




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Lesson90What'sforsupper?晚餐吃什么?【Text】FishandchipshasalwaysbeenafavouritedishinBritain,butastheoceanshavebeenoverfished,fishhasbecomemoreandmoreexpensive.SoitcomesasasurprisetolearnthatgiantfishareterrifyingthediversonNorthSeaoilrigs.Oilrigshavetoberepairedfrequentlyanddivers,whooftenhavetoworkindarknessahundredfeetunderwater,havebeenfrightenedoutoftheirwitsbygiantfishbumpingintothemastheywork.Nowtheyhavehadspecialcagesmadetoprotectthemfromthesemonsters.Thefisharenotsharksorkillerwhales,butfavouriteeatingvarietieslikecodandskatewhichgrowtounnaturalsizes,sometimesasmuchastwelvefeetinlength.Threefactorshavecausedthesefishtogrowsolarge:thewarmwaterroundthehotoilpipesunderthesea;theplentifulsupplyoffoodthrownoverboardbythecrewsontherigs;thetotalabsenceoffishingboatsaroundtheoilrigs.Asaresult,thefishjusteatandeatandgrowandgrowinthelovelywarmwater.Whoeatswho?【课文翻译】油煎鱼加炸土豆片一直是英国人喜爱的一道菜,但是随着海洋里的滥捕滥捞,鱼已经变得越来越昂贵。因此,听说北海石油钻井平台上的潜水员受到巨型鱼类的恐吓,确实很让人吃惊。钻井平台需要经常修理,潜水员常常要在水面100英尺以下摸黑工作,他们曾在工作时被撞到他们身上的大鱼吓得惊惶失措。现在他们有了特制的笼子,用来保护他们免受大鱼的侵袭。这些鱼并不是鲨鱼或逆戟鲸,而是深受人们喜爱的食用鱼品种,如鳕鱼和鳐鱼,只不过它们长得出奇地大,有时长达12英尺。这些鱼能长得这么大是由3个因素造成的:海底热的输油管道附近的温暖的海水;钻井平台工作人员抛到海里充足的食物;钻井平台周围根本没有捕鱼船只。结果是,这些鱼就在可爱的温暖的水流中吃呀吃,长呀长。究竟谁吃谁呢?Newwordsandexpressions生词和短语chipn.chipn.油煎土豆片overfishv.过度捕捞giantadj.巨大的terrifyv.吓,使恐怖divern.潜小员oilrig石油钻塔witn.(复数)理智,头脑cagen.笼sharkn.鲨鱼whalen.鲸varietyn.品种codn.鳕skaten.鳐factorn.因素crewn.全体工作人员【生词讲解】1.chip1) n.油煎土豆片(英:potatochip/crisp)(细长的)油炸马铃薯条(美:Frenchfry)2)碎片、木碎片haveachiponone’sshoulder(口)心情不好、性好争吵achipofftheoldblock(口)酷似父亲的儿子、一个模子印出来的,酷似2.overfish v.过度捕捞overcropv.因过度的耕种而使土地贫瘠overdov.做得过分,过度,夸张overdrawvt.透支,拉过度,夸大overdressv.(使)过度打扮,穿着太考究overeatvi.吃过量3.giant1) adj.巨大的agiantcorporation一个大公司giantpandan.大猫熊,大熊猫2)n.(故事或传说等)巨人、大汉(相反:dwarf矮子)eg:Jacksawthegiantclimbingdownthebeanstalk.杰克看到巨人爬下豆茎。3)n.伟人、大人物giantsinthefieldofelectronics电子行业之牛耳.4.terrify v.吓,使恐怖、使受惊吓beterrifiedof害怕...,恐惧...eg:Thechildrenwereterrifiedofbeingscolded.孩子们害怕被骂。terrifysb惊吓某人、威胁(某人)eg:Hissuddenappearanceterrifiedthem.他的突然出现,吓坏了他们。varietyshow(英)综艺节目varietystore(美)杂货店(以低价出售日常品及其他杂货的店铺)variousadj.1)形形色色的、种种的representativesfromvariouscountries来自各国的代表variousexperiences种种经验2)许多的、好几个的(无比较级的变化)forvariousreasons因种种理由variation[ˌveəriˈeiʃən]n.变化,变动;变体,变种;变奏(曲)variationsoftemperature温度的变化11.cod n.鳕鱼C.O.D.n.(=cashondelivery)货到付款12.skate1)n.鳐鱼2)v.溜冰、滑冰eg:Iwanttogoskatingtomorrow.我想明天去溜冰3)n.溜冰鞋iceskate;rollerskate旱冰鞋13.factor1)n.(造成某结果的)因素、要素themainfactorthatcauseddispute造成纠纷,的主要因素,eg:Honestyisonefactorforhissuccess.诚信是他成功的因素之一。2)n.因子、因子14.crewn.(船、飞机、火车等的)全体工作人员(集体名词)eg:Thecrewislarge.工作人员很多。eg:Thecrewofthejetare30inall.全体机组人员总共是30个。eg:Theplanehadseventypassengersandacrewoften.这架飞机有七十名乘客,10名机组人员。crewcut小平头;crewneck圆领毛衣【课文讲解】1.FishandchipshasalwaysbeenafavoritedishinBritain,butastheoceanshavebeenoverfished,fishhasbecomemoreandmoreexpensive.※fishandchips油煎鱼加炸土豆片,英国的一种家常菜,被看做是一盘菜,因此用单数动词;而JaneandKeithhavealwaysbeengoodfriendsofours谓语动词为havebeen.用and相连的名词看成一个整体时,谓语动词用单数形式;如果把他们看成分开的部分,动词就用复数形式;如上句。※moreandmore越来越eg:Thespectatorsgotmoreandmoreexcited.观众们越来越兴奋。eg:Moreandmoredoctorshavebeguntousethenewmedicine.越来越多的医生使用这种新药。※1)dish在这里指“一盘菜”或“菜肴”、“食品”:eg:IlikeFrenchdishes.
我喜欢(吃)法国菜。eg:Wouldyoulikeasweetdish?
您要一盘甜食吗?2)thedishes餐具3)常用于口语,用做单数,帅气的意思eg:Mary'snewboy-friendisquiteadish,isn'the?Mary新交的男朋友挺帅的,是不是?4)dishthedirt揭短,揭疮疤
eg:Journalistsdishedthedirtaboutthisfamoussinger.
记者们揭了这个著名歌星的疮疤。5)dishout大量分发eg:Therearemanypeopledishingoutleafletstopassers-by.
有很多的人正在向路人分发传单。2.SoitcomesasasurprisetolearnthatgiantfishareterrifyingthediversonNorthSeaoilrigs.※itcomestolearnthat听说NorthSea北海terrify,frighten,fear和scare的区别frighten最普通,没有特殊的意义,仅表示"吓唬"或"使……害怕";scare在口语中与frighten可以通用,但是在文学作品中,总是用它表示"把某人吓跑";scare还表示恐吓,实际并没有发生的事情。terrify指"使(某人)感到恐怖",受到这种惊吓的人是不能自制的。语气最强烈.Fear当我们害怕某种东西而而产生的一种害怕感觉。1)terrify使某人害怕,感到恐怖eg:Heterrifiedthechildrenwithghoststories.
他用鬼故事来吓孩子们。
2)Youscaredme!吓我一跳!
3.Oilrigshavetoberepairedfrequentlyanddivers,whooftenhavetoworkindarknessahundredfeetunderwater,havebeenfrightenedoutoftheirwitsbygiantfishbumpingintothemastheywork.※1)befrightenedoutoftheirwits被吓晕了、被吓得惊惶失措(befrightened/scaredtodeath/outofone'swits某人被吓得要死)
eg:Thechildrenarefrightened
todeathbythethunderstorm.
孩子们让雷雨吓得要命。
2)outofone'swits表示“失去理智”、“惊慌失措”:
eg:Shewasfrightenedoutofherwitsbythegreatfire.
大火吓得她惊慌失措。
eg:Areyououtofyourwits?(Areyououtofyourmind?)
你疯了吗?
3)bumpinto的含义之一是“碰上”、“撞上”:
bumpagainst/intosth与某物相撞
eg:Ibumpedintoachairindarkness.
我在黑暗中碰到了椅子。
eg:Wanderingindarkness,thedrunkbumpedintoapoliceman.
那醉汉在黑夜中闲荡时撞到了一个警察的身上。eg:Isawthetaxibumpintoaparkedcar.我看到出租车撞上一辆停着的汽车。bumpinto也可以表示“偶然遇见”、“碰见”(多用于口语):
eg:GuesswhoIbumpedintotoday?
你猜我今天碰到谁了?
eg:IbumpedintoJaneattheconference.
我开会时碰见了简。4.Nowtheyhavehadspecialcagesmadetoprotectthemfromthesemonsters.※havesthdone=getsthdone让别人做某事=asksbtodosthhavehad...made是使役式的完成式。(cf.第66课语法)
have作为完全动词还可以构成使役式,其形式为:have+名词或宾格代词+动词的过去分词。由于have是完全动词,所以其疑问句与否定句由do/did构成。与被动语态相似,使役式着重表示的是对某物(或某人)做了什么而不是某人做了什么。用被动语态或使役式时,我们可能不知道或认为不必指明为我们服务的人是谁。然而,使役式比被动语态更加强调“使”别人为我们服务这一事实。我们要表示让别人为我们做某事时,通常不用主动语态。让别人给理发时,不可说Iwanttocutmyhair而要说Iwanttohavemyhaircut。eg:I'mhavingmycarrepaired.
我正在让别人修理我的汽车。(使役式的进行式)eg:Didshemendthetypewriterherself?
No,shehaditmendedintown.
是她自己修理打字机的吗?(主动语态)
不,她让别人在城里修的。(使役式)eg:Howniceyourcarlooks!
Thankyou.I'vejusthaditwashed.
你的车看上去真漂亮!
谢谢。我刚让人洗过。(使役式的完成式)eg:You'llneedsomewarmclothesforthejourney.
I'llhavesomenewclothesmadenextweek.
这次出去旅行你需要带一些暖和的衣服。
我下周就让人做几件。(使役式的将来式)※protect……..from=protect…againsteg:Heiswearingsunglassestoprotecthiseyesfromthestrongsunlight.他戴着太阳镜保护眼睛免受强光伤害。eg:Hetriedtoprotectthechildfromtherain/thedog.
试图使孩子不被雨淋/狗咬。eg:Thiscoatwillprotectyouagainstthecold.
这件大衣可以给你御寒。5.Thefisharenotsharksorkillerwhales,butfavoriteeatingvarietieslikecodandskatewhichgrowtounnaturalsizes,sometimesasmuchastwelvefeetinlength.※fish:squid鱿鱼goldfish金鱼carp鲤鱼crucian鲫鱼scales鱼鳞fins鳍
gill鳃frozenfish冻鱼smokedfish熏鱼freshfish鲜鱼boiledfish煮鱼
friedfish煎鱼grilledfish烤鱼※favouriteeatingvarieties,深受人们喜爱的食用的品种。eating在这里为形容词,表示“供食用的”,它有时也表示“宜生食的”:eg:Eatingcornisquitesweet.食用玉米很香甜。eg:Theseareeatingapples,andthosearecookingapples/ones.这些是生吃的苹果,那些是烹任用的苹果。
eatupyourdinner.吃完你的饭!※asmuchas像……一样(最大限度)数词+量词+in+名词
asfaras+从句
eg:ThisisasfarasIcandrink.我再也不能喝了。
not...but...
不是……而是……※twelvefeetlong这条鱼有13英尺长。
thirteenfeethigh
thirteenfeetwide
Thefishistwofeetinlength.
Thefishisonefeetinwidth
Thefishisonefeetinheight6.Threefactorshavecausedthesefishtogrowsolarge:※causefor/tosth理由,缘故(直接原因)
eg:Youhavenocauseforcomplaint/Youhavenocausetocomplaint.
你没有理由抱怨eg:Drivingtoofastmaycauseanaccident.
开车太快会引起事故。
eg:Sheisneverabsentfromworkwithoutgoodcause.
她决不无故缺勤。
v.造成(某事物)......
eg:Thecoldweathercausedtheplantstodie.天气寒冷冻死了植物。
eg:She'salwayscausingtroubleforpeople.她总是给人添麻烦。eg:Thiscarcausedmealotoftrouble.
这辆车给我带来许多麻烦。
causesbtodosth:导致某人做某事eg:Illnesscausedhimtolosehistemper.疾病使他发脾气。eg:Hisillnesscausedhimtomissthegame.
他因病不能参加比赛。causesth.tosb./forsb.给某人带来……
eg:Heoftencausestroubleto/forpeople.
cause:强调事情发生的直接原因
reason:其他各种的理由
7.Thewarmwaterroundthehotoilpipesunderthesea;theplentifulsupplyoffoodthrownoverboardbythecrewsontherigs;※overboardadv.(自船上)到水中falloverboard从船上落水、从火车上掉下来※plentifuladj.丰富的、很多的(反义词scarce)aplentifulsupplyofwater水供应充足aplentifulsupplyoffood食物供应充足plentyn.plentyofbooks大量的书plentyofmoney大量的钱;plentyoftime大量的时间;plentyof通常用于肯定句中否定句、疑问句则用enough,much,many8.thetotalabsenceoffishingboatsaroundtheoilrigs.※absence1)n.缺乏、缺少eg:Absenceofraincausedtheplantstodie.缺乏雨水造成植物死亡。2)n.不在、外出、缺席eg:Behaveyourselfduringmyabsence.我不在时要规矩点。afteranabsenceofsevenfromschool缺课七天之后※total1)total在这里表示“完全的”、“彻底的”(相当于complete):eg:Hisletterisatotalsurprisetoher.
他的来信完全出乎她的意料之外。eg:Thatgirlisatotalstrangertome.
我根本不认识那姑娘。totalabsenceof...完全没有……
totalabsenceofmind心不在焉9.Asaresult,thefishjusteatandeatandgrowandgrowinthelovelywarmwater.※asaresultof结果是(Itturnsouttobe)eg:Hewaslateasaresultofthetrafficjam.由于交通阻塞,他迟到了。asaresulteg:Hedidn'tworkhardatmathematics.Asaresult,hefailedintheexamination.
他没有用功学数学。因此,他考试没及格。※eatandeatandgrowandgrow吃呀吃,长呀长。eg:Wewaitedandwaited.我们等了又等。10.Whoeatswho?究竟谁吃谁呢?5.favouriteeatingvarieties5.favouriteeatingvarieties6.unnaturalsizes7.asmuchas8.causesbtodosth9.asaresult1.itcomestolearn2.frightensboutofone’swits3.bumpinto4.protectsbfromsth【Keystructures】have的用法Exercise改写以下句子,用适当的have结构来替代刮号中的部分:(1)Specialcages(havebeenmade)toprotectthediversfromthesemonsters.→Theyhavehadspecialcagesmadetoprotectthediversfromthesemonsters.特殊的笼子被制作出来保护潜水员免受这些怪物袭击。(2)Theoilcompanies(makethemrepaired)frequently.→Theoilcompanieshavehadtherigsrepairedfrequently.石油公司要经常安排人去修理钻井平台。(3)Thedivers(must)oftenworkintotaldarkness.→Thediversoftenhavetoworkintotaldarkness.潜水员必须要在完全一片漆黑中工作。(4)He(haspublished)abook.→Hehasabookpolished.他有一本书被出版了。(5)We(need)toprotectfishstocks.→Wehavetoprotectfishstocks.我们需要保护鱼的总量。(6)We(havenotsent)thelettertohisnewaddress.→Wehavenothadthelettersenttohisnewaddress.我们没有叫人把信寄了他的新地址。(7)”I(willsend)thepackagetoyou,“shepromised。承诺说他我会把包裹寄给你的。→”Iwillhavethepackagesenttoyou,“shepromised.他承诺说我会找人把包裹寄给你的。(8)(Must)yougososoon?你这么快就要走了吗?→Doyouhavetogososoon?(9)Areyougoingto(clean)thissuit?你打算洗这件西服吗?→Areyougoingtohavethissuitcleaned?你打算找人洗这件西服吗?(10)Whenwillyou(fix)thisloosehandle?你什么时候会修理这个把手呢?→Whenwillyouhavethisloosehandlefixed.你什么时候会找人修理这个把手呢?(11)I(must)takethiscarinfornewbrakestobefitted.我必须把新的新剎车调整一下→Ihavetotakecarintohavenewbrakesfitted.我必须让新的新剎车被调整一下(12)Howlongisitsinceyou(needed)toseeadoctor?从你上次(需要)看病到现在有多久了。→howlongisitsinceyouhadtoseeadoctor?(13)ThedoctortoldmeI(must)getmoreexercise.医生告诉我必须多锻炼。→ThedoctortoldmeIhadtogetmoreexercise.【SpecialDifficulties】被看作整体的、用and连接的两个名词当主语是and连接的两个名词时,谓语通常用复数形式:Anumbrellaandasuitcasearestillneeded.有些名词由于经常在一起连用,就把它们看成一个整体(或一个单位),因而成了一种复合名词。它们不仅有固定的词序,且后面的谓语动词通常要用单数形式。这类复合名词有:baconandeggs(咸肉和鸡蛋),breadandb
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 车辆转让含车牌过户及违章处理及保养维修合同
- 跨境车辆抵押贷款金融服务合同
- 跨境电商财务结算与税务筹划协议
- 粤菜餐厅特色经营承包管理合同
- 拆除工程合同终止结算协议范本
- 乡下团建活动方案
- 乡村国风集市活动方案
- 小区园区车辆管理制度
- 园区网络设备管理制度
- 医疗废物应急管理制度
- GB/T 24133-2009橡胶或塑料涂覆织物调节和试验的标准环境
- GB/T 19410-2008螺杆式制冷压缩机
- GA/T 645-2014安全防范监控变速球型摄像机
- 8D改善报告模板
- 广东药学院棒垒球协会公开课~2013课件
- 最新医疗“三基三严”知识考试题库及答案
- 2023年福建省高一数学竞赛试题参考答案
- 婴幼儿上呼吸道感染的护理课件
- 一年级英语下册素材-Unit 1 Lets count!课文翻译 译林版(一起)
- 幼儿园大班数学口算练习题可打印
- 功能薄膜材料与技术课件
评论
0/150
提交评论