关于身体健康的英语诗歌_第1页
关于身体健康的英语诗歌_第2页
关于身体健康的英语诗歌_第3页
关于身体健康的英语诗歌_第4页
关于身体健康的英语诗歌_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

关于身体安康的英语诗歌篇一:英语诗歌

世界上最远的间隔

泰戈尔

世界上最远的间隔Themostdistantwayintheworld

不是生与死的间隔isnotthewayfrombirthtotheend

而是我站在你面前ItiswhenIsitnearyou

你不知道我爱你thatyoudon'tunderstandIloveyou.

世界上最远的间隔Themostdistantwayintheworld

不是我站在你面前isnotthatyou'renotsureIloveyou.

你不知道我爱你

而是爱到痴迷Itiswhenmyloveisbewilderingthesoul

却不能说出我爱你butIcan'tspeakitout

世界上最远的间隔Themostdistantwayintheworld

不是我不能说我爱你isnotthatIcan'tsayIloveyou.

而是想你痛彻心脾Itisafterlookingintomyheart

却只能深埋心底Ican'tchangemylove.

世界上最远的间隔Themostdistantwayintheworld

不是我不能说我想你isnotthatI'mlovingyou.

而是彼此相爱Itisinourlove

却不可以在一起wearekeepingbetweenthedistance.

世界上最远的间隔Themostdistantwayintheworld

不是彼此相爱isnotthedistanceacrossus.

却不可以在一起

而是明知道真爱无敌Itiswhenwe'rebreakingthroughtheway

却装作毫不在意wedenytheexistenceoflove.

世界上最远的间隔Sothemostdistantwayintheworld

不是树与树的间隔isnotintwodistanttrees.

而是同根生长的树枝Itisthesamerootedbranches

却无法在风中相依can'tenjoytheco-existence.

世界上最远的间隔Sothemostdistantwayintheworld

不是树枝无法相依isnotinthebeingseparatedbranches.

而是互相了望的星星Itisintheblinkingstars

却没有交汇的轨迹theycan'tburnthelight.

世界上最远的间隔Sothemostdistantwayintheworld

不是星星之间的轨迹isnottheburningstars.

而是纵然轨迹交汇Itisafterthelight

却在瞬间无处寻觅theycan'tbeseenfromafar.

世界上最远的间隔Sothemostdistantwayintheworld

不是瞬间便无处寻觅isnotthelightthatisfadingaway.

而是尚未相遇Itisthecoincidenceofus

便注定无法相聚isnotsupposedforthelove.

世界上最远的间隔Sothemostdistantwayintheworld

是鱼与飞鸟的间隔isthelovebetweenthefishandbird.

一个在天Oneisflyingatthesky,

一个却深潜海底theotherislookinguponintothesea.

WhoisusingthearmofQiuJin,forustoputupabrilliantskyWhoisusingthehard-workinghands,happyforustobuildahomeAreyou,father,agreatnamebutOrdinary!

Fatherofamountain,broad-minded,thefatherofriverstoacmodateanumbrellaforussothatwestayawayfromdisaster

Fatherofavessel,carryingus,bravethewindandwaves,lovetowardstheHarbor!

Intheeyesofhisdaughter,thefatherismorelikeyouareleaningagainstatreeinspringcanloveyoulikefantasyGanludrop,moistenwithmyheart;

Throughthesummertoenjoyyourlove,likeburstsofbreeze,thewindblowingsoftlybesidehim;

Taughtmetobeeripeautumn,yourloveistomeisthattherichfruitsofsuccess

Taughtmetobeeastrongwinter,youlovethesunarecontinuouslygivenmeconfidenceandstrength!

Spring,summer,autumnandwinter,thesuntracesofrotationtime,quietlyclimbedupthewindandrainonyourfacehoned,sothatyoucannotforgetthevicissitudesofwar,youcannotforgetthesceneearnestinstructions,yousentherdaughtertoridebacktoschoolisnottobeforgotten,hisdaughterLatewhenyoureyescannotforgetthesad,sickdaughterfaceupwhenyouforgettheworriesofthescenes,thefatheranddaughterisnottobeforgotten......Ifthesituationcanbelife-cyclethenextlife,Ialsomakeyourdaughter!

AtthismomentIjustwanttohearyousay:Father,Iloveyou!Thisisthevoiceofadaughter,thefatheroftheworldtowishhismotheringoodhealth!

是谁,用虬劲的臂膀,为我们撑起一片灿烂的天空?

是谁,用勤劳的双手,为我们构建一个幸福的家园?

是您,父亲,一个平凡而又伟大的名字!

父亲一座山,胸怀宽广,包容百川;父亲一把伞,为我们遮风挡雨,使我们远离灾难父亲一艘船,载着我们,乘风破浪,驶向爱的港湾!

在女儿的眼里,父亲您更像是一棵树春天能倚着梦想您的爱像滴滴甘露,滋润着我的心房;

夏天能靠着乘凉您的爱像阵阵凉风,轻轻地拂过身旁;

秋天教我变得成熟,您的爱是累累硕果让我看到成功的希望

冬天教我变得坚强,您的爱是缕缕阳光赋予我自信和力量!

春夏秋冬,日月轮转光阴的痕迹,悄悄爬上您的脸庞风雨的磨砺,使您饱经沧桑忘不了,您谆谆教导的情景忘不了,您骑车载送女儿上学的背影忘不了,女儿迟归时您目光中的忧愁忘不了,女儿生病时您脸庞上的担忧忘不了的一幕幕,忘不了的父女情……假设生命可以轮回,来生我还做您的女儿!

此时此刻我只想在您耳边说一句:爸爸,我爱您!这是一个女儿的心声,祝愿天下的父亲母亲身体安康!

SayingGood-byetoCambridgeAgain

--byXuZhimo

再别康桥徐志摩

VeryquietlyItakemyleave

AsquietlyasIcamehere;

QuietlyIwavegood-bye

Totherosycloudsinthewesternsky.

Thegoldenwillowsbytheriverside

Areyoungbridesinthesettingsun;

Theirreflectionsontheshimmeringwaves

Alwayslingerinthedepthofmyheart.

Thefloatingheartgrowinginthesludge

Swaysleisurelyunderthewater;

InthegentlewavesofCambridge

Iwouldbeawaterplant!

Thatpoolundertheshadeofelmtrees

Holdsnotwaterbuttherainbowfromthesky;

Shatteredtopiecesamongtheduckweeds

Isthesedimentofarainbow-likedreamToseekadreamTowherethegreengrassismoreverdant;

Ortohavetheboatfullyloadedwithstarlight

Andsingaloudinthesplendorofstarlight.

ButIcannotsingaloud

Quietnessismyfarewellmusic;

Evensummerinsectsheapsilenceforme

SilentisCambridgetonight!

VeryquietlyItakemyleave

AsquietlyasIcamehere;

GentlyIflickmysleeves

NotevenawispofcloudwillIbringaway

Help:

Rosy:adj.蔷薇色的,玫瑰红色的

Shimmering:adj.微微发亮的

Sludge:n.软泥,淤泥,矿泥,煤泥

Leisurely:adv.沉着不迫

Duckweeds:n.[植]浮萍

轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。

那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。

篇二:英语句子

Itisnocoincidencethattherelationshipbetweenourcountrieshas

acpaniedaperiodofpositivechange.一切绝非偶然,我们两国之间的这种关系更给我们带来了积极的变化。

人类历史上空前的成就。

Unparalleledadj.无比的无双的空前的盖世的

Whileplayingalargerroleinglobalevents.

同时中国在全球问题中也发挥更大的作用。

Globaladj.全球性的有关全球大局的;全面的整体的;球形的;全程的AndtheUnitedStateshasseenoureconomygrowalongwiththestandardoflivingenjoyedbyourpeoplewhilebringingtheColdWartoasuccessfulconclusion.随着人民生活程度的进步,我们也见证了本国的经济增长,而且成功地将冷战画上了句号。

Alongwith和…一起随着除…以外〔还〕;以及;连同

Bring…toasuccessfulconclusion将…成功地画上了句号

Considerthepast,andyoushallknowthefuture.

温故而知新。

然而我们注定是对手的观念也不是一成不变的

Notionn.概念观念;意见见解;奇想;打算

Indeed,becauseofourcooperation,boththeUnitedStatesandChinaaremoreprosperousandmoresecure.毫无疑问,由于我们两国的合作,中美两国都变得更加繁荣,更加平安。

Prosperousadj.繁荣的兴隆的;富裕的;幸福的;运气好的;良好的

Secureadj.平安的;结实的;有把握的;安心的

vt.保护;〔使〕获得;使平安;担保

vi.获得平安变的平安;平安保险;承当担保

Canyousecuremetwogoodseatsfortheconcert你能为我弄到两张音乐会好座位的票吗

Extramenareneededtosecurethecampagainstattack.

需要增加兵力以保护军营免收攻击

Withthereformandopening-uppolicy改革开放政策beingcarriedout,thousandsuponthousandsofforeignvisitorsarecrowdingintoourcountry.Theyareeagertoseethisoldmysteriouslandwithasplendidcultureofmorethan5,000years.

随着改革开放政策的贯彻执行,数以万计的外国游人涌入中国。他们渴望参观这个有着5000多年灿烂文化的神秘古国。

Mysteriousadj.神秘的;难以理解的;魔;玄妙

Splendidadj.壮观的;极好的或令人满意的;闪亮的;为众人所推崇的Asplendidbookcasegoesalongwiththepleteencyclopediaifyoupaycash.假设你付现金购置全套百科全书,可免费获得一个极好的书柜。Besidestheactingbeingtruetolife,thesingingwassplendid.

不但动作非常逼真,演唱也极为出色。

TourismbringsChinaalotofbenefits.First,itenablestheChinesepeopletoknowmoreabouttheoutsideworldandpromotesfriendshipandunderstanding.Second,itisfinanciallybeneficialtoChina,whichneedsmoreforeigncurrenciesforitsmodernizationprogram.

旅游业给中国带来许多好处。首先,它使中国人理解外界,并有助于促进友谊和理解。其次,在经济上也有利于我国,因为中国现代化建立需要大量的外汇。

Promotevt.促进;提升;促销;使〔学生〕晋级

Agoodexampleservestopromotegoodmannersintheyoung.

好典范可使年轻人讲礼貌。Hewasintowntopromotehisnewbooks.

他在城里推销他的新书

vi.成为王后或其他大于卒的棋子

Financiallyadv.财政上;金融上;经济上

Currencyn.货币;通用流通流传;市价行情;流通时间Tourism,however,givesrisetoanumberofproblems.Forinstance,itbeesaburdentoinefficienttransportationsystem.

旅游业也引起许多问题。例如,它增加了我国本来效率不高的运输系统的负担。Forinstance例如

Instancen.例子;情况;要求建议;【法】诉讼手续Canyouquotemearecentinstance你能给我举一个最近的例子吗IcamehereattheinstanceofDr.Jack

我是应杰克博士的邀请来这儿的

vt.举…为例

Burdenn.负担;责任义务;载货量;〔诗歌发言等〕重点

vt.使烦恼劳累;向〔车船等〕上装货

Inefficientadj.无效率的;不称职的;徒劳的

Accordingtoarecentsurvey(statistics/investigation/poll…),fourmillionpeopledieeachyearfromdiseaseslinkedtosmoking.

按照最近的一项调查,每年有4,000,000人死于与吸烟有关的疾病。

Surveyn.调查;测量;审视;纵览Isuggestedtheydosomeexperiments,oratleastasurvey.

我建议他们做一些实验,或至少做一项调查。

vt.调查;勘测;俯瞰

vi.测量土地

Statisticsn.统计;统计学;[统计]统计资料

Investigationn.调查;调查研究

Polln.投票;民意测验;投票数;投票所Whoelsedotheypollfor它还为谁做民意调查?

vt.投票;剪短;对…进展民意测验;获得选票

vi.投票

linkto链接到;把…和…连接;把…和…联络起来

linkAtoB将A和B连接起来

Accordingtoarecentpoll,agreatmajorityofuniversityfreshmenfeelhomesickandlostinthefirstfewmonthsoncampus.

根据最近的一项调查显示,绝大多数的大学新生感到想家,在校的前几个月感到迷失。

Majorityn.多数;成年

Majoradj.主要的;重要的;主修的;较多的

n.[人类]成年人;主修科目;陆军少校

vi.主修

thatquiteafewchildrenhaveunpleasantassociationswithhomework.

最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。Indicatevt.说明;指出;预示;象征

Thecloudsindicatetheingofrain.跟读

云彩预示着即将下雨了。

Revealvt.显示;透露;揭露;泄露

Ishouldbegladtogiveyouanyhelpifyourevealyourthoughtstome.假设你把你的想法透露给我,我愿意尽全力帮助你。n.揭露;暴露;门侧,窗侧

implyvt.意味;暗示;隐含

“Inevermeanttoimplyyoushoulddoanythingunethical,〞hesays.

“我从未暗示过应该去做违犯道德的事情。〞他说道。

quiteafew不少,相当多

associationwith与…的交往;与…结合

Peopleseemtofailtotakeintoaccountthefactthateducationdoesnotendwithgraduation.

人们似乎无视了教育不应该随着毕业而完毕这一事实。

takeintoaccount考虑;重视;谅解

篇三:局部常见诗句熟语的英文翻译

请同学们理解并背诵下面的句子(可以发到自己的QQ、邮箱、米聊、微信等载体上,闲暇时看看)

子曰:"学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎TheMastersaid,Tolearnandatduelimestorepeatwhatonehaslearnt,isthatnotafíerallapleasure但愿人长久,千里共婵娟。

Wewisheachotheralonglifesoastosharethebeautyofthisgracefulmoonlighteventhoughmilesapart.

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

AlonelystrangerinastrangelandIamcast,Imissmyfamilyallthemoreoneveryfestiveday.

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

Theendlessrivereastwardflows;withitshugewavesaregoneallthosegallantherosofbygoneyears.

祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。

Misfortune,thatiswherehappinessdepends;happiness,thatiswheremisfortuneunderlies.

·Achainisnostrongerthani

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论