个项目工卡ces smjc a320fam特别详细检查肋4处吊架到机翼前连接接头钩环

第2共15机号中文标题 SpecialDetailedInspectionofPylon-to-WingForwardAttaentShacklesatRIB4任务号Task 第3共15机号任务号Task任务TASK54-51-00-200-007-**ONA/C:警告 在开始一项任务或者靠近以下部件之前,将安全装置和警告牌安放就PUTTHESAFETYDEVICESANDTHEWARNINGNOTICESINPOSITIONBEFOREYOUSTARTATASKONOR飞行装THEFLIGHT飞行舵THEFLIGHTCONTROL起落架和相关的舱THELANDINGGEARANDTHERELATED可移动部件COMPONENTSTHAT部件移动会造成人员和/或设备损坏MOVEMENTOFCOMPONENTSCANKILLORCAUSEINJURYTOSAND/ORCANCAUSEDAMAGETOTHEEQUIPMENT.警告 使用消耗材料时须。遵守厂家说明与当地BECAREFULWHENYOUUSECONSUMABLEMATERIALS.OBEYTHEMATERIALMANUFACTURER'SINSTRUCTIONSANDYOURLOCALREGULATIONS.工作任务Reasonforthe(Ref:参考MPDTASK:545115-02(Ref:RefertotheMPDTASK:545115-02特别详细检查(US)肋4SPECIALDETAILEDINSPECTION(US)OFPYLONTOWINGFORWARD ENTSHACKLESATRIB注意NOTE 本任务适用所有飞机。为了解该任务是否适用于本架飞机，可参见MPD中的适用性描述和SRM介绍部分中的重量变量数据。Theeffectivityofthistaskis"ALL".Toknowifthistaskisapplicableforyouraircraft,refertotheMPDtaskapplicabilityandtheweightvariantdatagivenintheSRMintroduction.工作准备信息JobSet-up工装，测试与保障设Fixtures,Tools,TestandSupport消耗材Consumable参参数说量Q无指No3M(10FT可调TFORM3M(10FT)-无指No警告WARNING

机号

第4共15

任务号Task参

说

无水通用清洁NonAqueousCleaner-General-

Textile- Cotton工作区域和接近盖WorkZonesandAccess区域/接区域说ZONE吊架下LOWER吊架下LOWER471AL481AL521BT471AL,481AL,521BT,**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-301-306,401-414FR423FL472AR414FR,423FL,472AR,**ONA/C:234-235,239-249,251-299,307-400,451-509,511-910,912-471AR,471BL,471BR,481AR481BL,471AR,471BL,471BR,481AR481BL,参考信Referenced参说(参考:36-11-48-000-004-拆卸引气(Ref:36-11-48-000-004-ARemovaloftheBleedAir(参考:36-11-48-400-004-安装引气(Ref:36-11-48-400-004-AInstallationoftheBleedAir**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-301-306,401- 第5共15机号任务号Task参说(参考:54-53-11-000-002-拆下吊架与大翼间的接近盖(Ref:54-53-11-000-002-ARemovalofthePylon-to-WingAccess**ONA/C:234-235,239-249,251-299,307-400,451-509,511-910,912-(参考:54-53-11-000-002-拆下吊架与大翼间的接近盖(Ref:54-53-11-000-002-BRemovalofthePylon-to-WingAccess**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-301-306,401-(参考:54-53-11-400-002-安装吊架与大翼间的接近盖(Ref:54-53-11-400-002-AInstallationofthePylon-to-WingAccess**ONA/C:234-235,239-249,251-299,307-400,451-509,511-910,912-(参考:54-53-11-400-002-安装吊架与大翼间的接近盖(Ref:54-53-11-400-002-BInstallationofthePylon-to-WingAccess(参考:57-41-37-000-009-(Ref:57-41-37-000-009-ARemovaloftheAccess(参考:57-41-37-400-009-安装接近盖(Ref:57-41-37-400-009-AInstallationoftheAccess(Ref:NTM545115(Ref:NTM545115(Ref:SRM511100(纠正措施(Ref:SRM511100(forcorrective(Ref:SRM512200(纠正措施(Ref:SRM512200(forcorrective(参考:钢索在肋4(Ref:CablesatRIB4**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-239-249,251-299,301-450,651-700,801-910,912-(参考:在肋4处的吊架-机翼前连接接头钩环-检查区域**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-239-249,251-299,301-450,651-700,801-910,912-(Ref:Pylon-to-WingForwardAttaentShacklesatRIB4-InspectionAreas**ONA/C:451-509,511-650,701-800,971-(参考:在肋4处的吊架-机翼前连接接头钩环-检查区域**ONA/C:451-509,511-650,701-800,971-

机号

第6共15

任务号Task参

说(Ref:Pylon-to-WingForward entShacklesatRIB4-InspectionAreas 工作准备JobSet-子任务Subtask54-51-00-941-058-**ONA/C:安全预防措Safety ，发动机面板115VU上Onthecenterpedestal,onENGpanel放置警告牌PutaWARNINGNOTICE(S)inposition snottostartthe在执行本程序前，确认1(2)发停车不少于5分钟Makesurethattheengine1(2)shutdownoccurrednotlessthan5minutesbeforeyoudothis在头顶板50VU上Ontheoverheadmaintenancepanel确认ENG/FADECGNDPWR/1(2)电门上的ON灯灭MakesurethattheONlegendoftheENG/FADECGNDPWR/1(2)pushbuttonswitchis放置一个警告牌以告诉人们不要接通FADEC1(2PutaWARNINGNOTICE(S)inposition snottoenergizetheFADEC工作工作者/日检验员/日子任务Subtask54-51-00-010-057-**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-233,301-401-接Get将3M(10FT)可调工作平台Putan TFORM3M(10FT)-ADJUSTABLEin对于左吊架为区域410Fortheleftpyloninzone对于右吊架为区域420Fortherightpyloninzone拆卸接近盖板Removetheaccess对于左吊架:414FR471AL472AR(参考:54-53-11-000-002Fortheleftpylon:414FR471AL472AR(Ref:54-53-11-000-002对于右吊架:423FL481AL482AR(参考:54-53-11-000-002Fortherightpylon:423FL481AL482AR(Ref:54-53-11-000-002对于左大翼:521BT(参考:57-41-37-000-009) 第7共15机号任务号TaskFortheleftwing:521BT(Ref:57-41-37-000-009 对于右大翼:621BT(参考:57-41-37-000-009)Fortherightwing:621BT(Ref:57-41-37-000-009)子任务Subtask54-51-00-010-057-**ONA/C:234-235,239-249,251-299,307-400,451-509,511-910,912-接Get将3M(10FT)可调工作平台PutanACCESSTFORM3M(10FT)-ADJUSTABLEin对于左吊架为区域410Fortheleftpyloninzone对于右吊架为区域420Fortherightpyloninzone拆卸接近盖板Removetheaccess471AL471AR471BL471BR54-53-11-000-002Fortheleftpylon:471AL471AR471BL471BR(Ref:54-53-11-000-002481AL481AR481BL481BR54-53-11-000-002Fortherightpylon:481AL481AR481BL481BR(Ref:54-53-11-000-002对于左大翼:521BT(参考:57-41-37-000-009)Fortheleftwing:521BT(Ref:57-41-37-000-009对于右大翼:621BT(参考:57-41-37-000-009)Fortherightwing:621BT(Ref:57-41-37-000-009)子任务Subtask54-51-00-020-052-**ONA/C:拆卸组Removalofthe**ONA/C:(参考肋4**ONA/C:(Ref:CablesatRIB4拆卸引气管Removethebleedair在封闭肋和吊架之betweentheclosingribandthe在吊架和防冰活门之间(参考:36-11-48-000-004)工作工作者/日检验员/日工作者/日检验员/日 第8共15机号任务号Taskbetweenthepylonandtheanti-icevalve(Ref:36-11-48-000-004)松开肋4处线缆(3)和(4Disengagethecables(3)and(4)atRIB4togetaccesstothe拆下线缆系带(5)并报废它们Removethecableties(5)anddiscard拆下螺栓(7)和垫片(6)以松开卡箍(10)和(11)Removethebolt(7)andthespacer(6)todisengagetheclamps(10)and拆下螺栓(1)并从支架(12)松开卡箍(13)和(2)Removethebolt(1)anddisengagetheclamps(13)and(2)fromthesupport拧松螺栓(9)并转动板(8)以便接近钩环Loosenthebolt(9)andturnthete(8)togetaccesstothe子任务Subtask54-51-00-110-059-**ONA/C:检查区域准PreparationoftheInspection**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-239-249,251-299,301-450,651-700,801-910,912-(参考:在肋4处的吊架-机翼前连接接头钩环-检查区域**ONA/C:451-509,511-650,701-800,971-(参考:在肋4处的吊架-机翼前连接接头钩环-检查区域**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-239-249,251-299,301-450,651-700,801-910,912-(Ref:Pylon-to-WingForwardAttaentShacklesatRIB4-InspectionAreas**ONA/C:451-509,511-650,701-800,971-(Ref:Pylon-to-WingForwardAttaentShacklesatRIB4-InspectionAreas如果必要，使用08BAA9无水通用清洁剂和14SBA1不起清洁检查区域Cleantheinspectionareawith08BAA9NonAqueousCleaner-General--and14SBA1Textile-LintCotton-,if确认检查区域表面是干净的和光滑的Makesurethatthesurfaceoftheinspectionareaiscleanand检查区域无下列损伤或表面缺陷Doacheckoftheinspectionareafordamageordiscontinuitiesthatyoucan确认没有Makesurethatthereis腐蚀损伤Corrosion如果有腐蚀损伤,参考结构修理手册(Ref:SRM512200)进行分类,检查,去除和防腐蚀处理Ifyoufindcorrosiondamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM512200)fortypes,inspection,removalandcorrosionprotection.其它损伤(刮伤,裂纹,沟槽,凹痕,折痕等Otherdamage(scratches,cracks,gouges,dents,如果发现这种类型的损伤,根据结构修理手册(Ref:SRM511100)确定损伤类型和纠正措施工工作者/日检验员/日 第9共15机号任务号TaskIfyoufindthistypeofdamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM511100)fordamageclassificationandcorrectiveaction.记录检查结果: 子任务Subtask54-51-00-270-052-**ONA/C:检**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-239-249,251-299,301-450,651-700,801-910,912-(参考:在肋4处的吊架-机翼前连接接头钩环-检查区域**ONA/C:451-509,511-650,701-800,971-(参考:在肋4处的吊架-机翼前连接接头钩环-检查区域**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-239-249,251-299,301-450,651-700,801-910,912-(Ref:Pylon-to-WingForwardAttaentShacklesatRIB4-InspectionAreas**ONA/C:451-509,511-650,701-800,971-(Ref:Pylon-to-WingForwardAttaentShacklesatRIB4-InspectionAreas特别详细检查(US)肋4处吊架到机翼前连接接头钩环。参考无损探伤手册(Ref:NTM545115)Doaspecialdetailedinspection(US)ofthestructureofthepylon-to-wingforwardattaentshacklesatRIB4.RefertotheNon-destructiveTestingManual(Ref:NTM545115).NDTMakeareportofdamageafterNDT腐蚀损伤Corrosion如果有腐蚀损伤,参考结构修理手册(Ref:SRM512200)进行分类,检查,去除和防腐蚀处理Ifyoufindcorrosiondamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM512200)fortypes,inspection,removalandcorrosionprotection.其它损伤(刮伤,裂纹,沟槽,凹痕,折痕等Otherdamage(scratches,cracks,gouges,dents,如果发现这种类型的损伤,根据结构修理手册(Ref:SRM511100)确定损伤类型和纠正措施Ifyoufindthistypeofdamage,refertotheStructuralRepairManual(Ref:SRM511100)fordamageclassificationandcorrectiveaction.记录检查结果: 子任务Subtask54-51-00-420-053-工作工作者/日检验员/日工作者/日检验员/日 第10共15机号任务号Task**ONA/C:安装组Installationofthe**ONA/C:(参考肋4**ONA/C:(Ref:CablesatRIB4在肋4处连接线缆(3)和(4Attachthecables(3)and(4)at板(8)安装就位并拧紧螺栓(9Putthete(8)inpositionandtightenthebolt安装卡箍(10)和(11),垫片(6),板(8)和螺栓(7)Installtheclamps(10)and(11),thespacer(6),thete(8)andthebolt拧紧螺栓(7Tightenthebolt在支架(12)上安装卡箍(13)和(2)以及螺栓(1)Installtheclamps(13)and(2)andthebolt(1)onthesupport拧紧螺栓(1Tightenthebolt安装新线缆系带(5Installnewcableties安装引气管Installthebleedair在封闭肋和吊架之betweentheclosingribandthe在吊架和防冰活门之间(参考:36-11-48-400-004)betweenthepylonandtheanti-icevalve(Ref:36-11-48-400-004)子任务Subtask54-51-00-410-058-**ONA/C:003-049,051-099,101-101,103-149,151-199,201-220,222-223,225-227,229-233,301-401-关闭接近区域Close安装接近盖板Installtheaccess对于左大翼:521BT(参考:57-41-37-400-009)Fortheleftwing:521BT(Ref:57-41-37-400-009对于右大翼:621BT(参考:57-41-37-400-009)Fortherightwing:621BT(Ref:57-41-37-400-009对于左吊架:414FR471AL472AR(参考:54-53-11-400-002Fortheleftpylon:414FR471AL472AR(Ref:54-53-11-400-002对于右吊架:423FL481AL482AR(参考:54-53-11-400-002工工作者/日检验员/日 第11共15机号任务号TaskFortherightpylon:423FL481AL482AR(Ref:54-53-11-400-002)确认工作区域清洁，所有工具和其他杂物已清除Makesurethattheworkareaiscleanandclearoftoolsandother移走工作平台Removetheaccess取下警告牌Removethewarning子任务Subtask54-51-00-410-058-**ONA/C:234-235,239-249,251-299,307-400,451-509,511-910,912-关闭接近区域Close安装接近盖板Installtheaccess对于左大翼:521BT(参考:57-41-37-400-009)Fortheleftwing:521BT(Ref:57-41-37-400-009对于右大翼:621BT(参考:57-41-37-400-009)Fortherightwing:621BT(Ref:57-41-37-400-009471AL471AR471BL471BR