浅析关于一致原则

浅析关于一致原则

【论文关键词】一致原则语法一致意义一致就近一致

【论文摘要】英语中的一致原则主要是指主谓一致,即:谓语的数应和主语的数保持一致。一致原则大致可分为:语法一致、意义一致和就近一致。一致原则在英语中处处可见,本文就一致原则进行详细地探讨汇总,其总的情况如下:

1语法一致

指形式上的主谓一致,即谓语动词在人称和数上必须和主语一致

(1)以单数名词、不可数名词、动名词、不定式或从句作主语时,谓语一般用单数;主语为复数时,谓语动词也应用复数

Whenheleavesisofhisowndecision.

Whatyoureallywantisfortuneandfame。

注:what引导的句子作主语谓语常用单数,但有时单复数皆可,视具体情况而定。WhatIwantis/arebooks.(表语是复数名词,故也可用复数谓语,相当于BooksarewhatIwant.)

(2)用and或both..and连接的并列主语,其谓语常用复数

JohnandJoeareJackofalltrades.。

注1:若由and连接的并列主语表示同一人、物或概念,且and后面的名词前无冠词时,谓语需用单数

Theredandwhiteroseneedswatering.

若and后面的名词前有冠词时则表示两个物体,此时谓语应用复数

Theredandthewhiteroseneedwatering.

注2:由and引导的单数名词并列作主语,若and前后的单数名词前都有each,every,no或manya修饰时,谓语动词常用单数

Eachmanandeachwomanplaysawaitinggame.

Noboyandnogirlchasesafterrainbows.

(3)主语是单数,尽管后面跟有(together)with,aswellas,like,but,except,including,nolessthan,ratherthan,inadditionto等介词短语时,谓语仍用单数

Thehusband,ratherthanthewife,desertsthefamily.

(4)若主语是“akindof,aseriesof,aspeciesof,aportionof等+名词(单数或复数)”时,谓语动词一般用单数,即谓语的数需与这些结构中中心词的数一致。若这种结构中的词为表示一个整体的词时,如:aschoolof,agroupof,aherdof,aflockof,aswarmof,如果指的是一个整体,作主语时谓语动词用单数;如果强调各个组成部分谓语用复数

Thiskindofdogsisamicable.

Thosekindsofdogsareamicable.

AschooloffisheslivesinthemiddlereachesoftheYangtseRiver.(强调整体)

AschooloffishesliveinthemiddlereachesoftheYangtseRiver.(强调个体)

(5)关系代词who,that,which等在定语从句中作主语时,定语从句谓语的数应和先行词的数保持一致

I,whoamagreenhand,needyourhelpwithpractice.

Thepolicemenarrestedtheseblackmailerswhowereinvolvedinkidnappingminorstudents.

2意义一致

(1)表示时间,金钱,重量,金额,长度,价格等的复数名词作主语时,谓语用单数;但在therebe句型中谓语却用复数

Fiftyyearsisbutamomentinhistory.

Thereweretwohoursleftforthediscussion.

(2)在算式中,数字作主语,谓语多用单数形式

nineminusthreeequalssix.

(3)与集合名词有关的意义一致

1)有些集合名词作主语,若指整体时,谓语用单数;若指个体的具体成员时,谓语用复数。此类集合名词常见的有:family,team,group,crowd,crew,class,audience,population,committee,staff,public,party,jury,infantry等。

Hisfamilyisverylarge.他家是个大家庭。

Hisfamilyarealltall.他一家人个子都高。

2)有些表示总称意义的集合名词表示的是有生命的东西,虽然形式上是单数,但概念上却表示复数,这类集合名词作主语时谓语用复数。如:cattle,folk,people,police,gentry,youth,spanish等。

Extrapolicewererushedtothesceneofthetrouble.

3)表示无生命东西的集合作主语时,谓语常用单数形式。如:scenery,machinery,poetry,jewellery,stationery,clothing等。

ThestationeryIboughtyesterdayhasgone.

3就近一致:指谓语动词的数与离谓语最相近的作主语的名词的数一致

(1)在正式文体中,由or,either…or,neither…nor,whether…or,notonly…butalso等连接两个主语时,其谓语动词应与和谓语最靠近的主语保持人称和数的一致

NeitheryounorIamanonlychild.

(2)在therebe,herebe句型中,主语不止一个时,be动词的数常和最邻近的主语的数保持一致

Thereisanotebook,apenandsomebooksonthedesk.

(3)在倒装句中,谓语动词应与其后的主语保持数的一致

Howisthiswordspelt?

参考文献

徐广联,大学英语语法,华东理工大学出版.

薄冰,高级英语语法,世界知识出版社,2000.

,朗文高级英语语法,外语教育与研究出版社,19