表现主义与中国传统文化

表现主义与中国传统文化四川美术学院硕士学位论文表现主义与中国传统文化姓名：赵麒麟申请学位级别：硕士专业：@指导教师：@20070301四川美术学院硕士学位论文中文摘要题目：表现主义与中国传统文化赵麒麟学位：硕士学校：四川美术学院摘要对民族文化与价值观进行反思，并且以新的艺术语言加以表达，是艺术中的现代性的表达。而深受西方影响的中国表现主义油画要想走向现代、走向世界。要想形成自己的流派、风格和面貌，决不能完全走西方诸表现主义油画的老路，它必须在吸收外来营养的根底上形本钱民族的特色。从全局来讲，它也是如何实现民族文化的当代化，如何促使外乡文化动态再生的表征。本文第一局部，主要从“社会主义现实主义〞和“85新潮的影响〞两个背景，论述表现主义在中国的缘起。主要表达在：“写实主义〞的某些虚假叙事已蜕变为政治神学的传声筒，长期陷入工具主义的泥潭中，面临丧失主体独立性和艺术本体价值的危机。这时“八五新潮〞人们对于绘画形式本体的追求和关于“油画民族化〞地讨论的再次升温促使了表现主义在中国的出现。然后着重从三个方面进行梳理：〔1〕表现主义与中国表现传统；〔2〕表现主义与中国传统哲学；〔3〕表现主义与中国人文精神；它们共同为表现主义的中国风格提供了理论的参照和实践的根据。总之，本文旨在从表现主义在中国出现的历史原因和文化背景出发，并通过一些代表人物和作品的研究和分析，以寻找得出中国表现主义的特点和文化根基，为中国油画形成自己的特色，风格提供一些参照和借鉴。关键词：表现主义，民族风貌，文化根基I四川美术学院硕士学位论文英文摘要EXPRESSIONISMANDCHINESETRADITIONALCULTURALABSTRACTCarryingonintrospectingtotheracecultureandthevalue,andtakingintoexpressbynewartlanguageisthebodyofthemodernityintheartnow.ButisdeeplywantedbytheChineseperformancedoctrineoilpaintingofwesterninfluencetowantheadforamodern,headforworld.Towanttobecometoflowparties,styleandfeatureownlywillnevercanwalkcompletelythewestisvarioustoexpresstheoldroadofdoctrineoilpainting,ithavetoinabsorbingforeignlynourishmentoffoundationformationoriginallythespecialfeaturesoftherace.Speakingfromoverallsituation,itisalsohowcarryoutracecultureofthecontemporaryturn,howurgingthetokenoflocalculturedynamicstaterebirth.Thistextthefirstpart,maintwobackgroundfrom"thesocialismrealism"and"85ofinfluence",discussaperformancedoctrineatChinaoforigin.Mainbodynow:"Realism"ofsomeanddeceitfulrecounthavealreadytransmutedintoapoliticalthetransmitterofthetheology,getboggeddowninthemirepondofwithtooldoctrineoveralongperiodoftime,faceacrisisoflosingthecorpusindependenceandartessencevalue.Atthistime"85fashionable"peoplepursuetothepaintingformessenceandconcerning"theoilpaintingraceturn"groundthediscussionheatedtourgeaperformanceadoctrineagainatChinaofemergence.Thenemphasizetobefrom3carryoncombing:(1)ExpressingdoctrineandChinaexpressesatradition;(2)ExpressdoctrineandChinesetraditionalphilosophy;(3)ExpressdoctrineandChinesehumanitiesspirit;TheyprovidedaccordingingtooftheoriesfortheSinicismwhichexpressesadoctrinetogetherwithpracticeofbasis.Infine,thistextaimatfromperformancethedoctrinesetoutinthehistoryreasonandculturalbackgroundofChineseemergence,andpassresearchandanalysisofsomerepresentative'spersonsandworktolookforisChinesetoexpresscharacteristicsandculturalgroundworkofdoctrine,becominganownspecialfeaturesfortheChineseoilpainting,thestyleprovidessomeaccordingtoanddrawlessonsfromKeyword：Expressionism,Raceappearance,culturalgroundworkII四川美术学院硕士学位论文第1章绪言第1章绪言1.1课题学术及应用意义在现代信息社会条件下，当市场经济中的强大的流行文化成为当代人的文化快餐时，当代艺术能否满足现代人自我表达与交流的需要？它能否通过对传统文化资源的挪用和重组，来呈现当代人的精神状态？对于当代艺术家而言，根本性的问题不在于对西方文化的态度，而在对自身文化传统的态度。在一个国家的现代化进程中，对民族文化与价值观进行反思，并且以新的艺术语言加以表达，是艺术中的现代性的表达。而深受西方影响的中国表现主义油画要想走向现代、走向世界。要想形成自己的流派、风格和面貌，决不能完全走西方诸表现主义油画的老路，它必须在吸收外来营养的根底上形本钱民族的特色。东方的表现观浑朴而静观，其思维方式具有整合性、直觉性与内省性，这和西方的表现观明显不同〔西方的表现观强烈而奔放，其思维方式具有科学性、分析性与直接性〕，但是随着当代世界的巨大变化，其快节奏与高速运动性是古老的东方思维方式与艺术表现特征难以适应现代社会的需要与艺术的要求，这迫使我们不得不对民族的传统表现性艺术从思维方式到语言形式进行反思，加速东方哲学及美术观念由传统形态向现当代形态的演进与转型，使之关注当代社会的深层精神内涵与精神指向，在绘画理念、审美风格、语言形式等多维层面上到达与当代人的生存欲望、心里状态、价值追求和精神信仰产生最大限度的共振与同步。1.2国内外现状综述在当代世界的全球化过程中，每一个处于现代化开展中的国家，都不得不面对文化价值的冲突――既要对一切有益于自身开展的西方政治、经济、法律文化的思想与制度开放与借鉴，也要注意保存和发扬本民族的优秀文化与价值理想。表现主义产生于二三十年代的德国，在中国的出现那么是20世纪80年代中后期，“文革〞长期文化专制使艺术家的人性受到极端的压抑，“85新潮美术〞是文艺界对现代文化的追求，对人性解放的渴望的情况下出现的。表现主义在一定程度上属于东方传统，中国的书法与水墨画可以说是表现主义艺术典型的代表。从大的视野来看，东方艺术总体上是表现的，西方艺术是再现的。但近代以来，东方艺术由于多种原因从古典的、表现的转向现代的、再现的；西方艺术那么由古典的、再现的转向现代的、表现的。正因为古老而博大的中国艺术具有表现这一优良传统和文化积淀，这就为中国表现主义油画提供了十分有利的背景和气氛。