现代汉语课件 复合词的结构_第1页
现代汉语课件 复合词的结构_第2页
现代汉语课件 复合词的结构_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

复合词的结构联合式语意关系语法关系相同/相近相关相对/相反偏义名素+名素声音、仓库口舌、江山城乡、矛盾国家、质量动素+动素制造、休息开关、结束来往、买卖忘记、动静形素+形素奇怪、孤独细软、聪明早晚、冷暖干净、好歹偏正式1.以名素为中心成分名素+名素:草帽、马路、火车、手表、桥墩、蜂房形素+名素:白酒、黑板、新房、香肠、平台、红旗动素+名素:开水、试卷、摇篮、考场、住宅、走狗2.以动素为中心成分名素+动素:席卷、瓦解、响应、囊括、龟缩、鱼贯形素+动素:重视、冷淡、轻信、热爱、小看、速记副素+动素:胡闹、暂停、再生、顿悟、稍息、漫谈⑴比况式(像N一样地V):鱼跃、蝉联、蚕食、虎视、鸟瞰、客死蜂拥、粉碎、雷动、云集、鼎立、鼠窜、尾随⑵凭借式(以/用N来V):笔谈、手谈、言传、身教、目送、风干、目击、眼看、力争、力促、体会、体谅、体味、法治⑶时空式(在N时/处V):中立、西晒、空袭、空战、海拔、夜宿、夜战、夜游、午休、午睡、直指是动素时,由喻指形成的语素义当直指是动素时,通常是以喻指代表的事物所具有的某种行为动作方式或某种特性对本体进行比拟,例如:龟缩、雀跃、兔脱、鼠窜、鱼贯、鸟瞰、虎视、鲸吞、蚕食、牛饮、瓜分、瓦解、冰释、席卷、棋布、箕踞、钳击、响应、奴役、钤束。在古代汉语中,名词作状语直接修饰动词本来是常见的一种句法现象。在现代汉语中,名词不再直接修饰动词,这些由古汉语传承下来的“名素+动素”的结构词化为前喻式复合词。这些词比况性很强,具有浓厚的修辞色彩,喻指语素和直指语素的结合极具个性。例如:在以上词例中,一个喻指语素只与一个直指语素结合。在“泉涌、潮涌、蛇行、蜗行、波动、雷动、猬集、云集、星散、云散、浪游、云游、鹊起、蜂起、鹄立、鼎立、壁立、笔立、林立”等词中,几个喻指语素分别修饰一个直指语素。在“鹄立、鹄望、鼎立、鼎峙、雷动、雷鸣、云集、云散、云游、蜂起、蜂拥、蜂聚、风发、风行、风传、风闻”等词中,一个喻指语素分别修饰几个直指语素。3以形素为中心成分名素+形素:火红、雪白、碧绿、肤浅、漆黑、橘黄形素+形素:鲜红、浅黄、深蓝、嫩绿、蔚蓝、微妙动素+形素:透明、飞快、镇静、滚圆、喷香、通红由“直指+喻指”构成的偏正式复合词:由后喻式复合词的喻指形成的语素义后喻式复合词的类型后喻式复合词有四种类型:1、由“名素+名素”构成主从关系的名词,例如:胆囊、雪花、冰山、钢筋、帽舌、蜂房、糖衣、油田。2、由“动素+名素”构成偏正关系的名词,例如:焊枪、熨斗、撞针、吸盘、喷嘴、铣床、澄沙、跑刀。3、由“动素+名素”构成动宾关系的动词,例如:没辙、沾光、吃醋、跳伞、拔丝、越轨、问鼎、怀春。4、由“形素+名素”构成偏正关系的名词,例如:热浪、干冰、温床、哑铃、峭壁、圆锥、快门、苍耳。对于后喻式复合词的类型,过去研究得不够深入,人们大多只关注由“名素+名素”构成的一种类型。我们在《现代汉语词典》范围内穷尽地分析了所有的后喻式复合词,归纳出以上四种类型。此外还有数量极少的由“名素+动素”构成的后喻式复合词,例如“血洗、舌耕、笔耕”等。此类后喻式复合词数量虽少,但喻指语素专指性极强,所以也形成了新的语素义:“血洗”的“洗”指“像用水洗净一样杀光或抢光”。“舌耕、笔耕”的“耕”“比喻从事某种劳动”。以上四种类型的后喻式复合词的特点是,其喻指都是名素,这些喻指的修辞用法具有同一性,形成的语素义也具有同一性。名词性后喻式复合词的产生,首先是一种命名过程,是对没有称谓的事物进行初次命名,对已有称谓的事物以新的视角进行再次命名,其命名的根据就是将某类事物看作另一类事物。由于人类思维形式的类比性,往往以同样的理据对不同的事物加以命名,就形成了将几类事物看作同一类事物的状况。例如:“林海、人海、血海、火海、云海”等词分别把连成一大片的森林、连成一大片的人群、连成一大片的血、连成一大片的火、从高处下望时连成一大片的云,都看作是一望无际的海洋,都以“海”作为喻体。这种命名方式极具类推性:连成一大片的鲜花可以称之为“花海”,连成一大片的菊花可称之为“菊海”,连成一大片的各种场所和领域可以分别称之为“宦海、艺海、商海、股海”等等。“海”以同样的构词理据,通过不同本体的替换,构成了聚合关系,形成了“海”的新的概念义。在以同样的理据对不同的事物加以命名时,既可以采用隐喻的方式,也可以采用借喻的方式,也就是说,直指可以是本体,也可以不是本体,但是喻指具有类推性,它们同样可以形成聚合关系。例如:“球”作为喻指,既构成了“月球、星球、天球、火球、煤球、棉球”等隐喻词,又构成了“眼球、松球、气球、绣球”等借喻词。“花”作为喻指,既构成了“雪花、浪花、水花、火花、钢花”等隐喻词,又构成了“灯花、蜡花、刨花”等借喻词。“门”作为喻指,既构成了“阀门、囱门”等隐喻词,又构成了“闸门、电门、水门、气门、声门、油门、球门、活门、快门”等借喻词。形成聚合关系的“球、花、门”等喻指语素,在复合词中具有同等的地位,它们都形成了各自的概念义,都是语义指向的中心。我们认为,后喻式复合词的喻指具有极大的认知功能,在人类认识世界、描绘世界和形成新的概念义方面,具有重大的作用。由“球、花、门”等喻指语素形成的就是这样的概念义,它指的是一切“球形或接近球形的物体”,一切“形状像花朵的东西”,一切“形状或作用像门的”,它形成的是语义更加概括的上位概念,而直指语素,是本体也好,不是本体也好,都是通过修饰限定喻指语素构成一个表示下位概念的复合词。从认知来看,确实如此。“月球”和“气球”都是“球”,“雪花”和“灯花、刨花”都是“花”,“阀门”和“电门、快门”都是“门”。总而言之,尽管存在着种种不同的类型,但是把构成名词的后喻式复合词通通看作是偏正结构,把其喻指通通看作是语义的中心,是言之成理的。(《由比喻造词形成的语素义》中国语文2004年第6期,中国人民大学语言文字学2005年第1期转载)后补式1.动素在前⑴动素+动素:看见、打倒、放开、扩展、推翻、展开⑵动素+形素:改善、纠正、证明、冻僵、降低、说明2.名素在前名素+量素:函件、竹竿、土方、钟点、枪支、房间动宾式——动素在前1.动素+名素:关心、留意、效力、用功、投机2.动素+形素:举重、吃香、讲和、入迷、失明3.动素+动素:效劳、取笑、怀疑、报怨、催眠五、主谓式——名素在前1.名素+动素:海啸、地震、人为、病变、兵变、事变、体检2.名素+形素:性急、手软、眼红、肉麻、心虚、月亮、口红所谓逆序支配不如视为偏正,例如:物产/矿产/水

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论