游学委托协议

-4-游学委托协议甲方：乙方（学员）：护照号：身份证号码：.乙方监护人：护照号：身份证号码：.甲方组织游学活动（以下简称“活动”），乙方及其法定监护人已经详细阅读并理解该活动的相关内容、注意事项和本协议有关约定，并自愿全权委托甲方负责乙方子女参加活动，双方签订本协议书，内容如下：一、活动内容1、乙方自愿全权委托甲方带队参加由学员提供的课程，其中课程为一对一节课，一天总共节课；出发城市，时间周，从年月日至年月日。所有手续将于年月日前办理完毕。二、活动费用1、本次游学总费用共计人民币元/人，其中游学报名首款人民币元，游学尾款元。上述费用包括：1.注册费；2.课程费；3.住宿费；4.校内一日是三餐；5.特别学生许可证；6.教材费6.水电费；7.洗衣费；8.接送机费；2、本合同签订后，乙方应支付游学报名首款人民币元，甲方收到后开始为乙方办理相关游学手续。为保证乙方能正常按时参加游学课程，乙方游学尾款需于年月日前缴纳完毕。3、上述游学费用不包含：海外个人消费、额外旅游和活动费、签证、保险、机场出境费、交通费等其他费用。4、乙方在向甲方交纳任何费用时，其有效途径为且仅为以下2种：银行汇款，信息如下（汇款时，请注明本人姓名）银行名称：户名：账号：在甲方指定财务处现金交付。三、双方权利和义务（一）甲方权利与义务1、活动行程及内容，按照甲方提供的资料执行，如遇非常原因时（包含但不限于交通、气候、意外原因等），甲乙双方协商，并参照当地航空公司、学校等有关规定进行相应的调整处理。2、乙方抵达国外后，护照原则上统一由甲方领队或学校保管，活动结束后，将护照归还乙方（期间如乙方使用，可随时领取）。甲方领队或学校有权在乙方未经允许离开后向中国驻当地领事馆报告消签。3、甲方有权制止乙方在境外期间违反当地国家或地区法律条例、风俗习惯的言行举止。4、甲方在整个活动过程中应尽必要的提醒和保护义务。向乙方客观介绍海外语言学校的学校制度、院校概况、课程情况和学习费用等；5、甲方负责申请游学国外学院学习位置和宿舍位置，承办好入学申请相关手续，甲方取得游学国外学院入学通知书并转发给乙方；6、指导乙方办理护照、签证、机票购买、保险等手续，并有责任和义务向学员解释相关出行注意事项，包括出入境手续、境外注意事项等，并注意提醒学生有关问题，例如：注意安全，保管好个人物品、财产等。7、甲方必须保护乙方的个人隐私。甲方在办理合同约定事项过程中取得的乙方个人信息，例身份证名、护照、学历证明、财产证明、户籍本等有关证件及须经签名盖章之文件，在未经乙方的允许的情况下，不得私自散发传播，亦不得任意留置，亦不得复制、留存，更不得移做他途使用。8、因甲方原因导致乙方不能参加本次游学活动，乙方有权放弃本次活动，乙方与甲方签订服务终止补充协议后，甲方将退还乙方已交全部费用，本协议终止；或选择其他活动，乙方已交费用一并转入到此活动使用，甲乙双方签署补充协议变更活动内容及费用总额；费用如有增减，由甲方退回或由乙方补足。（二）乙方权利和义务乙方保证提交的个人信息、资料真实、正确，并将对个人信息、资料不真实或不正确而导致无法参加活动以及其他直接或间接的后果负责。如乙方委托甲方办理签证、保险及订票事宜，需积极准备相关材料，费用由乙方自理。乙方在活动期间注意妥善保管自己的证件及行李物品、贵重物品应当随身携带，如发生人身意外或随身携带行李物品遗失、被盗、被抢等情况，应立即通报甲方或学校，并保护好现场，等待有关人员处理，对于非甲方原因导致乙方人身或财产损害，甲方应尽积极救助义务外，对于在救助过程中发生的费用，甲方有权向乙方或乙方监护人迫偿。如遇和保险有关问题，乙方应保留所有单据和证明文件。乙方负责根据本协议付费条款，按时向甲方付清所有款项。如由于乙方付款延误，不能保证位置的申请，可能造成房间改变，没有位置等费用的损失由乙方承担。乙方及乙方监护人承诺：乙方身体状况良好，不存在任何不适合参加本合同约定活动的疾病或不良状况（包括但不限于传染性疾病、精神类疾病等任何影响乙方自身或其他成员正常活动和健康的疾病）。如因乙方及其监护人隐瞒乙方身体状况导致任何后果和损失，由乙方自行承担，如给甲方带来损失，甲方有权要求乙方赔偿。因乙方没有按时交纳申请材料造成的未能如期入学以及其他任何损失，由乙方自行承担，且游学首款不退。如因乙方签证不通过，甲方将扣除乙方元手续费，剩余款项甲方全额退款。如因乙方其他原因退出活动等，所缴纳费用均为违约金甲方将不予退还，乙方产生的第三方费用，如签证费、机票费等甲方一律不负任何责任。如果因为乙方原因或航空公司原因或不可抗因素造成未能及时在开学时间达到学校，所造成的缺课损失，乙方须自行承担或找航空公司索赔，甲方不予负责。乙方在学习过程中，在学校内的安全，学校将全权负起学生安全责任；应当遵守学校各项规章制度，如由于违反学校制度而被开除学籍或其他惩罚者，乙方不承担任何赔偿及退费责任。乙方出发后，一切服从按照甲方安排或者当地学校的规章制度。如因乙方不服从导致发生意外事件或安全事故，由乙方自行承担全部责任，甲方不退还任何费用。乙方进入目的国后绝对服从目的国的相关法律。如乙方因违反目的国法律法规而被罚款、拘留、逮捕、遣返及迫究刑事、民事、行政责任，一切责任和费用由乙方自负。本游学强制要求购买境外保险，甲方在中国境内外之地区，所发生之境内外医疗救助救难生病及意外伤害或身故，由保险公司负责，乙方不承担甲方的境内外医疗救助救难生病及意外伤害或身故之责任。乙方在当地学习过程中，由于自然灾害、战争等不可抗力，因个人或其他因素(例如生病或亲属相关因素等而不能上课时)而造成的学习中途停止，剩余学习期限的学费根据校方退款条例办理。因各国签证具有一定的不可预测性，如乙方被使馆拒签（非由于乙方提供虚假材料所致），造成无法出行，与甲方协商退款事宜，对于已产生费用，甲方不予以负责；如因乙方签证材料问题被使馆调查导致未能按时出签造成乙方不能按时出发的游学，由甲方与学校进行延期沟通，对于已产生费用，甲方不予以负责。四、协议附件1、本协议项下的业务以及相关的商业条款如有不完善的部分，双方将协商另立书面说明，并作为本协议的附件，是本协议不可分割的一部分。2、如果没有特别说明，本协议各项条款同样适用于协议附件。如果附件中的条款与本协议相抵触，以附件中的说明为准。五、不可抗力如果出现严重阻挠任何一方履行协议义务的不可抗力事件，或者此等不可抗力事件使得合同目的无法实现，则该方应当无任何迟延地通知另一方关于其履行合同义务或者履行部分合同义务受影响的程度，并出具有权机关的证明。受到影响的义务履行部分应当推迟到不可抗力事件程序后完成。六、保密条款1、本保密条款不因双方合作的终止而无效，合同终止后，本保密条款对双方仍具有约束力。在任何时候，不论是在本协议有效期还是合作协议终止以后，任何一方对在合作过程中了解的有关另一方的保密信息，均应承担保密义务。除非另一方书面同意，任何一方不得在任何时间向任何人透漏任何保密信息。七、违约责任：1、自本协议签订之日起，双方均应友好履行本协议所列事项；2、如在协议期内单方违约的，若对对方造成其他损失的，守约方有权依照本协议向法律申诉的权利。八、适用法律及争议解决

本协议适用于中华人民共和国之现行法律。因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切争议，双方应通过友好协商解决，如双方通过协商不能达成协议时，向甲方所在地法院提起诉讼，通过诉讼程序解决。九、其他1、双方兹承认签署本协议，并已阅读及明白本协议所列条款所包含的规定，并同意受其约束。2、本协议自甲方盖章，乙方签字（若乙方未满十八周岁的未成年人，由其监护人签字），并在乙方交付游学首款之日起生效。3、本协议一式两份，甲、乙双方各执一份，合同扫描件、复印件及传真件与原合同具有同等法律效力。双方履行本协议的权利和义务后，本协议自动终止。本协议未尽事宜，按照国家相关法律法规处理。乙方或乙方监护人需认真阅读以上条款，如对所有条款内容表示认同，请确认签字：甲方（盖章）：