著名艺术家对传统文化应先理解_第1页
著名艺术家对传统文化应先理解_第2页
著名艺术家对传统文化应先理解_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

中新网北京9月29日电(宋宇晟)28日，著名艺术家吕胜中在北京出席活动时谈及当

下对传统文化的解读时说，“我们应该先做到理解传统文化，而不是误读，或是给传统文

化毁容，否则将来我们只能空谈文化”。

在当下的中国，中华传统文化的回归似乎成为了艺术领域的热点。与之相关地，各种

传统艺术形式重新为人们所关注。作为“新东方主义”美学理念的推行者，叶锦添以一部

《卧虎藏龙》让世人在电影中认识了新世纪的东方美学。而创作出“小红人”剪纸并关注

“传统语言转换”的艺术家吕胜中，则为世界展示出中国传统民间艺术的一个侧面。

应做到理解传统文化，而不是给传统文化毁容

在吕胜中看来，近年来虽然传统文化成为文化领域的热点，但很多所谓的“传统文

化”并不是真正的传统文化。他认为，“文革”以后的“文化搭台、经济唱戏”和一些所谓

的“文化产业”都是一种对文化的“致用主义”，“这里很多都是为了发展旅游之类的产

业，真正的文化产业变得非常微弱，而这种致用主义正导致了对文化本身的不负责任”。

;

对此，吕胜中认为，对于传统文化的遗存，我们宁肯先不用，就先留住物件，然后再

谈文化，他说：“我们应该先做到理解传统文化，而不是误读，或是给传统文化毁容，否则

将来我们只能空谈文化。”

叶锦添：我在找一条没有过去的路

对于传统，叶锦添则更多地把它当作了一种“重量”，或者说是一种对艺术创作的限

制。

当被问及其创作是否与传统有关时，这位游走于服装、视觉艺术、电影美术、当代艺

术多领域的艺术家坦言，即便自己为《卧虎藏龙》等古装电影进行美术指导，但其实自己

的创作并不是来源于过去，更多的是与自己的“内在”去创作。他说：“我希望去找到一条

不需要有过去的路。”

叶锦添说：“我对那些没有权威，也没有既定的东西非常着迷，因为它会很有突破。”

他称，自己希望找到一条没有过去，只需要往前走的路，“我看到什么就是什么”。他认

为，中国传统也如此，中国传统有很多东西，会造成它自身的“重量”。在叶锦添看来，他

似乎更愿意做一种“无传统”的创作，“我觉得我更愿意跟我的内在做创作，想什么东西都

马上想得到，而不是中间还有一大堆传统的东西”。

不要把传统当作一件衣裳

而在吕胜中看来，在传统文化回归的环境下，传统不仅是对创作的限制，更成了被一

味临摹、模仿的对象，而传统文化中的精神却并没有得到很好地继承。

这位在中央美术学院任教的教授谈及当代的艺术创作与传统的关系时，显得颇为不

满。他回忆到：“曾经有一种论调认为，我们中国传统文化中也有毕加索。那今天的中国人

哪里去了？为什么要拿我们老祖宗的东西和西方对抗？”他认为，这充分体现了当代中国

人文化创造力的不足。

吕胜中认为，对于传统文化的传承，关键在于我们怎样才能把传统的精神领会到，并

使之深入到今天人们的身体当中。他最后说：“不要把传统当做一件衣裳，如果相信有灵

魂

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 课件下载

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论