![大学英语自考教程上册教案及答案_第1页](http://file4.renrendoc.com/view/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde1.gif)
![大学英语自考教程上册教案及答案_第2页](http://file4.renrendoc.com/view/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde2.gif)
![大学英语自考教程上册教案及答案_第3页](http://file4.renrendoc.com/view/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde3.gif)
![大学英语自考教程上册教案及答案_第4页](http://file4.renrendoc.com/view/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde4.gif)
![大学英语自考教程上册教案及答案_第5页](http://file4.renrendoc.com/view/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde/6a1d70ec3fdb752f2b02c9f8cc98dcde5.gif)
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
《大学英语自学教程上下册》教程配套教案
本课程的名称为“大学英语自学教程(上册)”,它是高等教育自学考试各专业(英语
专业除外)专科阶段的公共实践课,检测好坏的标准是会不会灵活运用这门语言。考试大纲
规定,大学英语的教学目标是“使学习者能比较熟练地掌握英语基础知识和语言技能,做到
具有较好的阅读能力、一定的英译汉能力和初步的听、说、读、写及汉译英能力,为获得专
业所需要的信息及进一步提高英语水平打下较扎实的基础”。
本课程包括较系统的英语语法知识、英语单词约3000个和词组约500个,阅读量为30000
余词。本课程的重点是英语的基本词汇和语法,课程的主要目的是培养阅读能力。
本课程的主要考试内容是从词汇、语法、阅读和翻译着手的。从2000年开始考试题型已
改为如下七种:A.客观题部分:1.单项选择10%;2.完型填空10%;3.阅读理解30%;B.主
观题部分:4.单词拼写10%;5.词形转换10%;6.汉译英15%;7.英译汉15%
为了帮助大家在英语学习、考试方面能达到事半功倍的效果,以及从我这几年教受英语课
程的经验来看,想给大家提几点建议,:
第一,要勤读、多读。我们这里所说的“读”包括朗读和阅读,正确的发音,流利的朗读,
对于熟练掌握单词、句子和课文,提高阅读速度都有根本意义;
第二,记牢单词。我知道这历来是考生们最头疼的事情,但是我认为只要大家有好的适合自
己的方法,那么对于大纲要求的这3000词汇来说应该只是apieceofcake(小事一庄)。
发音要正确,背单词要有计划,读写结合,注意常用词的词类和变化规则,记单词要和学习
课文结合起来,不能死记硬背,最后一环是和遗忘作斗争的最有效手段--复习。英语中有
一句谚语:Romewasn'tbuiltinoneday!译成中文是:冰冻三尺非一日之寒。记忆单词
尤应记住它;
第三点,学好语法。学语法的主要目的是为了用。对于英语教学我最擅长的就是讲解语法,
一般我会将语法现象融入所学课文中,让大家感觉不是那么晦涩难懂。只有在错综复杂的语
言现象中学和用,才能真正掌握语法。
英语学习不是一句两句就说的完的,今后我会在教学中逐步让大家感受到学英语的乐趣,
它不仅仅是我们通向事业成功的一座桥梁,也将丰富大家的日常生活。但学习毕竟是件苦事,
需要毅力,最后我将四个英文字母以及一句谚语送给我们每一位自学者:IIpp--—Interest,
Intention,patienceandpersistence.Wherethereisawill,thereisaway!(有志
者事竟成!)Goodluck!
下面我们开始上课。我想在第一课开始之前对大家提几点要求:1.每人都必须有课本,即高
远主编的《大学英语自学教程》(上);2.每讲后必须要复习、做作业;3.最好能提前看看
下讲的课文;4.每5个单元有测验,请大家务必认真完成;5有问题随时问,学习上不要
害羞。
本教程共计25个单元。每单元分A,B两篇文章,一般A位重点文章,精讲;B为培养阅读
能力的文章,略讲。
Unitone:
TextA:HowtoBeaSuccessfulLanguageLearner?
I.NewWords:
1.successful:a成功的;
succeedv:succeedindoingsomething做某事成功;
successn;successfullyad(*)
a.Shewishedhimsuccess_inhisnewjob.
b.Wereyousuccessfulinfindinganewhouse?
c.Ifinishedmytrainingsuccessfully.
d.Hesucceedsinfindingagoodjob.
2.disagree:vdisagreewithsomebody(与某人有分歧,意见不一致),
ndisagreement,adisagreeable;反义词:agree,agreement,agreeable
e.g.Ialwaysdisagreewithhim.
3.guarantee:n/v保证、担保、保修
e.g.1>.Thewatchhasatwo-yearguarantee,(n保彳修)
2>.TheTVsetisguaranteedforoneyear,(v保修)
4.intelligent:a聪明的、明智的,nintelligence聪明、智慧
5.conversely:ad相反地,conversea相反的
6.similar:a相似的、类似的,短语besimilartosth/sbinsth(*)
e.g.Sheissimilarintemper(性情、脾气)tohermother.
7.independents独立的、自主的,independencen独立、自主、自立,(*)
字根:depend(v):依靠、依赖,dependon/upon
dependence:n信赖、信任、依靠;dependent:a依靠的、需要支持的
a.Whenyoubegintomakemoneyyoucanlivealifeofindependence.
b.Childrendependontheirparentsforfood.
c.1don,twanttobedependentonmyparents,becauseIamanadult.
8.clue:n线索、提示,常用短语:cluetosomething
9.adult:n成年人;a成年的、成熟的
a.Shecandoitherself,forsheisanadultnow.
b.Hisbehaviorisn'tadult.
10.conclusion:n结论、推论;vconclude,decidev决定,decisionn决定、决/心
11.communicate:v交流、通讯、传播,习语:
①communicatesthtosb:传播某事给某人;
②communicatewithsb:同某人交流
名词:communication:acommunicationsatellite通讯卫星;
acommunicationnetwork通讯网,telecommunication:电讯、电信,
Chinatelecommunication中国电信
12.inexact:a不正确的,反义词:exact
incomplete:a不完整的,反义词:complete
13.purpose:n目的、意图,purposeful:a有目的的,蓄意的,
purposefully:ad有目的地、蓄意地(*)
a.Hewasaclevermanwhoseeverywordwaspurposeful.
b.Weshouldusethelanguagepurposefully.
c.Shediditonpurpose.
14.regularly:ad经常地、定期地,
regular:a定期的
15.technique:n技术、技巧,
16.outline:v概括;n轮廓、大纲
a.Youshouldoutlinethestorybeforeyouwriteit.
b.Youcanseetheoutlineofherfaceinthelightofthecandle.
II.Intensivereading:
1.Mostadultswhoarelearningasecondlanguagewoulddisagreewiththisstatement.
大多数学习第二语言的成年人会不同意这种说法的。
①本句主语为:Mostadultswhoarelearningasecondlanguage;谓语为:woulddisagree
with;宾语为:thisstatement
②主语中包含有一个语法点,定语从句。这是英语中一个非常重要的语法点.顾名思义,定
语从句应该在整个句中做定语,请对比如下两句:Heboughtaninterestingbook.(定语)
/Heboughtabookwhichisinteresting.(定语从句)。具体介绍该语法点:
修饰名词或代词的从句称为定语从句。被定语从句修饰的名词或代词叫做先行词。定语从句
必须放在先行词后面,它需由关系代词或关系副词引导。
通常引导定语从句的关系代词有:who,whom,(•般指人),which(一般指物),whose,
that(人、物均可).关系副词有:when(时间),where(地点),why(原因)。不管是关系代词
还是副词引导定语从句时,要在定语从句中充当句子成分。上句中的whoarelearninga
secondlanguage修饰先行词mostadults,who是关系代词,在从句中作主语。下面我们
一起来看另儿个例句:仔细听我的分析!
a.Themanwho/thatwillgiveusatalkhascome.
b.IknowaladywhosehusbandisaNobelprizewinner.
c.She*sthegirlwho/whom/thatImetattheparty.
d.Iliveintheroomwhosewindowfacessouth.
e.Didyoufindthebikethat/whichyoulost?
③would此时为助动词,表示“可能,将会”。
④需掌握的短语:disagreewithsbabout/onsth
e.g.Hedisagreeswithhiswifeabouttheeducationoftheirson.
2.Theyneedhundredsofhoursofstudyandpractice-**
hundredsof:几百,当hundred,thousand,million用作不确定数目时,需用复数形式,
并加介词。f;当它们用作确定的数目时,不用复数形式。
e.g.fivehundredpeople;hundredsofpeople
3.Languagelearningisdifferentfromotherkindsoflearning.
译:语言学习不同于其他种类的学习。短语:bedifferentfrom:与…不同
4.Somepeoplewhoareveryintelligentandsuccessfulintheirfieldsfindit
difficulttosucceedinlanguagelearning.(*)
译:有些人很聪明,在他们自己的专业领域很有成就,但发现很难成功地学习语言。
①本句主语Somepeoplewhoareveryintelligentandsuccessfulintheirfields,
谓语find,宾语difficulttosucceedinlanguagelearning,it语法上称作形式宾语:
当宾语较长时,常将它移后在空出的位置上用it代替。
②包含定语从句whoareveryintelligentandsuccessfulintheirfields,修饰先行
词somepeople,who在定语从句中作主语。
③需掌握的习语:beintelligentandsuccessfulinone'sfield;
succeedinsth/doingsth
5.Conversely,somepeoplewhoareverysuccessfullanguagelearnersfindit
difficulttosucceedinotherfields.(相反地…)
这句话意思和结构与上句相似,口头分析。
6.Languagelearningresearchshowsthatsuccessfullanguagelearnersaresimilar
inmanyways.(*)
译:语言学习研究显示成功的语言学习者在许多方面都是相似的。
①本句主语Languagelearningresearch;谓语:shows;宾语:that引导一个宾语从句。
在宾语从句中successfullanguagelearners是主语;are是系动词;similarinmanyways
是表语
②重要短语besimilar(tosb/sth)insth在…方面与某人/某事相似
7.Insteadofwaitingfortheteacherstoexplain,theytrytofindthepatterns
andtherulesforthemselves.(*)
译:不是等这老师解释,而是自己努力去发现各种句型和规则。
①Insteadofwaitingfortheteacherstoexplain,介词短语作状语,主语:they;谓
语:trytofind;宾语:thepatternsandtherulesforthemselves
②介词of后的动词要用动名词waiting
③短语:insteadofsth;waitforsbtodosth;trytodosth;
8.Theyfindpeoplewhospeakthelanguageandtheyaskthesepeopletocorrectthem
whentheymakeamistake.(*)
译:他们寻找说这种语言的人,当他们说错时就请这些人帮助指正。
①这是一个山and连接的并列句,其中有一个定语从句whospeakthelanguage,修饰先
行词people;有一个时间状语从句whentheymakeamistake
②correct:v指正、纠正,短语:makeamistake犯错误
9.Theyarenotafraidtorepeatwhattheyhearortosaystrangethings.
译:他们不害怕重复他们听到的或说一些奇怪的东西。
①whattheyhear是repeat的宾语从句
②afraid的用法:beafraidofsth;beafraidtodosth;beafraidthat从句
a.Sheisafraidtogooutaloneatnight.
b.Iamafraidofsnake.
c.He'safraidthathe'11belateforclass.
10.Whencommunicationisdifficult,theycanacceptinformationthatisinexact
orincomplete.
译:当交流困难时,他们会接受不准确或不完整的信息。
本句中包含一个时间状语从句Whencommunicationisdifficult,一■个定语从句thatis
inexactorincomplete,修饰先行词information,在从句中that作主语°
11.It'smoreimportantforthemtolearntothinkinthelanguagethantoknow
themeaningofeveryword.(*)
译:对他们来说,学会用所学的语言来思考比学会每个单词的意思更重要。
①it作形式主语,真正主语是动词不定式tolearntothinkinthelanguage.原句语序
应是:Forthemtolearntothinkinthelanguageismoreimportantthantoknowthe
meaningofeveryword.
用形式主语的目的是因为不定式作主语太长,为避免句子头重脚轻,用it代替真正的主语。
e.g.FormanypeopletolearnEnglishwellisverydifficult.
=It9sverydifficultformanypeopletolearnEnglishwell
②短语:learntodosth学会做…;moreimportantthan…更重要
12.It'snecessaryforthemtolearnthelanguageinordertocommunicatewiththese
peopleandtolearnfromthem.
=Forthemtolearnthelanguageinordertocommunicatewiththesepeopleandto
learnfromthemarenecessary
译:对他们来说,学会这种语言以便同这些人交流并向他们学习是非常必要的
①这句话较复杂,it作形式主语,动词不定式是真正的主语,inordertocommunicatewith
thesepeopleandtolearnfromthem我们称作目的状语
②短语:inordertodosth;communicatewithsb;learnfromsb响,♦•学习
13.Theyfinditeasytopracticeusingthelanguageregularlybecausetheywant
tolearnwithit.
译:因为他们想学会这种语言,所以他们发现不断地练习实际应用这种语言是容易的。
①it作形式宾语,真正的宾语topracticeusingthelanguageregularly,原因状语从
句becausetheywanttolearnwithit.
②practice是动词,英式英语拼写形式是practise,美式英语动词和名词拼写都是practice.
作动词时,后面只能用动名词,如:practicespeakingthelanguageeveryday.(4段2
行)
14.Ifyouareasuccessfullanguagelearner,youhaveprobablybeenlearning
independently,actively,andpurposefully.(*)
译:如果你是一名成功的语言学习者,你大概一直在独立地、主动地、目的明确地学习。
①if引导条件状语从句,主句中的havebeenlearning是动词的现在完成进行时,表示动
作从以前开始一直不间断地进行到现在。
②三个副词:independently,actively,andpurposefully要会拼写。
15.ontheotherhand,ifyourlanguagelearninghasbeenlessthansuccessful,you
mightdowelltotrysomeofthetechniquesoutlinedabove.
译:另一方面来说,如果你的语言学习一直不太成功,你不妨试试上面提到的一些学习技巧。
①Ifyourlanguagelearninghasbeenlessthansuccessful是条件状语从句。
②短语:ontheotherhand:另•方面来说;lessthansuccessful:不太成功;mightdo
welltodosth:表示一种委婉语气,不妨…,最好….
e.g.Youmightdowelltotakethedoctorrsadvice.
That'sallforthislecture,andlet'scontinuetolearnthisunitnexttime.Don't
forgettoreviewwhatwehavelearnt,ok,seeyouthen!
ThesecondlectureofCollegeEnglish
Hi,everyone!Areyousatisfiedwiththefirstlecture?Todaywe'11continueto
learnunitone.
I.Reviewsomethinginlectureone:
A.Usefulphrases:
1.disagreewith…(2段1行);2.hundredsof(2段3行);3.bedifferentfrom***(3
段1行);4.succeedinsth…(3段3行);5.asmuchasyoucan(4段2行);6.
practicedoingsth(4段2行);7.trytodo…(4段4行);8.similarinsth…(5
段2行);9.firstofall(6段1行);10.dependon(6段2行);11.insteadof
sth/doingsth(6段3行);12.waitsbtodo…(6段3行);13.learnfromsth/sb(6
段7行);14.makeamistake(7段4行);15.beafraidtodo(7段5行);16.
bewillingtodo…(7段6行);17.beinterestedinsth(8段2
行);18.inorderto(8段4行);19.communicatewithsb(8段4
行);20.ontheotherhand(9段3行);21.mightdowelltodo
sth(9段4行)
B.Someimportantwords:
1.successful;2.disagree;3.statement;4.guarantee;5.intelligent;6.
conversely;7.similar;8.independent;9.conclusion;10.
communicate;communication;11.purpose,purposefully;12.
regularly;13.technique;14.outline.
C.Keytopartexercises:(frompage8to12)
一、课文练习:
I.d,a,c,d,d
11.1.task;2.intelligent;3.tudy;4.clue;5.conclusion;6.repeat;7.communication;
8.purpose;9.probably;10.outline
III.1.Insteadof;2.therefore;3.more***than;4.even;5.firstofall;6.because;
7.ontheotherhand;8.finally;9.lookingfor;10.conversely
W.1.见课文;
2.Languagelearningisactivelearning.Learnersshouldtakeadvantageofevery
chancetousethelanguage.
3.Languagelearningshouldbeactive,independentandpurposeful.
4.见一讲作业。
5.Theteachersoftenpassontheirsuccessfulexperienceinlanguagelearning
tous.
二、词汇练习:
I.1.2.4.见一讲词汇讲解部分;3.cover:v覆盖;uncover:v揭开,为cover的反
义词;discover:v发现,同义词:find,习题答案为:covered;uncover;discovered
II.1.inexact;2.technique;3.outlined;4.communicate;5.regularly;6.clue;
7.intelligent;8.incomplter;9,similar;10.statement
HI.1.disagree;2.independent;3.incomplete;4.inexact;5.uncover/discover
IV.1,3,4,见•讲作业3,4,5题。2见课文5.Weshouldlearnsomethingnew
independently,activelyandpurposefully.
II.TextB:要求作•般了解,属阅读理解课文,对于textB的文章来说,虽然较A篇稍长,
但难度稍低,检测阅读结果的标准是能够独立地完成课后的习题。
A.Somenewwords:
1.instance:asinglefact,event,example•例子、实伤!1,
常用短语forinstance,例如。
2.waiter:apersonwhoservesfoodatthetablesinarestaurant(男性),
waitress女服务员、女招待
3.traveler:apersonwhogoesfromplacetoplace,esp.toafarawayplace
travel:v旅游
4.primitive:adj原始的:oftheearliesttimesoflifeorofman
5.exact反义词inexact
6.consist;v短语:consistof组成
e.g.Myclassconsistsof20students.
7.simply:adv,simpleadj简单的
B.Somelanguagepoints:
1.notonly・・・butalso…不但…而且,并列连词。(连接两个并列成分)
e.g.(1)Ihopetobenotonlyyourteacher,butalsoyourgoodfriend.
(2)…,wecandoitnotonlywiththehelpofwords,butalsoinmanyother
ways.
2.neither…nor:既不…也不,并列连词,连接两个并列成分。
e.g.(1)Autumnisagoodseason.It'sneitherhotnorcold.
(2)peoplewhocanneitherhearnorspeaktalktoeachotherwiththehelp
oftheirfingers.
3.Heenteredarestaurantandsatatatable.(坐在桌旁)
4.inthisway:介词短语,用这种方法
e.g.IlearnEnglishbymyself.Inthisway,Ihavefinallygotthediplomaof
Englishmajor.
5.TheEnglishmanwhowasveryhungrybythistimeandnotatallthirstylooked
verysad.
a.本句包含有一个定语从句,whowasveryhungrybythistimeandnotatallthirsty
修饰先行词TheEnglishmario
b.短语:bythistime到此时为止;notatall根本不…
6.Wordsconsistofsounds,buttherearemanysoundswhichhaveameaningand
yetarenotwords.
译:语言是由声音组成的,但具有•定意义的声音并不都是话语。
短语:consistof,
句子结构中包含有一个定语从句。
Keytothepartexercises:
page16:T,F,T,F,T,F,F,F,T,F.
Unit2
TextA:Taxes,Taxes,andMoreTaxes
Mainideaaboutthetext:weknowthatthetaxesintheUnitedStatesarethehighest
intheworld.Almosteveryoneneedpaytaxesonmanythings.Therearethreelevels
ofgovernmentintheUnitedStates,sotherearethreetypesoftaxes;theyarefor
thefederalgovernment,stategovernment,andcitygovernment.EvensomeAmericans
thinkthattheyareworkingonedayeachweekjusttopaytheirtaxes.
A.Newwords:
1.tax:n税;vt对…征税
a.Everycitizenhastherighttopaytaxtoourcountry.
b.Myincomeistaxedatsource.(我的收入已扣除了所得税。)
2.generally:adv一般地、通常,同义词:usually,常用语:generallyspeaking,
generaladj
3.type:n类型、种类;v打字
a.Whattypeofteadoyouprefer?Greentea.
b.Shetypedtheletterquicklyandwell.
4.salary:n工资,salaried:adj拿工资的
5.earn:v挣钱、赚钱,earningsn赚得的钱
6.percentage:n百分比、百分率;percentn前用数词(*)
a.Morethantenpercentofthestudentsdidn'tcometoday.
b.Alargepercentageofschoolbooksnowhavepictures.
c.Iamahundredpercentsurethathewillcome.
7.vary:v变化、改变;variedadj有变化的、多样的(*)
a.Holidayjobsaremanyandvaried.
b.peoplevaryverymuchintheirideasofmanythings.(注意介i司in的用法)
c.pricesoffruitvaryfromseasontoseason.
8.sale:n出售,sellv出售
9.charge:v收费、控告
a.Howmuchdoyouchargeforrepairingmyshoes?
b.Hewaschargedwiththeguiltyofmurder.
10.addition:n加法、附加物;addv增加;additionaladj额外的、增加的(*)
a.Shealwaysaddssugartohertea.
b.Heearned1000dollarsinadditiontohissalary.
c.Wewillneedadditionalhelptodothework.
11.confuse:v使混舌L、混淆;confused,confusingadj;confusionn(*)
a.Ifyoutrytolearntoomanythingsatatime,youmaygetconfused.
b.Thisisaconfusingwordbecauseithastwomeanings.
c.Doyouthinkthiswillcausemuchconfusion?
d.Theyconfusedmebyaskingsomanyquestions.
11.complain:v抱怨,常跟介词of,about,complaint:n抱怨、投诉(*)
a.Studentsalwayscomplainabouttoomuchhomework.
b.Shecomplainedthattheexamwastoohard.
c.Heusedtocomplainbitterlyofhisbadmemory.(诉说有病)
d.Thereisnoreasonforcomplaint.
12.useless:adj无用的,反义词useful;careful->careless;helpful—helpless;
hopeful-*hopelessetc.
13.impractical:adj不切实际的,反义词practical;practicev实践、实际
14.program:n计划、节目、程序;v编程序
15.tend:v易于、倾向于,tendencyn趋势、倾向
a.peopletendtogetfatastheygrowolder.
b.pricescontinuetoshowanupwardtendency,(物价呈持续上升趋势。)
B.Intensivereading:
1.Americansoftensaythatthereareonlytwothingsapersoncanbesureofin
life:deathandtaxes.(*)
译:美国人常说,一个人一生中只有两件事可以肯定会发生:死亡和纳税。
分析:主语:Americans;谓语:say;that引导一个宾语从句,还包含有•个省略了关
联代词的定语从句,apersoncanbesureinlife修饰twothings.
当先行词在定语从句中作宾语时,常可省略。
e.g.1>.Thewatchthat/which/省略Ifoundinthelibraryishis.(why?)
2>.Thegirlwho/whom/that/省略youmetatthepartyismysister.
请试着翻译句子:
1你一直在找的那个人来了。
2昨天我妈给我的钱已经被偷走了。
Answer:
1.Themanwho/whom/that/省略youhavebeenlookingforhascome.
2.Themoneythat/which/省略mymothergavemeyesterdaywasstolen.
短语;besureof:对…确信、确定
e.g.Wecanbesureofhishonesty.
2.Americansdon'thaveacorneronthedeathmarket,butmanypeoplefeelthat
theUnitedStatesleadstheworldwiththeworsttaxes.(*)
译:美国人并不垄断“死亡”市场,但很多人感到美国却以最重的赋税在世界上.名列前茅。
短语:haveacorneronsomething:垄断…;leadwith因…领先
e.g.Chinaleadstheworldwithhersilkproducts.
3.Withthehighcostoftaxes,peoplearenotveryhappyonApril15,whenthe
federaltaxesaredue.
译:由于高额的税款,每年4月15日人们很不开心,因为这一天是上缴联邦税款的日子。
分析:Withthehighcostoftaxes,介词短语作原因状语,with=becauseof,由于…,
whenthefederaltaxesaredue是非限定性定语从句,修饰onApril15。When叫关
系副词。
Where,when,why是定语从句中的三个关系副词,分别在定语从句中作地点状语、时间
状语、原因状语。
a.ThisisthehousewhereIwasborn,(where=inwhich)
b.I'11neverforgetthedaywhenIenteredthecollege,(when=onwhich)
c.pleasetellmethereasonwhyyouarealwayslateformyclass,(why二forwhich)
另外,若定语从句和先行词之间用逗号分开称为非限定性定语从句。它对先行词只是进一
步补充说明,删除后不会影响整个句子的基本语意,译成汉语时一般单独翻译。
4.Somestateshaveanincometaxsimilartothatofthefederalgovernment.(*)
译:有些洲有与联邦政府类似的个人所得税。
分析:代词that指anincometax,英文中两个进行比较的事物必须是平等的,如在口
语中我们可说“北京的天气比广州干燥”,但译为英语不能写成:TheweatherinBeijing
isdrierthanGuangzhou.(x)城市不能和天气进行比较,要改为:TheweatherinBeijing
isdrierthanthatinGuangzhou.(J)
5.otherstateshaveasalestax,whichisapercentagechargedtoanyitemwhich
youbuyinthatstate.(*)
译:其他洲征收销售税,对你在该洲所买的任何商品征收一定比例的税。
分析:包含有两个定语从句,whichisapercentagechargedtoanyitemwhichyoubuy
inthatstate是非限定定语从句,修饰asalestax。其中还含有另一个限定定语从句which
youbuyinthatstate修饰先行词anyitem,chargedto表示“向…征收"charged过
去分词作定语修饰apercentage.
6.Somestatesuseincometaxinadditiontosalestaxtoraisetheirrevenues.(*)
译:有些洲除了征收销售税,还征收个人所得税来增加税收。
短语:inadditionto除…还有…(+)
e.g.Weneedfatandproteininadditiontovitamininourdiet,
raisetheirrevenue:增加税收。
7.Theyoftenprotestthatthegovernmentusestheirtaxdollarsinthewrongway.
Theysaythatitspendstoomuchonuselessandimpracticalprograms.
译:他们经常抗议政府对他们交纳的税金使用不当。他们认为政府在一些没用或不切实际
的项目上花钱太多。
短语:usesthinthewrongway,错误地使用…,
spendsthonsth在・••花费,或spendsthindoingsth.
e.g.MothersayshespendstoomuchtimeinwatchingTVevery
day.
8.AlthoughAmericanshavedifferentviewsonmanyissues,theytendtoagreeon
onesubject:taxesaretoohigh.(*)
译:尽管美国人在许多问题上有不同的观点,但他们往往在这一点上达成共识:税收太高。
短语:havedifferentviewsonsth对…有不同观点,tendto通常,agreeonsth
同意某事,同意某人:agreewithsb;同意做某事:agreetodosth.
IH.Summaryabouttheimportantphrases:
1.besureof(1段2行);2.haveacorneronsth(l段2行);3.leadwith(l段4行);
4.consistof(2段1行);5.dependon(3段3行);6.thatis(3段4行);7.besimilar
to(4段3行);8.inadditionto(4段10行);9.publicworks(5段4行);10.municipal
buildings(5段5行);11.complainabout(6段3行);12.usesthinthewrongway(6
段3-4行);13.spend…on(6段4-5行);14.tendon(6段6行);15.agreeon(6段6行)
The3rdlectureofCollegeEnglishone:
I.Keytopartexercisesfrompage39to43:
一、课文练习:
I.a,c,a,a,c
III.1.due;2.dependson;3.diverse;4.consistedof;5.similar;6.tendsto;
7.complainingabout;8.iadditionto;9.issue;
10.agreeon
IV.1.Howmuchdoyouchargeforahaircut?
2.WearetryingtoraisefundsfortheRedCross.
3.Heearnedagoodreputationforhonesty.
4.Wepaytaxesinexchangeforgovernmentservices.
5.Anopenletterprotestedgovernment,sforeignpolicy.
二、词汇练习:
I见2讲讲课内容。
II.1.charge;2.department;3.due;4.diverse;5.earns;6.vary;7.property;
8.leading;9.fund;10.tends
II.TextB:
It'saboutadvertisement.Insuchasociety,wecanseeadvertisementeveryday.
SomearefromTV,somearefromradio,somearefromnewspaper,andothersarefrom
magazinesandevenInternet.Whenyoufindsomanyadshavepenetratedintoallthe
cornersofourlife,thendoyouthinkit,sgoodorbad?Nowlet*sfindsomething
fromourtext.
A.Newwords:
1.advertise:v做广告、登广告;advertisement:n缩写ad;advertisingcompany
广告公司;advertiser:n登广告的人
2.attract:v吸引;attraction:n吸引力;attractive:adj吸引人的
3.design:v设计;designer设计师
4.persuade:v劝说,常用习语:persuadesbtodosth
5.leisure:n空暇、悠闲,atleisure有空,清闲。
6.classified:a分类的;classifyv分类
7.edition:n版本,apaperbackedition(平装版),arareedition(珍藏版),a
deluxeedition(精装版),arevisededition(修订版);edit:v;editor:n
8.entertainment:n娱乐、款待
9.audience:n观众、听众。
10.characteristic:a典型的;n特性、特征
11.commercial:adj商业的;n商业广告;commercen商业。
12.responsible:a有责任的;responsibilityn责任
13.particular:a特定的
14.estimate:n/v估计、评价
15.management:n管理、经营;manage:v管理;manager:n经理
16.approve:v赞成、同意、批准;approval:n
17.involve:v牵涉、卷入,beinvolvedinsth;involvement:n
B.Somedifficultsentences:
1.Advertisingisonlypartofthetotalsaleseffort,butit'sthepartthat
attractsthemostattention.
译:广告仅仅是整个销售活动的一部分,但就是这部分最能吸引人们的注意力。
注意本句的主语advertising是动名词作主语,表示登广告。再如:
playingfootballismyfavoritesport.
短语:attractone'sattention吸引某人的注意力。
2.Voicesandmusichavebeenaddedtocolorandpicturestocatchtheearas
wellastheeye.(*)
译:色彩和画面配上声音和音乐,既好看又好听。
重点掌握短语:1>.addsthtosth加…到…,
e.g.Idon'tlikeaddmilkto/intomycoffee.
2>.catchtheear,catchtheeye:吸引耳朵,吸引眼睛
3>.aswellas:也,除了…还有…(+)
e.g.IlikeChineseaswellasEnglish.
3.Televisionadsareshort,buttheyarerepeatedoverandoveragainsothat
theaudienceseesandhearsthemmanytimes.(*)
译:电视广告时间很短,但它们被反复播放,可以使观众看听许多遍。
短语:overandoveragain一遍又一遍;sothat=inorderthat表目的;
audience:称作集体名词,当单形集体名词被看作一个整体时,具有单数概念;被看作若
干个个体时,具有复数概念。像这样的名词有:family,government,class,staffetc.
a.Hisfamilyisabigoneinourcity.
b.Hisfamilyareveryfriendlytous.
c.Theaudienceisquietwhentheconcertison.
d.TheaudiencelikeHarryportterverymuch.
C.Usefulphrases:
1.attractone*sattention。段2行);2.naturalenough(1段2行);3.forthemost
part(l段6行);4.persuadesbtodosth(l段7行);5.alargeamountofsth(3段1
行);6.becharacteristicofsth(3段7行);7.catchtheeye(3段8行);8.nomore
than(3段9行);9.idebtitywithsth(3段10行);10.addto(4段2行);11.catchthe
ear(4段3行);12.overandoveragain(4段4行);13.sothat(4段5行);14.putup
with(4段7行);15.millionsof(4段8行);16.beresponsibleforsth/sb(5段1
行);17.decideonsth(5段2行);18.makeanestimateofsth(5段4行);19.beinvolved
insth(5段6行);20.aswellas(4段3行);21.carryover(4段1行)
D.Keytosomeexercises:
I.page49:T,F,F,T,T,T,T,F,T,F.
词汇练习:52
I.e,b,c,d,a
II.1.attracts;2.leisure;3.available;4.limited;5.estimate
III.1.decidedon;2.approved;3.estimate;4.carriedover;5.putupwith;
6.characteristicof
IV.B,C,B,A,C,D.
Unit3
TextA:TheAtlanticocean
Intheearth,therearefouroceans:thepacificocean,theAtlanticocean,the
Indianocean,andtheArcticocean.TheAtlanticoceanisn'tthebiggestinarea,
butthereareothertwothingsthatmakeitveryunusual.Doyouwanttoknowwhat
theyare,andthenpleasereadthetextverycarefully?Andfromthepastexamsthe
textisveryimportant.
A.Newwords:
1.sailor:n水手、海员;sail:v航海,n航海、帆(*)
a.HehassailedforNewYork.
b.Heisagoodsailorandseldomgetssickduringstormsatsea.
c.Howmanydays'sailisitfromTianjintoDalian?
2.unwilling:a不情愿的,反义词willing:愿意的,常用短语:bewillingto
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 教育行业在线教育平台的课程评价体系方案
- 造价咨询合同
- 2025年天津货运从业资格证模拟试题答案解析大全
- 2025年宁德货物运输驾驶员从业资格考试系统
- 电子消费券采购合同(2篇)
- 电力电量分配合同(2篇)
- 电池焊接维修合同(2篇)
- 2024年高考历史二轮复习“12+2+3”专项练第46题选做题专练
- 2024-2025学年四年级语文上册第五单元19奇妙的国际互联网教案2苏教版
- 2024-2025学年高中化学第二章化学反应与能量第二节化学能与电能2发展中的化学电源课时训练含解析新人教版必修2
- 早点出租承包合同(2篇)
- 内镜室院感知识培训课件
- 2025年市场拓展工作计划
- 2025年八省联考云南高考生物试卷真题答案详解(精校打印)
- 2020-2024年五年高考历史真题分类汇编(山东)专题15 中国古代史(原卷版)
- (房屋建筑部分)工程建设标准强制性条文版
- 《大学英语四级词汇大全》
- 仓库管理培训课件
- 第六章-1八纲辨证
- 《中国古典建筑》课件
- 矿山生态修复施工方案及技术措施
评论
0/150
提交评论