版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1可编辑ppt2可编辑ppt3可编辑ppt4可编辑ppt5可编辑ppt6可编辑ppt7可编辑ppt8可编辑ppt9可编辑ppt10可编辑ppt11可编辑ppt12可编辑ppt13可编辑ppt14可编辑ppt15可编辑ppt16可编辑ppt17可编辑ppt18可编辑ppt19可编辑ppt20可编辑ppt21可编辑ppt六、句段翻译1.人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。翻译:________________________________________答案:1.人本来有一死,有的人(死得)比泰山还重,有的人(死得)比鸿毛还要轻,这是因为他们在为何而死上有区别。22可编辑ppt2.所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后也。翻译:_________________________________________答案:我克制忍耐,苟且偷生,被囚禁在粪土一般的牢狱之中不辞世的原因,是遗憾我的心愿尚未完全实现,(如果)平平庸庸地死去,文章就不能在后世显露。23可编辑ppt3.古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉。盖文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也。此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者。翻译:_________________________________________24可编辑ppt答案:古时候虽富贵但名声却磨灭的人,是无法记载完的,只有卓越不凡的特殊人物能够名扬后世。周文王被拘禁后推演出《周易》的六十四卦;孔子受困回来后开始作《春秋》;屈原被放逐后,才创作了《离骚》;左丘明失明后,才有《国语》的写作;孙子被剔去膝盖骨,编撰出《兵法》;吕不韦贬官迁徙到蜀地,世上传出了《吕氏春秋》;韩非被囚禁在秦国,写出了《说难》、《孤愤》;《诗经》的三百篇诗,大都是圣贤抒发忧愤而创作出来的。这些人都是心中忧郁苦闷,不能实现他们的理想,所以才记述以往的史事,想让后来的人看到并了解自己的心意。25可编辑ppt4.亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。翻译:_________________________________答案:也想用它来探究天道和人事的关系,通晓古今变化的规律,成就一家的学说。26可编辑ppt5.举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。翻译:_________________________________答案:普天下都混浊,只有我还清白;所有人都醉了,只有我还醒着,所以被(君王)流放。27可编辑ppt6.圣人不凝滞于物,而能与世推移。世人皆浊,何不淈其泥而扬其波?众人皆醉,何不其糟而歠其醨?何故深思高举,自令放为?翻译____________________________________________答案:通达事理的人不被客观时势拘泥,却能随着世道变化推移。如果世上的人都肮脏,您为什么不把泥水弄得更浑浊而推波助澜?如果个个都沉醉不醒,您为什么不也跟着吃那
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 证券交易合同规范
- 贷款协议样本
- 10kv线路拆除施工方案
- 演唱会特邀嘉宾合同模板
- 矿产资源物探施工协议
- 2019-2021年河南省中考物理试题分类汇编-作图题和综合计算题
- 中南林业科技大学《产品交互设计》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 中南林业科技大学《焙烤制品工艺》2022-2023学年第一学期期末试卷
- 中南大学《刑事诉讼法》2021-2022学年期末试卷
- 中南大学《文学原理(一)》2022-2023学年第一学期期末试卷
- (完整版)二年级乘除法竖式计算
- 60立方油罐容积细表
- -精神病医院设置基本标准
- 铝土矿采矿项目可行性研究报告写作范文
- A01083《纳税人(扣缴义务人)基础信息报告表》
- 元旦、春节前我市建筑领域农民工工资支付工作通知
- 医疗废物流失泄漏应急处理流程图
- 长方形、正方形的面积和周长复习课件
- 信号与系统(第十章Z-变换)
- 广东省高级人民法院民一庭关于建设工程施工合同纠纷案件若干问题的意见
- 家装施工组织设计方案模板
评论
0/150
提交评论