商务英语常用语 广交会常用英语口译

商务英语常用语

1.广交会常用句子：

LetmeintroduceyoutoMr.Li,generalmanagerofourcompany.

让我介绍你认识，这是我们的总经理，李先生。

It'sanhonortomeetyou.很荣幸认识你。

Nicetomeetyou.Tveheardalotaboutyou.很高兴认识你，久仰大名。

HowdoIpronounceyourname?你的名字怎么读？

HowdoIaddressyou?如何称呼您？

It'sgoingtobetheprideofourcompany,这将是本公司的荣幸。

Whatlineofbusinessareyouin?你做那一行？

Ourcompanymainlytradesinartsandcrafts.

我们公司主要经营手工艺品。

We'lltryourbesttowidenourbusinessrelationshipwithyou.

我们将尽力扩大同你们的贸易关系。

Keepintouch.保持联系。Thankyouforcoming.谢谢你的光临。

Don'tmentionit.别客气

Excusemeforinterruptingyou.请原谅我打扰你。

Pmsorrytodisturbyou.对不起打扰你一下。

Excusemeamoment.对不起，失陪——下。

Excuseme.Tilberightback.对不起，我马上回来

Whatabouttheprice?对价格有何看法？

Whatdoyouthinkofthepaymentterms?对支付条件有何看法？

Howdoyoufeellikethequalityofourproducts?

你觉得我们产品的质量怎么样？

Whatabouthavingalookatsamplefirst?先看一看产品吧？

Whataboutplacingatrialorder?何不先试订货？

Thequalityofoursisasgoodasthatofmanyothersuppliers,whileourprices

arenothighastheirs.Bytheway,whichitemsareyouinterestedin?我们的产

品质量与其他生产商一样的好，而我们的价格却不象他们的那样高。哎，

你对哪个产品感兴趣？

Youcanrestassured.你可以放心。

Wearealwaysimprovingourdesignandpatternstoconfirmtotheworld

market.我们一直在提高我们产品的设计水平，以满足世界市场的要求。

ThisnewproductistothetasteofEuropeanmarket.

这种新产品欧洲很受欢迎。

Ithinkitwillalsofindagoodmarketinyourmarket.

我认为它会在你国市场上畅销。

Finequalityaswellaslowpricewillhelppushthesalesofyourproducts.优良

的质量和较低的价格有助于推产品。

Whileweappreciateyourcooperation,weregrettosaythatwecan'treduceour

priceanyfurther.

虽然我们感谢贵方的合作，但是很抱愫，我们不能再减价了。

Reliabilityisourstrongpoint.可靠性正是我们产品的优点。

Wearesatisfiedwiththequalityofyoursamples,sothebusinessdepends

entirelyonyourprice.

我们对样品的质量很满意，因此交易的成败就取决于你们的价格了。

Toacertainextent,ourpricedependsonhowlargeyourorderis.在某种程度

上，我们的价格就得看你们的定单有多大。

Thisproductisnowingreatdemandandwehaveonhandmanyenquiriesfrom

othercountries.

这种产品现在需求量很大，我们手头上来自其他国家的很多询盘。

Thankyouforyourinquiry.Wouldyoutelluswhatquantityyourequiresothat

wecanworkouttheoffer?

谢谢你询价。为了便于我方提出报价，能否请你谈谈你方需求数量？

HereareourFOBprices.Allthepricesinthelistsaresubjecttoourfinal

confirmation.

这是我们的FOB价格单。单上所有价格以我方最后确认为准。

Ingeneral,ourpricesaregivenonaFOBbasis.

通常我们的报价都是FOB价

Ourpricescomparemostfavorablywithquotationsyoucangetfromother

manufacturers.You'llseethatfromourpricesheet.Thepricesaresubjecttoour

confirmation,naturally.

我们的价格比其他制造商开价优惠得多。这一点你可以从我们的价格单看

到，所有价格当然要经我方确认后方有效。

Weofferyouourbestprices,atwhichwehavedonealotbusinesswithother

customers.

我们向你们报最优惠价，按此价我们已与其他客户做了大批生意。

Willyoupleasetellusthespecifications,quantityandpackingyouwant,sothat

wecanworkouttheofferASAP.

请告诉我们贵方对规格、数量及包装的要求，以便我方尽快制定出报价。

Thisisthepricelist,butitservesasaguidelineonly.Isthereanythingyouare

particularlyinterestedin.

这是价格表，但只供参考。是否有你特别感兴趣的商品？

Doyouhavespecificrequestforpacking?Herearethesamplesofpacking

availablenow,youmayhavealook.

你们对包装有什么特别要求吗？这是我们目前用的包装样品，你可以看下。

Iwonderifyouhavefoundthatourspecificationsmeetyourrequirements.I'm

surethepriceswesubmittedarecompetitive.不知道您认为我们的规格是否符

合你的要求？我敢肯定我们的价格是非常有竞争力的

Heavyenquirieswitnessthequalityofourproducts.

大量询盘证明我们的产品质量过硬。

Weregretthatthegoodsyouinquireaboutarenotavailable.

很遗憾，你们所询货物目前无货。

Myofferwasbasedonreasonableprofit,notonwildspeculations.我的报价以

合理利润为依据，不是漫天要价。

Moreover,we，vekeptthepriceclosetothecostsofproduction.再说，这已经把

价格压到生产费用的边缘了。

Couldyoutellmewhichkindofpaymenttermsyou'llchoose?

能否告知你们将采用那种付款方式？

Wouldyouacceptdeliveryspreadoveraperiodoftime?

不知你们能不能接受在一段时间内分批交货？

2.计算CBM和数量

20'containerM28CBM,40,是58cBM,40HQ是68cBM

3.价格术语（paymentterms）

运费freight单价price码头费wharfage总值totalvalue

卸货费landingcharges金额amount关税customsduty

净价netprice含佣价priceincludingcommission回佣returncommission

装运/卸货/目的港portofshipment/discharge/destination

折扣discount,allowance批发价wholesaleprice零售价retailprice

进口许口证importlicense出口许口证exportlicense

现货价格spotprice现行价格（时价）currentpriceprevailingprice

离岸价（船上交货价）FOB-freeonboard

成本加运费价（离岸加运费价）C&F-costandfreight

到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insuranceandfreight

4.交货条件

交货delivery轮船steamship（缩写S.S）装运、装船shipment

租船charter（thecharteredship）交货时间timeofdelivery

定程租船voyagecharter定期租船timecharter舱位shippingspace

装运期限timeofshipment托运人（一般指出口商）shipper,consignor

收货人consignee班轮regularshippingliner驳船lighter油轮tanker

报关clearanceofgoods陆运收据cargoreceipt

提货totakedeliveryofgoods空运提单airwaybill正本提单originalB\L

选择港（任意港）optionalport选港费optionalcharges

选港费由买方负担optionalchargestobebornebytheBuyers或

optionalchargesforBuyers'account

一月份装船shipmentduringJanuary或Januaryshipment

一月底装船shipmentnotlaterthanJan.31st.或shipmentonorbefore

Jan.31st.

一/二月份装船shipmentduringJan./Feb.或Jan./Feb.shipment

在..（时间）分两批装船shipmentduring....intwolots

在..（时间）平均分两批装船shipmentduring....intwoequallots

分三个月装运inthreemonthlyshipments

分三个月，每月平均装运inthreeequalmonthlyshipments

立艮口装运immediateshipments

即期装运promptshipments

收到信用证后30天内装运shipmentswithin30daysafterreceiptofL/C

不允许分批装船：

partialshipmentnotallowed/partialshipmentnotpermitted

partialshipmentnotunacceptable

5.数量条件

个数number净重netweight容积capacity毛作净grossfornet

体积volume皮重tare毛重grossweight

溢短装条款moreorlessclause

6.品质条件

品质quality原样originalsample样品sample复样duplicatesample

对等样品countersample参考样品referencesample

代表性样品representativesample封样sealedsample

标准standardtype规格specifications说明description

商品目录catalogue宣传小册pamphlet

公差tolerance(食物中残存杀虫剂的法定容许量)

货号articleNo.花色(搭配)assortment5%增减5%plusorminus

大路货(良好平均品质)fairaveragequality

7.证书

原产地证明书certificateoforigin

品质检验证书inspectioncertificateofquality

重量检验证书inspectioncertificateofweight(quantity)

商品检验局commodityinspectionbureau(*.C.I.B)

品质、重量检验证书inspectioncertificate

熏蒸证书/无活虫证明fumigationcertificate(certificatestatingthatthegoods

arefreefromliveweevil)

植物检疫证明书phytosanitarycertificate(plantquarantinecertificate)书

卫生i正书sanitarycertificate

分析(化验)证书analysiscertificate

油仓检验证明书tankinspectioncertificate

黄曲霉素检验证书/无黄曲霉素证明书certifica