




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
西方的主要节日节日是一个民族文化的印迹。西方节日由于受历史文化的影响,大都带有浓厚的宗教色彩,如圣诞节、复活节、万圣节、感恩节等。本文就这四个节日谈一谈西方节日的宗教内涵。节日是一个民族传统文化的积淀。任何一种节日都有它的来历、传承及文化背景,这种背景或是习俗的,或是宗教的,不一而足。由于受历史文化的影响,西方节日大都带有浓厚的宗教色彩,如圣诞节、复活节、万圣节、感恩节等。每年12月25日的圣诞节是庆祝基督教创始人耶稣基督生日的日子,是西方国家最大、人们最喜爱的节日。基督教会开始并无圣诞节,约在耶稣升天后的百余年内才有。据说:第一个圣诞节是在公元138年,由罗马主教圣克里门倡议举行。而教会史载第一个圣诞节则在公元336年。由于圣经未明记耶稣生于何时,故各地圣诞节日期各异。直到公元440年,才由罗马教廷定12月25日为圣诞节。公元1607年,世界各地教会领袖在伯利恒聚会,进一步予以确定,从此世界大多数的基督徒均以12月25日为圣诞节。由于圣经记载耶稣生于夜间,故传统称12月24日夜为“圣诞夜”或“平安夜”。去教堂做礼拜是基督徒在圣诞节必须参加的活动,而且往往是全家出动。人们扶老携幼涌向教堂去做礼拜,唱赞美诗,诵经文,听耶稣降生的故事。这些活动使人们从欢乐的世俗生活,进入了神秘的宗教世界。圣诞贺卡、圣诞树和圣诞老人是圣诞节的典型象征。圣诞贺卡是祝贺圣诞及新年的贺卡,上面印着关于耶稣降生故事的图画,以及“庆祝圣诞、新年快乐之类的祝愿的话”。圣诞树可以说是圣诞节最重要的装饰点缀物。树顶上装有一颗大星,树上的彩灯或蜡烛象征耶酥是世界的光明,大星则代表耶酥降生后将三位东方贤人引到伯利恒的那颗星。圣诞老人是西方老幼皆知的典型形象,是圣人与神灵的结合体,是仁爱与慷慨的代名词。传说圣诞老人在圣诞夜驾着由八只驯鹿拉的满载着礼品的雪橇,从北方雪国来到各家各户,由烟囱下来,经过壁炉到房间内,把糖果、玩具等礼品装进孩子们吊在壁炉和床头上的袜子里。2.复活节(Easter)复活节是基督教纪念耶稣复活的节日。在欧美各国,复活节是仅次于圣诞节的重大节日。按《圣经·马太福音》的说法,耶稣基督在十字架上受刑,死后三天复活,因而设立此节。根据西方教会的传统,在春分节(3月21日)当日见到满月或过了春分见到第一个满月之后,遇到的第一个星期日即为复活节。东方教会则规定,如果满月恰好出现在第一个星期日,则复活节再推迟一周。因此,节期大致在3月22日至4月25日之间。据说复活节(Easter)一词源于盎格鲁撒克逊民族神话中黎明女神的名字Eostre。它的原意是指冬日逝去后,春天的太阳从东方升起,把新生命带回。由于该词喻意新生,于是被基督教教徒借用过来表示生命、光明、欢乐的恩赐者耶稣再次回到人间。按照基督教的习惯,在复活节的前一天,教徒们要举行夜间祈祷。这天晚上,教堂里灯火全部熄灭,意味着世界一片黑暗。等到午夜的钟声一响,神父手持一枝点燃的蜡烛(象征基督光芒),走进教堂,将各个教徒手中的蜡烛点燃,不一会儿,整个教堂被众多的蜡烛光照得通明,祈祷也就随之结束。复活节这一天要举行宗教仪式和活动,如“圣餐”等,人们见面的第一句话就是“主复活了”(TheLord'srisen)。然后人们互赠彩蛋(Easteregg),小孩吃兔子糖、讲兔子的故事。按西方国家的习俗,彩蛋和兔子是复活节的典型象征和吉祥物。复活节的清晨,当天边刚抹上一缕晨曦,婉转而深沉的乐曲开始响彻晨空。在乐曲的感召下,基督教徒从四面八方涌向教堂、公园或公共广场去迎接复活节的黎明,纪念基督耶稣的复活。3.万圣节(Halloween)按照基督教的习惯,每年的11月1日为万圣节,是纪念所有圣徒的日子。关于万圣节的由来,传说最多的版本认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯,游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并为鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮路线,引导其回归。万圣除夕的许多活动都与迷信有关。人们会戴上可怕的面具,打扮成动物或鬼怪,赶走在他们四周游荡的妖魔。孩子们则在万圣除夕的前一星期就在家长的帮助下开始准备鬼怪面具和令人望而生畏的服饰。入夜(万圣除夕),当打扮得狰狞可怕的孩子们出现在家长面前时,家长要表示害怕,这样孩子们会感到很快乐。然后,这些“妖魔鬼怪”会背上小布袋,挨家挨户地去乞讨。他们按响邻居门铃,有人开门时,他们就高喊:“不请吃就捣乱”(trickortreat)。如果有人拒绝孩子们的要求,他们就要被捉弄。孩子们会将肥皂涂在他们的玻璃窗上,会把人家修剪花草的工具搬到让人不易找到的地方。所以说现在的万圣节已成为孩子们捣蛋和恶作剧的狂欢节。4.感恩节(Thanksgiving)了解西方节日的宗教背景,不仅可以帮助我们学习西方历史文化,也促使我们比对中西方历史,从而更珍惜我们的传统节日。感恩节的变迁及文化内涵张家齐辽宁师范大学海华学院外语系摘要:传统节日是历史文化的积淀和再现,属于活态的无形文化遗产,它是文化认同、民族认同以及国家认同的重要标志。感恩节是美国的一个传统节日,是每一个生活在美国的人都会隆重庆祝的节日,感恩节具有深刻的历史意义和现实意义。本文主要对感恩节的起源和发展进行了简要的介绍和分析,并对感恩节的文化内涵进行比较深入的研究,以期帮助人们更好地认识和理解感恩节。美国是世界上最大的移民国,在这个国家里生活着来自世界各地不同民族的人,他们也都带来了自己民族的文化,并以各种各样的方式庆祝着各自民族的节日,如欧洲后裔会在每年的12月25日(公历)欢度圣诞节,华裔则会在每年的1月1日(农历)欢度春节,这充分体现了美国文化的开放性和多元化,而每一个生活在美国的人,在每年11月第四个星期四,又有一个共同庆祝的节日——感恩节。感恩节是美国的一个古老节日,早已被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产名录中,作为美国的法定节日,这个节日伴随着美国国家而生,可以追溯到美国历史的发端,现如今,感恩节已经成为美国文化的重要载体,是美利坚民族活态的无形文化遗产,更是美国人文化认同、民族认同以及国家认同的重要标志,这个节日对美国人而言,意义重大。探讨和研究感恩节的变迁及文化内涵,不仅能够帮助我们更好地理解感恩节,还能够让我们更为深入的认识美国的文化。传统节日是人类社会各族群传承下来的一种比较普遍的显性文化现象,是民族文化的积淀和再现,蕴含了丰富的文化内涵,而在全球化背景下,只有民族的,才是世界的,作为美国的传统节日,感恩节虽然经历了百年的变迁,但是其民族文化的内涵始终没有变,而且美国还从国家层面将传统节日列为法定假日,在继承的基础上对其中蕴含的人文资源进行了充分的开发和利用,使得感恩节的传播范围越来越广。不同宗教,不同民族,不同文化会产生了不同的节日,人们庆祝节日的方式也因地而异,但人们关于节日都有着同样的感情。他们要么借此为幸福和健康祈祷,要么借此来实现他们的美好心愿,表达他们对生活的热爱。这些节日表达了他们对传统的怀恋之情,同时也传达他们追求梦想的远大抱负。实际上,节日是人类文化具体的一方面。这些节日的庆祝仪式大都与我们的生活密切相关,如我们的家庭,宗教信仰,种族起源,政治,经济等,作为一种文化现象,节日是人类社会发展过程中某个特定阶段的产物,它体现了人们对这个世界的关注和意识。蕴涵在节日文化中的民族精神体现在这些节日的共同性与差异性之上一、中国传统节日与西方节日的起源1、中国传统节日的起源中国是一个有着古老东方文明的国家。其悠久的历史和优良传统为传统节日的成长提供了肥沃的土壤。作为一个农业国,中华文化深深根植于农业。因此,农业活动使得节日更具有地方性色彩。春节与一些农业活动,如种植、收获,有着密切的联系。作为中国最重要的节日,春节的起源可以追溯到几千年来不断进化的一系列丰富多彩的传说和传统。2、西方传统节日的起源在西方国家,宗教是文化和社会的中心。人们的思想可以通过宗教来反应。与此同时,宗教通过人类对上帝或精神的信仰控制着他们。可以毫不夸张地说,宗教存在于各行各业。因此,节日与基督教有着密切的联系,除了圣诞节,复活节也与宗教有关。二、庆祝中国传统节日、西方节日的方式1、庆祝中国节日的方式春节对每一个中国人以及海外华人来说都是最重要的节日。它的庆祝活动丰富而且隆重。节日活动丰富多彩。林语堂,著名的华人学者,曾经对春节做了一个很好的描述道,古老的中国农历新年,对中国人民来说是一年中最大的节日,相比之下,其他节日似乎黯淡许多。这五天,整个民族穿着最好的衣服,关闭商店,打锣,放鞭炮,等等。这是好运的一天,每个人都期待着一个更美好和更繁荣的一年,每个人都开心地增加一岁,并准备对他的邻居说带来好运的吉祥话。2、庆祝西方节日的方式在平安夜,绝大多数庆祝圣诞节的人们都会在他们自己家里举行一个特殊的节日庆祝仪式。家人们通常会装饰下那棵圣诞树然后把彩色包装的礼物都放在下面。在圣诞节那天,同样有许多庆祝的活动。在圣诞节交换礼物、赠送圣诞贺卡给亲朋好友是全世界庆祝圣诞的习俗。三、中国和西方节日的文化差异1、节日的不同名称的比较研究中国和西方传统节日的首要不同是给节日命名的方式。通过观察那些节日的名字,我们可以很容易地发现这些差异。中国的节日多数都是以季节来命名的,而西方的节日则多以宗教形象或事件命名。我们都知道,中国是一个农业大国。由于天气和季节在农业里扮演着很重要的角色,最初为农业丰收庆祝而创立的那些传统节日都和季节有关。以季节节气来命名也很容易让农民们记住这些节日。通过节日的名字,农民们就可以适时打理庄稼。例如,春节是适宜播种的时节。还有中秋节、夏至、冬至等等。尽管有些西方节日也是以季节来命名,如历史上芬兰的施洗约翰节,但是在宗教传播之后,特别是基督教的传播之后,节日都相继以宗教来命名。与中国不同的是,宗教在西方世界里占了主导作用。上帝和耶稣在他们的脑中已经根深蒂固,当我们得知绝大多数节日都是以宗教命名之后就不会大吃一惊了。所以,就有了耶稣诞生日、耶稣受难日和周六。结论:节日是一种文化现象,也是我们学习文化的有力工具。它在中西文化中扮演重要角色。同时,文化交流也越来越受欢迎,因此了解传统中西方文化的差异对我们来说十分重要。节日是我们日常生活的重要组成部分。独具特色而丰富多彩的活动保存了国家文化中最精妙、最具代表性的一面。尽管中西文化中存在着许多差异,它们却都代表了爱与自由。因此,我们能从一个国家的节日中找到它的文化特征。节日不属于只是属于特定国家的,它也同时属于全人类。对于中西传统节日起源和庆祝方式的了解能够帮助我们理解更深的国家文化。感恩节日购物感恩节购物已经成为了美国人的习俗。从感恩节到圣诞节这一个月,美国零售业总销售额能占到全年的1/3,是各个商家传统的打折促销旺季。疯狂的购物月从感恩节的次日(星期五)开始,这一天即被称为BlackFriday(黑色星期五)。之所以叫这个名字,据说是因为周五这天一大早,所有人都要摸着黑冲到商场排队买便宜货,这种行为有个非常形象的说法,叫EarlyBird(早起的鸟儿)。在外国“感恩节”和中国的春节一样重要!节日菜谱玉米面包,英国人和印第安人都喜欢的食物。感恩节的食品极富传统色彩。每逢感恩节,美国人必有肥嫩的火鸡可吃。火鸡是感恩节的传统主菜。它原是栖息于北美洲的野禽,后经人们大批饲养,成为美味家禽,每只可重达四五十磅。仍有些地方设有猎场,专供人们在感恩节前射猎,有兴趣的人到猎场花些钱,就能亲自打上几只野火鸡回家。使节日更富有情趣。按照食谱,一只20磅左右的火鸡要烤上4个小时,直到火鸡完全熟烂了。它需要整只烤出,鸡皮烤成深棕色,肚子里还要塞上许多拌好的食物,如碎面包等。烧火鸡的汁,会被用来制成黏稠的肉酱,伴上甜甜的红莓果酱,作为火鸡的调料。火鸡吃法也有一定讲究。端上桌后,由男主人用刀切成薄片分给大家。然后
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 焦作新材料职业学院《医学信号处理专题实验》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 武汉体育学院《商务英语口译》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 昆明医科大学《生物统计Ⅱ》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 辽宁省葫芦岛重点中学2024-2025学年初三下学期4月调研生物试题含解析
- 泉州职业技术大学《儿童舞蹈编创与表演》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 湖北医药学院《男生乒乓球》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 平凉职业技术学院《BIM造价管理课程设计》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 创业企业人力资源开发重点基础知识点
- 创业企业品牌跨界营销案例分析重点基础知识点
- 2024北京首师大附中初二(下)期中数学试题及答案
- 二年级下册语文集备6写话《我想养一只小动物》课件
- 2023-2024学年下学期高一思想政治课《心理健康与职业生涯》期中模拟考试卷答案
- 安徽省合肥市五十中天鹅湖校区2023-2024学年七年级下学期期中数学试题(无答案)
- 《客舱安全与应急处置》-课件:灭火设备:机载灭火瓶
- 上海中考英语语法专项练习题集和参考答案
- 贷款利率浮动协议书
- (高清版)TDT 1055-2019 第三次全国国土调查技术规程
- 肿瘤科中医护理
- 高处坠落事故案例及事故预防安全培训
- 2023输煤专业考试题库全考点(含答案)
- 2024年上海英语高考卷及答案完整版
评论
0/150
提交评论