美丽小铺化妆品广告语言颜色词统计方法及语料整理

...v.美丽小铺化装品广告语言颜色词统计方法及语料整理对于化装品的颜色词谱系收的词，本文作以下几点说明：〔1〕化装品颜色词选用单音节词的，数量相当的少，可以忽略不计，不列出收词范围。将以往忽略了的四音节及以上的颜色词列入收集范围之内。为了保存化装品颜色词选词的原貌，本文不对其所用的多音节颜色词进展切分。以橙色为例，有：尚橙、诱人橙、乐趣甜橙、热辣诱惑橙、得意蜜橙色等，对于后面的多音节颜色词，不对它进展切割，如不把“得意蜜橙色〞切割成“蜜橙色〞。因为越往下分，词义的内涵越丰富，词义的外延便越小，表色范围和表色功能越具体。如“得意蜜橙色〞和“优雅蜜橙色〞给人的心理联觉就不一样，我们不能全都切分为“蜜橙色〞。〔2〕为了能全面真实的反映化装品广告语言颜色词的选词倾向，我们所选的语料当中允许不以表色语素结尾的“类颜色词〞进入化装品颜色词谱系。在以往对颜色词的研究当中，颜色词的形式根本上都是以表色语素为核心词，前加非色彩配值成分或后加语素“色〞，也就是“X+表色语素〞或者是“表物语素+色〞这样的形式。化装品广告语言中的颜色词，特别是四音节及以上的词，有一局部并不是以表色语素结尾，而是放在开头或中间，这一局部词同样具有表色功能，并且能够被消费者承受，不宜排除在化装品颜色词谱系之外。〔3〕化装品有国产的也有大量外国进口的，对于进口化装品，有些品牌将其化装品的颜色词翻译成了中文，如玫琳凯、美宝莲等，有些品牌那么是纯外文的，本文是基于现代汉语的语义分析角度，对于纯外文的颜色词如：pink,green,black等我们不收入颜色词谱系之内。还有半英半汉形式的，如jay黑，但数量极少，在所搜集的化装品颜色词中只出现过2次，忽略不收。按照以上标准，本人将收集得到的化装品各个品牌所用颜色词，剔除重复出现的词条共计1541条。我们将收集到的广告语料按是否符合颜色词标准分为两类：颜色词与类颜色词。归为“颜色词〞类的化装品广告语言颜色用词具有颜色词的典型特征，出现表色语素，或出现“色〞，以表色语素为核心置于词尾。归为“类颜色词的类是不具有颜色词的典型特征，不是以表色语素为核心置于词尾13的，甚至局部词语不出现表色语素，也不出现语素“色〞。但它们具有与颜色词相似的表色功能。这也是判定词语是属于“颜色词〞还是“类颜色词〞的标准。如“钻蓝〞是颜色词，以表色语素“蓝〞为核心置于词尾，“钻〞是对蓝色的指称与说明，说明这是一种什么样的蓝色。而“蓝钻〞却只能算作类颜色词，它的核心语素是“钻〞而不是颜色语素“蓝〞，也不以表色语素为词尾，并且只有当其用于颜色描述时才算作类颜色词，具有表色功能，它本身是个物质名词。全部1541条语料见附录2。通过所收颜色词我们发现，一样音节的颜色词，他们所选择的构词语素范畴不一样。以颜色词类为例，A类为具体物质类，倾向于选择具体的带有典型色彩的事物作为表色语素的配值成分，或者是表物语素再加上语素“色〞来构成颜色词。此类颜色词的主位是颜色本身，通过借物喻色〔如胭脂色、咖啡色、茶色〕，比况〔胭脂红、咖啡棕、茶绿〕，组合〔X红色、紫红色、红棕色〕，修饰〔深咖啡色、娇红、刚果绿〕等方式形成庞大而丰富的词汇系统。B类为抽象类，其颜色取象倾向于选择带有感情色彩的语素如梦幻、魅惑等。抽象意义非色彩成分与具体颜色词的具体类非色彩成分是不一样的，它所选的构词语素不是常用的传统的带有经典色彩的物质名词，而是抽象的，有特色的，需要意志努力才能与颜色词相联系的名词或动词，或对颜色词进展修饰与描绘的形容词。不管是具体物质类颜色词也好，抽象颜色词也好，每一类的成员当中有相似之处又不尽一样，从而可以再分成几个子系统。那我们该遵循一个什么样的方式来给化装品颜色词进展分类呢？化装品颜色词由传统颜色词开展而来，要分析化装品颜色词的类别，还要先分析传统颜色词的类别。2.2传统颜色词的分类汉语颜色词开展历史悠久，开展到现在，在数量上已经相当丰富，构词方式呈现多样化，可从各个不同的角度对汉语颜色词作不同的分类。如我们前文提到的Berlin和Kay的颜色范畴化理论，把颜色词分为根本颜色词和非根本颜色词。詹人凤先生也将颜色词做了同样的分类方法，其中非根本颜色词又分为三小类：程度颜色词、实物颜色词和派生式颜色词。X云泉先生将颜色词分为三大类:单纯词、复合词和重叠式颜色词。一年前的今天，我怀着迷茫的态度加盟到了美丽小铺19分钟快捷美容。那时候的我，对于经营店铺可谓是一窍不通。完全是依靠着总部专业人士手把手的教诲以及自己慢慢的摸索，才能够有今天的成就。现在，我的美丽小铺已经保持在月入十万的状态，并且十分的稳定。下面，我就把自己经营美丽小铺19分钟快捷美容的一些经历分享下，希望你就是下一个月入十万的主儿！开设分店也是一种好方法。渐渐我发现我的美丽小铺太忙了，根本就忙不过来。于是我在我们城市另外一个