货物保险鉴定常用词汇英汉对照

货物保险鉴定常用词汇英汉对照货物保险鉴定是指对货物保险赔偿进行评估和鉴定的过程。在进行货物保险鉴定时，常常会遇到一些英语术语，因此有必要进行英汉对照，以方便理解和沟通。以下是一些常用的货物保险鉴定术语的英汉对照。1.词汇对照英文术语中文翻译apprsal评估assessment评估clm索赔coverage保险范围declaration声明deductible免赔额depreciation折旧exclusion排除indemnity赔偿insured被保险人insurer保险人liability责任loss损失premium保险费salvage残值settlement结算subrogation代位赔偿totalloss全损underwriter保险承销商2.词汇解释2.1apprsal评估评估是对货物进行价值评估的过程。在货物保险鉴定中，评估货物价值的准确性对确定赔偿金额至关重要。2.2assessment评估评估是对货物损失进行评估的过程。评估包括对货物损失的范围和程度进行估计。2.3clm索赔索赔是指被保险人向保险公司提出的赔偿要求。当货物损失发生时，被保险人应及时向保险公司提出索赔。2.4coverage保险范围保险范围是指保险合同中明确规定的保险责任和保险事故范围。保险范围决定了保险公司在保险事故发生时的赔偿责任。2.5declaration声明声明是被保险人就货物的价值、属性和其他相关信息向保险公司提供的书面陈述。声明的准确性对保险合同的有效性和索赔的处理非常重要。2.6deductible免赔额免赔额是指在货物保险合同中规定的，当保险事故发生时，被保险人需要自行承担的赔偿金额。2.7depreciation折旧折旧是指货物价值因使用时间而减少的情况。在货物保险鉴定中，折旧通常会影响赔偿金额的计算。2.8exclusion排除排除是指保险合同中明确规定的不予保险赔偿的情况。排除条款在保险合同中起到了限制保险责任的作用。2.9indemnity赔偿赔偿是保险公司按照保险合同的约定向被保险人支付的货物损失金额。赔偿应当根据货物的实际价值和损失程度进行计算。2.10insured被保险人被保险人是指与保险公司签订保险合同，在保险合同中享有保险权益、承担保险义务的一方。2.11insurer保险人保险人是指与被保险人签订保险合同，在保险合同中承担保险责任、承担赔偿责任的一方。2.12liability责任责任是指保险公司在保险事故发生时承担的法定义务和赔偿责任。在货物保险鉴定中，责任涉及保险公司对货物损失的赔偿责任。2.13loss损失损失是指货物在保险事故中所遭受的实际损害。损失包括货物本身的价值损失和因此而导致的其他直接损失。2.14premium保险费保险费是被保险人支付给保险公司的货物保险费用。保险费的多少根据货物的价值、保险范围和风险等因素而定。2.15salvage残值残值是指货物保险事故发生后剩余的、可继续使用的货物价值。在货物保险鉴定中，残值通常会影响赔偿金额的计算。2.16settlement结算结算是指保险公司在处理索赔时与被保险人达成的最终赔偿协议。结算确定了被保险人的赔偿金额和赔偿方式。2.17subrogation代位赔偿代位赔偿是指保险公司在支付赔偿后，取得被保险人赔偿权利，可以代替被保险人向责任方追偿的权利。2.18totalloss全损全损是指货物经鉴定评估后，确认无法修复或修复成本超过货物实际价值的状态。全损货物通常会被认定为无法继续使用。2.19underwriter保险承销商保险承销商是承担保险交易的风险和责任的机构。保险承销商根据被保险人的声明和保险合同的规定，决定是否接受承保。3.结论货物保险鉴定涉及各种专业术语，了解这些术