2023年职场-外贸销售英语翻译面试题

2023年外贸销售英语翻译面试题

外贸销售面试问题英语翻译一

Question1:Whatcharacterizeagoodboss/colleaguefromyourpoint

ofview?

问题1：你觉得，一个好老板、好同事应该是什么样的？

这个问题主要是看看你的情商够不够高，能不能在公司里跟大家和睦相处。

回答得太具体，明确表明自己对同事的喜好，并不是一个可取的办法。最好回答

得笼统一些，表明自己性格随和，跟谁都能相处愉快。

【回答范例】

Icangetalongwitheveryone.AllIwanttobesureaboutwhenit

comestomybossandcolleaguesisthattheyarequalifiedforthejob

wedo.WhenIseethelevelofproficiencyinthisinterview,Iamsure

theyare.

Thereisnothinglikeanidealbossforme.Isimplyfocusonmyjob

anddutiesandtrytoavoidanyconflictswithotheremployees.Weare

alldifferentandIrespecttheindividualityofeachhumanbeing.

Question2:Whatareyoursalaryexpectations?

问题2：你期望的薪资是多少？

如果不是面试官首先提出，你不要自己提薪资方面的问题。回答的时候，首

先要表明薪资并不是你应聘这个职位的首要因素，如果一定要回答一个具体的数

字，那么一定不要低于你心理的那个预期薪资水平。所以，面试之前还是要做功

课，了解该职位的薪资水平。

【回答范例】

Firstofall,salaryisnotadecidingfactorforme.Ireallylike

thejobdescriptionandwanttogetthisjob.Therefor,Iwillacceptan

averagesalaryforthispositionwhatissomethingbetween$35,000and

$40,000,accordingtomyknowledgeandstatisticsfrom.

Question3:Whencanyoustartthejob?

问题3：你什么时候能到岗？

公司当然希望你越快到岗越好，如果你目前还没有离职，需要一段时间做工

作交接，那也要说明白，并且表示你愿意尽早到岗的意愿。

【回答范例】

Iamreadytostartassoonaspossible.

Icouldpossiblystarttomorrow,butIwanttofinishtheprojectI

currentlyworkon.Itwouldbeveryunprofessionalandirresponsibleif

Ileftnow.Ineedtwoorthreeweekstofinishtheworkandtrain

colleaguestocontinueit.ThenIcanstarthere.

Question4:Doyouhaveanyquestions?

问题4：你有什么问题吗？

面试过程中一般都会有提问的机会，究竟该问些什么？首先，岗位职责描述

中已经说得很清楚的事情就不要问了，其次,面试过程中已经讨论过的也不要问o

你可以问一些真正跟这个职位或公司发展相关的问题。

【回答范例】

Whatarethenextstepsofinterviewingprocess?

Canyoutellmesomethingmoreabouttheworkingenvironment?

Whatarethegoalsofyourcompany(salesdepartment)inone,five

andtenyearstime?

Question15:Whatareyourbiggestachievementssofar?

问题15：到目前为止，你最大的成就是什么？

成就要远比经历重要。我们每个人或多或少都有些成就，只是我们自己没有

意识到罢了。面试中提到的成就可以是生活方面的，也可以是工作方面的。比如，

你原来抽烟，但是后来戒了，这也可以说明你的意志力很强。

【回答范例】

Iranmarathonunderthreehours.Itrainedforitveryhardandit

strengthenedmebothphysicallyandmentally.

WhenIholdSalesManagerjobatABCInc.,thesalesgrewbytwenty

percenteveryyear.

Ibecameabetterpersonovertheyears.Ilearnedtolistentothe

othersandseethegoodinpeople.Iconsiderthisasthebiggest

achievementofmylife.

外贸销售面试问题英语翻译二

Question1:Canyoutellmesomethingaboutyourself?

问题1:能介绍一下你自己吗？

回答这个问题的时候，要重点突出与这个工作岗位相关的个人信息，比如，

你做过什么工作，擅长什么，对职业发展有什么期望，等等。

【回答范例】

Iliketomanagepeopleandbeinvolvedininterestingprojects.I

havebeenworkingforIBMforthepastsixyears,butIamlookingfor

anewchallengerightnow.Iliketodosports,especiallyathletics.I

spendfreetimewithmywifeandkids.

Question2:Whydidyouapplyforthisjob?

问题2：你为什么应聘这个工作？

回答这个问题的关键是，你要多说说对这家公司和这个职位的了解，也不是

接着介绍你自己。所以，面试之前要做功课，上这个公司的好好了解一下背景，

对于应聘的职位也要有个基本的了解。

【回答范例】

Ireallylikethejobdescriptionandtheworkingdutiesonthis

position.Ibelievetobeaperfectmatchforthejobandapotentialasset

foryourteam.That,swhyIsubmittedmyapplication.Ihavesimilar

workingexperiencetoo…

IdecidedtoapplybecauseIreallylikethevisionofyourcompany

andthecareergrowthpossibilities.Icanusemyfullpotentialatthis

positionandhelpyourcompanytogrowandprosper.

Question3:Whydidyouleaveyourlastjob?/Whyareyouplanning

toleaveyourpresentjob?

问题3：你为什么离开上一家公司？/你为什么想离开现在的公司？

回答这个问题的时候切记一点：不要诋毁之前的公司或者同事，你应该多说

一说对于未来的展望，而不是纠结于过去。

【回答范例】

Mylastjobwasnotchallengingenough.Iwasnotmotivatedtowake

uptoworkanymore.Ilikedmycolleaguesandboss,butIsimplycan'

tkeepmyselfmotivatedanymore.BasedonthejobdescriptionIreally

believethatIcanfindnewmotivationandchallengesinyourcompany.

Therewasadownsizinginourcompany.Similarlytomostpeoplefrom

financialdepartment,mycontractwasterminated.However,itisthepast.

IamreadytoutilizealltheknowledgeandexperienceIgainedthereto

startmynewcareer,possiblyinyourcorporation.

Question4:Canyoutellmesomethingaboutyoureducation?

问题4：能说一说你的教育背景吗？

有些雇主和职位会比较看重教育背景，名校毕业或者MBA学位等资历可能会

加分。但是，如果你的教育背景不是那么出色，你可以重点讲一讲你在过去的经

历中学习到的丰富知识，不用在毕业学校这一类事情上太纠结。

【回答范例】

IhavestudiedatABCUniversity.Iacquiredknowledgeofstatistics,

projectmanagementandprocessmanagement.Iwasactiveduringmystudies

andtookpartinpracticalprojectsandcoursestoo.Overallmystudies

wereprettypracticalandIbelievetobereadyforjobofaproject

manager.

外贸销售面试问题英语翻译三

Question1:Canyoutellussomethingmoreaboutyourworking

experience?

问题1:你能不能多跟我们说说你的工作经历？

回答这个问题的时候，挑一些跟目前应聘的职位最相关的工作经验说一说即

可。当然，如果你之前只有一个工作经验，那么，无论是否有关都得好好说一说

了。

【回答范例】

Ihavedonelotofthingsinmylife.Ithelpedmetogainagoodoverall

understandingofbusiness.FromtoIworkedasaprojectmanagerfor

Siemens.Wewereworkingmostlyonsmallerenergeticprojects,water

plantsbuiltonrivers.IbelievethatIcanutilizetheknowledgeand

contactsIgainedthereinyourcompany.Ilearnedhowtobudgetthe

projectsandleaditfromthescratchtocompletionandsuccess.Frommy

otherworkingexperienceIcanmentionmyroleofmarketingmanagerIhold

inCDEfrom1998toandmyfreelancingexperiencefromto.Ifyouwant,

wecandiscussitindetail.

Question2:Whyshouldwehireyou?

问题2：我们为什么要聘用你？

这是面试中最难回答的‘一个问题。不过，要是回答好了，绝对能给面试加

分。在这个问题上，你还拿出之前自我介绍那一套说辞是不行的，你得把你的“独

特卖点”拿出来，有什么特质是你用而别的应聘者没有的?你能为这个公司带来

什么明显的收益？

【回答范例】

IhavearelevantexperienceandIamstronglymotivatedtoworkfor

yourcompany,asithasalwaysbeenmydreamtoworkthere.

Ifulfillallthejobrequirements.However,Iamsuresomeother

applicantsdofulfillittoo.ButIamaniceguyandalwaystrytocreate

agoodatmosphereontheworkplace.Thishelps,especiallynowadays,when

peoplearestressedandnegativeabouteverything.

IbelievethatIbringsuccesswithme.AllthecompanieswhereI

workedwereprospering.Itisgoodtohavesuchaworkerinyourteam,

isn'tit?

Question3:Whatareyourstrengths?

问题3：你的优势是什么？

回答时挑出跟当前职位相关的一两个优势说一说即可。

【回答范例】

Iamveryresponsibleandalwaysaccomplishallmydutiesontime.

Iamprettyorganized,whatisstronglyreflectedinaqualityofmy

work.

Ihavegoodcommunicationskills.Ibelievethatcommunicationskills

arecrucialineveryjob,butespeciallyinthisone.

Question4:Whatareyourweaknesses?

问题4：你的缺点是什么？

之前的问题，我们都建议你挑出跟工作相关的内容来回答，但是，这个问题,

建议你挑一些跟工作不太相关的缺点来回答。而且，回答的时候，你要突出表达

想要尽快改掉这个缺点的意愿。这样的做人态度是雇主们愿意看到的。

【回答范例】

Iamnotverypatient.That'sobviouslybad.ButIamworkingonit

everyday,tryingtocontrolmyselfandbemoretoleranttotheothers.

It'snoteasy,butIdefinitelymadegoodprogressinrecentyears.

SometimesIstruggletoconcentrateinjob.However,Ipracticeevery

dayandmyconcentrationhasimprovedovertheyears.Itrytoeliminate

otherthoughtsandfocuspurelyonmyjob.

Itrustpeopletoomuch.I