大众汽车autouni技术电气系统elektrik flukecn

服务中 其它国章 测试仪的使 iFluke 测试仪 101 提示和故障排 Fluke 技术参 输入端A和输入端 输入端 Fluke制造Lelyweg

EN EN50081-EN55022和EN60555-IEC1000-4，-2，-3，-4，- 1Fluke

参见2章。#说型#12镍镉电池组（已安装345测量导线（黑色6钩夹（红色和灰色7鳄鱼夹（红色灰色和黑色8BNC适配器（黑色9 （本手册光RS-232适配2图1：示波器测试仪套3Fluke参见手册中的说相同的参见手册中的说相同的电位输入废弃处理的相关信接双 （防护等级UL3111标UL1244标注在使用测试仪前，请仔细阅读以下安全注意事项 ”说明是指可能会导致测试仪损坏的情况和操作 警如果该测试仪在选定交流耦合、手动控制振幅或警为避免触电，请使用型号为PM8907的Fluke（电源适配器/电池充电器4

警告 只能使用测试仪随附的测量导线及适（或在附件表中列出的等效导线和适2章切勿使用金属外露的普通香蕉插头只能使用具有一个COMMON接口的测试拔掉所有不在使用的测量导线器。允许的最大输入电压为600V。

在任何情况下都不能将金属物体插入电源配器接头中□5Fluke本手册中用到的术语“”或“电悬浮”，是指测量时，COM输入端（共有或共同，也指接地）与电明，参见第3章。COM输入端（共同输入端红色的INPUTA，灰色的INPUTB4毫米香蕉插口）在

61

图1-1：测试仪7Fluke□□□□□□8

图1-2：复位后的11□□□时间可延长1小时。9Fluke显示测量值区(A)：该区域显示各种测量数值A测得的数值。信号波形区(B)：该区域显示输入端A电池A，所以此处只显示了通A测得的信号波形。

11

图1-4：基本菜Fluke

的4毫米安全香蕉插口（红香蕉插口（COM参见图1-。 通过灰色的输入端B和红色的输入端A可对两个不同信 11图1-5：测量输入警为避免触电或失火请只使用COM输入在同一电

□□ ·首先将输入端A的红色 入端A的红 图1-6：自动设置后的显示 11

ON启动输入端B。可以看到，

Fluke 1-8：主测量Hz和此时显示屏上的内容如图1-8所示。11 TOUCHHOLDOFF（关闭触摸锁定。

的测量结果只要继续进量，

Fluke图1-9：执行相对测

11当AUTO在测量值区下方

□□□ □在正常测量模式下，时基量程可设置在20ns/格至5ns/ 图1-10显示信 Fluke

□□□□□□图1-11：平滑信号波

11FlukeA和B□□□

图1-12：信号波形包络曲线的显111-13。

图1-13：趋势曲线测Fluke（MIN

A信号波形的“单次记录”：SINGLESHOT（单次记录□□□（等待则表明测试仪等待触发□□区域下方出现Hold（保持

11Fluke□□□□□□□1511

□□□□Fluke

（在INPUTA中

16 11 □

□□□Fluke□新屏幕，以及将波形的自动量程设置在1Hz以上： 11

图1-17。，Fluke□将隔 图1- 触

标记A中的选 11特定行触通过选择特定的行编号，可以在观察频行的同时了解到的信息。如果要在一个特定的、预先设定的行上进量，接着上述 □标记POSITIVE（正极

18Fluke

行 □

屏幕图像和设置可保存在器中，以便日后的调用。用于屏幕图像的有两个器，用于设置的有十个器。如果要将当前的显示用于今后试仪的运行配置来进量，请保存该设置。□11

)表示未被占用 器地址□□□Fluke

器前面的填充方框 11

， 光端口OPTICALPORT上。参见图1-19。 Fluke9600Baud的传输速率进行打印：图1-19：连接串 图1-20：连接并

11 FlukeView软件（SW90W按如下步骤打印激活的屏幕图

（PM9080脑连接到测试仪的光接口或光端口OPTICALPORT上。参见图1-21。

□□Fluke1-21：连接电2

Fluke 运行4小时，或是在正常亮度背光时可运行5小时。 当出现闪烁电 符 2-1中的布置方式和顺序进行操作。

22

Fluke警为避免触电，请在每次更换电池组之前断开测量导线、探头和测请联系的FLUCK维修中心。

图2-2：更换电 22

BP120 Fluke警BB12010：1B和红色的输A4毫米香蕉插头（与探头一同交2-3。2-3：校准探22 □

ADJUST10:1Fluke□□

要，请与当地的Fluke 用者自行更换。订购这些备件时请与附近的22品订购镍镉电池组（已安装240V，50Hz100V，60Hz带鳄鱼夹（黑色）测量导线（黑色三个一套的鳄鱼夹（红色灰色和黑色Fluke品订购4822872482287248228724822872482287248228724822872482287248228724822872482287248228724822872482287222品订购SCC光RS232适配 （英语），4822872 （德语），4822872 （法语4822872101探头（红色和灰色）光RS232适配Fluke33-1。图3-1：使用斜Fluke

10种语言中选择：英语、法语、德语

□□33□

□□元的网格，请选择LINES（线状点，请选择DOTS（点状。Fluke□□□□□□□DAY19。□比如要将日期改成1996419日，□□□□□□□33

AFTER5MIN（5分钟后。设置关机定为延长电池的使 ，自动关机时间默认设置最后一次按键操作后30分钟。如果要将自动关机时 Fluke

标记SIGNALS>1Hz（信号 33信号时，使用短的接地导线。（3-2。警为避免触电或失火，请只使用一个同一电位至共同输入端COM的黑色未

图3-2：使用短的接地导线接图3-3：使用 接地导线接Fluke 请确认接口电缆是否正确连接到或计算机9-25针的适配器或插头-插口（ （1章确认传输速率（波特率）是否符合或计算1章）

先用Fluke万用表检测电池的充电状态4性能数环境数

安全数UL31-Fluke频率特 20MHz用11 T210：1PM8918（可选件（AC <10Hz(-用 <10Hz(-用 <1Hz(-上升时

输入端 用 用 用 至显示模 A,-A,B,-输入AB最大输入电 用 ................................ 4波段44数据记录模 量至 1s至60s/采样率（同时对两个输入端进行采样1s至5ms/ 时基精..干扰脉冲检测 40ns在20ns至5ms/格

运行模 触发 DC至5MHz 40MHz 4波触发边 A上 仅用于隔行信号（隔行扫描） /TV Fluke显示模 自动设 44在18 C到28 C之间，所有测量的误差在（测 C或高 C，精度就增加0.1x（具体直流电压 5060Hz 实际有效电压（VAC 1Hz至 60Hz至

1MHz至 5MHz至 5MHz至20MHz（无测量导线或探头（AC 的）1:1测量导线 总量程的 频率 Fluke1Hz至1MHz .................................... 10000计数单位 2%至..................................... 脉冲宽度

当分贝 峰值系数

至 .1Hz至1MHz .....................................电流强度

相 .电阻 4 .4500Ω至 0.5mA至

基值（基值设置

导通性 二极 . A（CO-电容 .2%+10计数

万用表响应时间“快速”：1s1s至10ms/格时触摸锁定（在输入端1Vpp，用于直流信号的极限值为100mV。十进制固定Fluke显 8格x20像 9.6格x25像 功

机械数 接 连接电 串行连接通过PM908（光RS-232适配线，FlukeView软件。

44环 温 10至30C(50至86F) 40至50C(104至122F) -20至60C(-4至140 高4.5km时线性性能降低400Veff 最大冲击负 最大

电磁兼容性 EN50081-EN55022和EN60555- EN50082-IEC1000-4-2,-3,-4,-外壳的保护等 Fluke最大输入电最大输入电ANSI/ISAS82.01-EN61010-1(1993)(IEC1010- 最大浮动电压

频率 图4-1：最大输入电压与频率的关44使用STL120干无可见50mV/格500V/50mV/格500V/500mV/格至500V/50mV/格500V/干扰<总量程的10mV/格至20mV/5mV/格至20mV/50mV/格至200mV/-Fluke万用表使用STL120和短的接地导线的VDC（直接电压VAC（交流电压）和VDC+DC（交流加直流电压）使用STL120和连接到COM的黑色测量导线的欧姆、导通性、二