版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
科技英语词义的选择第1页,课件共12页,创作于2023年2月英语和汉语两种语言中都有一词多义的现象,总体来说,汉语中,同一个词的词义在不同的上下文中的差别比较小,一词多义的现象不如英语中那么普遍。如:storyItisquiteanotherstorynow.Ayoungmancametopolicewithastory.Thewhite-hairedgirl’sstoryisoneofthesaddest.第2页,课件共12页,创作于2023年2月wetWetPaint!Hewaswettotheskin.Atthattimehewasstillwetbehindtheears.那时候他仍然有些乳臭未干。IfyouthinkIamforhim,youareallwet.如果你认为我支持他,那你就大错特错了。第3页,课件共12页,创作于2023年2月1.根据学科、专业选择词义在英语和汉语中,同一个词在不同的学科领域或不同专业中往往有着不同的词义。在选择词义时应考虑到所涉及的概念所属的学科和专业。如:eyeinspectioneye(检查孔)hoistingeye(吊环)observers’eye(观测镜)televisioneye(工业电视摄像机)第4页,课件共12页,创作于2023年2月bodyRecentspacetravelshaveshownthatthebodyneedsspecialexerciseinaspaceshiptosuittheweightlessconditions.最近的宇宙飞行表明,人体需要在宇宙飞船中进行专门训练才能适应失重情况。Justasthesunisthecentralbodyofthesolarsystem,sothenucleusisthecoreoftheatom.正像太阳是太阳系的中心天体一样,原子核是原子的核心。第5页,课件共12页,创作于2023年2月Thespeedofanaeroplaneis,tosomedegree,associatedwiththeshapeofitsbodyandwings.在某种程度上,飞机的速度与机身及机翼的形状有关。Heistryingtoworkoutitsbodyforce.他正在计算其体积力。第6页,课件共12页,创作于2023年2月2.根据上下文选择词义Themachineworksproperly.这台机器运转良好。Theyeasthasn’tworkednow.酵母现在还没有发酵。Thelifeisnotworking.电梯失灵了。Theminehaslongbeenworked.这个矿已经开采很久了。第7页,课件共12页,创作于2023年2月houseUranium(铀)shouldbehousedinsafe.铀必须封存在安全装置中。Asweallknow,alloys(合金)belongtoahalf-wayhousebetweenmixtures(混合物)andcompounds(化合物).众所周知,合金是一种介于混合物和化合物之间的中间结构。第8页,课件共12页,创作于2023年2月Itisimpossibletopredictindetailtheshapeandmechanismoftherobotslave.Itmightcarryitscomputerandresponsemechanismaroundwithitandalsoitssourceofpower.现在详细地预言这种机器人的形状和机理是不可能的。它可能自身带有电子计算机和反应装置及能源。第9页,课件共12页,创作于2023年2月Metallicironcontentsweredeterminedbyelectrochemicalsolutionoftheironwithcoppernitrate(硝酸铜)solution.金属铁的含量是通过用硝酸铜溶液对铁进行电化学溶解的方法加以测定的。第10页,课件共12页,创作于2023年2月3.根据搭配习惯选择词义businesssurveyindex企业概况索引businessassessment经营评估businessgame商业对策第11页,课件共12页,创作于2023年2月hotHotbathHotpatriotHotnewsHottemperHotdisputeHotmu
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年马鞍山客运从业资格证模拟考试
- 2024年青岛客车上岗证模拟考试
- 2024年上饶客运从业资格证考试答案
- 2024年甘肃客运考试模拟软件下载
- 2024年西宁驾驶客运资格证考试题目
- 2024年吴忠c1客运从业资格证怎么考
- 虚拟货币行业的消费心理分析
- 医疗美容与整形行业经营分析报告
- 淋浴器的安装和修理行业市场需求分析及未来五至十年行业预测报告
- 煤矿瓦斯抽采考试题库及答案
- 高中数学期末备考微专题55讲解析几何24齐次化方法含解析
- 学生体育学业综合评价表
- 玉林市新佳造纸厂特种纸项目环境影响报告书
- 第三课用相机记录北京风情七年级美术课课件(人美版2013)
- 王者荣耀比赛策划-3篇
- 立法学(第五版)课件 第9-16章 立法程序-立法语言
- 四川省广元市三年(2024-2023-2024)中考语文试卷分类汇编文言文阅读(含答案解析)
- 追缴公积金投诉申请书写范本
- 函数的零点与方程的解 高三数学一轮复习
- 人教版九年级物理第十三章 《内能》单元教学设计
- HCIA-openEuler 欧拉初级 H12-611认证培训考试题库大全(含答案)
评论
0/150
提交评论