中山大学《243日语（二外）》历年考研真题及详解

2007年中山大学223日语考研真题及详解一、次の文の下線を引いている部分の仮名を漢字に直しなさい。（1点×10＝10点）1．これから金花さんをしょうかいいたします。【答案】紹介（介绍）查看答案2．かじが起きたのを新聞で読みました。【答案】火事（火灾）查看答案3．日本のテレビは野球のばんぐみがおおいです。【答案】番組（节目）查看答案4．露のため、富士山が見えなくてざんねんです。【答案】残念（遗憾）查看答案5．やおやさんでは、いろいろな野菜が売っています。【答案】八百屋（蔬菜店）查看答案6．弟は有名な大学をしぼうしています。【答案】志望（志愿）查看答案7．ビデオカメラがこれからふきゅうしていくでしょう。【答案】普及（普及）查看答案8．このこづつみを北京へ送ってください。【答案】小包（小包裹）查看答案9．王さんは料理がにがてです。【答案】苦手（不擅长）查看答案10．贈り物は相手に役立つしなものが良い。【答案】品物（物品）查看答案二、下線部にあたる正しい発音をA.B.C.Dから選びなさい。（1点×10＝10点）1．日本の科学技術はとても進歩しています。A.しんぼうB.しんぽうC.しんぼD.しんぽ【答案】D查看答案【解析】句意：日本的科学技术非常进步。2．人材が不足しています。A.ふそくB.むそくC.ふぞくD.むぞく【答案】A查看答案【解析】句意：现在人才不足。3．京都には新しい建物もたくさんあります。A.けんぶつB.けんものC.たてものD.たてぶつ【答案】C查看答案【解析】句意：京都出现了很多新的建筑物。4．コーヒーを飲む時、砂糖を入れます。A.さとうB.さどうC.かどうD.すなとう【答案】A查看答案【解析】句意：喝咖啡时要放入砂糖。5．明日、田中君と一緒に富士山を登ると相談しました。A.しょうだんB.そうだんC.あいだんD.しょうたば【答案】B查看答案【解析】句意：已经商量过明天和田中一起登富士山的事了。6．週末は何をするつもりですか。A.しゅつまつB.しゅんまつC.じゅつまつD.しゅうまつ【答案】D查看答案【解析】句意：周末打算做什么啊？7．この生地は皺になりやすいです。A.なまちB.いきちC.きじD.せいじ【答案】C查看答案【解析】句意：这种材料容易皱。8．今日うれしい出来事がありました。A.できことB.できごとC.できことD.てきごと【答案】B查看答案【解析】句意：今天发生了很高兴的事。9．北海道は綺麗な景色が本当に多いです。A.けいしきB.けいいろC.けしきD.けいろ【答案】C查看答案【解析】句意：北海道漂亮的景色真是多啊。10．赤信号は「止まれ」を表す。A.まどわすB.ならわすC.かまわすD.あらわす【答案】D查看答案【解析】句意：红灯表示“停”。三、_____のところにどれを入れたらいいですか。A.B.C.Dから正しいのを一つ選びなさい。（1点×5＝5点）1．駅で会場の_____を配っています。A.タクシーB.テーブルC.パンフレットD.パンダ【答案】C查看答案【解析】句意：在车站分发会场的小册子。「パンフレット」小册子；「タクシー」出租车；「テーブル」桌子；「パンダ」熊猫。2．この洗剤はよくTVの_____で宣伝が流されていました。A.スピーチB.スカートC.コマーシャルD.コーチ【答案】C查看答案【解析】句意：这种洗涤剂常常在电视广告上做宣传。「コマーシャル」广告；「スピーチ」讲演；「スカート」裙子；「コーチ」教练。3．最近、毎日の通勤_____の価格は上がっています。A.ガソリンB.ガラスC.アイロンD.サラダ【答案】A查看答案【解析】句意：最近通勤所用的汽油价格在上涨。「ガソリン」汽油；「ガラス」玻璃；「アイロン」熨斗；「サラダ」色拉。4．入館者を対象に_____を実施しています。A.アナウンサーB.シャツC.トラックD.アンケート【答案】D查看答案【解析】句意：正在以入馆者为对象进行问卷调查。「アンケート」问卷调查；「アナウンサー」播音；「シャツ」衬衫；「トラック」卡车。5．父は建築_____をしています。A.ザインB.デザイナーC.レポートD.スイス【答案】B查看答案【解析】句意：父亲是做建筑设计的。「デザイナー」设计师；「ザイン」实体，实在；「レポート」报告；「スイス」瑞士。四、_____のところにどれを入れたらいいですか。A.B.C.Dから正しいのを一つ選びなさい（1点×10＝10点）1．旅行の記念_____ボールペンを買いました。A.をB.にC.がD.と【答案】B查看答案【解析】句意：买了圆珠笔作为旅行的纪念品。「に」表示动作的名目或目的。2．王さんに知らない人_____手紙が来ました。A.へB.がC.をD.から【答案】D查看答案【解析】句意：小王收到了一封莫名的来信。「から」在被动句中表示动作的发出者，「へ」表示动作的方向。3．学校の運動場にはコンクリート_____できた卓球台があります。A.でB.からC.をD.が【答案】A查看答案【解析】句意：学校运动场上有混凝土制成的乒乓球台。「で」表示材料或原料，「から」表示时间或空间的起点。4．昨日はどこ_____出かけましたか。A.かもB.かへC.かはD.には【答案】B查看答案【解析】句意：昨天去哪里了？「どこか」表示不确定的地点，「へ」表示动作的方向，「も」意为“也、再”。5．この町は冬_____雪が降りません。A.でもB.ではC.ならD.と【答案】A查看答案【解析】句意:这座城市即使冬天也不下雪。「でも」是副助词，表示极端的例子，暗示一般的场合更是如此。「では」体现不出「でも」所表达的意思。「なら」表示条件，后续句子多表示对前面句子的评价或建议。6．弟は高校三年生な_____、あまり勉強しません。A.のでB.のだC.からD.のに【答案】D查看答案【解析】句意：弟弟虽然上高三了，可是不怎么学习。「のに」意为“然而”、“反而”、“却”，表示逆接的确定条件和前提条件，前后不相呼应、反常和意料不到的关系。「のだ」用于说明前文所叙述的事情或当时的情况的原因或理由。「から」表示理由时，较之「ので」主观性要强。7．この服は若者_____向いています。A.よりもB.へもC.でもD.にも【答案】D查看答案【解析】句意：这件衣服适合年轻人穿。「～に向く」表示“适合……”,「より」表示比较的对象。8．中国_____旅行する日本人が増えました。A.でB.をC.にD.まで【答案】B查看答案【解析】句意：去中国旅游的日本人增多了。「で」表示场所。「を」表示通过点和经过的场所。[に]表示移动的目的。「まで」表示时空的限度。该句强调的是“在中国旅行”这个已完成的事实，而不是“去中国旅行”这种未完成的事态，所以应用「を」。9．このお土産は母_____プレゼントです。A.へのB.とのC.はのD.をの【答案】A查看答案【解析】句意：这件礼物是给妈妈的。「へ」表示动作、作用所指的对象或方向。10．たとえ雨_____、明日は旅行に行きます。A.にもB.ならC.でもD.では【答案】C查看答案【解析】句意：即使下雨，明天也要去旅行。「たとえ」与「でも」呼应使用，表示让步，“即使……假定能……”之意，其他项均不能与「たとえ」搭配使用。五、次の文をよく読んだ上で、一番適当なものをA.B.C.Dから選んでください。（1点×15＝15点）1．食べ過ぎました。_____お腹が苦しいです。A.そこでB.それでC.それにD.そのうえ【答案】B查看答案【解析】句意：吃多了，所以肚子难受。「それで」表示理由。「そこで」同样表示理由，但用于以某情况为缘由，而郑重提出某要求等。「それに」用于列举同类事物，表示“还有，还要”。「そのうえ」也表示添加，一般为不断增加情况或进一步详细说明。2．誕生日に父は私に腕時計を_____。A.くれましたB.もらいましたC.あげましたD.くださいました【答案】A查看答案【解析】句意：生日时父亲送给我一块手表。「くれる」和「くださる」均表示别人给我或我方人员某物，后者是前者的的敬语形式，但当授予者是自己的家人时，不用敬语形式。「もらう」表示从别人那里收到某物。「あげる」表示我或我方人员给予别人某物。3．そのことについてはまだ調べて_____。A.ありますB.ありませんC.ありましたD.ありませんでした【答案】B查看答案【解析】句意：关于那件事还没调查。「まだ…ていない」表示所预定的事情还没有进行或还没完成。4．父の_____、私はパーティーに出席しました。A.せいB.ためC.ほかにD.かわりに【答案】D查看答案【解析】句意：我替父亲出席晚会。「かわりに」表示由另外的人或事物所代替。「せい」表示发生坏事的原因或责任的所在。「ため」也是表示事情发生的原因。「ほかに」表示“除此之外”。5．この子はかわいくて、_____人形のようです。A.ちゃんとB.まったくC.まるでD.いかにも【答案】C查看答案【解析】句意：这个孩子很可爱，活像个玩具娃娃。「まるで…ようだ」表示比喻，“好像……一样”。「ちゃんと」表示“好好地；整整齐齐”等意，「まったく」表示“完全，全然”，二者均不能与「ようだ」连用。「いかにも」表示“的确像……”，与「らしい」、「そうだ」呼应使用，表示具有该事物的典型的特点、性质。6．いい辞書ですから、_____使ってみてください。A.きっとB.ぜひC.かならずD.けっして【答案】B查看答案【解析】句意：这是一本好字典，一定要试着用下。「ぜひ」表示“一定、务必”，常与表示请求的「…てください」连用，表示说话人的强烈愿望。「きっと」意为“一定，肯定”，用于表示推断；「かならず」意为“一定，必须”，用于表示强烈的意志；「けっして」与否定呼应，意为“决不……”。7．これから新しい建物が多くなって_____でしょう。A.くるB.いくC.おくD.しまう【答案】B查看答案【解析】句意：今后新建筑物会变得更多吧。「ていく」表示以某一时间为基准，变化继续发展或将某种行为动作继续下去:「…てくる」表示事物发生了变化，意为“……起来”、“……了”。「…ておく」是准备体，表示采取某种行动，并使其结果的状态持续下去的意思。「…てしまう」表示动作过程的完了或表示遗憾、后悔等语气。8．勉強でとても忙しいですけれど、_____睡眠をとるようにしています。A.あらためてB.実はC.とてもD.なるべく【答案】D查看答案【解析】句意：因为学习非常忙，导致睡眠不足。「なるべく」尽量，尽可能；「あらためて」重新；「実は」实际上；「とても」非常。9．趣味_____仕事を選ぶ人はあまりいないと思います。A.によってB.に対してC.にとってD.について【答案】A查看答案【解析】句意:我想没有多少人根据兴趣来选择职业。「によって」意为“根据……”；「に対して」意为“对……，向……”；「にとって」意为“对于……而言”；「について」意为“关于……”。10．私は一日にりんごを一個_____食べます。A.あまりB.しかC.だけD.ばかり【答案】C查看答案【解析】句意:我一天只吃一个苹果。「あまり」与数词连用，意为“……得多”；「しか」常与否定连用，用以提示一件事物而排斥其他事物；「だけ」是副助词，表示限定除此以外别无其他；「ばかり」接在数词后，表示大致的量，“上下、左右”。11．最近忙しくて、_____運動する機会がありません。A.だいぶB.ずいぶんC.なかなかD.たぶん【答案】C查看答案【解析】句意：我最近很忙，所以怎么也没有机会做运动。「なかなか」是副词，常与否定呼应，表示“轻易（不）……，怎们也（不）……”。「だいぶ」表示“很，相当”；「ずいぶん」意为“相当，颇为”，表示程度；「たぶん」意为“大概”，表示推断。12．王さんは病気ですから、来ない_____です。A.はずB.からC.つもりD.こと【答案】A查看答案【解析】句意：小王生病了，当然不能来了。「はずだ」意为“应该、按说”，用于说话人根据某些依据阐明自己认为肯定是那样的，其判断的依据在逻辑上必须是合乎情理的。「…V-ることだ」表示讲述在某种情况下更加理想的状态或更好的状态，可译为“就得……”。13．あっ、もうこんな時間になりましたね。_____帰りましょう。A.ちゃんとB.そしてC.それからD.そろそろ【答案】D查看答案【解析】句意:啊，已经这个时候了，我们回去吧。「そろそろ」意为“到时间……”、“很快……”；「ちゃんと」意为“好好地……”；「そして」意为“接着，然后”，用于按时间顺序叙述事物；「それから」意为“然后”，表示事物按照时间的顺序发展。14．今は仕事で時々香港へ_____。A.行くことになりますB.行ったことがありますC.行くことにしますD.行くことがあります【答案】D查看答案【解析】句意：现在因工作时常去香港。「…V-ることがある」表示有时或偶尔发生某事，可以与“時々”呼应使用。「…ことになる」表示就将来的某种行为作出某种决定，带有该结果是自然而然的含义。「…たことがある」用以表述曾经经历过某事；「…ことにする」表示对将来行为的某种决定，主要表示的是明确由某人作出的决定。15．この写真を_____、日本での留学生活を思い出します。A.見るならB.見るとC.見えたらD.見えれば【答案】B查看答案【解析】句意：一看到这张照片我就想起了在日本的留学生活。「…V-ると」后与动词原形呼应使用，表示一般条件关系，多表示前项的事情一发生，后项的事情接着自然而然地发生。「…V-るなら」用于根据对方的谈话内容或当时的情况，叙述自己的意见或看法，向对方提出请求或劝告。C、D项的「見える」用的不正确。六、次の会話の_____にはどんな文を入れたらいいですか。A.B.C.Dの中から最も適当なものを一つ選びなさい。（2点×5＝10点）1．「あけましておめでとうございます」「_____。」A.ありがとうございますB.どういたしましてC.しんねんおめでとうございますD.いらっしゃいませ【答案】C查看答案【解析】句意:“—新年快乐。”“—新年快乐”。作为新年时的问候语，应互相寒暄。2．「李さん、日本語が上手ですね。」「_____。」A.いいえ、ありがとうございますB.いいえ、まだまだですC.いいえ、まだですD.いいえ、こちらこそ【答案】B查看答案【解析】句意：“—小李，日语真好啊。”“—哪里，还不怎么样”。当别人夸奖自己时，应该谦虚得说「いいえ、まだまだです」，而不用「いいえ、まだです」。3．「ただいま。」「_____。」A.帰ってきましたかB.お帰りですかC.お帰りなさいD.お帰りください【答案】C查看答案【解析】句意：“—我回来了”“—您回来了”。作为常用的寒暄语已约定俗成。A项意为“回来了吗？”显然场合不合适，B项意为“您回去吗？”，是一种询问上级或长辈的敬语说法，D项意为“请回去”，是一种表示命令的敬语说法。4．「お名前は何とおっしゃいますか。」「_____。」A.王さんとおっしゃいますB.王さんと申しますC.王と申しますD.王とおっしゃいます【答案】C查看答案【解析】句意:“—您贵姓？”“—免贵姓王”。此题考查的是尊敬语和自谦语的表达方式。回答时不能在自己的姓后面加上「さん」，另外，回答时要用「言う」的自谦语「申す」，而不能用尊敬语「おっしゃる」」。5．「（ドアをノックして）_____。」「どうぞお入りください。」A.ごめんなさいB.ごめんくださいC.入りますかD.入ることができますか【答案】B查看答案【解析】句意：“—请问有人在吗？”“—请进”。当拜访别人家时，在进门之前要先敲门，询问是否有人在时，要用“ごめんください”,A项意为“对不起”、“抱歉”，而C、D选项均不符合日本人的说话习惯。七、次の文を読んで、後の質問に答えなさい。答えはA.B.C.Dからもっとも適当なものを一つ選びなさい。（1点×10＝10点）問題1今年の夏休みはクーラーを使わないことに決めていた。受験生なのでクーラーを使うとのどを痛めて、大事な夏休みに①かぜをひいたら困ってしまうと思ったからだ。夏休みになると、暑い日が続いた。30度にもなる暑い部屋の中で勉強しなければならなかった。とても②大変だったが。4、5日はがんばって勉強した。しかし、だんだん勉強が進まなくなってきた。それに暑くてねむれなくなった。そのうちただ座っているだけになってきた。（③）クーラーを付けないでした。ある日目がさめると、頭がいたくて、のどもいたいし、とても④さむかった。起きて台所に行ったが、そこでわたしはたおれて、病院にはこばれた。わたしは病院に一週間入院しなければならなかった。こんなことなら、⑤あんな決心をしなければ良かったと思った。1．①「かぜをひいたらこまってしまう」のはどうしてですか。A.夏休みに遊べないからです。B.夏休みにクラブ活動を休みたくないからです。C.受験勉強ができなくなるからです。D.病院がきらいだからです。2．②「大変だったが」ことは何ですか。A.かぜをひいたことです。B.受験勉強がとてもむずかしいことです。C.クーラーがない部屋で勉強することです。D.30度の部屋の中で勉強することです。3．（③）に入ることばはどれですか。A.それからB.それでもC.それでD.それに4．④「さむかった」のはどうしてですか。A.天気がわるかったからです。B.夏がおわったからです。C.かぜをひいたからです。D.クーラーをつけたからです。5．⑤「あんな決心」ということはどんなことですか。A.かぜをひかないことです。B.入院しないことです。C.クーラーを使うことです。D.クーラーを使わないことです。【答案与解析】1．C 前文出现了「受験生なので…」一句，显然为了考试，如果感冒的话，就无法进行正常的学习，所以答案为C。其他选项均偏离了作者要表达的意思。2．D 因前面提到了「30度にもなる暑い部屋の中で勉強しなければならなかった」一事，所以作者才感到很难受的，也正是D项所表达的内容。而C项中的「クーラーがない部屋」，文中并没有提到，只是作者决定「クーラーを使わない」；作者在暑假开始时还没有感冒，故A项说法错误；文中也没有提到学习的难易程度，故B项也不准确。3．B 「それでも」虽然那样，尽管如此，因上文说到了作者因酷暑而失眠，下文又说了「クーラーを付けないでした」，显然出现了转折的关系；「それから」然后；「それで」所以、因此；「それに」还有，而且。4．C 前文提到了「頭がいたくて、のどもいたいし」均是感冒的前兆，因天气太热的缘故，而得了感冒。A、B项在文中均未提到，而正因为作者没有打开空调，才生了病，所以D项也是不准确的。5．D 在文章开头就提到「今年の夏休みはクーラーを使わないことに決めていた」一事，显然「あんな決心」应该指这件事，而其他三项不切合题意。問題2私は最近ひっこしをした。新しいアパートは駅から10分ぐらいのところにあって、とても便利だが、学校までは一時間半ぐらいかかる。でも、電車1本だけで行けるので、①らくだと思う。前に住んでいたところからは3回も乗り換えが必要だったからだ。アパートは新しくてきれいだ。一番上の3階の部屋はあいていなかったので、2階の一番おくの部屋をえらんだ。部屋は家具をいれるとせまくなったが、一人で住むのでじゅうぶんだと思った。家賃は一か月5万円だ。友達の木村さんの紹介なので1万円安くしてもらうことができた。（②）、ひっこしには全部で20万円ぐらいお金がかかったから、これから節約しなければいけないと思っている。1．①「らくだと思う」のはどうしてですか。A.学校まで時間があまりかからないからです。B.学校まで電車を乗り換えないで行けるからです。C.電車を一回しか乗りかえなくてもいいからです。D.駅からアパートまでとても近いからです。2．（②）に入る言葉はどれですか。A.それからB.そしてC.でもD.では3．私が今住んでいるアパートはどんなアパートですか。A.最近たてられたばかりの3階建てのアパート。B.最近たてられたばかりの2階建てのアパート。C.10年ぐらい前にたてられた3階建てのアパート。D.2、30年前にたてられた2階建てのアパート。4．私はひっこした部屋をどう思っていますか。A.家具をいれたらせまくなってしまったので、ひっこしたいと思っている。B.家具をいれたらせまくなったけど、だいじょうぶだと思っている。C.部屋にいれた家具を売ってしまうのは、しかたがないと思っている。D.せまくなったので、３階の部屋にすみたいと思っている。5．正しい文はどれですか。A.家賃は一ヶ月６万円だったが、木村さんの紹介なので５万円になった。B.家賃は一ヶ月５万円だったが、木村さんの紹介なので４万円になった。C.四ヶ月ぶんの家賃２０万円をさきにはらわなければならなかった。D.家賃に２５万円ぐらいかかるので、節約しなければならない。【答案与解析】1．B 前一句提到「電車1本だけで行けるので」，后一句提到「前に住んでいたところからは3回も乗り換えが必要だったからだ」，显然因不用换乘车而变得很轻松。A、B项不符合原文的叙述，D项虽然符合原文，但不符合此题题意。2．C 前一句叙述了因朋友介绍，房租便宜了1万日元，后一句叙述了「ひっこしには全部で20万円ぐらいお金がかかった」,可以看出费用还是没少花，所以这两句应该是转折的关系；「それから」然后；「そして」而且，并且；「では」那么。3．A 从开头的「新しいアパート」、「一番上の3階の部屋」可以看出A是正确的答案，其他选项均不符合原文。4．B 从「部屋は家具をいれるとせまくなったが、一人で住むのでじゅうぶんだと思った」一句可以看出作者并没有想搬家的意图，故A项排除，也没有想着要搬往3楼住，也可排除D项，C项原文未