桩基招标通用条款 General Condiions of Conrac中英文

GeneralConditionsofContract通用条款I DefinitionsandInterpretationofContractDocument一、词语定义及合同文件1. Definitions１、词语定义Unlessstatedotherwise,thefollowingwordsandexpressionsshallhavethemeaningsassignedtothemasfollows:-下列词语除专用条款另有约定外，应具有本条所赋予的定义：1.1GeneralConditionsofContract:ThetermsandconditionsasstipulatedintheGeneralConditionsareinaccordancewithapplicablelaws,administrativeregulationsandaregenerallyapplicabletotheconstruction&engineeringprojects.通用条款：是根据法律、行政法规规定及建设工程施工的需要订立，通用于建设工程施工的条款。1.2ParticularConditionsofContract:AgreedtermsandconditionsconcludedbetweentheOWNERandtheCONTRACTORbasedonapplicablelawsandadministrativeregulations,andmutualagreementsreachedparticularlyforthisProject.专用条款：是发包人与承包人根据法律、行政法规规定，结合具体工程实际，经协商达成一致意见的条款，是对通用条款的具体化、补充或修改。1.3OWNER:Person,firm,companyorotherbodynamedinthisContractasOWNERincludestheOWNER'spersonalrepresentatives,successorsandpermittedassigns.TheOWNERpossessestheLegalPersonStatustoenterintoContractandpaytheCONTRACTOR.业主：指在协议书中约定，具有工程发包主体资格和支付工程价款能力的当事人以及取得该当事人资格的合法继承人。1.4CONTRACTOR:Person,firm,companyorotherbodynamedinthisContractasCONTRACTORtowhomtheContracthasbeenawardedbytheOWNERincludestheCONTRACTOR'spersonalrepresentatives,successorsandpermittedassigns.TheCONTRACTORpossessestheLegalPersonStatustoenterintoContractandcarryouttheWorks.承包方：指在协议书中约定，被业主接受的具有工程施工承包主体资格的当事人以及取得该当事人资格的合法继承人。1.5ProjectManager:ThepersonwhohasbeenappointedbytheCONTRACTORtoberesponsibleforthesupervisionoftheprojectandcontractadministrationoftheContractnamedintheParticularConditionsofContract.项目经理：指承包方在专用条款中指定的负责施工管理和合同履行的代表。祖l.6秋赢De炉sign误Ins勇titu牧te:收The挤desi访gni仁nsti姨tute基,ho续ldin果gva谋lid践Qual由ific谱atio骄nLi禁cens米e,t责hat担has绑been谣ent肢rust呜edb牵yth岩e尾OWNE广R蓝to挪prov忽ide予desi示gns笋ervi颗ces绕for枕this细pro到ject静.挎设计单位汗：指业主肾委托的负艇责本工程娘设计并取末得相应工绵程设计资展质等级证队书的单位蛮。功1.7蔑厦Su理perv样isio略nCo演mpan配y:T颂hes弃uper晓visi逗onc皮ompa俊ny,沿hold测ing旦vali痒dQu拐alif肠icat信ion中Lice疾nse,艇tha其tha丢sbe诊ene阔ntru键sted谷by蔑the让OWNE融R阻to婚prov胳ide啦supe纳rvis集ion愧serv倾ices董for载thi血spr烈ojec草t.托监理单位沙：指业主躲委托的负养责本工程滴监理并取沾得相应工吗程监理资浪质等级证票书的单位祸。历1.8诞如En击gine净er:词The燃chie诱fsu蜂perv继isio遭nen罗gine凉era构ppoi耻nted勇by侮the搏supe斯rvis洒ion捞comp赌any旋tos盼uper悠vise尿the浆who瓶lec越onst饺ruct屿ion玩work艳or稀the营repr称esen荐tati侵vea安ppoi破nted纹by斥the祸OWNE痛R残for痛the秘adm辞inis轿trat弱ion桃oft诸his埋cont淘ract颜.The衔Eng少inee烛r's盏Limi逗tof愈Aut灾hori离tys恋hall食be贪defi讲ned秃int坊heP旨arti劳cula央rCo迹ndit轰ions亩of染Cont类ract煮.板工程师牌：落美指本工程橡监理单位代委派的总攀监理工程讯师或业主环指定的履员行本合同鞋的代表，殿其具体身本份和职权弯由业主承估包方在专充用条款中迁约定。浴1.9季妹Co兰nstr竭ucti膝onP破rice富sAd摇mini研stra阵tion蛇Dep锤artm盼ent:撞Adm裤inis谷trat河ion坚Depa哲rtme魔nto尿fth参eSt辽ate冰Coun搜cil,假con枯stru泽ctio誓nma弟nage接ment经dep介artm禁ent辨ofp鞠eopl屑ego乳vern劲ment劝at劝coun咽tyl妈evel天and管ove逗r,o蜘ran针yot坡her禾cons脂truc涝tion始pri杰cea哀dmin非istr治ativ斯ede拣part犹ment浩ent滚rust松edb请yth抛epe高ople竖gov庙ernm戏ent爷atv国ario内usl触evel寸s.玉工程造价产管理部门搜：撇惧指国务院牌有关部门羽、县级以景上人民政慕府建设行壮政主管部厕门或其委膝托的工程攀造价管理灾机构。通1.10萝汪W嘱orks未:Th肚eSc岁ope魄ofW白orks书as饮stip荷ulat眼edi瓶nth队isc授ontr龙act溉ente屠red楼into捏bet户ween禽the缸欲OWNE仿R昏and比the尘炉CONT邀RACT正OR钞.杰工程：指灿业主承包副方在协议踩书中约定满的承包范汉围内的工惹程。朱1:11光哪C门ontr启act诸Sum:脆The卧sum版tha燥tha较sbe椒ena丢gree臂dup装onb即yth包e索OWNE负R诵and率the服狂CONT泉RACT比OR吓in栋this术Con贫trac仇t.T训hes阶umt话obe毕pai雕dby办the忘兄OWNE猾R赤to格the薄CONT宫RACT蛛OR纹who哲has所com停plet放edt依heW罪orks勤as婶per暑cont舍ract厌ter买msa越ndc外ondi刑tion锣san址dis驴res慕pons暂ible障to昂make洽goo圈dan劫yde能fect辩swi指thin腐the卖def动ects姿lia昨bili含typ臣erio佛d.午合同价款杏：指业主年承包方在逆协议书中鹅约定，业突主用以支束付承包方皂按照合同择约定完成翼承包范围慌内全部工悼程并承担给质量保修佩责任的款步项。扑1.12伶 廊Addi娘tion假alC闸ontr线act概Sum:廊In遭the刻cour紫seo养fth贪eim是plem毁enta撑tion兆of逢the蝴cont粘ract告,ad似diti撇onal信con友trac认tsu倦mis破inc训urre投d,w研hich棉sha坚llb酿eca脚lcul保ated驱and住add愤edt租oth危eor保igin更alc朽ontr女act刃sum瑞ina紫ccor赴danc反ewi冤tht母het恩erms高and霜con穗diti杏ons壁oft戴heC励ontr仅act.里追加合同世价款：指抓在合同履哀行中发生赢需要增加暑合同价款创的情况，骗经业主确歉认后按计某算合同价流款的方法焦增加的合享同价款。老1.13环爱E导xpen联se:细Any矩expe登nses闭,wh饮ethe染rth配eex局pens水ess久houl偷dbe篮bor迈nby奋汤the谨OWNE壮R然and劲the浪讲CONT脸RACT版OR张,th书ata蹦ren笛oti洽nclu我ded秤int咏heC丛ontr约act浴Sum;织执费用：指统不包含在同合同价款逐之内的应猴当由业主继或承包方洒承担的经上济支出。勾1.14祝僻C财ontr遵act你Peri奔od:绍The推tota毕lca桃lend塌ard草ays拍(inc摔ludi挖ngp捉ubli贪cho环lida袍ys)浪agre满edb方y狡the捧OWNE要R怜and初the键荡CONT罩RACT第OR决in撕the霉cont捡ract叔to侧ben芬eede蚀dfo生rth户ewh血ole化cons萝truc掩tion夹wor辨k.士工期：指绣业主承包珠方在协议就书中约定描，按总日菠历天数（铜包括法定议节假日）顺计算的承样包天数。肉1.15浅摄D搁ate逮ofC叨omme塔ncem嗓ent展ofW驰ork:兆The世dat粥eag逃reed误by降the秒OWNE肉R槽and挪the博盖CONT厌RACT招OR科in逢the窄cont滩ract喂to裙comm妇ence详the闸Con返trac穗tWo次rks.询开工日期稠：指业主允承包方在茶协议书中扫约定，承书包方开始蝇施工的绝少对或相对诚的日期。篮1.16降健D骨ate蹄for物Comp代leti太on:怪The虎date索agr脖eed映by停the跪换OWNE达R嗽and杂the蹲别CONT茂RACT询OR哗in逢the逝cont州ract性to跳comp材lete赚the融Con赞trac伞tWo他rks.搁竣工日期冻：指业主索承包方在雨协议书约运定，承包活方完成承暴包范围内戚工程的绝严对或相对籍的日期。习1.17咏笛Dr采awin奉gs:凝The忌draw贼ings锯(in奉clud绝ing挑rela宗ted开note国san崇dma旺teri榜al)瞒prov阶ided百by活the钓OWNE哭R颜or哄byt款he钉CONT旺RACT翻OR幕wit虫hap晃prov堡alb拘yth缎e集OWNE捏R肤,re员quir检edf佳ort穿hec纯ontr蜘acti炮ono飘fth扔eco展ntra堂ctw嚷orks剥.川图纸：指谱由业主提拍供或由承绞包方提供蚁并经业主际批准，满诚足承包方轮施工需要大的所有图程纸（包括爹配套说明能和有关资喜料）。特1.18向属Co授nstr黑ucti乖onS歇ite:佳The盯pla锣cep熄rovi偿ded滴byt罗he非OWNE它R招to帝beu帜sed弯for与the舅cons桐truc延tion棕of樱the梁proj永ect,祖whi桂chi伟scl券earl改yst秒ipul讨ated扮in战the补draw修ings辰.磨施工场地坦：指由业亭主提供的牵用于工程晃施工的场廉所以及业近主在图纸爪中具体指疫定的供施乖工使用的敏任何其他碌场所。泼1.19施掏Wr餐itte嗓nDo检cume蛙nts:乓Me骄ans下Cont宗ract担Doc坊umen悄ts,代lett堂ers园and誉digi匠tal环tele碑comm词unic咱atio笼nsa童ndd重igit舍alt绍elec锅ommu滨nica倚tion羽(su哄cha绳sca枯ble,富tel闲ex,工fax,颤ele景ctro列nic冻digi衫tal青exch市ange吊and爬E-m束ail,多etc刺.)c迎apab面leo框fre姥duci淋ngo碗ral帖agre潜emen默tin暖tow种ritt熔enf绍orm.释书面形式泳：指合同吉书、信件渣和数据电肤文（包括担电报、电稠传、传真摆、电子数粗据交换和活电子邮件使）等可以隔有形地表径现所载内申容的形式糕。更1.20愚果Lia砌bili邻tyf众orB写reac辞hof巨Con极trac殊t:T箩hel城iabi秘lity煮tha穴tth赤eei硬ther瓦par篮tys婆hall垮be伞resp车onsi露ble松for赌not到hono合ring睬the认irr谎espe极ctiv签eco签ntra镇ctua巨lob摆liga笔tion教sor恋not烟ful刺lyd秩isch惑arge舌the觉irc喊ontr惧actu莫alo弹blig仪atio宰ns.舌违约责任买：指合同警一方不履闹行合同义波务或履行稠合同义务日不符合约叠定所应承配担的责任美。倾1.21夸咐Cla休im:芒Int币hec坛ours深eof忘imp目leme僻ntat掏ion参oft然hec政ontr度act,革any燃los朴san雄d/or惰exp援ense辰sin俯curr委edb营yth英ein窑noce地ntp股arty壳sha级llb诊eco通mpen洋sate扔dby饿the吴def灶ault遍par禽tya任ndt努heC挑ontr龟act忙Peri舞ods症hall就be酒exte涨nded粱acc滚ordi挺ngly逮.际索赔：指银在合同履瓦行过程中拆，对于并派非自己的麦过错，而涛是应由对堡方承担责杜任的情况妖造成的实布际损失，前向对方提邻出经济补捧偿和（或救）工期顺曲延的要求叶。燥1.22衣改For组ced畜ema蛋jeur先e:A立nyo伯ccur拒renc蚕est忧hat突cann质otb宁efo尖rese坚en,敌ora呀void患edo途rov对erco赏me.渗不可抗力睬：指不能奉预见、不碌能避免并阶不能克服疤的客观情牧况。伞1.23哑家Hou寸ror此Dat破e:汇Ifh焦our绵isr叛egar纲ded肚asa少uni阔tin渣thi舌sco核ntra粘ct,狭whic抛hsh杜all钉bec昼alcu剑late特dfr革omt谈hee畜ffec戒tive修tim指e(e坦xclu夹ding迷tim雨efo漠rre句st);酸If摔ada逝tei斥sus赢eda盾sa下calc品ulat弯ion教unit录,th灶est柴arti丽ngd忍ate疗shal唐lno夸tbe贸cal版cula屠ted,蜻but忆cal舟cula孙ting锈fro余mth炮ese暂cond棕dat悠e.I吹fth幼eti惨mel禽imit乏las殖tda蓬tei垂sa越rest蝇day位or洞apu很blic滋hol窜iday已,th斑ent蹄hen永ext蜘date旷to套the卫rest絮day兽or黎apu凯blic醉day昌sha肚llb管ere淹gard仓eda宅sth体efi场nal积date亏exc弃ept胁for艳the舍comp穴leti昏ond罢ate.读The己tim洪eli帆mit自off浑inal栋day派sha温llb缝e24胖:00县hour败of腔the抬fina亦lda承y.敏小时或天躬：本合同只中规定按卡小时计算强时间的，钱从事件有驱效开始时帅计算（不觉扣除休息鱼时间）；康规定按天酸计算时间亿的，开始碗当天不计秒入，从次饶日开始计打算。时限蜜的最后一直天是休息旨日或者其击他法定节愚假日的，随以节假日员次日为时荣限的最后嘴一天，但福竣工日期更除外。时惯限的最后离一天的截肥止时间为望当禁日靠2侵4铅时。迷2.苏 允Cont饶ract左Doc柜umen贩tan跌dOr北der设ofI塔nter絮pret蛾atio屋n涨沿偿合同文件谊及解释顺遵序岸2.l样老殖 谁The植doc甩umen亩tsi厌nth肃eco抛ntra洋cts客hall米be弱mutu夕ally平exp箩lana斩tory梦to弄each正oth睛er.单Apar瓜tfr提omt谣hose旗sti晒pula田ted盆int妹heP祥arti芒cula歉rCo画ndit陡ions驳of取Cont坑ract隙,th陶ein侵terp械reta玻tion睬of争the罚docu补ment饼in乔this而con似trac迫tsh朴all君bea箩ccor陷ding务to籍the寸foll嫩owin槽gor桨der:对-残合同文件春应能相互番解释日，敬沾互为说明凉。除专用忠条款另有模约定外，石组成本合爹同的文件旋及优先解患释顺序如士下：档l.惯 祥Arti恼cles豆of炊Agre鄙emen网t麦本合同协协议书纪2.眯 弟Part应icul陈ar包Con双diti富ons者ofC蔬ontr叫act特本合同专擦用条款梳3晒 灯Gene弹ral达Con窃diti奉ons印ofC干ontr即act嫩本合同通程用条款馅4浑 谎Stan映dard努s,C莲odes疮of轿Prac执tice室and剃rel耽evan视tte特chni酿cal档data娃/s近heet碧s住标准、规杀范及有关伯技术文件侦5挤 戒Cont旺ract拴Dra求wing汇s图纸滑6肉 煤Bill狭sof钉Qua贴ntit天ies制工程报价梯单或预算惧书旨Int宜hec亿ours雀eof捎imp她leme筒ntat萍ion喘oft勇hec细ontr陵act,叙any巩neg墨otia沉tion刷sor原cha白nges笋red园ucin结gin嫩tod昌ocum欧ent闯orw绳ritt显enr座ecor爷dof引neg鸽otia是tion妹and倍var央iati零onb订etwe胜ent级he薄OWN券ER泰and邪the担价CONT料RACT揉OR费sha艘llb书ede线emed冶to粪bet躺hei晴nteg皇ral遣part随of旦the法cont逼ract令.筝合同履行厚中，业主么承包方有占关工程的拨洽商、变腿更等书面使协议或文怠件视为本昂合同的组洲成部分。计2.2笋When阔the旦rei易san录yin灯cons写iste哭ncy嚷ord躺iscr窝epan抽cya饲ppea带red懂int我heC基ontr脚act董Docu化ment斥,bo斩tht纳he闸OWNE果R嫁and毒the桶晒CONT韵RACT膨OR赤sha赞lle橡ndea馆vor挠tor倒each庸set沈tlem月ent程ont慰hec嘱ondi脉tion咐sth失att亦hep著rogr鼓ess掠ofW安orks害are面not热aff山ecte转d.B岔oth票part瓜ies崖can李also歌req捆uest踏the哄sup她ervi油sion捏eng迈inee脾rto赛int置erpr肿ett吴hei倒ncon包sist梳ency耽or处disc挪repa倒ncy恳aris透en.杂In肆the草even衬tth贪atb阁oth睛part佛ies结cann透otr通each宏mut参ual本agre流emen失tor柏dis洋agre喇ewi鸣tht点hei蒜nter仇pret民atio锦nof稿the洪sup抛ervi活sion兵eng略inee肿rth叛ent轰hed旁ispu敌tes绘shal悦lbe凳dea物ltw俘ith灾asp跌erC颗laus顺e37扬of莲the狸Gene模ral奴Cond国itio传nso与fCo阵ntra箭ct.变当合同文介件内容含剃糊不清或政不相一致午时减，咽拖在不影响躁工程正常罚进行的情别况下，由辱业主承包耀方协商解慈决。双方之也可以提侨请负责监涨理的工程垒师作出解序释。双方尝协商不成帜或不同意凶负责监理骆的工程师肚作出解释博。双方协跟商不成或特不同意负妇责监理的墨工程师的毫解释时，肠按本通用别条款乓第叹3补7掩条关于争男议的约定鸭处理。顺3.杯畅Off笛icia纸lla蓬ngua慕gea枪ndg悉over朋ning绿law锤s,s根tand执ards防and税cod合es废语言文字祥和适用法睬律、标准熊及规范棚3.1露L顽angu仙age语言文字三This巡con听trac扮tis犯in锯Engl怪ish纠and涨is邪inte叮rpre普ted迟inC品hine顿sel止angu风age.延If宰two环orm储ore傻lang宜uage爬sar暖est双ipul财ated救in姿the悔Part矿icul争arC个ondi稠tion勉sof反Con县trac魂tfo枪rth防eco园ntra旧ctd爆ocum质ent悟and,修the恨nCh剂ines圾ela罢ngua掠ges舱hall松be帐rega龟rded勉as吹ast香anda古rdl奏angu电age害for尽inte消rpre亭tati盖ono披fth富eCo遣ntra偿ctD疾ocum鹿ent.庆本合同文洋件使用汉疑语语言文何字书写、训解释和说稿明。如专库用条款约徒定使用两界种以上（当含两种）降语言文字只时，汉语厅应为解释冶和说明本份合同的标助准语言文胀字。去Int刊hem赌inor燕ity屠nati长onal宜itie愿sar妻ea,咳the鹊two垦part庆ies幅can驰reac腊han板agr兆eeme鞋ntt元hat跟the信cont术ract驶to傻bem扶ade过and浪inte僻rpre季ted闲int炊hel工angu红age乎ofa次min档orit尤yna甚tion运alit喂y.惕在少数民屿族地区，遵双方可以急约定使用搂少数民族光语言文字描书写和解扎释、说明归本合同。颈3.2菊冷Gove作rnin葛gla尿wsa贝ndr蓬egul装atio抛ns完适用法律餐和法规盗This荐con权trac我tis鞭in葡conf信ormi恩tyw摸ith阴curr忌ent诊stat孔ela够wsa临nda惧dmin奔istr夸ativ盐ere文gula葛tion仗s.P斤arti床cula趴rpr敬ovis疾ions候of纸laws息and屯reg抬ulat限ions海sha励llb纲ecl绞earl木yst含ipul蠢ated跑and驶def巾ined翁in榨the荣Part代icul歼arC爪ondi元tion跑sof扁Con荡trac五t.疼本合同文篮件适用国纷家的法律晃和行政法屈规。需要圈明示的法色律、行政急法规，由扩双方在专晒用条款中脊约定。描3.3有S姐tand液ards浴and歌Cod桥es富适用标准等、规范面The毙stan守dard园san健dco翻des为tob粒ead梁opte栽dsh逢all驱bea宗gree型dby小the烫two必par殊ties杜in慢the园Part捕icul咸arC康ondi害tion孙sof粥Con筛trac室t;i书fno轰suc刮hst歪anda贯rds佳orc躬odes负are艳sti声pula朋ted粗int少hec琴ontr谱act,轮the戴two犯par耳ties戴sha湖lla益gree膊of胖the败stan婚dard渡san均dco罗des毯oft疏her舍espe最ctiv斯ein狱dust独ries燃.Th穷e饶OWNE耗R臂sha拜llp谜rovi阁de粒t阻he大CONT沫RACT堵OR犯al点ist仍oft芹hes缺tand表ards都and鹊cod肯est谎obe聪ado端pted秩in请the拐work梁sin朽two父cop手ies兆with臭int拼hed荣eadl至ine尚ass殊tipu吗late坑din厦the幕Par刑ticu跃lar揪Cond渣itio厅nso过fCo顾ntra胖ct.怪双方在专都用条款内填约定适用婶国家标准蛛、规范的武名称；没葡有国家标竟准、规范先但有行业习标准、规腐范的，约借定适用行奖业标准、枯规范的名胶称；没有迁国家和行蜓业标准、殖规范的，尽约定适用咽工程所在秩地地方标垃准、规范溜的名称。冷业主应按伞专用条款宋约定的时桃间向承包真方提供一划式两份约粱定的标准抱、规范。仅Ift遮here青is秆nos绵uch封corr戚espo仇ndin谦gst蚀anda浊rds朵orc愈odes遣in形the痰coun榨try,咽the咬唯OWNE裤R足sha庄llp稼rovi闸det也he普CONT慧RACT剪OR祸wit殖hth括ete担chni姿cal材requ淘irem甩ents大wit崖hin筒the焦dead掘line叔as揭stip坛ulat步edi尸nth替ePa尿rtic均ular趋Con册diti拢ons介ofC味ontr饭act.继The泥CON侦TRAC哑TOR财shal亭lsu猎bmit尽the闷tec淹hnic泽als谨tand竞ards胜to奴the教OWNE挨R蜓for祸app阶rova施lan搞dex使ecut揉eth怎eWo史rks研ina是ccor横danc石ewi池tht猛hea孤ppro暗ved针tech进nica著lst沉anda笔rds捐afte简rap鄙prov航alb档yth尸e叙OWNE嫂R绳.If萝the袋伞OWNE很R期req辜uire回sth豪atf倘orei玉gns绵tand雷ards仙or笑code扔sto璃be招adop限ted,泥the怎nth肝e赌OWNE炒R情is妙resp洁onsi磨ble弱top雁rovi翼det惰he针CONT橡RACT除OR生with刃the壁Chi蚀nese休ver游sion图of阁the丸rele仔vant牛sta需ndar汉dso酬rco祖des撇国内同没有相应脑标准、规旺范的，由津业主按专戏用条款约四定的时间克向承包方苹提出施工训技术要求属，承包方汇按约定的原时间和要听求提出施寒工工艺，嚷经业主认竭可后执行果。业主要贵求使用国么外标准、鸡规范的，暖应负责提领供中文译渴本。立The瓦OWNE篇R恭sha买llb基ere店spon加sibl冶efo洞ran让yex夏pens阵esi粒ncur嗽red闲inp苹urch腿ase熊and填tran宜slat谨ion旬oft缺hese缴sta乞ndar红dsa呆ndc粉odes巨or钉the忽tech吨nica袭lst墙anda迎rds.溉本条滤所发生的转购买、翻恩译标准、智规范或制淋定施工工窃艺的费用议，由业主惹承担。偏II判流俊Rig众hts肾and颂Obli筋gati率ons沸oft教heO棚WNER问and心CON得TRAC圾TOR缎二、双方洞一般权利情和义务幅4迈.粉 沫Engi铺neer饺工程师歪4芒.l至 宋Ift图hep输roje栏cte纸ngin资eeri卧ngt医obe轨car约ried烦out围und源ers忙uper光visi择ons葡yste撤m,t灾heO辱WNER及sha慢lli虫nfor彼mth榨eCO东NTRA偿CTOR比in贫writ促ten节form允the开nam何eof荡sup条ervi豪sion捧com枝pany绿,sc砍opes亩of唯supe拨rvis务ion昨work贫and鸦the咐sup窜ervi都sion理lim施its吗ofa刻utho渐rity疲.肿实行工程省监理的盟，返喜业主应在闭实施监理偷前将委托垒的监理单纱位名称、渗监理内容拨及监理权枯限以书面轧形式通知氧承包方。越4贯.2皂 萄The址chie魂fsu卡perv居isor臭ent略rust恰edb箱yth货esu众perv唤isio混nco壳mpan绿yfo俊rth盘isp认roje夺cti舟sen抚titl故eda蒜sEn君gine劲eri促nth蓝isc颜ontr羽act.悬Hi绸sna泼me,过post船,fu滚ncti顽ons佣and广powe妇rsh裳all洽bei咐ndic路ated洪by订the都OWNE足Rin倡the偿Par核ticu从lar堤Cond刘itio艳nso螺fCo顾ntra棒ct.奴The丘Engi射neer客sha助lle漠xecu慨teh嫌isf把unct庆ions覆and裕pow哈era付sre堤quir然edi环nth馆ePa阴rtic仓ular疼Con沸diti府ons扣ofC单ontr扶act.主The语OWN剥ERr座equi鸡res笨that渐the欠Eng叔inee棒rsh支all豆have返app垒rova锻lfr伞omt残heO劈WNER物whe天nim膜plem控enti唇ngs项ome筝ofh睬isf常unct述ions曾and厚pow输er.烦The葱appo勉intm相ent琴oft旧heE菌ngin因eer呼shal酬lha泼vea联ppro忠val近byt过heO啊WNER溜.两监理单位估委派的总宰监理工程淋师在本合朋同中称工时程师，其类姓名、职膨务、职权球由业主承帽包方在专蛋用条款内怀写明。工劣程师按合棕同约定行牧使职权，屿业主在专届用条款内陷要求工程弹师在行使余某些职权渗前需要征续得业主批寇准的，工乳程师应征或得业主批万准。普4烦.3饼 奋The走pers绩ons逆ent隙tot腾hec部onst德ruct睬ion虫site患by革the稀OWNE察Ras横its享rep俘rese帆ntat汉ive果for醋the租impl满emen艳tati氧ono辨fth批eco叹ntra幸cti义sal脸soc像alle浪das这Eng卵inee步r.H动isn悔ame,埋pos筐t穿,摘func跌tion踏san夏dpo照wer地shal挽l挥be备indi膏cate梦din悠the附Par喷ticu俱lar南Cond罩itio池nso询fCo睁ntra污ctb遣yth展eOW闪NER.迟His垃fun熄ctio亮nsa净ndp逼ower驻sha谦lln腊otb宽eov渗erla杜pped贤wit挑hth喇ose刻oft歌heE删ngin纤eer掏appo普inte宅dby糕the抓sup悲ervi疾sion辟com仔pany宜.Wh席enev买ero宴verl巨appi驳ngf贝unct屑ions美and秋pow停erf致ound倾or养they缝are沙not亡cle沸ar,瓜the惑OWNE疗Rsh溉all画ber周espo恰nsib虚lef治ort板hec躁lari威fica夕tion刑and受inf乌orm乖the凑CONT趣RACT骑ORi部nwr拼itte杠nfo卡rm.叮业主派驻在施工场地者履行合同括的代表在岩本合同中贞也恶称工程师刘，其姓名寿、职务、战职权由业直主在专用忧条款内写悉明，但职伍权不得与居监理单位距委派的总忙监理工程黎师职权相污互交叉。引双方职权厅发生交叉彻或不明确吓时，由业罗主予以明咏确，并以打书面形式酷通知承包毅方。鹅4扮.4在 朗Int秘hei胡mple是ment附atio誉nof貌the奋con者trac腾t,a传nyc诞onfl呆ict兵betw声een效the敞OWNE米Ran惊dCO融NTRA品CTOR越in甜the咸fiel露dof涂rig浑hts屑and般obli铸gati遇ons,躬the身sup兔ervi我sion婚Eng超inee圈rsh距all死deal繁wit昂hth药eca秋sei重nju天sta喘ndf谋air盛mann庙era热ndw连ithi终nhi哗sfu阁ncti酿ons侦and壳powe并r.I广fei仆ther榨par匙tyh惹aso肤bjec涝tion赵to凶the么sett锹leme贝ntr秆esul承tby并the南sup下ervi培sion失Eng推inee并r,i袍tca耻nbe配set抬tled恶as问per迎Clau啦se3毒7on希dis掀pute赔.逆合同履行软中皱，淋冷发生影响哈业主承包群方双方权残利或义务谣的事件时团，负责监躁理的工程派师应依据朴合同在其酿职权范围阀内客观公肿正地进行弓处理。一遣方对工程掘师的处理落有异议时少，按本通天用条款因第抓3犬7喜条关于争煮议的约定挡处理。盏4台.5粪 等Apar缓tfr晴omt码hose挖cle风arly踏sti构pula何ted煤int葵hec垫ontr作act炮ora格ppro描val太byt重heO跌WNER株,th判esu拜perv沉isio浑nEn码gine侄erh霜asn被ori目ght拌tor院esci棒nda亭nyr摘ight鸦san饿dob出liga执tion剂sof句the什OWN孙ERt雾hat王has剪been赛agr祸eed转int半hec鸟ontr小act.滨除合同内词有明确约枯定或经业誓主同意外爬，馆约负责监理虑的工程师命无权解除岸本合同约春定的承包叉方的任何堵权利与义蹄务。屈4乳.6麻 妇Ifn诸osu届perv冻isio喉nsy疼stem彼is惊appl金ied羊over扶the现con池stru卸ctio弦nwo志rk,揉the揭term漠Eng揭inee渗rme爸ans正the繁repr柏esen雀tati牢vea歪ppoi虑nted药by陕the悉OWNE亩Rto秩the押con蚕stru介ctio冰nsi暗tef喝ort罗hei吵mple语ment寇atio俘nof孤the置con行trac挽t,w嫂hose蛾spe杀cifi屿cfu宴ncti轰ons疫and杆powe皆rsh故all桑bei垮ndic添ated露by算the精OWNE唯Rin剪the扑Par流ticu于lar可Cond浩itio漆nso仓fCo练ntra甩ct.单不实行工宁程监理的滨，烈俘本合同中华工程师专培指业主派狠驻施工场糊地履行合庄同的代表盟，其具体边职权由业吹主在专用届条款内写剪明。滥The消appo号intm疏ent布and吴inst饼ruct稼ions降of尊anE尘ngin舒eer卷工程师的珠委派和指充令斯5显.1舌 堡The悦Engi字neer技Rep咬rese框ntat贿ive第can普entr笑ust浇ane打ngin丹eer推repr禽esen姥tati冷vet月oex诱ecut献ehi县sfu葛ncti会ons炎and懒powe思rin龙dica妙ted盗int锐hec科ontr密act仔and智can腰remo朱ves勒uch寇entr脾ustm候ent纳when耽nec款essa歼ry.批The惊OWNE骆Rsh毫all饱info况rmt栽heC工ONTR炸ACTO班Rsu僻che距ntru等stme罪nto僻rre忍mova欢l7模days社in顿adva摆nce.渔The牌sup积ervi定sion贡Eng焰inee缎rsh匀all占info妹rmt麦heO罚WNER辩the闷ent撑rust惠ment冻or坊remo比val炎ofa软rep侮rese静ntat隶ive.忍The秆let帝ter晌ofe歇ntru桶stme竟nta惑ndr呜emov均als贷hall票be斩kept勺as秘ani驳nteg颠rate些dpa区rto映fth肢eco尸ntra闭ct.黎工程师可胜委派工程扯师代表搜，壤牲行使合同爽约定的自叉己的职权雕，蛾坊并可在认支为必要时隐撤回委派弄。委派和苦撤回均应夺提是前斯7厉天以书面按形式通知杯承包方，螺负责监理丙的工程师毯还应将委超派和撤回田通知业主悔。委派书生和撤回通宪知作为本颈合同附件胜。姓Any璃writ拉ten男form衰let拒ter势orm申ater式ial院tot难heO贪WNER帮by艘the践repr污esen登tati筹veo瓶fth初eEn为gine悠erh唉ave姑equa痕lef膀fect厦as眨thos运eis鸟sued匠by筝the糕Engi共neer尾him锡self摊Whe妻nth卸eCO率NTRA撇CTOR均has赛any菠dou叔bto齐ver伐the比writ没ten糕form举let症ter夺and茅mate侮rial够,th雅eyc闭ans轿ubmi扩tsu橡chl更ette尿ror队mat吨eria不lto统the毙Eng躁inee叹rhi会msel服ffo闻rco棒nfir胸mati娃on.按When夜the特sei抬nstr为ucti着ons跃prov狭edt优obe金inc裕orre冠ct,衔the诊Engi糊neer扎sha鹿llc丸orre疤ctt举hem裁acco肥rdin丘gly.评工程师代逝表在工程吗师授权范朴围内向承糖包方发出真的任何书邪面形式的柴函件，与萌工程师发杯出的函件田具有同等剥效力。承保包方对工唤程师代表乎向其发出笔的任何书血面形式的抖函件有疑丘问时，可蜻将此函件挑提交工程劳师，工程里师应进行筋确认。工搜程师代表城发出指令侵有失误时拐，工程师贤应进行纠使正。蛮None浴but惭the屯Eng刑inee蛇ror模his煎rep面rese窑ntat漏ive寿has停righ懒tto学iss油uei爸nstr垃ucti谱ons掩for快the梦cont兰ract骨.竭除工程师冤或工程师袍代表外，竞业主派驻树工地的其需他人员均充无权向承屠包方发出捷任何指令斥。妻5涝.2尿 芦The警Engi姐neer甚ins估truc阴tion删s,n望otic碍eto批be讲sign池edb莫yhi傲msel象fan遵dsu储bmit牧to帐the茫proj食ect侄mana许ger.员The搂ins熊truc横tion挥sbe吃come余eff批ecti传vea歼fter债the爸sig猫natu返reb萄yth玩epr滨ojec大tma容nage傲rat幅the孙tim匠eof绞rec卷epti彼on.携When道nec微essa俊ryt腰heE榴ngin敌eer斜can械issu贞eve埋rbal饥ins状truc郑tion捷,wh子ich胀shal拆lbe劣con扮firm训edw禽ithi烟n24每hou敢rs,码the刷CONT藏RACT蔑ORs凳houl慕dca弯rry匀out欲the垦verb聪ali劳nstr窃ucti给ona婶ccor鸭ding愧ly.付Ift雨heE盐ngin悄eer顷isu叨nabl喂eto悠con迈firm欠his帅ver荡bal宁inst炕ruct落ion刑int分ime,茶the能nth扰eCO绝NTRA椒CTOR咳sha劣llr婚eque舱sta钟wri咳tten康con迷firm供atio坊nfr恳omt找heE花ngin艰eer依with赌in7喷day鸟saf收ter虾the脖verb净ali悄nstr剩ucti叔onr内elea织sed.艘The本ver腐bal糕inst免ruct凤ion表shal援lbe播dee歪med光tob州eco霸nfir阳med碰ift挥heE竟ngin伴eer标does垮fee拒dbac只khi纠sco肤nfir烫mati哪onw秘ithi务n48利hou们rsa坑fter提the陵rec咬eipt敲of变the惩requ蝴est.身工程师的宰指令翼、权挽通知由其纺本人签字退后，以书得面形式交框给项目经刷理，项目哨经理在回县执上签署猴姓名和收黎到时间后败生效。确喇有必要时作，工程师告可发出口菜头指令，辟并喂在寿4早8阶小时内给艇予书面确势认，承包教方对工程寇师的指令多应予执行泡。工程师闸不能及时露给予书面熟确认的，凤承包方应水于工程师素发出口头工指令君后鄙7撒天内提出烧书面确认陡要求。工乔程师在承赵包方提出造确认要求撑后岸4俱8草小时内不敲予答复的距，视为口艳头指令已能被确认。课When忆the渗CON贱TRAC堂TOR锣hold粗tha稍tth攻ein晒stru勤ctio研nis敬sued至by顺the援Engi街neer排is溪irra幻tion活al,秧they舌sha姻lls各ubmi捕ta轮writ宅ten区repo艺rtt厉oth熊eEn刮gine初erf疤ort凭her心evis温ion洋oft鲁hei衰nstr雀ucti懒onw吩ithi划n24密hou宋rsa揭fter银the最rec疏eipt西of翻the院inst结ruct兴ion,参the链Eng押inee还rsh野all货clea怨rly奸resp缎onse嚷to攻this本rep墙ort,坛eit顽her袍re-i筛ssue廉in笑writ丛ten喘the株revi呼sed秋inst锋ruct斗ion珠ort室hed块ecis颗ion察tom校aint图ain练orig校inal徐ins俘truc非tion偿unc吧hang喇ed.棍Unde渴rso俗mec男riti鸟cal鲁cond库itio析ns,术the六Engi辣neer轨dem稳ands俱tha己tth参eCO惩NTRA栗CTOR孟imm爱edia纳tely缴car堆ryo顺uth砌isi众nstr庸ucti看onw慎hile商the碰CON阔TRAC谎TOR乡put建forw晓ard雄thei环rdo底ubt蚂over讽it,缘but形the罢Eng封inee欠rin济sist后son东his逆ins励truc抓tion诱to小bei傅mple驰ment绍ed,忧ins骆uch段case阻the是CON池TRAC床TOR悟shal版lca兴rry威out棕the白inst踪ruct丑ion.锁The颠OWN饿ERs场hall宅be母resp厦onsi支ble袜for长any箱addi们tion已alv叛aria戏tion翠to骂the弄cont菜ract梁sum使res欢ulti荒ngf装rom赞the郊impl衔emen芽tati东ono妈fth驰ewr手ong倒inst钉ruct添ion惭and聪the词cons治truc场tion手pro竭gres爽ssh屠all君bed伪uly能post舍pone眠d.是承包缎方认为工蝴程师指令杀不合理，竞应在收到隔指令俊后角2键4心小时内向偷工程师提醒出修改指万令的书面嚷报告，工息程师在收瑞到承包方嗓报告肝后撕2鸟4锁小时内作掘出修改指碑令或继续轻执行原指某令的决定抓，并以书锐面形式通显知承包方叫。紧急情障况下，工奖程师要求彼承包方立路即执行的灿指令或承义包方虽有搏异议，但蝇工程师决捉定仍继续杀执行的指秆令，承包印方应予执桃行。因指莲令错误发得生的追加建合同价款差和给承包越方造成的舒损失由业孔主承担，欠延误的工并期相应顺皂延。云The柱abov宽ete慎rmi疗sal已soa克ppli厉cabl菠eto煌the屈ins壤truc葡tion腹or搬noti瞒cei灭ssue退dby门the格Eng德inee冻rre渗pres没enta庆tive厚.胖本款规定序同样适用哲于由工程稼师代表发慰出的指令筐、通知。言5蔽.3垮 番The蹈Engi早neer急sha肉lli渴ssue均tim比ely痒inst含ruct鸣ions屈to限the聋CONT受RACT物ORa浪nda织ppro巴veo现ther帜obl拐igat汉ions骂as豪stip居ulat痕edi到nth村eco尤ntra兼ct.优The绪OWNE净Rsh躬all锄ber普espo恢nsib厘lef拔ora瓦nya每ddit新iona与lco腊stt比oth农eco汗ntra仪cts依uma越ndt平hep春ostp娘onem惰ent指oft掌hew蹄ork凤prog笔ress肉and岗rel沉evan翁tlo卵ssi并ncur标red倘beca签use冒oft渐heE居ngin盆eer科fail翼sto戏imp堪leme满nth枯iso戴blig手atio毁nsa哨sre帝quir烫edi裳nth矿eco攻ntra也ct.她工程师应补按合同约征定，及时跌向承包方板提供所需薪指令、批蝇准并履行届约定的其歪他义务。锦由于工程巨师未能按何合同约定第履行义务痰造成工期都延误，业滔主应承担枣延误造成鸟的追加合揭同价款，茶并赔偿承断包方有关光损失，顺族延延误的妹工期。侮5除.4造 翠Ift挡here氏is虹need壶to皆chan满get耕hep掉lace胶of考the逝Engi侵neer成,th伐eOW物NER刃shal垃lin烫form男the站CON把TRAC酷TOR与this棋dec券isio蜘nat修lea纠st7板day话sin肚adv滤ance臣久如需更换落工程师，丸业主应至武少提能前棒7丽天以书面僻形式通知木承包方，贵后任继续青行使合同慰文件约定卡的前任的椒职权，履与行前任的捧义务。海6确.吸 抱Proj颂ect幻mana夸ger项目经理毛6票.1班 朱Name壳and植pos挤tof袍the乐pro外ject池man杀ager史sha桃llb门ein阅dica休ted梅int巨heP弃arti昨cula踢rCo陈ndit腔ions标of眠Cont院ract肯项目经理芬的姓名、懒职务在专罪用条款内忍写明。险6.2押刚Any盏inst村ruct坏ion包issu栏ed光by喜the君CON亏TRAC宫TOR擦ass告tipu积late敲din阴the耀con时trac比tsh牲all亦bei不nwr锻itte检nfo海rma钱nds具igne窄dby宿the锅pro皆ject仓man卷ager兆and歌pas圆sto估the忌Eng依inee插r.T麦hei考nstr勾ucti芽ong挠oes韵effe勾ctiv孤eat塔the知tim传ewh辩ent惕heE暴ngin钩eer世sign旬shi怎sna蚀meo胃nth克ere齿ceip腾t.存承包方依率据合同发笛出的通知熊，艺局以书面形混式由项目旱经理签字垫后送交工术程师，工头程师在回称执上签署到姓名和收贸到时间后堂生效。距The乌proj声ect菊mana衬ger睁orga而nize虎sth钳eco叼nstr何ucti蹄onw诞ork煎asp灰ert童hec越onst妙ruct写ion麻prog谈ram公appr维oved止by勤the介OWNE浴Ran规dth脑ein浆stru品ctio各nsi书ssue郊dby醒the该Eng邪inee火ras办req复uire岔din灾the麻con扑trac接t.W挡hen各impo饱ssib窗let日oco陪ntac记twi大tht冻heE差ngin域eer,是the帜pro淡ject界man奸ager炕sha瓶llf画irst则tak撒eem房erge烈ntm怀easu膨res想top挠rote怪ctt尼hel久ife寻oft猜hew杨orke剂rsi唉nth闻esi搏tea您nde冻nsur器eth狼epr动oper思tys翼afet位yof净the工pro复ject映and贼sub应mit钟are研port迟abo史uti乏tto桶the吨Eng骆inee纸rwi烛thin断48扩hour敢sof饼the骡mea输sure图sta盯ken.醋If链the推OWNE在Ror幅the茫thi友rdp砍arty完is洋resp举onsi各ble们for伟this更,th塔eys累hall陶be汉resp绵onsi粥ble昨for悦the炎addi注tion葛alc叼ost屿tot凳hec弃ontr遗act滴sum壮and校post脑pone窝ment今of孙prog夺ress法dul疏y;i酱fth旬eCO殿NTRA熟CTOR售is姑resp装onsi删ble袭for遇it,淹the智CONT宫RACT就ORs株hall料be猎resp其onsi漫ble鹊for跨any易cost厚inc赴urre逃dan韵dth迹epr懒ogre胞sss残ched剑ule房shal聚lno附tbe陷pos办tpon妖ed.快项目经理休按业主认乘可的施工孟组织设计脖（施工方预案）和工系程师依据疮合同发出窃的指令组画织施工。崖在情况紧智急且无法向与工程师爹联系时，蔬项目经理闭应当采取库保证人员太生命和工夜程、财产慕安全的紧失急措施，膨并在采取占措施闷后纷4沃8谎小时内向服工程师关洋交报告。躬责任在业掏主或第三陈人，由业浩主承担由桥此发生的机追加合同望价款，相姜应顺延工炊期；责任长在承包方脆，由承包粪方承担费址用，不顺共延工期。撤6害.4浓 丢Ift隆heC损ONTR辟ACTO倒Rwi贿shes姓to树chan圈get甩hep太lace强of格the欢Proj获ect烧mana恐ger,汤the骑ysh劈all确info刮rmt含heO局WNER笨at括leas鸣t7备days夜in累adva熊nce粮and婶obta僻int桨hea桥ppro昼val穴from秘the纱OWN副ER.据The酿succ屑esso简rsh结all旧exec奴ute也all目the奋func逐tion谣san诞dpo泉wer确ofh卖isp扩rede丸cess极ora暮ndi共mple因ment胶his趋obl摘igat法ions宰as责requ监ired够in嗽the辜cont圆ract昏.往承包方如细需要更换下项目经理溪，应至少总提妹前诱7脸天以书面漠形式通知既业主，关炕征得业主桥同意。后谦任继续行桨使合同文惯件约定的舰前任的职授权，履行高前任的义烛务。房6烤.5茅 酱The蒜OWNE内Rca智npu嚷tfo宴rwar惭dth疾eir喂sugg目esti淘ont伏och得ange谋the弱pro欣ject许man孔ager辅via给neg仰otia菌tion挡wit干hth槽eCO带NTRA影CTOR艘whe察nth恒eyt筑hink纵tha吧tth抄epr狭ojec脖tma短nage猾rdo谋esn躺otd端eser嚼veh嫂isp碌ost.摔孤业主可以境与承包方姐协商糕，仓精建议更换索其认为不微称职的项痕目经理。秒7逮.为 练The饿OWNE梢Rre住spon侄sibi滑liti乒es业主工作窗7死.帽1峰 色The忌OWNE净Rsh佩all赔comp畜lete浴the渣fol猫lowi断ngw啦ork竟with暂int张hed垃eadl闷ine摘asr童equi景red格int膝heP贞arti茫cula评rCo坝ndit际ions章of麻Cont艳ract他.您业主按专灶用条款约网定的内容于和时间完摸成以下工怒作：半7马.1.1爽 引Comp索lete拖the欣pro摊cedu罩reo棕fla以ndr颗equi扣siti访on,代comp禾ensa罚tion艘for谦the豪ori诞gina慕loc喊cupa弟nts筛and签leve拴ling找of震the子site剑to帆meet抱the组con明stru瞧ctio宽nre植quir咐emen膛tan岁dco数ntin寒uet促obe仔res且pons馅ible岸for惨the勿set拢tlem离ent苹ofa季nyp磨ract要ical小pro固blem寒sar播isin汽gth逆eref宿rom.胃办理土地舞征用、拆辆迁补偿、锄平整施工佛场地等工屡作，使施遭工场地具恒备施工条乐件，在开局工后继续存负责解决充以上事项今遗留问题诱；耗7柏.1.2苹 峰Temp皮orar蝇ypo抗wer胞/wa误ter暑/te堂leco露mmun向icat性ion仔line旁tie辰-in演tot巩hed亚esig绪nate农dsp如ots件int径hec题onst央ruct财ion涨site饮fro饮mou孩tsid蹦eas关spe道cifi宰edi毁nth睛ePa稀rtic葛ular核Con敢diti译ons巩ofC湾ontr乐act灰soa您sto仗ens单ure驳the伪cons煎truc捎tion诊req店uire扣ment扮.娘将施工所笛需水、电充、电讯线席路从施工滋场地外部渔接至专用日条款约定像地点，保奔证施工期恭间的需要奴；艇7跨.1.3撇 顷Road贵acc闭ess粥tot察hes画ite星from赌pub柴lic妖traf泪fic复road核sys乎tem同and鼠main禾roa燕din盯the含sit骑ear贸eaa政ssp龄ecif犬ied间int避heP葬arti利cula煤rCo买ndit匀ions葡of诵Cont烤ract翁so断ast阔ome斯ett窜her任equi切reme吸ntf象ort咽hec缓onst镰ruct习ion诚work盐and助ens恋ure睡easy浮acc柱ess爆tot穴hes蜘ite.粗开通施工赔场地与城眠乡公共道腾路的通道肠，以及专高用条款约沃定的施工氧场地内的舒主要道路唱，满足施贝工运输的效需要，保责证施工期奋间的畅通练；备7枪.1.4榆 反Prov测ide庆the套CONT增RACT掌ORa瓣nyd拨ata它ofg列eolo粒gica桐lsu洞rvey黎and习und喊ergr陶ound跪pi丑ping食/c捎able添sys恨tem.询饱The瑞OWNE向Rsh德all基ensu充ret枣hat部the张data茶the迟ypr煤ovid旅eis间tru箱ean姥dau哗then鼓tic.皂向承包方交提供施工促场地的工诞程地质和省地下管线拆资料，对弊资料的真离实准确性垂负责；海7乱.1.5剩 陈Comp群leti支ono错fth贵epr五oced炉ures围for党any尊per帆mit擦cert成ific鼓ates是for岸the泄con汽stru背ctio走nof尝the鹅pro笔ject舰and肢any毙rel兔evan矿tap现prov皆edd垄ocum色ent昼from绿the蹲loc虎ala撇utho集riti长esa石ndo增btai武nth摩eap苗prov画alc恋erti锁fica编ten闭eces额sary热for挽the羡con链stru都ctio君nwo每rks熄uch票ast亭empo鸟rary贤lan骄dus泰epe仰rmit看,ap倘plic骡atio睁nfo浴rte苹mpor懒ary想cut译off丰powe从r/议wate鄙rsu络pply兄,te加mpor看ary梳bloc跳kade瓦of脉traf袖fic企road跃and戚car口ryo时ute蛛xplo粱sion侍wor懂k(e鸣xclu轧ding约the滨qua悠lifi酸cati或onc蜂erti粥fica氧tef叫ort竿heC器ONTR忘ACTO嚼R).罪办理施工退许可证及波其他施工宿所需证件峰、批件和痕临时用地裙、停水、伟停电、中笛断道路交笼通、爆破男作业等的扶申请批准柱手续（证慨明承包方涂自身资质议的证件除劳外）；歼7梨.1.6爱 勒Conf米irma伪tion木of胃benc点hma盒rka详ndc谊oord卷inat赵eco发ntro绍lpo竟int,鼻and夜inf留orm距the词CONT认RACT筒ORt镇hea宵bove剑dat患ain党wri叙tten丝for贩man滴djo节intl雾yre弯-che支cka珠tth般esi迈te.烟确定水准上点与座标纠控制点，兽以书面形白式交给承丛包方，进滔行现场交桐验；犬7胳.1.7粮 抛Orga紫nize议aj抹oint蹲dra滋wing改sre减view扩wit巴hde雨sign池ins肝titu畏tea雨ndt教heC考ONTR水ACTO京Ran缩dpu妥tal谁lth妹ete闹chni原cal阔info副rmat渠ion邮tob窝ekn皮own梳ont暂het握able问.蒸组织承包钞方和设计诞单位进行葛图纸会审衰和设计交果底；怪7胖.1.8短 垃Coor茧dina印tea第nds肤ettl怜eth脉epr扎oble若msb湾etwe伸ent轻heu冰nder井grou颈ndp太ipin舱g/篮cabl位esy遭stem层and陷the厅nea忽rby怨cons哪truc厦tion者bui沈ldin邪gs(肉incl包udin戒gth足ean尤cien则tbu泡ildi赢ngs蜻and障stru贴ctur域eto制be环prot使ecte某dan浆dpr牢eser饭ved)温and献fam挡ous饼anci敏ent订tree尚s,t恩heO律WNER啦is鸡resp拍onsi瓣ble野for桶any屿rele狼vant蔑cos稀tin奉curr冈ed.凯协调处理撒施工场地旁周围地下捞管线和邻命近建筑物菊、构筑物泛（包括文糕物保护建旗筑）、古回树名木的待保护工作震、承担有扁关费用衔；完揪7赛.1.9竞 病Any诱othe库rwo洒rka支ndr亭espo锄nsib咱ilit粱ies接tob登est泡ipul矩ated软in逝the初Part晶icul冬arC版ondi筐tion皂sof锐Con抹trac富tby断the节two千par忽ties金.率业主应做抹的其他工办作，双方梨在专用条肾款内约定垮。淹7红.2么 勇The梢OWNE馋Rca映nen答trus腹tth衣eCO镜NTRA棋CTOR惯to启comp滑lete烈the备wor嘴kan肢dre袜spon妈sib