英语影视欣赏教案

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1.

的2.

3..

4.

教学重1.

点2..

3.

教学方

法

教学过1.

2.

程

作业•

协助手

段

教学内容

1(,,19351985)—20,20,20—

2011.，，a's.

31,1935,,1915,,1933，，•

20a0.

2,j,a••0,

a.1929a

100.»，(),(),

(),•

3.(2002),:(2006),:(2009),

1.

2.'s

3.

教学小结

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1..

的2..

3..

1.

教学重

2..

点

教学方，，

法

教学过1.

程2..

3..

4..

作业•

协助手>

段

教学内容

1.D:a..

:扶植.a帮某人一把：问题嘿！你就帮个忙吧！别挡着道阻碍

交通！

：,I't，:象鼻：使引起留意

：挚友，伙伴假如我也是短鼻子我就不会那么抢眼了，老弟！

D:a.,

:休息：摇摆蹒跚（的形式）

让我休息下……我们都挪了一成天了

:向前：群众向前走，跟着大伙儿

:''.你们走了就清静了.，.

:冰冻冻的死掉.走吧，他要冻死就随他去

:I'm.I'm.嘿，嘿，我醒了，醒了

.Marshall

:使…飞起：显露把大家都叫起来吧！呃？？？

：真菌？"真菌"叔叔？

，，•

:〈美俚》将要：是错过：移民大家都去哪儿了？来吧，店员们，我们

快要错过迁徙的队伍了

.・扔下我就走了。他们每年都这么干！’t为什么？谁都不爱

我了吗？

't:［动］树懒.莫非谁都不关切我这可怜的树懒了吗？

2:I'.

：结霜于：消退：彻底摧毁还以为都被冻死了

:就剩下这一棵：...I....

:〈美俚〉啃，口育，这实在让我太…我要…呸

.I'm,:确定地【有一句谚语凡人皆有得意之时。

这里的“”就是指得意之时，前面加了就是不得意，不如意的

意思，电影里说今日是他倒霉的日子】：伙伴我呸！今日我算是倒霉透

了。

4.：I.

：攻击：以全速（前进）

我是想全速把他撞倒

，，

：S..

.:和某人玩耍别急，我们玩玩他.

:'t.I.

:刺穿：〈美俚》想要别让他们刺穿我。拜托了，我想活命：.你走

开！：，’a.

:事务a:当众大吵大闹行了，你就别撒泼了

:毛皮的：玩偶我们只要把那毛小子戳爆然后就走

:飞，'S.嘿，小子，逃得了今日也逃不过明天

:,I'd.反正我今日不想死，？

:''ta.我们戳断你的颈项你不会苦痛的，怎么样？

:a.I.

：犀牛：食草动物等一下，你们犀牛应当是食草动物吧？

4.:,'t

：成功兴旺的肌肉看看才智是不是能战胜蛮力。你瞧着吧

:I.

：火花嘿，我看见火花了

：I,,

:挤：伙伴呃，我能不能进来跟你一块挤一挤，，老店员？

:t

打搅呃，你能不能不要去费事别人：有毒的：爬行动物挚友、

亲戚或者毒蛇什么的

5:,'t.

：卑劣的得了，你别寒醪我了

:,・.,'ta・

a:有盼望不，我当真，瞧瞧你那两个小姐都被你迷晕了

:A.

:残忍的你这幽默感还真刻毒

:'t.

:束缚我不想搅你的好事

'a.谢谢，，真够挚友，够哥们

.：带淡红色的别带孩子去

,I.我须要他

,,小姐们，说到哪儿了？

:,:，.冷静，

教学小结

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1..

的2..

3.

教学重

点

教学方's,

法

教学过1.

程2..

3.：

4..

5.

作业

协助手

段

教学内容

1(1928)a

()s

2

,()

,()

〃〃

3a，•s，

aa.r

a•a，，•

4:

，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，

教学小结

,,,•

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

祢观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1.

的2..

3.

4.

教学重•

点

教学方.，，，

法

教学过1.,

程2..

3.,・

4..

作业1..

2.

协助手

段

教学内容

1.

P23

2..

P1820

3.,,

4..

•，，•

虽然王子拥有一切，但这个王子却被宠坏了，他的脾气特别急躁，而且自

私

•

王子不屑于衣衫褴褛妇人的玫瑰并且残忍地把她赶走

•I,s

她心中是否欢乐

*aa

成天做白日梦，一头钻到书里。

•a's

一个令人迷惑的漂亮女孩贝儿，难怪每人都叫她美女贝儿。

她的外表无人可比

加斯顿，没想到你的思想这么保守

•'s.

他真帅

•I't.

我实在是配不上你

•'t!

他不该闯进这里

•,,.'sI

推辞，回绝，当着那么多人的面丢尽我的脸。叫我以后怎么做人嘛

•A

白白奢侈我那么好的烹调技术

•'t,'t!

都是你跑走才害得我受伤的

,tI't!

要不是你吓我我才不会跑走呢？

't!

你不应当到西厢房去

!

你才应当学学限制自己的脾气

忍着些

a.

这会有一点点刺痛

•.太卑劣了…

*

S

一种甜蜜

且慈善感觉

但他那么凶，那么鲁莽，那么粗俗

S

如今他亲善可亲

且当心翼翼

II't

不知为何之前我都没有发觉

II

我感觉到她在看我

,t

当我靠近她已不会再躲避我

'tr

莫非是梦使我欢欣

S

但她从未用那种眼神看我

a

有一些心动

有谁会信任这样的事情

'd

他确实不是潇洒王子

S

我信任他身后

S

确定有很多我没看到的事

I't...

谁能意料，谁能想像

'd

莫非是梦，但已发生

,(1

,(!

'd

一个美女她会看上一个野兽

，，

S

这真稀奇，只有等待

•'s'sa.

他们明显都被对方吸引

•I

这每一件事情都进展得很顺当

I

我知道你是确定没有问题的

就只差那么一点点了

不管怎么说

S.

他最终学会了怎么去爱人

S.

那咒语是不是

就应当解开了？

S.

还是没用的

贝儿也得爱他才行啊

J

S.

这一切都太迟了

•炫烂如初阳

闪烁在东方

古老的故事

漂亮的歌谣

教学小结

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1.

的2."”.

3.Gardner.

教学重a，，

点

教学方，S,，

法

1.

教学过

2.:

程

3.“”.

4."”.

5..

作业1.

2.,s"”.

协助手>

段

教学内容

1.

a2006

，，，

S•,,・s,s

，，a.

2.:

〃”,.(25,1968),,.

2007,,,

《绝地战警》

《独立日》

《黑衣战警》

《国家公敌》

《全民情敌》

《我是传奇》I

《全民超人汉考克》

3."”.

““.，.'s

ta.

4.“”,

,:,().

America.a.

a,a,,1931,〃

ass

a

s.

5.

教学小结

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1..

的2.Independence.

3..

4..

教学重*

点

教学方

法

教学过1..

程2.”"Independence.

3..

4.

作业1.“”

2..

协助手

段

教学内容

1.*

P3234

2.“Independence.

，，，

Liberty___•，，，，，

，J

3..

•：a,

克里斯•加德纳：假如你有幻想，就要保卫它。

•:'t

克里斯•加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同

样不能。

•：.!

克里斯•加德纳：有了目的就要全力以赴。

•a,I

马丁：假如有个人连衬衫都没穿就跑来参与面试而我却录用了他，你会怎

么想？

克里斯・加德纳：那他穿的裤子确定特别探究。

•I""YsI

华蜜这个单词里面是一个“I”，不是一个“Y”。（或者可以理解成，

为什么，我，那就是：华蜜里面没有为什么，只有我。）

•I'ma,I't'mI'tI:I,I'

我是这样的人，假如你问我一个问题我不知道答案的话，我会干脆告知你

“我不知道”。但我向你保证：我知道怎样找到答案，而且我确定会找出

答案的。

•'t't,

别让别人告知你你成不了才，即使是我也不行。

a,,'t't,..

假如你有幻想的话，就要去保卫它。那些一事无成的人想告知你你也成不

了大器。假如你有志向的话，就要去努力实现。就这样。

I.

你要信任我,好吗

我信任你。

a.

你是个好爸爸。

•aa，….

在中几次提到“华蜜”这个词，这个词出如今《独立宣言》中似乎有些怪

异，但是他似乎是个……是个艺术家。

•'t't,.I't'd.（唱诗班的

动情演绎）

主,不要移开那座大山，请给我力气爬过他。请不要移开那些绊脚的石

头,在任何时候指引我,主。我的负担很重，似乎很难承受,但是我不会放

弃。因为你向我许诺容许了。而且你已经满意了我在圣坛前的祷告。（唱

诗班的动情演绎）

教学小结

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1.-•

的2..

3..

4.

教学重*

点

教学方'S,

法

教学过1..

2.

程

3.:.

4..

5.

作业1..

2.

协助手

段

教学内容

1..

a2001's2000.()

a,,・s,,s,

s,a・

2.

,(nee;11935),,,，•,,,,,,,

2000,aBuckinghamPalace.

(12,1982)

,1999.(2001)2004.,

2005.(2006)(2007).

2008,.2010,,'s,.2011,

a,'s.'s,'s.2001,

s2006.

3:・

a.

a

().,

,().

4.

:v.压坏

:a.过敏的

:n.领事馆

:n.羽冠

：V.开场说话

:n.牙箍

:n.牙齿矫正术

:n.继承人

:n.幼年童子军

:V.倒回

：V.休会

：n.头韵

:a.结结巴巴的

:.恒久的

5.

a

教学小结

aa.

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内授课学时2

容

教学目1.

2.

的

3.

教学重•

/占、、、

教学方，，

法

教学过1..

程2..

3.

作业•

协助手

段

教学内容

P4851

2..

3..

•!

你干什么？

,sa・

做这样的表演

，，•

杰里米，下来

快你知道不应当这样做

•:

你没事吧

：S.

她要吐了

,,1'S।

天！她要倒下了

:I

要吐了

•:'ta

就是这个奶奶让你离婚?

,'t…

她不支持我

I

但菲利浦跟我做了确定

•,

请随意

-因为你的爸爸死了你就是他的自然继承人…

・S.

吉诺威亚的国王，这是我法律

rm.

我对我的婚姻忠诚

你对你的血统忠诚

你可以统治

•rm…

我是你的平安组长

a.

你要我做司机跟看孩子

从一开场,孩子就须要照看

很兴奋你们能刚好来到

女王

't.

不要奢侈时间.如今开场

•:I't…

我真的不敢信任你会放我鸽子.

教学小结

a

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内5:授课学时2

容

教学目1.

的2.

3..

4.

教学重1.

点2.

3.

教学方

法

教学过5.

程6.

作业•

协助手>

段

教学内容

*

:阿甘正传

:福雷斯特・冈普

：1993

：142

：1994

：67

*

Alabama.75,.a

a.a

a•a•

Vietnam,>

Chinaa,a

a'saa.

•'S,

,'S—•

aI'ma,I

'S.aaa”

It

s

”妈妈说，“做傻事的才是傻瓜”。

2.,'d

假如上帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。

3.

你只有遗忘以往的事情,才可以接着前进。

4.I'ta,'—a.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡

5,I

只要你须要，我就在这里。

4...

5.a’,".a

6..

教学小结

1990s,.Hollywooda,〃〃

a.

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内5:授课学时2

容

教学目1.a,.

的

2.:(1)a;(2)America;(3)

1.

教学重

2.

点

3.

教学方，，

法

教学过5..

程

6..

7.•

8.*

作业1.a2.

协助手

段

教学内容

1.0：,a,［非正式］想要，想要吗

这是美国人在日常生活中频繁运用的缩略语之一。比方你想知道你的挚

友是否想喝饮料，就可以说：

(=)

a(a)()a,［口］许很多多

,:.Iaa

弗雷斯特:你想吃巧克力吗？我一天差不多能吃很多很多的巧克力。

Ia,'t.

.a百里挑一

aa.他是个百里挑一、非同寻常的人物。

2.(.)a.【口】许很多多的，太多的

.，sa."

弗雷斯特：妈妈总说：“从人们的鞋上,你可知道或看出许很多多有

关这些人的状况。”

I'mI.

我如今感觉比昨天好了很多。

..(二,)这个冬天的天气真糟糕。

3.'t()/'t/'t,'t/'t/,'t/，t/'t【非正式】

不是，没有。英语口语中，'t可以用来表示否认的意义

.:'ta•••(='t)

埃尔维斯：你除了猎犬以外，啥也没有。

't.(=Jt.)

你啥也没看见。

，t.(.)

事情并不像原先的那样。

4...渐渐为某人所宠爱

・・:a.

甘太太；你暂且拿着拍子(乒乓球拍)，然后再看看它是否能让

你宠爱。

a.

过了一段时间，农村生活慢慢对我产生了吸引力。

9..试图找到做某事的方法

.IaI.

巴布：我正在设法自个儿买一条船，这时却应征入了伍。

政府正在力求降低通货膨胀。

10..到达高标准，不辜负

.I（.）a.

弗雷斯特：我猜你会说他（丹中尉）要做得很好来到达（家人对他

的）期望。

11../.，S依靠…..生活

..:I'm.

丹中尉：我如今靠政府的抚恤金过日子。

20.

8..（.）【美】始终地（到很远）

：…IAlabama-**

弗雷斯特：我始终跑啊跑，穿越了整个亚拉巴马州…

.女孩始终走到目的地。

9.a//'s,说话算数的人

..:1a.我说话算数！

a.

他在约定的日子还清了全部债务，所以说他是个说话算数的人。

1.

3.

4.

教学小结

a,,s,・,.

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内6:授课学2

容时

教学目1.a.

的

2.

3.

教学重1.

卢

2.

教学方

法

教学过6..

程

7.：

8.

9..

作业

协助手

段

教学内容

1.,,a.

2.a.

a,,,,,'t.'t't.

，，s•

'tJ，•，♦，・，•

Aaa.，，.

A,

教学小结

a,aa

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内6:授课学时2

容

教学目5.

的

6..

7.

8.

教学重*

点

教学方，，，

法

教学过5..

程

6..

7..

作业3.

4.

协助手

段

教学内容

1.....欠某人东西

瑞德：你已经欠我5包烟了。

2..a.不断找某人的费事

.:',.'s.

瑞德：姊妹花(指同性恋囚犯等人)不断地找安迪的费事有时他能摆

脱他们，有时不能。这就是安迪的情形，这就是他的常规。

3...要某人的命，毁了某人

.I(),I,

瑞德：我信任开头这两年对他来说是最困难的(指安迪)，而且我也信

任假如事情接着这样开展下去的话，这个地方会要了他的命。

4.,s's背地里，私下

.I,'d

安迪：我的意思是，你认为她会背着你搞名堂吗？试图搞你的鬼？

.I's.

我得知他背着他的妻子搞了很多名堂，我很惊讶。

5..(.)a.【口】推断或估计某人

.().【口】攻击某人

【口】骚扰或激怒某人

瑞德：在攻击安迪之前，博格斯先推断了他一番。

博格斯：有人骚扰你了吗？

【口】这是动真格的。

0逝去

一挤眼功夫

瑞德：当他们把你关进那个号子…..而且那些铁栅门猛地关紧，那时你

才知道这是动真格的。整个一生就在一挤眼功夫之间没了。

7.'s!用于加强语气或表示厌烦。意为“看在上帝的分上”，“请帮

帮助”等。其他类似的表达有：//////等，数

不胜数。

8..引起或激起某人很大的生气

瑞德：你原委干了什么激怒了他？

别告知老板这个坏消息、，这会让他抓狂的。

【口】住嘴；别吵了；住手；别胡闹

tss

瑞德：你们住嘴！布鲁克斯不是一只虫子，他只是制度化了。

我们不吵架了，好早点完成任务。

1.:美国联邦调查局

2.,.

1）1（丽塔•海华丝），a1940's1950's,.

（《吉尔达》），

2）2（玛丽•莲梦露），（《七年之痒》）.

3）3（拉寇儿•韦尔奇），.（《公元前一百万年》），

a.

教学小结

•，，•，，，，•

a，，，・

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内7:授课学时2

容

教学目4..a

的

5..

6.

教学重“，，

点

教学方.，S,，

法

教学过6..

程

7.：.

8..

作业5.

6..

协助手

段

教学内容

A.

：242004

:124

:140160

B.

:(E.,,&)

：()

C.:电影奖

A

:土星奖

，&，，,,a..A

a.

金预报奖

，，•

s,a•0.74±0.18°C(1.33±

〃

0.32°F)“20

200721003.2-7.2°F(1.8-

4.0°C).,

*>

()0,3141992.

a.

:91954

:Houston,Texas,USA

,,1980s.,aUniversity

Houston.,,California,.20,

Hollywood1977.'t1979,(1979)3(1983).

(1983)Hollywood.(1987),(1987),

(1989),Paradise(1990),(1990).

教学小结

Aaa.

•，，，，

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名：

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

称观赏B091203

Bl11231

授课内7:授课学时2

容

教学目5..

的

6.

7..

教学重•

点

教学方

法

教学过5.

程

6..

7.

作业3..

4..

协助手

段

教学内容

A.

(00:06:14-00:08:23)

1.

1)

2).

2.()

3.

1)

2)

3)

(00:12:02—00:13:35)

1)

2)a

3)

4)

(00:14:13—00:15:38)

1.

1)“”.

2).

3)

1.,

2.

(01:08:04—01:11:18)

1.

1)，s

2)“”.

3)

4)

2.()

(01:12:56—01:13:33)

1.aa..

2.

B.

1..()

2.(01:12:56—01:13:33)

3.

C.()

D.

E.

F.

G.：

H.：a

教学小结

教案

英语影视作品观赏

教研室：英语专业第二教研室老师姓名:

刘燕飞

课程名英语影视作品授课专业和班级商务英语

祢观赏B091203

Bl11231

授课内8:Casablanca授课学2

容时

教学目1.a,•

的

2.

3.

教学重*

占

八、、

教学方，S,

法，

教学过5..

程

6,:・

7..

4..

作业1..

2.

协助手

段

教学内容

2.(1942)

Stockholm,Sweden29,1915.

(1944).a,.Casablanca(1942),

(1943),1s(1945).

(1899-1957),,Hollywood