DL/T 5586-2020 换流站辅助控制系统设计规程

专用

人人文库

中华人民共和国电力行业标准

换流站辅助控制系统设计规程

Codefordesignofauxiliary

controlsysteminconverterstation

DL/T5586-2020

主编部门电力规划设计总院

：

批准部门国家能源专用局

：

施行日期年月日

：202121

人人文库

中国计划出版社

2020北京

中华人民共和国电力行业标准

换流站辅助控制系统设计规程

DL/T5586-2020

☆

中国计划出版社出版发行

网址专用

：

地址北京市西城区木樨地北里甲号国宏大厦座层

：11C3

邮政编码电话发行部

：100038：（010）63906433（）

北京市科星印刷有限责任公司印刷

印张千字

850mm×1168mm1/321.37532

年月第版年月第次印刷

202111202111

印数册

1—4000

☆

统一书号

：155182·0781

定价元

人人文库：15.00

版权所有侵权必究

侵权举报电话

：（010）63906404

如有印装质量问题请寄本社出版部调换

，

国家能源局

公告

2020年第5号

国家能源局批准水电工程生态流量实时监测系统技术规范

《》

等项能源行业标准附件

502（1）、《SeriesParametersforHorizon-

等项能源行业标准英文版附

talHydraulicHoist（Cylinder）》35（

件现予以发布专用

2），。

附件行业标准目录

：1.

行业标准英文版目录

2.

国家能源局

2020年10月23日

附件：

行业标准目录

序号标准编号标准名称代替标准采标号出版机构批准日期实施日期

……人人文库

换流站辅助

中国计划

DL/T控制系统设

475出版社2020-10-232021-02-01

5586-2020计规程

……

前言

根据国家能源局关于下达年第一批能源领域行业标准

《2016

制修订计划的通知国能科技号的要求标准编制

（）》（〔2016〕238），

组经广泛调查研究总结了换流站辅助控制系统设计实践经验参

，，

考国内有关标准并在广泛征求意见的基础上制定本标准

，，。

本标准的主要技术内容有总则术语系统结构系统功能

：、、、、

设备配置通信接口设备布置电源及接地线缆选择及敷设

、、、、。

本标准由国家能源局负责管理由电力规划设计总院提出由

，，

能源行业电网设计标准化技术委员会负责日常管理由中国电力

专用，

工程顾问集团中南电力设计院有限公司负责具体技术内容的解

释执行过程中如有意见或建议请寄送电力规划设计标准化管

。，

理中心地址北京市西城区安德路号邮编邮箱

（：65，：100120，：bz_

zhongxin@）。

本标准主编单位中国电力工程顾问集团中南电力设计

：

院有限公司

本标准参编单位中国电力工程顾问集团华北电力设计

：

院有限公司

本标准主要起草人员尹刚袁亮梁言桥吴杨

：

人人文库马怡晴邹荣盛李倩肖异

曹俊龙孙仁龙崔宗清

本标准主要审查人员陈志蓉赵琳杨松李波

：

闫培丽甘宗跃王威李佑淮

许玉香蒲皓鲁丽娟李国尧

朱东升陈萍陈晓捷

目次

总则…………………

1（1）

术语…………………

2（2）

系统结构…………………

3（3）

系统功能…………………

4（4）

系统基本功能……………

4.1（4）

后台功能………………

4.2（4）

设备配置…………………

5（6）

系统后台………………

5.1专用（6）

图像监视及安全警卫系统………………

5.2（6）

火灾报警系统……………

5.3（7）

红外测温系统……………

5.4（7）

环境监测系统……………

5.5（7）

通信接口…………………

6（8）

设备布置…………………

7（9）

电源及接地………………

8（10）

线缆选择及敷设…………

9（11）

本标准用词说明………………

（12）

引用标准名人人文库录…………………

（13）

附条文说明…………………

：（15）

·1·

Contents

………

1Generalprovisions（1）

……………………

2Terms（2）

………

3Systemarchitecture（3）

…………

4Systemfunction（4）

…………………

4.1Systementirefunction（4）

……

4.2Backgroundfunction（4）

………………

5Settingoftheequipment（6）

……………

5.1Background专用（6）

……………

5.2Imagesurveillanceandsecurityguardsystem（6）

………

5.3Firealarmsystem（7）

………………

5.4Infraredtemperaturemeasurementsystem（7）

………

5.5Environmentalmonitoringsystem（7）

………………

6Communicationinterface（8）

………………

7Layoutoftheequipment（9）

…

8Powersupplyandgroundconnection（10）

……………

9Selectionandlayingofcable（11）

…

Explanationofwordinginthisstandard（12）

人人文库……

Listofquotedstandards（13）

………

Addition：Explanationofprovisions（15）

·2·

1总则

1.0.1为了规范换流站辅助控制系统设计做到安全可靠技术

，、

先进经济合理制定本标准

、，。

1.0.2本标准适用于直流输电工程中换流站的辅助控制系统

设计

。

1.0.3辅助控制系统应能满足换流站运行维护安全生产的要

、

求并积极应用成熟的新技术和新设备

，。

1.0.4换流站辅助控制系统设计除应执行本标准的规定外还应

，

符合国家现行有关标准的规定

。专用

人人文库

·1·

2术语

2.0.1辅助控制系统

auxiliarycontrolsystem

一种辅助设施的控制系统由辅助控制系统后台图像监视及

，、

安全警卫子系统火灾报警子系统环境监测子系统等组成实现

、、，

各子系统之间及与消防系统暖通系统照明系统等系统的联动

、、

控制

。

2.0.2红外测温

infraredtemperaturemeasurement

采用红外探测技术及电子处理技术将目标表面红外辐射转换

成可见图像并定量测绘出目标表面温度分布以实现对目标温度

，专用

监视的技术

。

人人文库

·2·

3系统结构

3.0.1系统宜由图像监视及安全警卫子系统火灾报警子系统

、、

环境监测子系统和红外测温系统组成通过辅助控制系统后台实

，

现子系统之间以及与消防系统暖通系统照明系统等系统的联动

、、

控制

。

3.0.2系统宜采用分层分布式结构宜遵循现行行业标准变电

，《

站通信网络和系统的有关规定实现全站信息统一建

》DL/T860，

模和接入实现信息统一存储提供统一规范的数据访问服务

，，。

3.0.3系统应符合年中华人民共和国国家发展和改革委员

2014专用

会令第号电力监控系统安全防护规定和现行国家标准信息

14《》《

安全技术网络基础安全技术要求的有关规定

》GB/T20270。

人人文库

·3·

4系统功能

4.1系统基本功能

4.1.1系统应能完成换流站内视频信息安全警卫信息火警信

、、

息环境数据信息以及红外测温信息的采集并将采集的信息远传

、，

至监控中心

。

4.1.2各子系统应能够脱网运行在服务器故障的情况下各子系

，

统应能够继续正常工作并实现报警记录及存储等功能

、。

4.1.3系统应具备对时功能对时时钟源应采用站内统一的授时

，

时钟

。专用

4.1.4系统在规模内扩建各功能和运行状态不应受扩建影响

，。

4.2后台功能

4.2.1系统后台应实现图像监视及安全警卫火灾报警环境监

、、

测以及红外测温等子系统在辅助系统监控平台的一体化显示和控

制应具有与换流站监控系统和照明控制系统的信息交互功能

，。

4.2.2系统后台应能接收来自远方监控中心的控制指令实现对

，

受控设备进行远程控制的功能

。

4.2.3系统后台应能对所采集的信息进行分类存储

。

4.2.4系统人人文库后台对所有操作及报警确认均应保留详细的日志并

生成报表

。

4.2.5系统后台应具备权限管理功能按工作性质对每个操作人

，

员赋予不同权限对平台登录及操作进行权限查验

，。

4.2.6系统软件应具有较强的容错能力且应具有备份和维护保

，

障能力

。

4.2.7系统应具备处理同时发生多个事件的能力

。

·4·

4.2.8图像监视及安全警卫系统功能应满足下列要求

：

1图像监视及安全警卫系统应满足国家现行标准视频安防

《

监控系统工程设计规范脉冲电子围栏及其安装和安

》GB50395、《

全运行和视频安防监控系统技术要求

》GB/T7946《》GA/T367

的有关规定

；

2安全警卫系统宜具有与公安联动的功能提高系统的

110，

入侵报警等级

。

4.2.9火灾报警系统功能应满足现行国家标准火灾自动报警系

《

统设计规范的有关规定

》GB50116。

4.2.10红外测温系统功能应满足下列要求

：

1红外测温系统功能应满足现行国家标准工业检测型红外

《

热像仪的有关规定

》GB/T19870；

2红外测温系统应支持多种测温方法并应具备测温校正

，专用

功能

。

4.2.11环境监测系统功能应满足下列要求

：

1环境监测系统应能实时监测换流站内重要场所和重要设

备的工作环境状态主要包括温度湿度风力水浸和气体泄

，、、、SF6

漏等应对上述环境信息进行实时采集处理和上传

，、；

2环境监测系统应能对环境异常及时告警可对各种环境信

，

息告警值进行设定

；

3环境监测系统传感器应具有正常工作指示功能及异常告

警功能

；

4气体泄漏监测系统功能应满足现行行业标准高压组

6人人文库

SF《

合电器配电室六氟化硫环境监测系统的有关规定

》JB/T10893。

·5·

5设备配置

5.1系统后台

5.1.1系统后台宜配置服务器工作站和视频终端等设备服务

、，

器和工作站宜单套配置视频终端根据运维需要配置

，。

5.1.2服务器的容量应满足换流站远景规模的要求

。

5.2图像监视及安全警卫系统

5.2.1系统宜根据工程需要配置网络硬盘录像机防盗报警主

、

机摄像机门禁红外对射红外双鉴和电子围栏等设备

、、、、专用。

5.2.2系统应满足安全防范的要求摄像机宜按本期规模配置

，，

录像设备的存储容量宜按终期规模配置存储时间应不小于

，30d。

5.2.3阀厅户内直流场主控楼辅控楼综合楼二次设备室和

、、、、、

其他辅助建筑宜配置网络摄像机蓄电池室宜配置防爆型网络摄

；

像机电梯内宜配置电梯专用摄像机

；。

5.2.4户外配电装置及换流变区域站前区和换流站大门宜配置

、

网络摄像机并配置台枪型摄像机用于大门出入车辆号牌监测

，1。

5.2.5全站宜根据总平面布置配置组组全景摄像机满足

1～2，

全景监视的要求

。

5.2.6换流人人文库站围墙宜配置电子围栏电子围栏应取得公安部门认

，

证布置有隔声屏障的围墙可不配置电子围栏

；。

5.2.7换流站大门宜配置红外对射探测器辅控楼二次设备室

；、、

综合水泵房备品备件库和特种材料库的出入口宜配置红外双鉴

、

探测器

。

5.2.8主控楼综合楼大门宜配置门禁人员频繁出入的其他出

、，

入口也可设置门禁

。

·6·

5.3火灾报警系统

5.3.1系统宜配置火灾报警控制器消防联动控制器火灾探测

、、

器控制模块地址模块信号模块手动报警按钮等设备

、、、、。

5.3.2应根据所探测区域的不同配置不同类型和原理的探测器

，

或探测器组合

。

5.3.3火灾报警系统的设备配置应满足现行国家标准火灾自动

《

报警系统设计规范的有关规定

》GB50116。

5.3.4阀厅和户内直流场宜配置吸气式感烟火灾探测器和紫外

/

红外火焰探测器

。

5.3.5系统应通过消防部门的验收

。

5.4红外测温系统

专用

5.4.1换流站阀厅和户内直流场宜配置红外测温设备

。

5.4.2红外测温摄像机可采用固定式或者轨道式

。

5.4.3红外测温摄像机的观测范围应能覆盖阀厅和户内直流场

内的主要设备

。

5.5环境监测系统

5.5.1系统宜配置环境数据采集单元温湿度传感器泄漏

、、SF6

传感器水浸传感器和风速传感器等设备

、。

5.5.2主控楼及辅控楼各设备室主控制室二次设备室开关柜

、、、

室综合水泵房控制室备品备件库和特种材料库宜配置温湿度传

、人人文库、

感器蓄电池室应配置防爆型温湿度传感器

；。

5.5.3综合水泵房积水坑各建筑物电缆沟入口处和阀冷却设备

、

室宜配置水浸传感器

。

5.5.4存在泄漏隐患的设备室宜配置泄漏传感器

SF6SF6。

·7·

6通信接口

6.0.1摄像机宜采用网络方式传输信息电子围栏红外对射红

；、、

外双鉴门禁等前端设备可采用现场总线方式传输信息

、。

6.0.2火灾探测器报警控制器手动报警器等前端设备宜采用

、、

现场总线方式传输信息

。

6.0.3红外测温摄像机宜采用网络方式传输信息

。

6.0.4温度传感器湿度传感器泄漏传感器水浸传感器等

、、SF6、

前端设备宜采用现场总线方式传输信息也可采用无线传输等其

，

他方式传输信息

。专用

6.0.5图像监视及安全警卫系统红外测温系统和环境监测系统

、

与辅助控制系统后台宜采用现行行业标准电力自动化通信网络

《

和系统标准规约进行通信实现设备的控制监视和

》DL/T860，、

联动

。

6.0.6火灾报警系统可经规约转换设备与辅助控制系统后台互

连实现设备的监视和联动

，。

6.0.7换流站辅助控制系统宜通过综合数据网将信息上传至远

方监控中心可直接接入综合数据网或通过综合应用服务器间接

，

接入综合数据网

人人文库。

·8·

7设备布置

7.0.1系统的服务器和工作站宜布置在主控楼服务器宜组屏

，

安装

。

7.0.2警卫传达室宜布置台视频终端其他视频终端宜根据运

1，

维的需要布置

。

7.0.3摄像机安装位置应满足监视的要求且不应影响现场设备

，

运行和人员正常活动

。

7.0.4户外配电装置区域的摄像机宜采用立杆安装也可布置在

，

建筑物的外墙摄像机的布置应满足户外配电装置带电距离的

，专用

要求

。

7.0.5红外对射探测器应安装在大门两侧围墙顶部其红外对射

，

射线的高度应高于大门顶部高度差距不应小于

，0.25m。

7.0.6红外双鉴探测器宜安装在设备室门上方的墙壁上其底部

，

距门顶部的距离宜为

0.2m。

7.0.7火灾报警控制器和消防联动控制器应布置在有人值班的

主控制室内

。

7.0.8红外测温摄像机的布置应满足阀厅和户内直流场配电装

置带电距离的要求

。

7.0.9轨道人人文库式红外测温摄像机宜布置在阀厅和户内直流场的墙

壁上固定式红外测温摄像机可布置在阀厅和户内直流场的墙壁

，

或顶部

。

·9·

8电源及接地

8.0.1工作站应采用站内公用的交流不间断电源供电其他设备

，

宜采用站内交流电源供电

220V。

8.0.2系统宜配置双电源切换装置为服务器录像设备环境数

，、、

据采集单元和电子围栏等设备供电双电源切换装置采用不同母

，

线段的两路站用交流电源供电

220V。

8.0.3设备接地应符合国家现行标准交流电气装置的接地设计

《

规范和火力发电厂变电站二次接线设计技术规

》GB/T50065《、

程的有关规定

》DL/T5136。专用

8.0.4系统的接地宜共用换流站的主接地网

。

人人文库

·10·

9线缆选择及敷设

9.0.1电缆选择和敷设应符合现行国家标准火灾自动报警系统

《

设计规范安全防范工程技术标准视频

》GB50116、《》GB50348、《

安防监控系统工程设计规范和电力工程电缆设计标

》GB50395《

准的有关规定

》GB50217。

9.0.2光缆与其他电缆在电缆沟内应分层敷设当采用无铠装护

，

层的光缆时应采用有效的防损伤保护措施必要时应穿管敷设

，，。

9.0.3电缆网线和光缆在钢结构建筑内以及有吊顶的顶棚内可

、

以穿管明敷在无吊顶的顶棚以及墙面宜采用穿管暗敷在户外埋

；专用；

地敷设时应穿管保护

。

人人文库

·11·

本标准用词说明

1为便于在执行本标准条文时区别对待对要求严格程度不

，

同的用词说明如下

：

1表示很严格非这样做不可的

），：

正面词采用必须反面词采用严禁

“”，“”；

2表示严格在正常情况下均应这样做的

），：

正面词采用应反面词采用不应或不得

“”，“”“”；

3表示允许稍有选择在条件许可时首先应这样做的

），：

正面词采用宜反面词采用不宜

“”，“”专用；

4表示有选择在一定条件下可以这样做的采用可

），，“”。

2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为应符合

：“……

的规定或应按执行

”“……”。

人人文库

·12·

引用标准名录

交流电气装置的接地设计规范

《》GB/T50065

火灾自动报警系统设计规范

《》GB50116

电力工程电缆设计标准

《》GB50217

安全防范工程技术标准

《》GB50348

视频安防监控系统工程设计规范

《》GB50395

脉冲电子围栏及其安装和安全运行

《》GB/T7946

工业检测型红外热像仪

《》GB/T19870

信息安全技术网络基础安全技术要求

《》G专用B/T20270

变电站通信网络和系统

《》DL/T860

火力发电厂变电站二次接线设计技术规程

《、》DL/T5136

视频安防监控系统技术要求

《》GA/T367

高压组合电器配电室六氟化硫环境监测系统

《》JB/T10893

人人文库

·13·

专用

人人文库

中华人民共和国电力行业标准

换流站辅助控制系统设计规程

DL/T5586-2020

条文说明

专用

人人文库

专用

人人文库

制定说明

换流站辅助控制系统设计规程经国家能

《》DL/T5586-2020，

源局年月日以第号公告批准发布

202010235。

本标准的编制以贯彻国家基本建设方针体现国家经济政策

，，

适应换流站设计国产化的需要为原则以指导换流站辅助控制系

，

统设计为目的明确和规范了换流站设计技术标准使换流站工程

，，

设计做到安全可靠技术先进经济适用符合国情本标准编制

、、、。

过程中编制组进行了大量的调查研究广泛征询了设计运行等

，，、

有关单位的意见认真总结了已有的高压特高压及背靠背直流换

，、专用

流站辅助控制系统设计施工和运行经验

、。

为便于广大设计施工科研学校等单位有关人员在使用本

、、、

标准时能正确理解和执行条文规定编制组按章节条顺序编制

，、、

了本标准的条文说明对条文规定的目的依据以及执行中需注意

，、

的有关事项进行了说明但是本条文说明不具备与标准正文同

。，

等的法律效力仅供使用者作为理解和把握标准规定的参考

，。

人人文库

·17·

专用

人人文库

目次

总则…………………

1（21）

系统结构…………………

3（22）

系统功能…………………

4（23）

系统基本功能……………

4.1（23）

后台功能………………

4.2