIrishvisitorsthroughpictureswill

helpfosterculturalunderstandingandnewfriendships.

Thephoto|wouldliketosubmitisagroupphototakenduringourrecentmunityserviceactivity.

Thephotocapturesthemomentwhenourteamofvolunteerssuccessfullypletedtherenovationof

alocalmunitycenter.

30.我们都站在中心前面，举起我们的工具，脸上带着灿烂的笑容。

Wewereallstandinginfrontofthecenter,holdingupourtoolsandwearingbigsmilesonour

faces.

31.我相信这张照片代表了团队合作、奉献和社区服务的精神，这都是我们学校所重视和鼓励

的。

Ibelievethisphotorepresentsthespiritofteamwork,dedication,andmunityservicethatour

schoolvaluesandencourages.

32.我之所以选择这张照片，是因为它不仅展现了我们学校对社区服务的承诺,也反映了当我

们共同努力时可以产生的积极影响。

Wechosethisphotobecauseitnotonlyshowcasesourschoofsmitmenttomunityservicebutalso

reflectsthepositiveimpactwecanmakewhenweworktogether.

33.此外，我认为这将是向来自爱尔兰的来访学生介绍我们学校文化和价值观的好方法.

Moreover,IthinkitwillbeagreatwaytointroduceourschooFscultureandvaluestothevisiting

studentsfromIreland.

34.学生们的脸上洋溢着感染力的笑容,体现了他们的青春、热情和兴奋。

Thestudents*facesarebeamingwithinfectioussmiles,reflectingtheiryouth,enthusiasm,and

excitement.

o

ThephotoIwouldliketosubmitcapturestheessenceofourstudentsactivelyengagingina

traditionalChinesecalligraphypetition.

36.它展示了一群学生专注于书法艺术，沉浸其中，小心翼翼地挥舞着画笔，在宣纸上画出美丽

的笔触。

Itshowcasesagroupofstudentsfocusedandimmersedintheartofcalligraphy,carefully

wieldingtheirbrushestocreatebeautifulstrokesonricepaper.

37.这张照片不仅突出了我们学生对保护和弘扬中国文化遗产的奉献精神，也展示了他们对这

种古老艺术形式的艺术技巧和热情，

Thephotonotonlyhighlightsourstudentsdedicationtopreservingandpromotin