版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Word文档影视口语精讲:《阿甘正传》英语口语灵活多变,多因场合与发言者不同而被自由使用。今天我给大家带来影视口语精讲《阿甘正传》,希望能够帮助到大家,下面我就和大家分享,来欣赏一下吧。
影视口语精讲《阿甘正传》第40期:阿甘讲在越南打战的事情
英语台词节选:
Hey,Forrest...
嘿,福雷斯…
wereyouscaredinVietnam?
你在越南害怕过吗?
Yes.
是的
Well,I--
我…
Idontknow.
我不知道
Sometimesitwouldstopraining
当雨停的时候
longenoughforthestarstocomeout...
有时能看到星星…
andthenitwasnice.
那感觉很好
Itwaslikejustbeforethesungoestobed
就象太阳下山前
downonthebayou.
在拉巴特湾
therewasalwaysamillionsparklesonthewater...
海面的闪闪鳞光…
likethatmountainlake.
就象山间的湖水
Itwassoclear,Jenny,
那样的清澈,珍妮
itlookedlikethereweretwoskies
就象另一片天空
oneontopoftheother.
两重天空
Andtheninthedesert,whenthesuncomesup...
还有在沙漠里,当太阳升起…
Icouldnttell
我分不清
whereheavenstoppedandtheearthbegan.
哪儿是天,哪儿是地
Itssobeautiful.
真是美丽
IwishIcouldvebeentherewithyou.
我但愿那时和你在一起
Youwere.
你确实在的
英语学习笔记精讲:
1.scare:害怕
例如:Yourescaringme...
你吓着我了。
Theprospectoffailurescaresmerigid...
一想到失败我就吓得身体发僵。
2.sparkle:闪光
例如:sparklesoflight...
光亮点
Therewasasparkleinhereyethatcouldnotbehidden.
她眼中闪烁着一丝无法掩藏的亮光。
影视口语精讲《阿甘正传》第41期:珍妮在星期六清晨死去
英语台词节选:
Iloveyou.
我爱你
YoudiedonaSaturdaymorning.
你在星期六清晨死去
AndIhadyouplacedhereunderourtree.
我把你葬在我们的树下
AndIhadthathouseofyourfathers
我把你父亲的房子
bulldozedtotheground.
推成了平地
Mama...
妈妈…
alwayssaid
总是说…
thatdyinwasapartoflife.
死亡是生命的一部分
Isurewishitwasnt.
我真的希望不是这样
LittleForrestis...
小福雷斯…
doingjustfine.
很好
But...
“不过…”
Abouttostartschoolagainsoon,
就要去上学了
and...
还有…
andImakehisbreakfast,lunch,anddinner
我给他做早餐、午餐和晚餐
everyday.
每天
Imakesurehe...
我让他…
combshishair
梳头
andbrusheshisteetheveryday.
让他每天刷牙
TeachinghimhowtoplayPing-Pong.
教他怎么打乒乓球
英语学习笔记精讲:
1.bulldoze:推倒;铲平
例如:Shedefeateddeveloperswhowantedtobulldozeherhometobuildasupermarket.
她打败了那些想推倒她家房屋兴建超市的开发商们。
bulldoze还有强迫的意思
例如:Thepartyinpowerplannedtobulldozethroughafullsocialistprogramme...
执政党打算强制推行一个全面的社会主义方案。
2.comb:梳理
例如:Salvatorecombedhishaircarefully...
萨尔瓦托认真地梳了梳头。
Herreddishhairwascutshortandneatlycombed.
她淡红色的头发剪得短短的,梳得很整齐。
comb还有四处搜寻的意思
例如:Officerscombedthewoodsforthemurderweapon...
警察在树林里四处搜寻凶器。
3.brush:刷;擦
例如:Haveyoubrushedyourteeth?...
你刷牙了吗?
Shebrushedthepowderoutofherhair...
她把头发上的粉末刷掉了。
影视口语精讲《阿甘正传》第43期:阿甘的儿子坐校车上学
英语台词节选:
ButImissyou,Jenny.
可是我想念你,珍妮
Iftheresanythingyouneed...
如果你想要什么…
Iwontbefaraway.
我就在你身边
Heresyourbus.
你的车来了
O.K.
好吧
Hey...
嗨…
Iknowthis.
我知道
Imgonnasharethatforshow-and-tell
我会在故事会上讲故事
becauseGrandmausedtoreadittoyou.
因为奶奶曾给你读过
Myfavoritebook.
我最喜欢的书
Hereweare.
好了
Hey...
嘿…
hereyougo.
你该走了
Hey,Forrest...
嘿,福雷斯…
dont--
不要…
IwanttotellyouIloveyou.
我想告诉你我爱你
Iloveyou,too,Daddy.
我也爱你,爸爸
Illberightherewhenyougetback.
我就在这儿等你回来
Youunderstandthisisthebustoschool,now,dontyou?
你知道这是校车,是吧?
Ofcourse,andyoureDorothyHarris,andImForrestGump.
当然,你是多萝西哈里斯,我是福雷斯甘
英语学习笔记精讲:
1.share:分享
例如:Yes,Iwanttosharemylifewithyou...
是的,我想和你共度一生。
Ifeltwebothsharedthesamesenseofloss,feltthesamepain.
我觉得我们两个有着共同的失落感,经受着同样的痛苦。
2.usedto:曾经做某事
例如:Whenhewasalittlelad,Iusedtosinghimlullabies.
在他小时候,我常常给他唱摇篮曲。
Iusedtoruninhighschool.
我过去常跑去学校。
影视口语精讲《阿甘正传》第42期:阿甘和珍妮的儿子很聪明
英语台词节选:
Hesreallygood.
他打得很棒
Uh,Forrest,yougo.
福雷斯,你来发球
Wefishalot.
我们经常钓鱼
Andeverynight,wereadabook.
我们每天晚上读书
Hessosmart,Jenny.
他聪明极了,珍妮
Youdbesoproudofhim.
你一定会为他骄傲
Iam.
我会的
He,uh,wroteyoua...aletter.
他还给你写了封信
AndhesaysIcantreadit.Imnotsupposedto,
他说不许我看,我不能看
soIlljustleaveithereforyou.
所以我把它放在这儿给你
Jenny...
珍妮…
IdontknowifMamawasright
我不知道是妈妈对
orifit--itsLieutenantDan.
还是丹中尉对
Idontknow...
我不知道
ifweeachhavea...
是否我们每个人都有
destiny...
注定的命运…
orifwerealljustfloatingaroundaccidental-like
还是我们的生命中只有偶然
onabreeze...
象在风中飘…
butI--Ithink...
但我想…
maybeitsboth.
也许两
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 流体力学基本方程
- 《 低渗透油藏井网部署的油藏工程方法研究》范文
- 1.3.1-二项式定理-公开课一等奖课件
- DB13-T 3008.4-2024 人力资源服务规范 第4部分:职业指导服务
- 农产品追溯与质量安全管理方案
- 农业资源优化与可持续性发展策略
- 铁路车辆制修工技能竞赛考试题库备赛500题(含答案)
- 烫伤事故预防措施
- 施工现场防火要求
- 重庆市2024+年春高一(下)期末联合检测+生物
- 2024-2030年中国啤酒桶行业市场发展趋势与前景展望战略分析报告
- 6个关键点!二十届三中全会解读课件
- 天津市河西区环湖中学2025年初三暑假末结业考试英语试题含答案
- 登革热诊疗方案(2024年版)
- 双方自愿离婚协议书范本
- 《MH-T7003-2017民用运输机场安全保卫设施》
- 2024年第八届全国职工职业技能大赛(焊工)理论考试题库-上(单选题部分)
- 风险管理国内外研究综述报告
- 铁合金安全规程
- 岗位整合整治与人员优化配置实施细则
- 2024年新《劳动法》与《劳动合同法》知识考试题库(附答案)
评论
0/150
提交评论