13年4级英语考试

四六级最新考试流程公布考生表示不太习惯距离12月14日英语四六级考试的时间已经不到10天了，改革后的四六级考试流程图和以往不同，这次的流程图显示，听力的时间减少，并且听力结束后立马收回答题卡。晚报记者采访了一些考生，他们均表示不太习惯，而相关专家则认为，这需要考生提高效率。听力部分时间缩短涂卡时间也在锐减根据昨天网上发布的2013年四六级考试最新流程图显示，英语四六级考试的听力环节时间由原先的约35分钟变成了30分钟。并且以往的考试听力部分的答题卡直到整个考试结束才需要交。但改革后，听力结束后将立马收回答题卡。这也就意味着，考生涂答题卡的时间锐减，必须要边听听力边涂答题卡，否则来不及。七成考生称不适应担心影响听力效果对于英语四六级考试听力时间减少和涂卡时间的锐减，考生们有什么感受呢？昨日，记者随访了20多名要参加英语四六级考试的考生，超过七成的学生认为，涂卡时间的锐减会对他们的考试产生一定的影响。“肯定是很不习惯的啊。”云南民族大学[微博]的大三学生阮罗香告诉记者，她平时考听力都是先在试卷上作答，听力结束后再涂答题卡。但是改革后，没有涂卡时间了，“感觉会很不习惯。”“不仅内容变了，连时间都缩短了，不适应。”师大学生瞿祥育说，这次的考试不得不采用边听变涂卡的形式，一方面是不习惯，另一方面就是会影响听的效果，“忙前顾后的，怕跟不上节奏。”也有的考生表示，其实主要是一个习惯转变的问题，涂卡时间锐减，未必是坏事。民大学生张志良就认为，以往听力结束后，还要花时间涂卡，往往导致做后面题的时间不够，现在涂卡时间锐减，必须压迫自己边听边涂，反而时间安排更合理了。张志良说：“关键还是要习惯，现在就打算多练习，尽快适应改革。”听力题型也将改革一字不差填出原词今年8月，四六级考试委员会公布，从2013年12月起，对英语四六级考试题型改革。在单词及词组听写中，原来的复合式听写，播放3遍短文，要求考生根据听到的内容写出文中空缺的3个句子和7个单词或词组。原复合式听写调整为单词及词组听写后，短文长度及难度不变，要求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放3遍。一些考生觉得这样改革难度加大，因为此前的听力听写句子中，只需写出句子的大概意思就能得分，现在则得一字不差地写出原词，“我们常常把单词拼写错误，更有可能把词组中的介词听不出来，所以很容易丢分。”专家给出备考建议泛听与精听相结合对于改革后听力的备考，专家认为，听力部分，原来的复合式听写部分，过去出题形式是每空分值不等；改革后的形式是考察10个单词或短语，每空得1分。从四六级的改革可看出，考试对单词的要求越来越全面，以往可能只要求会认，现在还要求会听，会拼。备考建议：大家背单词的时候要注意单词的广度，简单说就是每个科目(分类)底下的单词都要背得非常熟悉。如果有3个月或以上的时间备考，对于整个听力部分，平时的训练可以泛听和精听结合。泛听，考生平常可以随意地听一些像VOA、BCC、CNN的优秀英文广播；精听，需要选好音频材料，然后把材料一字一句地听写下来。英语四六级考试改革：新添6种违规处理2013年下半年全国大学英语四六级考试将于12月14日进行，与以往不同，下半年考试的考试时间、条形码粘贴位置均出现变化，而且新增添了6种违规处理。由于四、六级考试的试卷结构和测试题型的局部调整，英语四级考试时间为9:00-11:25,较之前延长了5分钟。条形码粘贴位置也出现变化，考生条形码粘贴框由答题卡2上调整至答题卡1上。此次考试还新增添了6种违规处理，包括：考生不正确填写(涂)个人信息，错贴、不贴条形码粘贴条；考生未按要求放置或提前翻阅试题册；考生未按要求用笔作答题目，导致无法评卷；考生撕毁、污损试题册或答题卡；考试结束后，考生仍作答试题；在评卷过程中，考生答题卡(答卷)出现在其他考场试卷袋内。2013年12月英语四级六级作文评分标准六级考试作文的出题方式有：命题作文，看图画或图表作文，根据所给文章(英文或中文)写出文章摘要或大意，给出关键词作文等。考试的作文内容为社会、文化或日常生活的一般常识，不涉及知识面过广、专业性太强的内容。对作文的要求是：切题，文理通顺，表达正确，意思连贯，无重大语言错误。下面就给大家介绍下六级考试作文的评分原则和标准，并通过收集来的样卷作一个详细说明。(一)作文考试概况写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所提供的信息及提示(如：提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文，四级120-180词，六级150-200词。(二)作文评分原则1.CET是检查考生是否达到大学英语教学大[微博]纲规定的六级教学要求，对作文的评判应以此要求为准则。2.CET作文题采用总体评分(GlobalScoring)方法。阅卷人员就总的印象给出奖励分(RewardScores)，而不是按语言点的错误数目扣分。3.从内容和语言两个方面对作文进行综合评判。内容和语言是一个统一体，作文应表达题目所规定的内容，而内容要通过语言来表达。要考虑作文是否切题，是否充分表达思想，也要考虑是否用英语清楚而确切地表达思想，也就是要考虑语言上的错误是否造成理解上的障碍。4.避免趋中倾向。该给高分的给高分，包括满分；该给低分的给低分，包括0分，一名阅卷人员在所阅的全部作文卷中不应只给中间的几种分数。(三)作文评分标准本题满分为15分，成绩分为六个档次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各档次的评分标准见下表：档次评

分

标

准13-15分切题。表达思想清楚，文字通顺、连贯，基本上无语言错误，仅有个别小错。10-12分切题。表达思想清楚，文字较连贯，但有少量语言错误。7-9分基本切题。有些地方表达思想不够清楚，文字勉强连贯；语言错误相当多，其中有一些是严重错误。4-6分基本切题。表达思想不清楚，连贯性差。有较多的严重语言错误。1-3分条理不清，思路紊乱，语言支离破碎或大部分句子均有错误，且多数为严重错误。0分未作答，或只有几个孤立的词，或作文与主题毫不相关。(四)对应作文参考注：以下文章内容仅供参考，由于举例需要，部分内容可能有语法错误。Directions:Forthispart,youareallowedthirtyminutestowriteacompositiononthetopicItPaystoBeHonest.Youshouldwriteatleast150wordsandbaseyourcompositionontheoutline(giveninChinese)below:1.当今社会上存在着很多不诚实的现象。2.诚实利人利己，做人应该诚实。ItPaystoBeHonest1-3分档：Inourmodernsociallife,therearemanyexamplesaroundusshowmanypeoplearecheated.Advertisementscheatpeople,salesmencheatpeople,evenone'sclosestfriendscheathimorher.Somanyheartbreaksareheardeverydaythatwecannothelpasking:whereisourhonestexist?Everybodyistaughthonestintheprimaryschooloreveninthekindergarten.Honestydoesgoodnotonlytoourselves,buttoothersaswell.Ifwearehonesttoothers.Wewillbehappierandbeinabettermood.Otherwise,we'llfeelguiltatlast.Toacompanyanditsadvertisement,honestywillbringitmoreconsumerandmoreprofit.Ifwecheatothers,friendswillneverbelieveyouandtheywillleaveyoualone.Toacompany,noconsumerwillbuyyourproductagain。So,astheaboveissaid,itpaystobehonest.Let'screateamorallyoutstandingsocial。4-6分档：Althoughhonestyisbelievedtobeavirtue,therearestilldishonestpeopleinoursociety.Forexample,somebusinessmensellfakeproducttotheirconsumers;somestudentscheatintheexams.Dishonestpeopleareshort-sighted.Thosewhosellfakeproductsmaymakemoneyatfirst,butconsumerswon'tbuytheirproductsanymore.Asaresult,theywilllosetheirfortuneorevenbesenttoprison。Bycontrast,honestpeoplegainalot.Thosewhoalwaystelltruthorkeeptotheirpromisenotonlyletotherstrustthembutgainrespectfromotherpeopleaswell.Suchpersonsaresuretohavealotofgoodfriends.Becausetheyaretrustableandrespectable,everyoneiseagertomakefriendswiththem.Besides,itiseasierforapersonwithagoodrecordtogetagoodjob.Generallyspeaking,everyemployerwantshisemployeestobehonest.Sowecansaythatanyonewhoishonestwillbepaidbacklater。Inaword,honestywinstrust,respectandhonor.Soitisimportantthatweshouldbehonest。7-9分档：Withthedevelopmentofmoderneconomicandindustry,competitiveisbecomingmoreandmoreobvious.Atthesametime,theperformanceofdishonestisbecomingmoreandmoreclearly。Nowadays,therearemanydishonestperformanceinoursociety.Forexample,somepeoplefoundthathesaledgoodshadpastthepreservationdate.Notthrowthemaway,theyrevisedtheperservationdate,andsaledthemagainafterseveraldays.Anothercaseinthepoint,apairofshoeswasmadefromgoat.However,inordertosaleatahighprice,thesalerswouldsaytheyweremadefromcowwhichhasgoodquality.Fromtheforegoing,wecanseethatdishonestdosenotonlyharmtoyourselvesbutalsoharmtoothers.Anditisnouseonlyrealisetheharmnessofdishonest。Weshouldbehonestfromnowonandbehonestinourdailylife.Itisonlythatpeopleallovertheworldarehonestthemourcountrywillbebeautifulandwealthy。10-12分档：Nowinoursociety,manypeoplearenothonestindoingsoming.Weoftencanmeetwithsominghappenedcausebypeoplewhoarenothonest.Forexample,Nowwetakethebusneedcarrycentsown,andwhenyouupstairsthebus,youshouldputthecentintothemoneybox.Everypeopledothat,butsomeofthepeopleputtheotherthingsinsteadthecents.Foranotherexample,itismorenormalthatintheexamswecanalwaysfindsomestudentsseeothers.Iconsiderthateverypeopleshouldbehonest。Asapeople,honestshouldbefirst,becauseitcanmakeustobeincreaseandmakeoursocitydevelop.Indoingeverythingweshouldbehonestall,study,word,lifeandsoon.Ifyouarehonest,everypeoplewillbefriendtoyou,andwhowillregardyouaregoodpeople。Butifyoudon'tbehonest,peoplemustunwillingtotrathwithyou.Soifyouarewanttobeagoodpeople,rememberhonestfirst。13-15档：Nowadays,manypeoplechoosenottobehonestinourmodernsociety.Thisphenomenonisrathercommoninourdailylife:somestudentscheatintheexamforhighermarks;somecorporationstellwrongdatatothepublicinordertogetmoreinvestment;andsomedoctorstreattheirpatientswithunnecessaryandexpensivemedicinesinordertomakemoney,sometimesdamagedthepatients'health,eventheirlife。Seeingthissituation.Ithinkitmustbechanged.Beinghonestwillbenefitnotonlyothers,butalsoourselves.First,yourhonestywillmakeotherswillingtotrustyou.Second,beinghonestcanleadyoutofaceyourproblembravely,whichhelpstosolveit.Andthelast,honestsurelyhelpstomakethesocietymoreharmony。So,Ithinkeveryoneshouldstarttobehonestandeveryoneshouldhavetheideathatoursocietycannotdowithouthonesty。2013年12月英语四级六级翻译评分标准编辑点评：四六级考试改革后，翻译题型为段落汉译英，测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字，六级长度为180-200个汉字。四六级考试改革后，翻译题型为段落汉译英，让不少同学大[微博]呼太难。经过一段时间的复习，想必大家对该题型都有所了解了，为了帮助大家尽量多拿分，沪江小编收集了翻译题型的评分标准，避免考场上不必要的失分。下面就给大家介绍下英语四六级翻译的评分原则和标准，并通过收集来的样卷作一个简要对比。（一）翻译题型描述翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字，六级长度为180-200个汉字。（二）翻译评分标准本题满分为15分，成绩分为六个档次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各档次的评分标准见下表：档次评分标准13-15分译文准确表达了原文的意思。用词贴切，行文流畅，基本上无语言错误，仅有个别小错。10-12分译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯，无重大语言错误。7-9分译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确，语言错误相当多，其中有些是严重语言错误。4-6分译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确，有相当多的严重语言错误。1-3分译文支离破碎。除个别词语或句子，绝大部分文字没有表达原文意思。0分未作答，或只有几个孤立的词，或译文与原文毫不相关。（三）样卷翻译赏析Directions:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2.四级样卷翻译剪纸(papercutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。中国剪纸有一千五百多年的历史，在明朝和清朝时期(theMingandQingDynasties)特别流行。人们常用剪纸美化居家环境。特别是在春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。PapercuttingisoneofChina’smostpopulartraditionalfolkarts.Chinesepapercuttinghasahistoryofmorethan1,500years.ItwaswidespreadparticularlyduringtheMingandQingDynasties.Peopleoftenbeautifytheirhomeswithpapercuttings.DuringtheSpringFestivalandweddingcelebrations,inparticular,papercuttingsareusedtodecoratedoors,windowsandroomsinordertoenhancethejoyousatmosphere.Thecolormostfrequentlyusedinpapercuttingisred,whichsymbolizeshealthandprosperity.Chinesepapercuttingisverypopulararoundtheworldanditisoftengivenasapresenttoforeignfriends.六级样卷翻译中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。新年的庆祝活动从除夕开始一直延续到元宵节(theLanternFestival)，即从农历(lunarcalendar)最后一个月的最后一天至新年第一个月的第十五天。各地欢度春节的习俗和传统有很大差异，但通常每个家庭都会在除夕夜团聚,一起吃年夜饭。为驱厄运、迎好运，家家户户都会进行大扫除。人们还会在门上粘贴红色的对联(couplets)，对联的主题为健康、发财和好运。其他的活动还有放鞭炮、发红包和探亲访友等。ChineseNewYearisthemostimportanttraditionalChineseholiday.InChina,itisalsoknownastheSpringFestival.NewYearcelebrationsrunfromChineseNewYear’sEve,thelastdayofthelastmonthofthelunarcalendar,totheLanternF