LED显示屏中英文手册

LED电子显示屏用户手册LEDelectrondisplayhandbookforconsumerLED电子显示屏硬件局部LEDelectrondisplayhardwarepartLED电子显示屏保修证书LEDelectrondisplaywarrantycertificate警告Warning警告:为了防止任何身体上的损害,请在连接开关之前,读这个安装操作规章Warning:Toprotectanybodydamage,pleaseinstalltheinstructionbeforeyouconnecttheswitch.在翻开开关前，检查全部的沟通电源是不是连接好。Beforeyouopentheswitch.pleasecheckifallthealternatingcurrentpowerwereconnectedcorrect.在做任何维护工作之前要先关掉包括LED板`电脑终端`系统盒和监控器在内的全部开关.PleaseclosetheswitchofLEDboard,thecomputerterminalsystemboxandmonitor,beforeyoudoanymaintenance.在开关未关闭时，不要触电源。Whenyouopentheswitch,don”ttouchthepower.警告：为了安装设备驱动程序的损失和数据的丧失，请在操作显示板之前读这个安装设置操作规章。Warning:Toavoidthedamageofthedriverandthedatadisappear,pleasereadtheoperationruleoftheinstallationdevicebeforeyouoperatewiththeled.在连接任何电缆之前，请先关掉包括LED板`电脑终端`系统盒和监控器在内的全部开关。Beforeyouconnectanysignalcable,PleaseclosealltheswitchofLEDdisplay,computerterminal,systemboxandmonitorfirst.在更换电子器件之前请在手上带好抗静电环！Beforyouchange theelectricpartspleaseputontheanlistatigloop.3.在更换模块前，请在模块和连接面板上钩一个安全的绳索Beforyouchangethemodule,pleaseknotasafecordbetweenthemoduleandthepanelofthemodule..LEDTheinstructionofthelEDdisplay为保证我们的产品可以在合理的条件下正常使用，得到您对产品的认可，我们将简述产品的使用流程以及留意事项，请认真阅读后，再进展LED显示屏的安装和调试工作.Toguaranteeourproductscanbeusedinthenormalcondition,wenowmakeabriefintroductionOfproductsusetechnologicalprocessandattentioninformation.Pleasereaditcarefullyandthenproceedwiththeinstallationanddebugging.使用硬件设备清单ListofthehardwareequipmentLED显示屏信号连接线电源连接线系统掌握卡〔装载在电脑内〕系统接收卡〔转载在LED电子显示屏内〕台式电脑〔含DVI视频输出及串口〕显示屏以及相关附属配件。LEDdisplaySignalcablePowerconnectionlineControlsystemcards(installedinthePC)Receivingcardsofsystem(installedintheLEDdisplay)PC(includetheDVIvidelooutputandthecom)LEDdisplayandtheconcernedfittings.使用流程Theuseflow硬件安装Installationofthehardware安装步骤如下：Thestepofinstallationasfallows:1`DVI显示卡插于主板的AGP插槽，安装好该卡的驱动程序；InserttheDVIdisplaycardsintheAPGcomofthemainboardandinstallthedriverprogramofthecards.2将数据采集拉插与空的PCI插槽〔假设有使用；Ifthereisonesendingcards,pleaseinsertitinthevacantPCIcom.3`DVI电缆线把数据采集卡与显示卡连接在一起；ConnectthedatacollectioncardsanddisplaycardswiththeDVIcable.4把掌握线与串口Rs23〕相连〔可选，灵星雨系统需要；Connectthecontrollinewiththecom(Rs232)justforlinsnsystem).5〔具体条数依据工程图纸；Connectthereceivingcardswiththesignalcable .(thenumberofstripisaccordingtotheblueprint)6`检查连接无误即可进展设置或上电调试。Ifthereisnomistakes,youcaninstallitordebugit.软件安装Iistallationofthesofeware安装步骤如下：TheInstallationprocess asfollows:1`显卡驱动安装Installthedisplaydriver将显卡驱动程序光盘插入光驱，即可自动进入安装状态，请按提示操作即可。InsertthedisplaydriverCDintheCDROM,itcouldcomeintotheinstallstateautomatismlythenjustfollowtheclew.首先安装DirectX8.0；然后安装掌握版面。First,installtheDirectX8.0,theninstallthecontrolpanel.2`播放软件Playsoftware安装大屏幕专用播放与设置软件LED演播室，或其他掌握软件InstallthespecialdisplayandsettingsoftwareoftheLEDstudioorothercontrolsoftware.将随屏所附应用软件光碟插入光驱，复制或安装全部的程序到计算机上。InserttheattachedsoftwareCDintheCD-ROM,copyorinstallalltheprocesstoPC.电子屏操作步骤(重要)processofmanipulationofthedisplay.1`开屏：请先翻开计算机，再翻开电子屏。Lighttheleddisplay:pleaseopenthePCfirstandthenopentheLEDdisplay.为各设备通入电源〔确保输入电压符合产品要求〕Supplytheequipmentwithelectricpower.(makesureimporttheopenvoltage)翻开LED屏体〔屏体通电瞬间会有区域性的闪耀，说明屏体通电确〔不正确会没有显示画面，叫黑屏，翻开掌握软件，进展根本的像素尺寸和显示区域设置〔此设置并不影响LED显示屏画面的显示〕OpentheLEDdisplay(therewillbeaflickeratmoment,indicatingthereispowerintheLEDdisplay),startthePCandmakesurethedisplaycardsarecorrectlyset(ifitwerewronglyset,therewillnopictures.Justblackscreen),openthecontrolsoftware,proceedwiththedimensionofthebasalpictureelementsandtheplaceofthedisplay,(thissettingdidn’tinfluentthepicturesofLEDdisplay).2`关屏：首先关掉LED屏体电源，关掉掌握软件，再正确地关闭计算机。ClosetheLEDdisplay:firstclosethepoweroftheLEDdisplay,closethecontrolsofeware,thenclosethePC.4`觉察问题Question检查各连接方式是否正确，包括强电局部的连接〔弱电局部已经在生产企业测试完成，信号连接是否正确，主要为系统接收卡输入与输出方向是否正确，接收卡上有方向示意。系统连接是否正确〔请翻阅系统连接说明〕Pleasecheckiftheconnectionmethodisright,includethehigepowervoltage(thelowpowervoltagehavealreadytestwell),thesignalcablewhetherconnectedcorrect.Thereisguidanceatthereceivingcards.Thesystemconnectcorrectly.(Pleasereadtheinstructionofsystemconnection.)计算机软件局部是否完成安装，包括显卡的设置〔请翻阅显卡设置说明〕和掌握软件安装。CheckifthesoftwareofthePCinstalledwell,includingthesettingofdisplaycards(pleasereadtheinstruction)andinstallationofcontrolsoftware.5`留意事项Attention1`遵守《用户使用守册》中的操作步骤：Followthemanipulationstepsof<<user’snotebook>>.2`防潮，湿度要求为：最高工作温度时，LED显示屏应小于相对湿度为92﹪Moistureproof,thehumiditystandardisbelowtherelativehumidityof

LEDdisplayatthetiptoptemperature.3`温度适当，温度要求为：工作环境温度-20°C≤t≤40°CThepropertemperature,theworkingcircumstancetemperature-20°C≤t≤40°C储存环境温度-40°C≤t≤60°CDepositedtemperature-40°C≤t≤60°C4`供电电源要符合要求ThepropersupplypowerLED220V±10﹪频率：50HZ±5﹪ThesupplypowervoltageoftheLEDdisplay:220V±10﹪HZ:50HZ±5﹪安全大地接触牢靠，地线与零线隔离牢靠，接入电源远离大功率用电设备。Theconnectionterralineandcipherlinewereinsulated.whensupplythepowerpleasekeepawayfromthehigh-powerequipment.*非专业人士请勿翻开修理。LaypeopledonotopenandmendtheLEDdisplay.在操作流程中的其他问题，请翻阅我们相关的说明，如再有疑问请联系我们。IfanyquestionspleasereadtheconcernedinstructiIfyouneedanyhelppleasecontactus.屏。Theremaybepretermissionintheinstruction,wewillrenewitinfuture.we hopeyoucanmakesuggestionsfous,maintenancetogetherandcorrectusethediaplay.LEDThemalfunctionandresolutionmethodofLEDdisplay整屏不亮〔黑屏〕Thewholescreencannotbeenlightened.(blackscreen): 检查屏体的供电状况，用试电笔或万用表检测开关连接用电器端是否有电。开关可能消灭问题，或者短线。Checkthepowersupplyofthedisplay.Usethetestpencilorthemultimetertocheckifthereispowerattheelectricendoftheswitch.Theremaybesomethingwrongwiththeswitchorcircuit.: 对于与计算机同步的显示屏，首先检查计算机是否进入休眠状态或者进入屏幕保护状态；假设进入休眠，先进入“掌握面板选项，这样计算机不会休眠，显示屏可以正常工作；假设没进入休眠，可以翻开机箱查看掌握卡和通讯电缆是否插接牢靠，检查通讯电缆是否有断线。根本解决上述问题。Asfortheleddisplayin-phasewithPC,firstcheckifthePCwereturnintodormancystationorthescreenprotectionstation.Ifitwereinthedormancystation,thenenterintothe“controlpanel“,startthe“powermanagement“,choose“never“aboutthe“systemwait“and“closemonitor“,thenthecomputerwon”tinthedormancystationandtheleddisplaywillworknormally.Ifthecomputerdidn’tenterintodormancystation,thenyoucanopentheoutlineboarderofthecomputertomakesurethatthecontrolcardandthesignalcablewhetherinsertedfirmly.Checkifthesignalcableisbreakoff.Afterallthesecansolvetheabovequestion.检测通讯线是否接通，有无接错〔同步屏，请依据连接图进展连接并做检查。Checkifthesignalcabelisgothrough,ifthereisnoproblem.(synchronizationscreen),pleasefollowtheconnectprintandcheck-up.整块单元板不亮〔黑屏〕ThewholePCBcannotbeenlightened.(blackscreen)、连续几块板横方向不亮，检查正常单元板与特别单元板之间的排线连接是否接通。SeveralofPCBinacrosscannotbeenlightened,checkifthelinebetweennormalPCBandtheabnormalPCBweregothrough.、连续几块板纵方向不亮，检查此列电源供电是否正常。SeveralofPCBinverticalcannotbeenlightened,checkifthepowerweresupplynormally.显示文件不全或位置不对Thedisplaydocumentcannotshowthewholepictureorthelocationisincorrect.: 首先检查软件中的“显示位置”和“屏体大小”的参数与安装工程师给的是否全都，如不记得，可以到屏体上记数一下长和宽的象素点数然后回到计算机处再进展调整，直到位置吻合为止。First,checkiftheparameterofthesoftwareaboutthe“displayposition“andthe“sizeoftheleddisplay“wereinaccordancewiththeinstallationengineer’s.Ifyoudidn’trememberit,youcancountthepixeldotofLEDdisplaytoconfirmthesize.Thenyoucomparethesizewiththevisionplace.Thenadjustthesettingatthecomputer,untilthevisionisallthesamewiththeLEDdisplay.: 假设显示不全面检查所做的文件大小是否与屏体的“屏体大小”全都。Ifthevisionisnotall-sidedasthesizeofdocument,thenyoucheckitwiththesizeofLEDdisplay.3.3: 翻开机箱检查掌握卡上是否落上导电体。Opentheoutlineborder,checkifthereisconductoratthecontrollingcard.通讯显示屏通讯不上：Theleddisplaydidthavethesignal.4.1：检查软件中的参数是否与安装工程师给的全都。Checkiftheparameterofthesoftwareisaccordingtotheinstallationenginees.4.2: 检查串口是否接牢，通讯线是否有断线的地方。Checkifthecomwereinsertedfirmly,thesignalcablewhetherbreakoff.显示屏抖动，有横条Theleddisplayweretingleandappearcrossband.算机不是很了解，不要轻易拆开机箱；或者显示屏的问题很严峻，请准时与我公司联系，经我公司有关人员同意和指示再进展诊断。Checkiftheterralineconnectedwiththecomputerisbecomeflexible..Iftheoperatorcannotjudgethereasonof theproblem,Ornotfamiliarwiththecomputer,notdisconnecttheconputer.Ifthereismanyquestionsofdisplay,pleaseconnectourcompanyintime.Wewillgiveyousomedirectionthencontinuewiththemaintenance.LED显示屏系统维护LEDdisplaysystemdefend多块模组连续不亮或有特别multi-modulecannotbecontinuum enlightened.(blackscreen) or abnormal检查信号方向第一块不正常模组的排线和电源线是否接触良好如模组无LED亮则说明无电源输入，请检查电源局部〔可用万用表检查，如消灭花色〔有颜色混乱的亮点〕则说明模组无信号输入，请检查第一块不正常模组的排线的输入端是否接触严密，可屡次拔插测试，如问题照旧可以调换的排线。Pleasecheckthefirstoneunnormalmodule’sparallelandthepowerlinewhetherengagewell,ifLEDcannotenlighteninmodule,sothereisno powersupply,pleasecheck thepowerpart(couldcheck itwithmultimeter),ifthereisdesignandcoulour(haveglitterringofconfusioncoulour)itindicatehavenosignalinput,pleasecheckthefirstoneunnormalmodule’sparallelandthepowerlinewhetherengageinseparable,youcanremoveitmanytimes.单模组不亮singlemodulecannotenlighten或者颜色不全都〔但有信号输入，有正确的画面〕则为信号传输排县接触不良，重插拔排线，或者更换测试过的排线。如更换良好的排线仍有同样问题，请观察PCB板的接口是否消灭问题。Checkthismodile’spowersupplywhetherwell,themaincheckischeckmodule’spoewroutletwhetherbecomeflexible.ifwhole moduleappearcoulourconfusionorcoulourdifference(buthavesignalinputandhavecorrectpicture)sosignaltransmitparallelcontactunwell，removeparallelagain,orchangetheusedparallel。Ifhadchangedparallelstillhavethesameproblem,pleaseexaminePCBsinterfacewhetherhaveproblem.单灯不亮问题检测方法singlelightcannotenlightenprobleminspectmethod用万用表检查LED5项换灯。具体测灯方法：把万用表打到电阻X1档，指针式万用表黑表笔接LED的正极，红表笔接负极〔数字表黑笔接负，红笔接正，假设LED所测的灯是好的，假设灯不亮，所测的灯是坏的。UsemultimetercheckLEDwhetherdamage,ifligthbreakdownthenpressbelowthefifthitemchangelight.thedetailsofmethodasfollows:turnmultimetertoresistorX1,thepointerofmultimeterblackpenjoinedLED’anode,redpenjoinedcathode(numberalblackpenjoinedcathode,redpenjoinedanode,ifLEDenlightened,thelightisOK,onthecontrary,thelightisbad.LED坏点维护〔失控点〕LEDdamagemaintenance(outofcontrolpoint)经过单灯检测确认为LED损坏，则依据实际需求，选择性承受以下维护方法。GothroughsiglelightinspectedconfirmLEDbreakdown,thenaccordingtorealisticneed,selectivityusefollowingmaintenancemethod.正面维护frontagemaintenance用对应型号的螺丝刀从正面将固定面罩螺丝去除掉〔注留好意保螺丝，取下面罩，进展换灯〔请依据下面换灯方法换灯〔上螺丝时请留意不要压住灯最终如有胶体残留在LED外表请细心去除胶体。Usethecorrectscrewdrivertake-offthefixedfaceguardfromtheobverseside(payattentionretainthescrew),take-offfaceguard,changelight(pleaseaccordingtothemethodasfollowchangelight),afterchangelightandcolloidsealup,takeoriginalfaceguardback,takebackscrew(whentakebackscrewpleasepayattationnotpresslight),atlastifthereiscolloidremainonthesufaceofLEDpleasecarefulcleanthecolloid.反面维护thereversesidedefend用对应型号的螺丝刀从反面将螺丝去除掉〔注留好意保螺丝，拔掉信号排线，为安全请不要拔掉电源连接线，以防止意外，留神将模组从钣金孔中取出，移到箱体反面，然后依照正面维护方法对单个模组进展维护换灯〔请依据下面换灯方法换灯〕或者检修其它。Usethecorrectscrewdrivertake-offthefixedfaceguardfromtheobverseside(payattentionretainthescrew),pulloutsignalparallel,becauseofthesaveproblemPleasenotpulloutpowerconnectedline,preventaccident,takemodulefrometalplateholecarefully,movetothebackofbox,thenaccordingtothefrontagedefendmethodtochangelightforsinglemodule(pleaseaccordingtothefollowmethodtochangelinht)orexamineandrepairothers.换灯changelight将损坏LED四周的胶体用尖利工具〔如镊子〕去除掉，并使LED针脚清楚的表露在视线中，右手用镊LED，左手用烙铁〔40LED造成损伤〕接触焊锡，并做稍许停留〔不超过3秒钟，如超过时间但并不到达拆卸要求，请冷却后再重尝试〕将焊锡溶化，用镊子将LEDLED灯正确的插入PCB电路板的孔中〔LEDPCB上为LED为LED的负极针脚插孔，将少许焊锡丝溶化，黏合在烙铁头上，用镊子调整好LED方向，使其平稳，将焊锡焊于LEDPCB相连处，用一样类型的胶体〔PH值=7〕密封好LED。TakeoffthecolloidaroundtheLEDcouldusesharpinstrument(suchastweezers),andletstitchappearoutside,righthandtaketweezersclipLED,lefthandtakesolderingiron(thetemperatureabout40degree,thehightemperaturewillcauseLEDbreakdown)contactwithsolderingtin,andabitstayforatime(untake3second,ifoverthetimebutnotachievethedismountrequire,pleaseaftercoolingthentryitagain)letsolderingtinmelt,thenusetweezerstakeLEDaway.accordwithrequire’LEDinsertPCBelectriccircuitplate’shole,(LEDlight’slonglegisanode,theshortoneiscathode,“squarehole”onthetopofPCBisLEDanodestitchplug,,(circlehole”isLED’scathodestitchplug),letalittlesolderingtinmeltglutinousatthetopofsolderingiron,thenue tweezersadjustthedirecteofLED,makeitstable,makesolderingtindefendinthelinkedpointofLEDandPCB,usethesamekindofcollid(PH=7)sealupLEDLEDLEDdisplayuseattentionanddailydefend开关显示屏留意事项attentionofopenandclosedisplay开关挨次：开屏时：先开机，后开屏,关屏时：先关屏，后关机〔先关计算机不关显示屏，会造成屏体消灭高亮点，烧坏行管，后果严峻〕Theproperorderofopedandclose:openscreen:firstopenthePC,thenopenscreen.Closescreen:firstclosethescreen,thenclosePC.(whenclosePCnotclosethescreen,willmakescreenappearhighglittering,burnuppipeline，theconsequenceserious.)5分钟。Whenopenandclosescreen,theintervaltimemust>5minutes.计算机进入工程掌握软件后，方可开屏通电。OpenscreenandthroughelectrifyuntilPCgetintoprojectsoftware.避开在全白屏幕状态下开屏，由于此时系统的冲击电流最大。Avoidopenscreenwhentheconaitionofwholewhitescreen,because:atthistimethesystem’slashelectriccurrentismaximum.避开在失控状态下开屏，由于此时系统的冲击电流最大。Avoidopenscreenoutofcontrol,because;atthistimethesystem’slashelectriccurrentismaximum.A计算机没有进入掌握软件等程序：PCisnotgetintoprojectsoftware.B计算机未通电：PCisnotthroughelectrifyC掌握局部电源未翻开：Thepowersupplyofcontrolpartisnotopen.环境温度过高或散热条件不好时，应留意不要长时间开屏。Theenvironmentaltepreraturetoohighorrejectionofheatfactornotwell,attentionnotopenscreenatlongtime.显示屏体一局部消灭一行格外亮时，应留意准时关屏，在此状态下不宜长时间开屏。Whendisplayonepartappearonelineveryligth,attentionclosedisplayintime,atthisconditionnotsuitableopenscreeninalongtime.常常消灭显示屏的电源开关跳闸，应准时检查屏体或更换电源开关。Frequentlyappeardisplay‘spowerswitchskipgate,shouldcheckscreenorchangepoweratonce.定期检查挂接处的结实状况。如有松动现象，留意准时调整，重加固或更吊件。Checkjoinedpartwhetherfirminregularly.ifthereisbecomeflexible,attentionadjustintime,consoildateitagainorrenewhangpiece.依据显示屏体`掌握局部所处环境状况，避开虫咬，必要时应防止防鼠药。Accordingtotheenvironmentalsituationofscreencontrolpart,avoidinsectbite,ifhaveneedcouldavoidtheposionofmouse.掌握局部的更改`变动留意事项AttentionThechangeofcontrolpart计算机`掌握局部的电源线零`火不能反接，应严格按原来的位置插接。如有外设，连接完毕后，应测试机壳是否带电。ThepowerlineofPC’scontrolpartcannotconnectopposite,mustconnectitastheoriginalplace.ifhaveinstalloutside,afeterconnect,shouldtestoutsideofPCwhetherhaveelectrify.移动计算机等掌握设备时，通电前应首先检查联接线`掌握板有无松动现象。WhenmovePCandcontrolequipment,beforegetthroughtelectrifyshouldcheckconnectlineandcontrolplatewhetherbecomeflexible.不能随便改动通讯线`扁平联接线的位置`长度。Cannotchangecommunicationlineandflatconnectline’splace,lengthatwill.移动后如觉察短路`跳闸`烧线`冒烟等特别显现时，不应反复通电测试，应准时查找问题。Ifappearshortcircuit,`skipgate,burnline,havesmokeect.abnormalphenomenonappear,aftermovenottestthroughtelectrifyagainandagain,couldlookforproblemintime.软件操作使用留意事项Attentionoperatesoftware软件备份：WIN2023`WINXP`应用程序`软件安装程序`数据库等。建议使用“一键复原”软件，操作便利。Softwarebackup:WIN2023`WINXPapplyprocedure,softwareinstallprocedure,dataect.Suggestuse”akeyrestore”software,operateconvenient.娴熟把握安装方式`原始数据恢复`备份。Skilledcontroltheinstallmethod,originaldataresume,backup.把握掌握参数的设置`根底数据预置的修改。Controltheinstallparameter,basedataprefabricate’srevise.娴熟使用程序`操作与编辑。Skilleduseprocedure,operateandedit.定期检查病毒，删除无关的数据。Examinecomputervirusataregulartime,deleteunconcerneddata.非专业人员，请勿操作软件系统。Laypeople,donotoperatethesoftwaresyetem.LEDThemendflowofLEDscreen掌握系统contralsystem整屏不亮或消灭方格Thewholescreencannotenlighttenorappearpane掌握主机是否开启Thecontralmainframewhetheropen通讯线是否插好Communicationlinewhetherinsertwell发送卡是否已插好Sendcardwhether insert well多媒体卡和采集卡，发送卡之间的数据线是否连好Multimediacardandcollectioncard,sendcard”sdatalinewhetherconnectedwell电脑显示器是否保护，或者显示屏显示领域是黑色或纯蓝〔同步屏〕Computerdisplaywhethwesafeguard,orthedisplayappearplaceisblackorpureblue.每次启动LED演播室是提示找不到掌握系统COM口至数据发送卡之间的信号,采集线没有连接或电脑本身COM口已坏。连接好该数据线或更换电脑StartupLEDstudioistoclewcannotfindsignal fromcontralsystemCOMgobtodatasendcard.CollectionlineisnotconnectedortheCOMgobofcomputerisdamage.connectedwellthedatalineorchangecomputer.整屏画面晃动或重影Thewholescreen”spictureshakeorcutback检查电脑与大屏之间的通讯线Checkthecommunicationlinebetweencomputerandthescreen检查多媒体卡与发送卡的DVI线ChecktheDVIlinebetweenmultimediacardandsengcard发送卡坏Sendcard damageDVI线重插加固更换发送卡Insertthecommunicationlineagainorchange.InsertthecommunicationlineagainandreinforceDVI,changesendcard.驱动局部Drivepart单元板不亮Cellboardcannotenlighten连续几块板横方向不亮，检查正常单元板与特别单元板之间的排线连接是否接通；或者芯片245是否正常。Acrossdirectionhaveseriesboardcannotenlighten,checktheparallelconnec