版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
最容易读错的基本音节和不一样的日语汉字意思
一.最容易读错的基本音节
01
力C
日语元音u和汉语有很大不同,
主要区别是发日语u时嘴唇是扁的,
也可以在发汉语e的基础上减小口腔开度达到。
准确读音应该是高、后不圆唇元音画。
怎么都读不对的"U段”。
拿FTJ举个例子。FTJ的罗马音为"su〃，但它并不是中文中"苏"的发音，而
是介于"si"和"su"之间的发音。
02
3、/7
特别注意发日语龈助时闭双唇,
听起来更像hu而不是fuo
03
日语E:su/tsw/、zu（读/dzw/时）
听起来应该在汉语Ci和CU、Zi和ZU之间，不少人只凭感觉发成ci、zi。
二跟你想像中完全不一样的日语汉字意思
1
颜色（力
中文：色彩。
对应日语「色（1、马）」。
日语：脸色，气色。
2
余勺束（9<^<）
中文：束缚，管束的意思。
日语：表示“约定”。
3
大家（扮^^）
中文：指众人，大伙儿。
日语：“房东”的意思。
4
地道（15^^）
中文：纯正无误的，纯粹~
日语：指的是“脚踏实地”的意思。
5
新米（L/L来I、）
中文：新收获的大米?
日语：“刚出茅庐、新手”的意思。
6
一味（I、3刁）
中文：单纯地、一个劲儿地。
日语：“同伙、同党”的意思。
7
人（仁
中文：人类社会、世间的意思。
在日语则是「世^。
日语：
1.最广泛用的就是“人类”的意思。
如：彼（加九）^人^（仁AJ丁4）
（他是人类中的垃圾。）
2.还具有“人品”、“品格”的意思。
如：彼（加tt）^冷（O的）人（仁3
（他为人很冷淡。）
8
大袈裟（i?ij（；r衣）
中文：很……很大的袈裟？？
日语：”小题大做、夸张”的意思。
9
爱情（方I、15上5）
中文：男女相爱的情谊
日语：泛指所有的“爱”，对工作的热爱、对小孩的疼爱、对宠物的喜爱，都是。
如：私（上仕事（LO占）仁爱情（方上5）•^持（^）oTC^
To
（我热爱工作）
10
真面目（杀15的）
中文：表示真实的面貌和性格等，常常被用来表示发现某人/某物的真面目。
日语：”认真的、踏实的、真正的”的意思。
11
勉弓国舌上5）
中文：不是甘心情愿。
日语：”学习、用功”的意思。
12
奴（”）
中文：指旧时供人使役的人；又或是旧时女子的谦称。
日语：1.对于人轻蔑的代称。
如：嫌玄奴（9-9）TTtoo
（真讨厌的家伙呢）
2.对于物品较粗俗的说法。
如：O＞小（^＞I＞）$IOT-tW（力）扮5力,!
（那
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年送电线路工技能培训考试题（附答案）
- DB14T 3178-2024长子理发员（师）培训规范
- 2025年一月份住宅楼电梯机房降噪施工技术专项合同条款
- 音乐教师德育工作总结
- 单位司机工作总结万能
- 2025临时工的劳动合同模板下载
- 国际贸易购销合同
- 2025合同条款无效的情形
- 西安市商品购销合同
- 2025商场租赁合同(合同示范文本)
- 塔式太阳能光热发电站运行规程
- 2024-2030年中国电子级氟化液行业应用状况与供需趋势预测研究报告
- 【特级教师上优课】《黄河颂》名师课件
- 闽2023-G-01先张法预应力高强混凝土管桩DBJT13-95
- 模具修改履历表
- 2024年西藏初中学业水平考试生物试题（解析版）
- 2020年春季学期云南义务教育地方课程系列教材二年级下册植物王国教案教学设计
- 一种基于STM32的智能门锁系统的设计-毕业论文
- 三月三放假安全教育班会
- 2023年江西陶瓷工艺美术职业技术学院招聘考试真题
- 闭孔疝的护理查房
评论
0/150
提交评论