韩语语法西江大学

1oThepattern叁口'模式”——H盘口”

2.2<,-AlIRf——AIIR”

3.3oThemarker'-0|1'该标记"・0|1''

4.4oCountinaunit计数单元

5.5oIrreqularverbs不规则动词“2”

第四课语法

Thepattern*-ZTCP:wouldliketo(do)/wantto(do)模式"----卫叁口”：愿意(做)/想要

(做)

Thepattern裂口’isusedtoindicatethedesireofthesubjectandisusedwithactionverbs

and9口.模式”——工叁口”是用来表示的欲望主体和使用行为动词和“安口°'Thispattern;2勺口’is

usedwithfirstpersonstatementsandsecondpersonquestions.“这种模式”2勺匚F是用于第

•人称，第二人称问题陈述。Herearesomeexamples:下面是一些例子：

TO昌人3

(1)wouldliketobuyanapple.(我)想买一个苹果。

叁01R.人卜卫卜喜人卜卫理MR。

方口|昌5人H(1)wouldliketodrinkacupofcoffee.(我)想喝

叁宜.小HI昌。卜人12W6登。杯咖啡。

♦M0II72

(1)wouldliketogotoKorea.(我)想去韩国。

理012.社叁四安。

3U川昌-U卫

Would(you)liketoseeAnna?将(你)想看到安娜?

理01宣？U5U昌批加工理由登？

OICIOII72Wherewould(you)liketogo?会在哪里(你)想去哪

叁3Ali登？01口01172虫3AIIR?里？

Tenseandnegationareexpressedintheverbq口'.紧张和否定表达在动词“盘口”。

(I)wantedtoeatpizza.(我)想要吃披萨。

HI理夭।

(I)don'twanttoeatpizza.(我)不想吃披萨。

段0卜R.HI开裳/殁（HR。

o

Top

2.2oAllfi':imperativeSentenceending”-----Alia”:祈使句结束

-All2'isoneofthesentenceendingswhichcanbeusedforindicatingpolitequestioninginthe

Interrogative(-AII2?)andpoliteorder(command)intheImperatives(-AII2)."NIR”是一个

句子的结尾，可以用来表示礼貌的询问在疑问(-用旧?)和礼貌的顺序(命令)在祈使句(-MR)。Thisending

ismorepolitethanthesententceending'-CMR.'这样才更有礼貌比sententce结束”----(HR。”

(1)(1),-AH2?,M——A||2?M

Thisformimpliesrespectofthespeakerforthesubjectofthesentence,buttheanswertothis

'-却£?这种形式意味着尊重扬声器为句子的主语，但这个问题的答案”——All2?mustbewhen

referringtotheyourselfinthefirstperson.“必须”----01R”当指的是自己的第一个人。

3011万刈R?君0II7AIIR?Doyougohome?你回家的吗？

HI,20117R.UI,3OII7R。Yes,Igo.是的,我去。

(2)(2),•知——r包、

Thisformmeans'Pleasedosomething'whenreferringtothesecondperson.这种形式是“请做点

什么”指第二人。

人I•卫卜不RIR.人卜卫卜平却会。Pleasegivemeanapple.请给我一个苹果。

3H昌世URia.tU昌5UAIIR。PeasemeetAnna.请见至ij安娜。

Top

3.3oThemarker'-Oir:per,for,by,at,in该标记“・OII”：每…，

Youhavealreadystudiedthismarker'-011'whichindicatesstaticlocationinlesson2.你已经研

究了这个标记“・Oil”这表明静态位置在第2课。Thismarker,-011'isusedtoindicatethetimethat

somethingtakesplaceandproportion.这个标志"---Oil”是用来表示事情发生的时间和比例。

R三世U川春包AI0II

ImeetAnnaat1o'clock.我见到安娜在1点钟。

出UR.川巴世U川昌祖人OliefUR。

IgoclimbingonMonday.我周——去爬山。

□邳覆1,000soilIboughtthatbookfor1,000won.我买了那本

012.3^81000同W鼓书了1000韩元。

0I人卜力O。0||Howmuchisthisappleforone?这苹果多少钱

窘口卜0IIR?包。人F引口卜¥3IR/。I?一个？

InterrogativesWithNumbers疑问词和数字

aoFaorHowmuch有多少

里AISAIWhattime什么时间

里%一不Howmany有多少

串叁串割Whatday哪一天

里

Howmanykinds有多少种

7月里■一

oi刁。。卜ma?用soixwa?Howmuchforthis?这多少钱？

xie里AlOilfi?SAIxisoila?Whattimeisitnow?现❷❷是什么时间?

要JW三邕川R?里三宝刀UHR?Howmanydoyouwant?你要多少？

fflaOKMI2?2fefflflO|0|ie?Whatdayistoday?今天是什么日子吗？

里彳入I701

Howmanycolorsarethere?有多少颜色?

以6鱼？7天|色里01外（｝|登？

o

Top

4.4OCountingunit计数单元

(1)TherearevariouscountingunitsintheKoreanlanguage.(1)有各种计数单位在韩国语言。‘不

whichmeans'piece,item,object*,iswidelyusedwhencountingthingsandwhichmeans

'person',isusedwhencountingpersons,意思是“块、项Fl、对象”，被广泛用于当计数的东西，“包、

意思是“人”，是用于当数人。'mand'人I■昔arealsousedwhencountingpersons,but怎'isthepolite

formandshowsrespectforthepersonscounted."旨'和'人I"百'也算人但时使用“星”是礼貌和尊重的

人算。Thesecountingunitsdonotoccurasindependentwords,butareconnectedtonumbers.

这些计数单位不发生在独立的单词，但被连接到数字。TheKoreannumbersareusedwiththeseunits,

forexample5H,S7H',and名国S,0卜。。❷S',andthenameofthingsorpersons

shouldprecedetheseexpressions.韩国数字使用这些单位，例如“匚出现匿不'，和'这3名0卜普区J,这个

名字的事情或人应该先于这些表达式°

人I用口外人人I川坐开fivewatches5个手表

理S3不邳望占不sevenbooks七本书

量智S包至智砥包tenstudents卜个学生

eighteenteachers十八岁教师

SeveralKoreannumbersarechangedwhentheyusedwithcountingunits.几个韩国数字改变当

他们使用计数单位。

KoreanNumbers韩国数字Number+countingunit号码+计数单元

邑川，向出，笆是，岂

人卜君邑不，岂皆岂是,，国人卜首

庠川，庠国，庠呈，罕

人卜首早不，早包，早早号,人卜首

却不，AllS,刈呈，All

父父

人考却不,知氏知呈,知人冒

UI%，UIS,UI呈，UI

«!«!

人卜—HI,HI耳M4,M人官

上早加，A早人早昆，上早

仝呈上呈

人卜君A手不，个早出，2早昆，仝早人卜君

人卜力社PH

Givemeoneapple.给我一个苹果。

平RIR.人卜卫卜岂不平却会。

川三0F0IS0I知g

1havethreechildren.我有三个孩子。

以01SL用三0卜01旨01刈出2Z3R。

Othercountingunitswillbeintroducedlater.其他的计数单位将在后面介绍。BothChineseand

Koreanunitsareusedaccordingtothecountingunits.中国和韩国都使用单位根据计数单位。

(2)BothKoreanandChinesenumbersareusedwhenspeakingabouttimeissaid.(2)韩国和

中国数字用来当谈到时间是说。Herearesomeexamples:下面是•些例子：

04:4004:40

K.KoN:C.N.N:cN

UIAl人/日HI人I人卜々旨

Koreannumber+人I(o'clock)韩国数十人1(点)

色人IS!■人Ioneo'clockl点钟

SAISAIteno'clock十点钟

Chinesenumber+是（minutes）中国号码十是（分钟）

人心fourtyminutes四

皂人卜但皂十分钟

任々thirtyminutes三

呈笆色呈十分钟

Let'smeetat1:30.让我们见面在下午

1:30o

包Al出Oil已日人I口.包人|出卸巴国人I口。

（'出'isusedoftenasthirty

minutes）是经常使用30分钟）

空/0ISAl2是OilTheclassendedat10:05.在课程结束在

趋H01R.令MOI望人I室呈OilaHOIR。10:05o

Top

5.5cIrregularverbs不规则动词“2”

（1）Whenverbsendingwithmeetthevowel,'9isomitted.（1）当动词结尾”2,满足元音,9'

是省略了。Mostverbsendinginafinalvowel'2ofthestemareirregular.大多数动词在决赛结束

的元音“2的茎是不规则的。

丛（匚卜）+-CH2:从+TQ.=>AMQ:towrite,touse,tobebitter,toputon（ahat）丛（口）+

-0IR：M+T2=>MR:编写，使用，是苦的，穿上（帽子）

3（U）+2R:=i+d2=>:tobetall三（口）+T2=>可登：要高

三（口）三（口）:torise:上升

工（口）工（口）:toturnoff:关闭

用三曰夭I等

Iamwritingaletter.我在写一封信。

WR.用三里夭I等从

Iwrotealetter.我写了一封信。

SXIBWOt

Ihavetowritealetter.我必须写一封信。

Mybrotheristall我的哥哥很高

(2)(2)'-0|-2,isusedifthevowelbeforeis'F'or'-(X2'isusedifthevowelbefore

isothervowelexcept'OPand'2'."——0旧”是使用如果元音之前"2'是'卜"或-0IR”是使用如果

元音之前“2”是其他元音除了“0卜”和“生'。

3irregularverbs+'-0金'-2不规则动词+"-0卜R”

用丑(口)+$色+I-2=>HWR:TobebusyH卜也+F2=>小册2:很

-OFRH卜空(口)+-OFS:忙

HH7

:tobehungry饥饿

2更（口）州72星（口）

U四（口）U些（口）:tobebad是坏

:tolock锁

0卜三（口）0卜三（口）:tobepainful是痛苦的

川三UHIIIFQ.XITodayIambusy.今天我很忙。

oraon

Iwasbusythismorning.今天早上我很忙。

印毁（HR.9叁0卜客Oil山毁（HR。

BecauseIwasbusy,Icouldn'tgo.因为我很忙,

山册卜尺吴木01会上卜眦尺吴次（M分。

我不能去。

5-2irregularverbs+'-MU'-2不规则动词+”——012"

Ql|8H/QL\+

-晟M(口)+@R：皿…gg(Tobepretty)aW"=>(«a^

会三（口）含三（口）：含五d2=＞合三口（tobesad）含=T9=＞含三口（悲伤）

力四（口）力史（口）:tobehappy快乐

含三（口）含三（U）:tobesad悲伤

第三课语法

1oAdverb,世,副词"①”

2.2。Adverb'吴'副词"吴”

3.3oThemarker'-Oil尺'该标记"-GIN

Theobjectivemarker'-号/富目标标

4'40记“-覆/覆”

Thepre-endinq;奴/这个前结

5,5°束”——♦/■/

1.1oAdverb'W:donot副词“21”：不

Theabverb'21'isusedtoexpressthenegativeandmeans'donot'.这个abverb"2?是用来表达消

“不'2Tisputbeforetheverb.“0•”放在动词之前。

更正伽更正0II3诳OIR.批诳

§AiS§AiSof雪依01R.3区依0］会。

2.2。Adverb'吴’:wanttodobutcannot副词“吴”：想做但是不可以

Theadverb'S'isusedwithactionverbs,andmeansimpossibilityorstrongdenialandrefusal.।

行为动词,意味着不可能或强烈否认和拒绝。

UlElQII.^OiS.KEI

SS吴THOiR.夸墨吴，

3.3oThemarker'-OHAI':at/in,from该标记"・OilAl”:在/在，从

Themarker'-（XINhastwomeanings.该标记“-OilAT有两层含义。Oneis'at*or'in'indicatingthep

anactiontakesplace.个是“在”或“在”表示一个动作发生的地方。Anothermeaningis'from',indica

startingpointorcause.另•个意思是“从”，指示•个起点或造成。

”殳言三Oil尺含包覆

斗2A尊安.萼仝皇EOII尺割与昼安安01会。

仝回巴凹处会012.A回出加尺表川2。

4.4oTheobjectivemarker'-§/窘'目标标记"-音/B"

Themarker'-§/■'isattachedtoaNountoindicatethedirectobjectofatransitiveverb.该标二

附在一个名词来表示直接宾语的及物动词。’-鲁isusedafteravowelwhile'S'isusedafteraconsoric

后用一个元音而“官”后用•个辅音。

智自山日昌S43R.义望口卜自昌效(HR。

含包覆et21(}|2.S4!S^2iQlfi«

5.5.Thepre-ending--2t/21/处'这个前结束”--毁/21/，-'

Thisisusedtoindicateanactionwhichtookplaceinthepastoraconditionwhichusedtoexisl

示一个动作发生在过去，也曾经存在的条件。

(1)-2l-(1)-2t-

Whenthefinalvoweloftheverbstemis'卜，，'，ittakes当最后的元音的动词茎是"卜，需要"

百口：出口：笈@++->-

等口：全口：SS++2iW2.2IW2,->->S^W2.S2!OI2o

>□I.L-FQJQ>□1.L-l-(y|Q

出口口：&1口口：出口巴口++>2(卜殁Oia.EfU段二丛,必二："

(contraction)(收缩)

空口：堂口：£2++->->22i012.。另toia.->会“登°

(contracion)(contracion)

(2)-21-(2)-21-

Whenthefinalvoweloftheverbstemisanyothervowellike'T,丁，一，Iittakes当最力

词茎是任何其他元音像”,一LT,I'，这需要”——St-'o

区口：田口：欧史！++->->2!2i()]2.a!2iCH2o

U口：用口：8-12-1++»(^2.21012«->-

力三用口：八三口为：7三大17mR++->->7三不依例会.为三男效用会。->

7三会期行.->3

(contraction)(if

四口：四口：--++>->码％2WCCH2»

(3)-S-(3)-S-

Whentheverbisa'/口■'verb,ittakes当动词是"讲口"动词，它需要"----S-

I性哲引口:N朝引口：N哲引&哲引++->->N西吊笈01R.N型&笈OiR。N朝强6R.->《

(contraction)(4：

->

I71姗引匚卜：毗引刀口：刀断引刀曲引++会OiR.致01R。->・01R.RIBIB强OIR。一曲，01立・>：

(contraction)(it

->

刀三为口：7日口大1:7巨大17豆R++->->言早讲■科R.恙早引力01R。R日融UR.->：

(contraction)(if:

第二课语法

1.1oThemarker'-那'该标记“-Oil”

Thesentenceending'-0卜(01/0|旧'句

22----------------------------------------------------

'°子结束”——0H5(QI/8)”

Makinaquestions.制造问题。

33-----------------------------

'°'-O-OV——(CH/8)0£?”

4.4OThemarker该标记'坛”

5.5o-/■/吊/―/0卜期+

■品/切/0卜一+011”

Themarker'-Oil'该标记”・01「

1.1.1.1oto到

Themarkerindicatesadestination.该标记“Oil”表明一个目的地。

£尺社（HI7R.殳尺科OII7R。

上含OilTR./d含0II7R。

智组5XI0117R.赵十昌大10117登。

1.2.1.2oat,in在，在

Thislocativemarkerindicatesthatsomeoneorsomethingisstationaryinaplace.这表示位置的标记表

明某人或某事是固定在一个地方。Inthiscase,'Oirisattachedtonouns,andisfollowedbyaninactiveverb,

suchas'2iQ(tobe)在这种情况下,“(T是附加到名词，其次是一个不活跃的动词，如“守口(是)'or'SAQ(notto

be）,”或“歆口（不）

用券2殳川世§011

效CH会.川善2RN社里Oil效3会。

早日含2团再鱼011

会.早日答2包弄莒011段012。

要7不孕011

2奚力。❷用伽，3白.

O

Top

Thesentenceending*-OF(01/3)R'句子结束”----0F2(01/T)”

ThereareseveralkindsofspeechstyleintheKoreanlanguageandthreestyleswillbedealtwithin

Novice1.有儿种类型的演讲风格在朝鲜语片和三种风格将处理新手1。Theyaretheinformalpolitespeech

style,formalpolitespeechstyleandtheplainspeechstyle.他们是非正式礼貌言语风格,正式的礼貌言语风格

和普通演讲风格。Eachspeechstyleisdeterminedbytheformalityofthesituationandthepersonal

relationshipoftheindividualsinvolvedinadialogue.每个演讲风格是由那些古板的情况和个人关系的个人参

与——个对话cBoththeformalandtheinformalpolitespeechstylesareusedwhenpeoplewanttobepolite,

buttheformalpolitespeechstyleisusedinaformalsituationandtheinformalpolitespeechstyleinan

informalsituation.两个正式的和非正式的礼貌言语风格是用于当人们想要有礼貌但正式的礼貌言语风格用在正式

的场合和非正式的礼貌言语风格在一个非正式的情况。Theplainspeechstyleisspokenwhenasuperiortalks

toaninferiorinageorisusedbetweenclosefriends.演讲风格平原说话的时候，一个优越的谈判一个劣质的年

龄或者是亲密的朋友之间使用。Thestudyoftheinformalpolitespeechstylewillbedonefirstinthislesson

andtheothertwospeechstyleswillbeintroducedlater.研究非正式礼貌言语风格将先做在这节课和其他两个

演讲风格将在后面介绍。

TheinformalpolitespeechstyleismostwidelyusedinKorea.非正式的礼貌言语风格是使用最广泛的在韩国。

Speakerscanusethisstylewhentheywishtotalkpolitely,butinformally,inanysituation.扬声器可以

使用这种风格当他们想说话很有礼貌，但非正式地，在任何情况下。Thesentenceendingwhichmakesthe

informalpolitespeechstylehasthreeforms.句子的结束使非正式礼貌言语风格有三种形式。

(1)(1)'0®form:“0卜2”形式:

Thisisusedwhenthelastvoweloftheverbstemis'卜'or'上这是最后的元音时使用的动词的茎是“卜”或

+&□;&+-->❷❷0卜R——>^0F2

香口+香口;香+-->舍0卜R——

-->2卜0卜12-->

70+口0卜R00^F2(Contraction)----->>70卜R-7a(收

缩）

-->空o卜a.-->

2a；2+室口;室+21■登(Contraction)---->S0I-Q->2Fa(收

缩)

(2)(2)'01Q,form:“OIR”形式：

Thisisusedafteranyotherlastvoweloftheverbstemexceptforthe'0卜and'012*cases.这是去年)匕

音后使用任何其他的动词茎除广0卜R”和“UR”的案例。

21+9口;奴+

+今口；回+OISCHfi-->^012——>°1012

04

St口'UA+st□"联+-->SiOiS——>2J(H2

(3)(3)'OIQ*form:“3R”形式：

Thisisusedaftera'讲□'verb.这是用来在一个“讲口。。动词。

舌早引口;舌早讲

§¥6H2(contraction)——＞云早排32-＞云早就。（收

+舌早引口;君早引+

缩)

-->-0同0IR-->

全0卜引口:-0卜就

OiQOlfiSO^HQ(contraction)——＞脊。卜引32-＞等0卜希会（收

+全0卜讲口:叠0卜币+

缩)

-->&己H/8R->

上朗引口;上朗引

tBH6H©(contraction)——>上m引3R->上m6HR(收

+Z2H3口;三朗讲+

缩)

**Theverbformlike一口,7口，型口iscalledtheinfinitiveform.**的动词形式如直口£口7口,称为不

定式形式。Theverbstemismadewhenisomittedfromtheinfinitiveformandmanyverbformsare

madebyaddingsomepatternstothisverbstem.动词的茎是当“口”是动词不定式的省略了从形式和许多动词

形式是由添加一些模式来这个动词茎。

Makingquestions.*-0F((»/8)R?'使问题。”----(01/01)0卜R?”

ItisverysimpletomakeaninterrogativesentenceinKorean,这是非常简单的让一个疑问句在韩国。There

isnosubject-verbinversionasinEnglish.没有更正主谓倒置在英语。YoucanmakeYes/Noquestionwith

risingintonationattheendofthesentence.你可以让是的/没有问题与上升的语调在句子的结尾。For

wh-questions,youshoulduseinterrogativessuchas对口(where)对手是从,您应该使用疑问词如“CH口(哪

里)'and号/早出(what)、.”和“到/早里(什么)”。

9升外独笆SOIIThereisachairbesidethedesk.有一把

椅子在桌子上。

9知7绡》S0IIIsthereachairbesidethedesk?有一把

，019?9无7笆0||，01百更。？椅子在桌子上吗？

则7(MCI0||

Whereisthechair?椅子在哪里？

£ZOi2?CHn0112无7双由登？

0以2

Thisisbeer.这是啤酒。

理率WR.01支2”率0112。

01支2

Isthisbeer?这是啤酒吗?

理手0||登？0|天2双不圆会？

OMI?|0||2?910110|?||2?Whatisthis?这是什么?

o

Top

ThemarkerE:also/too该标记生:还/太

Themarkermeans'also'or'too'.该标记“-殳”的意思是“也”或“太"。Thiscanreplacethesubjective

marker7/01',andtheobjectivemarker'・号/善'.这个可以代替主观标记"・/017',和客观标记“•号/警

四空7刑0]2.刑牢72Z01R。Thereissomebeer.有一些啤酒。

四不殳以期登.四空正2OIR。Thereissomebeertoo.也有一些啤酒。

U三三)宜。Iwillgo.我将去。

UE7R.U67R。Iwillgo,too.我将去，太。

o

Top

5.5。Thepattern'§/姓/品/男/0卜EH+Oil'模式“更/里/品/早/0卜朗+Oil”

:beside/infromtof/behind/on/under:在向前猛攻的旁迦/后面/上/下

Wordsthatindicatedirectionsandlocations.词，表示方向和位置。Combinedwithmarkersindicating

locationsuchas'Oil',theyareusedforlocations.结合标记指示位置如“Oil”,它们是用于位置。

2^017邳^S0IIThereisacatbesidethedesk.有一只猫

£Z012.Jlgf0D^^SWIa!012o在桌子上。

ZgfOPF邳售SOilThereisacatinfrontofthedesk.有--

2Z012.I2^0P[^^S0ll£|O12o只猫在桌子的前面。

HgfOUF邳俘¥1011Thereisacatbehindthedesk.有一只猫

，O1R.2201万司停括加以019。的桌子后面。

工等017理售工OilThereisacatonthedesk.有一只猫在桌

以01£1.工警017裆伊留加，01登。子上。

2四017智管oraloilThereisacatunderthedesk.有一只猫

?OR.卫告。7智仪0卜SHOIISOR。在桌子下面。

第一课语法

1.Verb'0|口'动词"0I口”

2.2.'0I20T

333且s.岫七加£上一虹止C_"金屹土

主观标记01/2E

Thetopicmarker'-2/已'这个话题标

4,4°记“-2/卜”

Demonstrative'01,UK'示

5'5°范"KOI,”

6.6.Verb'0+U口'动词"。卜UCF

7.7.Verb'双0}/敌口,动词"双口/联CI”

8.8»Themarker'-Oil'该标记"-Oil"

Verb'OICF':tobe动词“01口”：是

'OICPistheformwhichlinksasubjectwithitspredicate,indicatingequalityor

identification.“01□”是•个主题的形式链接与它的谓语，表示平等或识别。

Ifthisformisattachedtothenoun,therecanbenopauseorspacebetweenitandtheNoun.如

果此表格附在名词，就不会有停顿或空间在它和名词。ItispronouncedlikeapartoftheNoun.这是明显

的像一个部分的名词。

Ithastwodifferentforms'-OHS'and'-OIOHS,.它有两个不同的形式”——32”和“-OIO0R"。'-0||@is

usedwhentheNounendswithavowel,and'-010112'isusedwhentheNounendswitha

consonant."——WR”是用于当名词结尾•个元音，和“-0I加会”是用于当名词结尾辅音。

I(MI2|

。旧《

I。网15|

3U+«->SUBIR.——

-OII22fU+-0112

理售+

-OIOIIR驾俘十一〉愁售0I0IIR.——>驾今0I0IIR。

-010112

*0ir:yes'*Oil:是的

,0ir,whichmeans'yes',isoftenpronounced'"Oil”,意思是“是的”，往往是明显的“HI"。Itisusedas

aregularresponsetoaknockatthedoor,orhearingyournamecalled,andbeinggreeted.它

是用来作为一个常规响应敲门,或听到你的名字叫，和别人的问候。Theoppositeof'Oll'is'oms*.相反的

是'0卜UdThismeans'no'isusedinnegativerepliestoquestions,incontradictionsand

denials,andasaninformalreplytoapologies,expressionsofthanks,andcompliments.这意味

着“不”是用在消极的回答问题,在矛盾和现实，作为•个非正式的答复道歉，表达感谢和表扬。

Thesubjectivemarker*-01/。。❷'主观标记"-01/JY

Thesubjectivemarker'-0|/7'isusedtoindicatethattheprecedingnounphraseisthesubject

ofthesentence.主观标记01/升是用来表明前面的名词词组是句子的主语」isusedafteraword

whichendswithavowel,while'-OPisusedafteraconsonant.07”后用一个单词以元音结束的,

而01”后用一个辅音。

Herearesomeexamples:下面是一些例子：

力这01

史方7ai0j2.2X^^012o

Thetopicmarker*-g/三'这个话题标记“-2/2”

Whilethesubjectivemarker'-0I/9Pindicatesthesubjectofasentence,thetopicmarker'2/='

isusedtoindicatethecomparisonoftopics.而主观标记01/7,表示句子主语的，话题标记“二/三”是用

来表示比较的话题。Ifthereisnoconnotationofcomparisonwithanothersubject,thismarker

cannotbeused.如果没有内涵的比较与另•个主题，这标志不能用。‘-三'isusedafterwordsendingin

avowel,'-B*isusedafterwordsendinginaconsonant/*----三”后用在元音结尾的单词,”----三”

后用在一个辅音结尾的单词。

Herearesomeexamples:卜面是一些例子:

01支01

区里0I0IIR.0I支016里Thisisapencil.这是一支铅笔。

0|(^|fio

01天2

This(incomparisonwithotherthings)isapencil.这(相比其

臼当OIOIIR.OI关2©里

他事情)是一支铅笔。

OlCMIfio

2M学01

即。效。2,岂M/OXHKoreanisinteresting.韩国是有趣的°

OiaiOlfio

亘M学名

Korean(incomparisonwithotherlanguages)is

XHQSZOa.岂M当金即

interesting.韩国(相比其他语言)是有趣的。

0122(Mfio

XI(demonstrative)+NOUN:this/these,it/their,that/those01,UH,(示范)+名词:这

/这些，它/他们,/那些

5.1.5.1o0IMZI珊用却0|孔口孔内以

Thesearethecontractionsof'0I5,Zl支，7支、andthesubjectivemarker这❷。。都是收缩

的“0I支内支Zl支,”和主观标记“-0I”。

'0I支'is'thisthing.u0|支”是“这个东西。''0|'isademonstrativewhichmodifiesthedependentnoun

'-列anditisusedonlyasa